SlideShare a Scribd company logo
1 of 6
Download to read offline
Krügers Park                       Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia




                 Sandra Nielsen             Nicolaj Seelig           Mette E. Nielsen                        Mette Hjære
                 Daglig leder, Fredericia   Fredericia               Fredericia                              Projektansvarlig, Kolding
                                                                                                             Vejle, Fredericia & Vejen




                 Charlotte Lynggaard        Poul-Erik Hansen         Lars Christensen    Marlene Rasmussen   Ib Frøkjær                   Jesper Guldmann
                 Indehaver                  Indehaver/Daglig leder   Kolding             Kolding             Speciale hobbyejendomme      Daglig leder, Vejle
                                                                                                             Kolding, Vejle, Fredericia
                                                                                                             & Vejen




                                                                                                     Din foretrukne
                                                                                                 ejendomsmægler
                                                                                             i hele trekantsområdet!
                 Lars Secher                Ronni Bagge              Kristian Hellesøe
                 Vejle                      Vejle                    Vejle




                                                                                                                                                                                                                                           Helt unikke boliger, på
               Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia                                                                                                                                                                                          en af de bedste adresser
               Kontakt home Fredericia for at høre mere om dette spændende og unikke byggeri,                                                                                                                                              i Fredericia.
               med en fantastisk beliggenhed, direkte til Lillebælt.


               Følg byggeriet på vores hjemmeside: www.krugers-park.dk
                                                                                                                                                                Unikke boliger i Sanddal, Fredericia
                                                                                                                                                                Krügers Park er en eksklusiv kædehusbebyggelse på en af de flotteste grunde i Fredericia direkte ud
                                                                                                                                                                til Lillebælt, hvor de 33 boliger alle har flot udsigt til vandet.

                                                                                                                                                                Boligerne opføres i 2 plan på i alt 149 bolig-kvm + carport, udhus, overdækket terrasse samt altan.
                                                                                                                                                                Derudover er der forberedt for evt. etablering af elevator.

                                                                                                                                                                Opføres i kvalitetsmaterialer, med masser af skønne samt spændende detaljer.

                                                                                                                                                                Projektet forventes færdigt til efteråret 2012.


         home v/ Lynggaard & Hansen
         Købmagergade 14, 7000 Fredericia
         Tlf. 75 93 02 66 · fredericia@home.dk



Projektsalg mappe_v4.indd 1-2                                                                                                                                                                                                                                         30/05/12 13.54
Stue                                                        Køkken med trappe




          Lejlighederne                                                                              Soveværelse                                         Badeværelse


          Boligerne opføres i kvalitetsmaterialer, hvor der virkelig er kræset for de mange flotte
          og spændende detaljer.

          Samtidig er der lagt meget vægt på, at gøre boligerne så ”energi-grønne” som muligt,
          her kan bl.a. nævnes varmegenvinding, energibesparende grebsfri armaturer, område-
          belysning via solcelleanlæg mv.

          Der er en rigtig god planløsning i boligerne – velindrettet og med et minimum af spild-
          plads. Derudover er der forberedt til etablering af elevator, så der ikke er begrænsnin-
          ger selvom boligerne er i 2 plan.

          Opholdsrummene er placeret således, at man har den fantastiske udsigt på bedste vis.

          Det bærende element i bebyggelsen er en række hvide ”sejl”, der står ud mellem boli-
          gerne således, at man kan sidde ugeneret på sin altan.




