SlideShare a Scribd company logo
1 of 43
Să redescoperim ROMÂNIA!
                 ... la Iaşi
Vechea clădire a Teatrului Naţional din Iaşi (de la Copou), a fost distrusă de un incendiu în 1888.
Actuala clădire a fost construită pe locul vechii primării, între anii 1894 și 1896, fiind considerată
a fi cel mai vechi și cel mai frumos lăcaș de acest gen din ţară.
Planurile clădirii aparţin celebrilor arhitecţi vienezi Fellner și Helmer, ce au proiectat construcţii
similare din Viena, Praga, Odessa, Zürich.
Inaugurată odată cu teatrul, uzina electrică a acestuia a marcat începutul iluminatului electric la
Iași.
În anul 1956, cu prilejul aniversării a 140 de ani de la primul spectacol în limba română, teatrul
ieșean primește numele marelui poet, dramaturg și om de cultură Vasile Alecsandri (1821 -
1890).

Interiorul Teatrului Naţional "Vasile Alecsandri" din Iaşi

Clădirea Teatrului Naţional este o veritabilă bijuterie arhitectonică adăpostind adevărate
monumente de artă: Cortina pictată în 1896 de meșterul vienez M. Lenz și terminată de unul din
discipoli, prezintă în centru o alegorie a vieţii, cu cele trei vârste, iar în dreapta, alegoria Unirii
Principatelor Române (Moldova, Transilvania și Țara Românească). Cortina de fier, pictată de Al.
Goltz, cu motive ornamentale dispuse simetric, separă etanş scena de restul sălii. Plafonul pictat
de Al. Goltz, în culori pastelate, reprezintă alegorii paradisiace, fiind ilustrat cu nimfe și îngeri și
încadrat în stucatura rococo. Candelabrul este din cristal de Veneţia cu 109 becuri.

În prezent, această clădire găzduiește și Opera Naţională Română din Iași.
The National Theatre was founded on 15 May 1840, as the Great Theatre of Moldavia, when the Romanian
language troupe, led by Costache Caragiali, was united with the French troupe, under a single direction of
Vasile Alecsandri and the management of Costache Caragiali. On 22 December 1846, a new audience hall
was inaugurated in the mansion of Prince Mihail Sturdza, on the Hill of Copou.

Building
On the night of 17/18 February 1888, the theatre building was destroyed by the fire.
The efforts to build the new theatre edifice culminated in 1894 when a contract was signed with the Viennese
architects Ferdinand Fellner and Hermann Helmer, who designed several theatres and palaces across Europe,
including the theatres in: Cluj-Napoca, Oradea, Timișoara and Chernivtsi (Romanian: Cernăuţi).
With a Neoclassic exterior and a richly decorated interior in Rococo and Baroque styles, the building is
considered one of the most elegant in Romania.
The main auditorium is organised in stalls, boxes and a balcony. The curtain painted by the Viennese M. Lenz,
presents in the middle, an allegory of life with its three stages and, to the right side, the allegory of
Romanian Unification. The left-hand side, painted by Lenz’s apprentice, differs from the rest of the curtain in
style and colouring.
The ceiling and the iron curtain were painted by Alexander Goltz. The iron curtain, which completely
separates the scene from the hall, shows ornaments placed symmetrically, while the ceiling has as a
narrative basis the Archetypal Story, shown in paradisiacal allegories, with nymphs and cupids framed in
rococo stucco.
The 1418 electric lights and the chandelier with 109 Venetian crystal lamps light up a playhouse with a
unique architectural personality.

Nowadays, the building also hosts the Iași National Romanian Opera.
Clădirea Teatrului Naţional „V. Alecsandri”  din Iaşi a fost inclusă,  în 2006, în Proiectul de
Reabilitare a monumentelor istorice din România, finanţat printr-un împrumut extern acordat
Guvernului României de Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei. Contractul, în valoare de
4.246.622 euro.

