לאולפן פריש

1. ‫אולפן‬"‫פריש‬"
‫ג‬ ‫ניו‬ ‫דצפון‬ ‫התיכונית‬ ‫הישיבה‬’‫רזי‬
‫פקהולץ‬ ‫ודבורה‬ ‫הרנסטיין‬ ‫משה‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫מוגש‬ ‫השיעור‬
12S2
‫טבת‬–‫שבט‬,‫תשע‬"‫ב‬

2. ‫במסעדה‬

3. ‫למסעדה‬ ‫בכניסה‬:

4. ‫שלום‬! ‫שלום‬!‫הבאים‬ ‫ברוכים‬!

5. ‫טוב‬!‫תודה‬! ‫היום‬ ‫שלומך‬ ‫מה‬?

6. ‫אנשים‬ ‫ארבעה‬ ‫אנחנו‬:‫אני‬,‫אמי‬,
‫בני‬,‫ובתי‬.
‫השם‬ ‫ברוך‬!‫אנשים‬ ‫כמה‬
‫אתם‬?

7. ‫בפנים‬,‫בבקשה‬ ‫החלון‬ ‫ליד‬.
‫בחוץ‬ ‫לשבת‬ ‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫האם‬
‫בפנים‬ ‫או‬?

8. ‫תודה‬! ‫בסדר‬.‫שלכם‬ ‫לשולחן‬ ‫בואו‬.

9. ‫השולחן‬ ‫ליד‬:

10. ‫בבקשה‬ ‫מים‬ ‫רוצים‬ ‫כלנו‬.
‫משהו‬ ‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫האם‬
‫לשתות‬?

11. ‫תודה‬!
‫בסדר‬.‫התפריט‬ ‫הנה‬.‫אני‬
‫שלכם‬ ‫השתיה‬ ‫עם‬ ‫אחזור‬.

12. ‫ראשונה‬ ‫מנה‬:

13. ‫למנה‬ ‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫מה‬
‫ראשונה‬?

14. ‫חומוס‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬
‫למנה‬ ‫פיתה‬ ‫עם‬
‫ראשונה‬!
‫סלט‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬
‫למנה‬ ‫ישראלי‬
‫ראשונה‬!
‫פרגיות‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬
‫ראשונה‬ ‫למנה‬!
‫מרק‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬
‫למנה‬ ‫עוף‬
‫ראשונה‬!

15. ‫תודה‬!
‫בסדר‬.‫המנה‬ ‫עם‬ ‫אחזור‬ ‫אני‬
‫הראשונה‬!

16. ‫דקות‬ ‫חמש‬ ‫אחרי‬:
‫הראשונה‬ ‫המנה‬ ‫הנה‬.‫בתיאבון‬!

17. ‫עיקרית‬ ‫מנה‬:

18. ‫מאד‬ ‫טוב‬!‫תודה‬! ‫בסדר‬ ‫הכל‬ ‫האם‬?

19. ‫עדיין‬ ‫יודעים‬ ‫לא‬ ‫אנחנו‬.‫לנו‬ ‫תן‬
‫בבקשה‬ ‫דקות‬ ‫חמש‬ ‫עוד‬.
‫בבקשה‬.‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫מה‬
‫עיקרית‬ ‫למנה‬?

20. ‫למנה‬ ‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫מה‬
‫עיקרית‬?
‫דקות‬ ‫חמש‬ ‫אחרי‬:

21. ‫סטייק‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬
‫למנה‬‫עיקרית‬!
‫דג‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬
‫למנה‬ ‫מטוגן‬
‫עיקרית‬!
‫רוצה‬ ‫אני‬
‫למנה‬ ‫המבורגר‬
‫עיקרית‬!
‫נגיסות‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬
‫למנה‬ ‫עוף‬
‫עיקרית‬!

22. ‫תודה‬!
‫בסדר‬.‫המנה‬ ‫עם‬ ‫אחזור‬ ‫אני‬
‫העיקרית‬!

23. ‫דקות‬ ‫חמש‬ ‫אחרי‬:
‫העיקרית‬ ‫המנה‬ ‫הנה‬.‫בתיאבון‬!

24. ‫קינוח‬:

25. ‫מאד‬ ‫טוב‬!‫תודה‬! ‫בסדר‬ ‫הכל‬ ‫האם‬?

26. ‫כן‬.
‫בבקשה‬.‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫האם‬
‫לקינוח‬ ‫משהו‬?

27. ‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫מה‬?

28. ‫קפה‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬
‫לקינוח‬ ‫חריף‬!
‫תה‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬
‫לקינוח‬!
‫עוגה‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬
‫לקינוח‬!
‫גלידה‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬
‫לקינוח‬!

29. ‫תודה‬! ‫בסדר‬.‫הקינוח‬ ‫עם‬ ‫אחזור‬ ‫אני‬!

30. ‫דקות‬ ‫חמש‬ ‫אחרי‬:
‫הקינוח‬ ‫הנה‬.‫בתיאבון‬!