                                                                                                                                                                   Store og lyse opholdsrum
                                                                                                                                                                   med en fantastisk udsigt
                                                                                                     Køkken/alrum




          Krügers Park          Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia                                   Krügers Park   Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia




Projektsalg mappe_v4.indd 3-4                                                                                                                                                                 30/05/12 13.54
Priseksempel:
                                                                     Kontantpris	3.300.000
                                       Entre                         Udbetaling 	 1.500.000
                                                                     Brutto/netto	12.451/12.038

                                                                     Alternativ finansieringsforslag
                                                                     Flexlån	        brutto/netto 5.238/6.220




          Krügers Park          Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia                                              Krügers Park   Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia




Projektsalg mappe_v4.indd 5-6                                                                                                                                       30/05/12 13.54
Indgang                                                             Soveværelse                                         Stue




          Badeværelse                                                Køkken   Stue                                                Entre




          Krügers Park          Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia            Krügers Park   Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia




Projektsalg mappe_v4.indd 7-8                                                                                                             30/05/12 13.54
Flere gode grunde til at købe:

         •    Central placering lige midt i Trekantområdet og Danmark
         •    	 an kan nå det meste af Danmark indenfor 2 timer
              M
         •    Kort afstand til motorvejen
         •    2 min. til den attraktive lystbådehavn
         •    2 min. til centrum af Fredericia
         •    Grøn kommune
         •    Historisk by
         •    Fredericia har ”Danmarks bedste Kok”
         •    Blevet kåret til ”Byen for alle” 2 gange
         •    Naturskøn beliggenhed
         •    Området har flere gode badestrande med blåt flag
         •    Danmarks største idrætscenter under ét tag. Og meget mere…..

         Har I en bolig, som først skal sælges, så er det ingen hindring. Projektudbyder tilbyder nemlig, at
         I kan vente med at overtage indtil Jeres nuværende bolig er solgt (dog i en periode på max 1 år).
                                                                                                               Byen Fredericia
                                                                                                               I Fredericia befinder du dig i en levende og dynamisk by, der emmer af historisk charme og atmosfære.
                                                                                                               Byen blev grundlagt i 1650 og er hjemsted for Nordeuropas bedst bevarede fæstningsanlæg, der i dag er en
                                                                                                               unik og naturskøn bypark. Fredericia byder også på musik, krigs- og kulturhistorie, Danmarks største gratis
                                                                                                               legepark, skov, strand og masser af aktiviteter samt moderne havneliv.

                                                                                                               Fredericia er omgivet af vand og skøn natur, masser af parker samt velbevarede flotte grønne områder.

                                                                                                               Fredericia kommune arbejder rigtig meget med udvikling samt modernisering af byen og har bl.a. fokus på
                                                                                                               energi og miljø – turisme – uddannelse samt kreativitet. Derudover er der også fokus på erhvervslivet samt
                                                                                                               udbygning heraf med bl.a. Danmark C, som er landets største erhvervsudviklingsprojekt med udbydelse af
                                                                                                               attraktiv erhvervsjord.

                                                                                                               Derudover tilbyder byen masser af kultur, teateroplevelser, den hyggelige havn, bylivet som oser af flere lækre
                                                                                                               restauranter og mange shoppingmuligheder. Og ikke at forglemme de skønne strande, som virkelig nydes om
                                                                                                               sommeren. Kort og godt, så har Fredericia alt hvad hjertet kan begære.
         Vandtårnet                                                   Østerstrand




         Krügers Park            Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia                                            Krügers Park   Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia




Projektsalg mappe_v4.indd 9-10                                                                                                                                                                                               30/05/12 13.54
FLØE-
                                                                                                                                                                floe_ejendomme_t-shirt_logo_CMYK.pdf 1 14-09-2010 10:18:18




                                                                                                                                                                        EJENDOMME.DK
                                                                                                                                        Din erhvervs- og boligudlejer i Fredericiaområdet




                                                                                                     Stærk og synlig i hele trekantsområdet
                                                                                                     FREDERICIA                         KOLDING · ADELGADE                                                                   VEJLE                            VEJEN
                                                                                                     v/ Lynggaard & Hansen              v/ Lynggaard & Hansen                                                                v/ Lynggaard & Hansen            v/ Lynggaard & Hansen
                                                                                                     Statsaut. ejendomsmæglere, MDE     Statsaut. ejendomsmæglere, MDE                                                       Statsaut. ejendomsmæglere, MDE   Statsaut. ejendomsmæglere, MDE
                                                                                                     Købmagergade 14, 7000 Fredericia   Adelgade 16, 6000 Kolding                                                            Damhaven 5 B, 7100 Vejle         Nørregade 5, 6600 Vejen
                                                                                                     fredericia@home.dk                 kolding@home.dk                                                                      vejle@home.dk                    vejen@home.dk
                                                                                                     Tlf. 75 93 02 66                   Tlf. 75 52 09 33                                                                     Tlf. 75 82 28 11                 Tlf. 75 36 53 00