Toate elementele de arhitectură interioară au fost refăcute aşa cum au fost
proiectate acum 126 de ani. De pildă, în perioada Primului Război Mondial, pe una dintre
lojele din apropierea scenei exista stema Principatelor Române, iar mai apoi, prin 1954, atunci când
clădirea teatrului a suportat intervenţii în urma cutremurului, aceasta a fost înlocuită cu
stema Republicii Populare România.
În urma lucrărilor recente, stema Principatelor Române a fost reaşezată la loc de
cinste.

Un alt element modificat la ultimele lucrări din anul 1957 sunt geamurile de cristal, care au fost
schimbate cu geamuri de sticlă obişnuită. „Am ţinut ca în cadrul acestei lucrări să readucem
geamurile de cristal la teatru, aşa că am făcut comandă, cu mulaje, pentru fiecare foaier sau sală,
direct la Curtea Sticlarilor de la Bucureşti”, a precizat constructorul care a restaurat teatrul. 
Tot ce este în jurul sălii de spectacole este cristal de Murano. Tot cu cei de la Curtea
Sticlarilor au făcut şi stema principatelor.
Photos :
                                    - Tudor Ghioc
                                    - Dan Luca – Ziarul de Iaşi
                                    - Internet

                                 Text - Internet




The Phantom of the Opera
Steve Harley & Sarah Brightman




                                                              12. 06.2012

More Related Content

What's hot (8)

Bucuresti
BucurestiBucuresti
Bucuresti
 
Iasi
IasiIasi
Iasi
 
Liceul Ana Aslan, dutu stefan
Liceul Ana Aslan, dutu stefanLiceul Ana Aslan, dutu stefan
Liceul Ana Aslan, dutu stefan
 
Frumoasa odessa (averio)
Frumoasa odessa (averio) Frumoasa odessa (averio)
Frumoasa odessa (averio)
 
Arhiva fotografica istorica romaneasca 1906
Arhiva fotografica istorica romaneasca 1906Arhiva fotografica istorica romaneasca 1906
Arhiva fotografica istorica romaneasca 1906
 
Amsterdam
AmsterdamAmsterdam
Amsterdam
 
Amsterdam
AmsterdamAmsterdam
Amsterdam
 
Cotroceni
CotroceniCotroceni
Cotroceni
 

Similar to Teatrul National Iasi

Institutii culturale constantene
Institutii culturale constanteneInstitutii culturale constantene
Institutii culturale constantenePishta Bmc
 
Bucuresti Aniversar
Bucuresti   AniversarBucuresti   Aniversar
Bucuresti Aniversardistractie
 
Vechiul Bucuresti
Vechiul BucurestiVechiul Bucuresti
Vechiul Bucurestidistractie
 
Bucuresti Aniversar
Bucuresti   AniversarBucuresti   Aniversar
Bucuresti Aniversarmari_ma
 
Istoria Bucurestiului - Atestari Documentare
Istoria Bucurestiului - Atestari DocumentareIstoria Bucurestiului - Atestari Documentare
Istoria Bucurestiului - Atestari DocumentareIBGTV
 
Bucuresti -aniversar
Bucuresti  -aniversarBucuresti  -aniversar
Bucuresti -aniversarFont Ioan
 
Palatul lui Gigi Becali
Palatul lui Gigi BecaliPalatul lui Gigi Becali
Palatul lui Gigi BecaliFrescatiStory
 
Centrul Istoric al Municipiului Cluj-Napoca/ Brosura Turnuri
Centrul Istoric al Municipiului Cluj-Napoca/ Brosura TurnuriCentrul Istoric al Municipiului Cluj-Napoca/ Brosura Turnuri
Centrul Istoric al Municipiului Cluj-Napoca/ Brosura Turnuricluj. travel
 
Casa embiricos
Casa embiricosCasa embiricos
Casa embiricosCoffemoka
 
Iftimi, sorin ichim, aurica strada carol i, copou, iasi - retail
Iftimi, sorin ichim, aurica    strada carol i, copou, iasi - retailIftimi, sorin ichim, aurica    strada carol i, copou, iasi - retail
Iftimi, sorin ichim, aurica strada carol i, copou, iasi - retailRobin Cruise Jr.
 