31. ‫הארוחה‬ ‫בסוף‬:

32. ‫מאד‬ ‫טוב‬!‫תודה‬! ‫בסדר‬ ‫הכל‬ ‫האם‬?

33. ‫כן‬,‫בבקשה‬.
‫בבקשה‬.‫את‬ ‫רוצה‬ ‫אתה‬ ‫האם‬
‫החשבון‬?

34. ‫תודה‬!‫טעים‬ ‫היה‬ ‫הכל‬! ‫החשבון‬ ‫הנה‬!
‫דקות‬ ‫חמש‬ ‫אחרי‬:

35. ‫רבה‬ ‫תודה‬!‫מאד‬ ‫נהננו‬!‫נחזור‬
‫בקרוב‬!
‫טוב‬ ‫לילה‬!‫בקרוב‬ ‫תחזרו‬!

36. ‫בכתה‬ ‫עבודה‬

37. ‫התרגילים‬ ‫על‬ ‫וענה‬ ‫השיחה‬ ‫את‬ ‫קרא‬
‫מלצר‬:‫שלום‬!‫הבאים‬ ‫ברוכים‬!
‫לקוח‬:‫שלום‬!
‫מלצר‬:‫היום‬ ‫שלומך‬ ‫מה‬?
‫לקוח‬:‫טוב‬!‫תודה‬!
‫מלצר‬:‫השם‬ ‫ברוך‬!‫אתם‬ ‫אנשים‬ ‫כמה‬?
‫לקוח‬:‫אנשים‬ ‫ארבעה‬ ‫אנחנו‬:‫אני‬,‫אמי‬,‫בני‬,‫ובתי‬.
‫מלצר‬:‫בפנים‬ ‫או‬ ‫בחוץ‬ ‫לשבת‬ ‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫האם‬?
‫לקוח‬:‫בפנים‬,‫בבקשה‬ ‫החלון‬ ‫ליד‬.
‫מלצר‬:‫בסדר‬.‫שלכם‬ ‫לשולחן‬ ‫בואו‬.
‫לקוח‬:‫תודה‬!
‫מלצר‬:‫לשתות‬ ‫משהו‬ ‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫האם‬?
‫לקוח‬:‫בבקשה‬ ‫מים‬ ‫רוצים‬ ‫כלנו‬.
‫מלצר‬:‫בסדר‬.‫התפריט‬ ‫הנה‬.‫שלכם‬ ‫השתיה‬ ‫עם‬ ‫אחזור‬ ‫אני‬.
‫לקוח‬:‫תודה‬!
‫מלצר‬:‫ראשונה‬ ‫למנה‬ ‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫מה‬?
‫לקוח‬:‫ראשונה‬ ‫למנה‬ ‫פיתה‬ ‫עם‬ ‫חומוס‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬!
‫הלקוח‬ ‫אם‬:‫ראשונה‬ ‫למנה‬ ‫ישראלי‬ ‫סלט‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬!
‫הלקוח‬ ‫בן‬:‫ראשונה‬ ‫למנה‬ ‫פרגיות‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬!
‫הלקוח‬ ‫בת‬:‫ראשונה‬ ‫למנה‬ ‫עוף‬ ‫מרק‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬!
‫מלצר‬:‫בסדר‬.‫עם‬ ‫אחזור‬ ‫אני‬‫הראשונה‬ ‫המנה‬!
‫לקוח‬:‫תודה‬!
‫מלצר‬:‫הראשונה‬ ‫המנה‬ ‫הנה‬.‫בתיאבון‬!
‫מלצר‬:‫בסדר‬ ‫הכל‬ ‫האם‬?
‫לקוח‬:‫מאד‬ ‫טוב‬!‫תודה‬!
‫מלצר‬:‫בבקשה‬.‫עיקרית‬ ‫למנה‬ ‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫מה‬?
‫לקוח‬:‫עדיין‬ ‫יודעים‬ ‫לא‬ ‫אנחנו‬.‫בבקשה‬ ‫דקות‬ ‫חמש‬ ‫עוד‬ ‫לנו‬ ‫תן‬.
‫מלצר‬:‫עיקרית‬ ‫למנה‬ ‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫מה‬?
‫לקוח‬:‫סטייק‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬‫למנה‬‫עיקרית‬!
‫הלקוח‬ ‫אם‬:‫עיקרית‬ ‫למנה‬ ‫מטוגן‬ ‫דג‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬!
‫בן‬‫הלקוח‬:‫עיקרית‬ ‫למנה‬ ‫המבורגר‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬!
‫בת‬‫הלקוח‬:‫עיקרית‬ ‫למנה‬ ‫עוף‬ ‫נגיסי‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬!
‫מלצר‬:‫בסדר‬.‫עם‬ ‫אחזור‬ ‫אני‬‫העיקרית‬ ‫המנה‬!
‫לקוח‬:‫תודה‬!
‫לקוח‬:‫העיקרית‬ ‫המנה‬ ‫הנה‬.‫בתיאבון‬!
‫מלצר‬:‫בסדר‬ ‫הכל‬ ‫האם‬?
‫לקוח‬:‫מאד‬ ‫טוב‬!‫תודה‬!
‫מלצר‬:‫בבקשה‬.‫לקינוח‬ ‫משהו‬ ‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫האם‬?
‫לקוח‬:‫כן‬!
‫מלצר‬:‫רוצים‬ ‫אתם‬ ‫מה‬?
‫לקוח‬:‫לקינוח‬ ‫חריף‬ ‫קפה‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬!
‫הלקוח‬ ‫אם‬:‫לקינוח‬ ‫תה‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬!
‫הלקוח‬ ‫בן‬:‫לקינוח‬ ‫עוגה‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬!
‫הלקוח‬ ‫בת‬:‫לקינוח‬ ‫גלידה‬ ‫רוצה‬ ‫אני‬!
‫מלצר‬:‫בסדר‬.‫עם‬ ‫אחזור‬ ‫אני‬‫הקינוח‬!
‫לקוח‬:‫תודה‬!
‫מלצר‬:‫הנה‬‫הקינוח‬!‫בתיאבון‬!
‫מלצר‬:‫בסדר‬ ‫הכל‬ ‫האם‬?
‫לקוח‬:‫מאד‬ ‫טוב‬!‫תודה‬!
‫מלצר‬:‫בבקשה‬.‫החשבון‬ ‫את‬ ‫רוצה‬ ‫אתה‬ ‫האם‬?
‫לקוח‬:‫כן‬,‫בבקשה‬.
‫מלצר‬:‫החשבון‬ ‫הנה‬!
‫לקוח‬:‫תודה‬!‫טעים‬ ‫היה‬ ‫הכל‬!
‫מלצר‬:‫טוב‬ ‫לילה‬!‫תחזרו‬‫בקרוב‬!
‫לקוח‬:‫רבה‬ ‫תודה‬!‫מאד‬ ‫נהננו‬!‫בקרוב‬ ‫נחזור‬!