                                                                                                                                                                                                                                                                                               Albuen 19A,
                                                                                                                                                                                                                                                                                               6000 Kolding
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tlf. 75 54 10 44




                                                                                                                                                                                                                              Fliser og sanitet til hele Danmark



                                                                                                n
                                                                       Denne udsigt kan blive di




         Krügers Park             Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia                                Krügers Park           Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia




Projektsalg mappe_v4.indd 11-12                                                                                                                                                                                                                                                                                   30/05/12 13.54

More Related Content

Featured

Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 

Featured (20)

Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 

Krügers Park, Fredericia

  • 1. Krügers Park Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia Sandra Nielsen Nicolaj Seelig Mette E. Nielsen Mette Hjære Daglig leder, Fredericia Fredericia Fredericia Projektansvarlig, Kolding Vejle, Fredericia & Vejen Charlotte Lynggaard Poul-Erik Hansen Lars Christensen Marlene Rasmussen Ib Frøkjær Jesper Guldmann Indehaver Indehaver/Daglig leder Kolding Kolding Speciale hobbyejendomme Daglig leder, Vejle Kolding, Vejle, Fredericia & Vejen Din foretrukne ejendomsmægler i hele trekantsområdet! Lars Secher Ronni Bagge Kristian Hellesøe Vejle Vejle Vejle Helt unikke boliger, på Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia en af de bedste adresser Kontakt home Fredericia for at høre mere om dette spændende og unikke byggeri, i Fredericia. med en fantastisk beliggenhed, direkte til Lillebælt. Følg byggeriet på vores hjemmeside: www.krugers-park.dk Unikke boliger i Sanddal, Fredericia Krügers Park er en eksklusiv kædehusbebyggelse på en af de flotteste grunde i Fredericia direkte ud til Lillebælt, hvor de 33 boliger alle har flot udsigt til vandet. Boligerne opføres i 2 plan på i alt 149 bolig-kvm + carport, udhus, overdækket terrasse samt altan. Derudover er der forberedt for evt. etablering af elevator. Opføres i kvalitetsmaterialer, med masser af skønne samt spændende detaljer. Projektet forventes færdigt til efteråret 2012. home v/ Lynggaard & Hansen Købmagergade 14, 7000 Fredericia Tlf. 75 93 02 66 · fredericia@home.dk Projektsalg mappe_v4.indd 1-2 30/05/12 13.54
  • 2. Stue Køkken med trappe Lejlighederne Soveværelse Badeværelse Boligerne opføres i kvalitetsmaterialer, hvor der virkelig er kræset for de mange flotte og spændende detaljer. Samtidig er der lagt meget vægt på, at gøre boligerne så ”energi-grønne” som muligt, her kan bl.a. nævnes varmegenvinding, energibesparende grebsfri armaturer, område- belysning via solcelleanlæg mv. Der er en rigtig god planløsning i boligerne – velindrettet og med et minimum af spild- plads. Derudover er der forberedt til etablering af elevator, så der ikke er begrænsnin- ger selvom boligerne er i 2 plan. Opholdsrummene er placeret således, at man har den fantastiske udsigt på bedste vis. Det bærende element i bebyggelsen er en række hvide ”sejl”, der står ud mellem boli- gerne således, at man kan sidde ugeneret på sin altan. Store og lyse opholdsrum med en fantastisk udsigt Køkken/alrum Krügers Park Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia Krügers Park Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia Projektsalg mappe_v4.indd 3-4 30/05/12 13.54