Similar to Teatrul National Iasi (19)

Exercitiu Tic
Exercitiu TicExercitiu Tic
Exercitiu Tic
 
Institutii culturale constantene
Institutii culturale constanteneInstitutii culturale constantene
Institutii culturale constantene
 
Bucuresti Aniversar
Bucuresti   AniversarBucuresti   Aniversar
Bucuresti Aniversar
 
Vechiul Bucuresti
Vechiul BucurestiVechiul Bucuresti
Vechiul Bucuresti
 
Bucuresti Aniversar
Bucuresti   AniversarBucuresti   Aniversar
Bucuresti Aniversar
 
Istoria Bucurestiului - Atestari Documentare
Istoria Bucurestiului - Atestari DocumentareIstoria Bucurestiului - Atestari Documentare
Istoria Bucurestiului - Atestari Documentare
 
Bucuresti -aniversar
Bucuresti  -aniversarBucuresti  -aniversar
Bucuresti -aniversar
 
Casa unui cioban
Casa unui ciobanCasa unui cioban
Casa unui cioban
 
Palatul lui Gigi Becali
Palatul lui Gigi BecaliPalatul lui Gigi Becali
Palatul lui Gigi Becali
 
Casa lui gigi becali
Casa lui gigi becaliCasa lui gigi becali
Casa lui gigi becali
 
1 Decembrie
1 Decembrie1 Decembrie
1 Decembrie
 
Liceul Panait Cerna, denisa iordache
Liceul Panait Cerna, denisa iordacheLiceul Panait Cerna, denisa iordache
Liceul Panait Cerna, denisa iordache
 
Centrul Istoric al Municipiului Cluj-Napoca/ Brosura Turnuri
Centrul Istoric al Municipiului Cluj-Napoca/ Brosura TurnuriCentrul Istoric al Municipiului Cluj-Napoca/ Brosura Turnuri
Centrul Istoric al Municipiului Cluj-Napoca/ Brosura Turnuri
 
Muzeu Ermitaj 1
Muzeu Ermitaj 1Muzeu Ermitaj 1
Muzeu Ermitaj 1
 
Casa embiricos
Casa embiricosCasa embiricos
Casa embiricos
 
Bucureşti - Parisul Rasaritului
Bucureşti - Parisul RasarituluiBucureşti - Parisul Rasaritului
Bucureşti - Parisul Rasaritului
 
Muzica
MuzicaMuzica
Muzica
 
Iftimi, sorin ichim, aurica strada carol i, copou, iasi - retail
Iftimi, sorin ichim, aurica    strada carol i, copou, iasi - retailIftimi, sorin ichim, aurica    strada carol i, copou, iasi - retail
Iftimi, sorin ichim, aurica strada carol i, copou, iasi - retail
 
Resita Caras Severin
Resita Caras SeverinResita Caras Severin
Resita Caras Severin
 

More from Marilena Tun

Beaux villages de france
Beaux villages de franceBeaux villages de france
Beaux villages de franceMarilena Tun
 
Beaute de l'antarctique
Beaute de l'antarctiqueBeaute de l'antarctique
Beaute de l'antarctiqueMarilena Tun
 
Pe malul dunarii vechi
Pe malul dunarii vechiPe malul dunarii vechi
Pe malul dunarii vechiMarilena Tun
 
Pasaj Hala Centrala Iasi
Pasaj Hala Centrala IasiPasaj Hala Centrala Iasi
Pasaj Hala Centrala IasiMarilena Tun
 
BEAUTY OF THE ART NOUVEAU 2
 BEAUTY OF THE ART NOUVEAU 2 BEAUTY OF THE ART NOUVEAU 2
BEAUTY OF THE ART NOUVEAU 2Marilena Tun
 
Rugaciunea romanului
Rugaciunea romanuluiRugaciunea romanului
Rugaciunea romanuluiMarilena Tun
 