38. 7.‫מטוגן‬
10.‫תפריט‬
6.‫סלט‬
12.‫ירקות‬
16.‫מנה‬
15.‫חשבון‬
4.‫הזמין‬
8.‫דג‬
3.‫לשלם‬
1.‫קינוח‬
14.‫עיקרית‬
13.‫מלצר‬
9.‫טעים‬11.‫חריף‬
2.‫לקוח‬
5.‫מסעדה‬
‫א‬ ‫תרגיל‬’

39. ‫מילים‬ ‫לקבוצות‬ ‫שבצלחת‬ ‫המילים‬ ‫את‬ ‫מיין‬
‫התשובות‬:‫א‬.‫עצם‬‫שם‬;‫ב‬.‫עצם‬‫שם‬;‫ג‬.‫פועל‬‫שם‬;‫ד‬.‫פעל‬;‫ה‬.‫עצם‬‫שם‬;‫ו‬.‫עצם‬‫שם‬;‫ז‬.‫תואר‬‫שם‬;‫ח‬.‫עצם‬‫שם‬;‫ט‬.‫תואר‬‫שם‬;‫י‬.‫עצם‬‫שם‬;‫יא‬.‫תואר‬‫שם‬;‫יב‬.‫עצם‬‫שם‬;‫יג‬.‫שם‬
‫עצם‬;‫יד‬.‫תואר‬‫שם‬;‫טו‬.‫עצם‬‫שם‬;‫טז‬.‫עצם‬‫שם‬
‫הקבוצה‬ ‫שם‬ ‫המילה‬
‫א‬.
‫ב‬.
‫ג‬.
‫ד‬.
‫ה‬.
‫ו‬.
‫ז‬.
‫ח‬.
‫ט‬.
‫י‬.
‫יא‬.
‫יב‬.
‫יג‬.
‫יד‬.
‫טו‬.
‫טז‬.

40. ‫א‬ ‫בטור‬ ‫המילים‬ ‫את‬ ‫התאם‬'‫ב‬ ‫לטור‬'
‫ב‬ ‫תרגיל‬’
‫התשובות‬: ‫מטוגן‬‫דג‬ , ‫עיקרית‬‫מנה‬ , ‫ירקות‬‫סלט‬ , ‫עוף‬‫מרק‬ , ‫חריף‬‫קפה‬ , ‫מעניין‬‫תפריט‬ , ‫כשרה‬‫מסעדה‬ , ‫שוקולד‬‫עוגת‬ , ‫תפוזים‬‫מיץ‬ , ‫חמות‬‫פיתות‬
‫דג‬
‫מנה‬
‫סלט‬
‫מרק‬
‫קפה‬
‫תפריט‬
‫מסעדה‬
‫עוגת‬
‫מיץ‬
‫פיתות‬
‫שוקולד‬
‫תפוזים‬
‫מטוגן‬
‫מעניין‬
‫ירקות‬
‫עיקרית‬
‫חריף‬
‫חמות‬
‫עוף‬
‫כשרה‬

41. ‫בתיאבון‬!!
‫פקהולץ‬ ‫ודבורה‬ ‫הרנסטיין‬ ‫משה‬