  • 3. Priseksempel: Kontantpris 3.300.000 Entre Udbetaling 1.500.000 Brutto/netto 12.451/12.038 Alternativ finansieringsforslag Flexlån brutto/netto 5.238/6.220 Krügers Park Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia Krügers Park Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia Projektsalg mappe_v4.indd 5-6 30/05/12 13.54
  • 4. Indgang Soveværelse Stue Badeværelse Køkken Stue Entre Krügers Park Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia Krügers Park Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia Projektsalg mappe_v4.indd 7-8 30/05/12 13.54
  • 5. Flere gode grunde til at købe: • Central placering lige midt i Trekantområdet og Danmark • an kan nå det meste af Danmark indenfor 2 timer M • Kort afstand til motorvejen • 2 min. til den attraktive lystbådehavn • 2 min. til centrum af Fredericia • Grøn kommune • Historisk by • Fredericia har ”Danmarks bedste Kok” • Blevet kåret til ”Byen for alle” 2 gange • Naturskøn beliggenhed • Området har flere gode badestrande med blåt flag • Danmarks største idrætscenter under ét tag. Og meget mere….. Har I en bolig, som først skal sælges, så er det ingen hindring. Projektudbyder tilbyder nemlig, at I kan vente med at overtage indtil Jeres nuværende bolig er solgt (dog i en periode på max 1 år). Byen Fredericia I Fredericia befinder du dig i en levende og dynamisk by, der emmer af historisk charme og atmosfære. Byen blev grundlagt i 1650 og er hjemsted for Nordeuropas bedst bevarede fæstningsanlæg, der i dag er en unik og naturskøn bypark. Fredericia byder også på musik, krigs- og kulturhistorie, Danmarks største gratis legepark, skov, strand og masser af aktiviteter samt moderne havneliv. Fredericia er omgivet af vand og skøn natur, masser af parker samt velbevarede flotte grønne områder. Fredericia kommune arbejder rigtig meget med udvikling samt modernisering af byen og har bl.a. fokus på energi og miljø – turisme – uddannelse samt kreativitet. Derudover er der også fokus på erhvervslivet samt udbygning heraf med bl.a. Danmark C, som er landets største erhvervsudviklingsprojekt med udbydelse af attraktiv erhvervsjord. Derudover tilbyder byen masser af kultur, teateroplevelser, den hyggelige havn, bylivet som oser af flere lækre restauranter og mange shoppingmuligheder. Og ikke at forglemme de skønne strande, som virkelig nydes om sommeren. Kort og godt, så har Fredericia alt hvad hjertet kan begære. Vandtårnet Østerstrand Krügers Park Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia Krügers Park Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia Projektsalg mappe_v4.indd 9-10 30/05/12 13.54
  • 6. FLØE- floe_ejendomme_t-shirt_logo_CMYK.pdf 1 14-09-2010 10:18:18 EJENDOMME.DK Din erhvervs- og boligudlejer i Fredericiaområdet Stærk og synlig i hele trekantsområdet FREDERICIA KOLDING · ADELGADE VEJLE VEJEN v/ Lynggaard & Hansen v/ Lynggaard & Hansen v/ Lynggaard & Hansen v/ Lynggaard & Hansen Statsaut. ejendomsmæglere, MDE Statsaut. ejendomsmæglere, MDE Statsaut. ejendomsmæglere, MDE Statsaut. ejendomsmæglere, MDE Købmagergade 14, 7000 Fredericia Adelgade 16, 6000 Kolding Damhaven 5 B, 7100 Vejle Nørregade 5, 6600 Vejen fredericia@home.dk kolding@home.dk vejle@home.dk vejen@home.dk Tlf. 75 93 02 66 Tlf. 75 52 09 33 Tlf. 75 82 28 11 Tlf. 75 36 53 00 Albuen 19A, 6000 Kolding Tlf. 75 54 10 44 Fliser og sanitet til hele Danmark n Denne udsigt kan blive di Krügers Park Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia Krügers Park Krügersvej 70, Sanddal, Fredericia Projektsalg mappe_v4.indd 11-12 30/05/12 13.54