Credinta in popor de Vasile Militaru
Credinta in popor de Vasile MilitaruCredinta in popor de Vasile Militaru
Credinta in popor de Vasile MilitaruMarilena Tun
 
Buna dimineata prieteni
Buna dimineata prieteniBuna dimineata prieteni
Buna dimineata prieteniMarilena Tun
 
In Memoria Eroilor Din Decembrie 1989
In Memoria Eroilor Din Decembrie 1989In Memoria Eroilor Din Decembrie 1989
In Memoria Eroilor Din Decembrie 1989Marilena Tun
 

More from Marilena Tun (14)

Descopera romania
Descopera romaniaDescopera romania
Descopera romania
 
Beaux villages de france
Beaux villages de franceBeaux villages de france
Beaux villages de france
 
Oxford
OxfordOxford
Oxford
 
Jacques le nantec
Jacques le nantecJacques le nantec
Jacques le nantec
 
Artă japoneză
Artă japoneză Artă japoneză
Artă japoneză
 
Beaute de l'antarctique
Beaute de l'antarctiqueBeaute de l'antarctique
Beaute de l'antarctique
 
Pe malul dunarii vechi
Pe malul dunarii vechiPe malul dunarii vechi
Pe malul dunarii vechi
 
Pasaj Hala Centrala Iasi
Pasaj Hala Centrala IasiPasaj Hala Centrala Iasi
Pasaj Hala Centrala Iasi
 
BEAUTY OF THE ART NOUVEAU 2
 BEAUTY OF THE ART NOUVEAU 2 BEAUTY OF THE ART NOUVEAU 2
BEAUTY OF THE ART NOUVEAU 2
 
Rugaciunea romanului
Rugaciunea romanuluiRugaciunea romanului
Rugaciunea romanului
 
Credinta in popor de Vasile Militaru
Credinta in popor de Vasile MilitaruCredinta in popor de Vasile Militaru
Credinta in popor de Vasile Militaru
 
Buna dimineata prieteni
Buna dimineata prieteniBuna dimineata prieteni
Buna dimineata prieteni
 
In Memoria Eroilor Din Decembrie 1989
In Memoria Eroilor Din Decembrie 1989In Memoria Eroilor Din Decembrie 1989
In Memoria Eroilor Din Decembrie 1989
 
Calendar 2009
Calendar 2009Calendar 2009
Calendar 2009
 

Recently uploaded

Strategii-pentru-educatia-remedială-ppt.pptx
Strategii-pentru-educatia-remedială-ppt.pptxStrategii-pentru-educatia-remedială-ppt.pptx
Strategii-pentru-educatia-remedială-ppt.pptxMoroianuCristina1
 
Agricultura- lectie predare -invatare geografie cls 10
Agricultura- lectie predare -invatare geografie cls 10Agricultura- lectie predare -invatare geografie cls 10
Agricultura- lectie predare -invatare geografie cls 10CrciunAndreeaMaria
 
Igiena sistemului digestiv , biologi clasa 11-a
Igiena sistemului digestiv , biologi clasa 11-aIgiena sistemului digestiv , biologi clasa 11-a
Igiena sistemului digestiv , biologi clasa 11-aCMB
 
Catalogul firmei de exercițiu Ancolex 2024.pptx
Catalogul firmei de exercițiu Ancolex 2024.pptxCatalogul firmei de exercițiu Ancolex 2024.pptx
Catalogul firmei de exercițiu Ancolex 2024.pptxCori Rus
 
Sistemul excretor la om, biologie clasa 11
Sistemul excretor la om, biologie clasa 11Sistemul excretor la om, biologie clasa 11
Sistemul excretor la om, biologie clasa 11CMB
 
ziua pamantului ziua pamantului ziua pamantului
ziua pamantului ziua pamantului ziua pamantuluiziua pamantului ziua pamantului ziua pamantului
ziua pamantului ziua pamantului ziua pamantuluiAndr808555
 

Recently uploaded (6)

Strategii-pentru-educatia-remedială-ppt.pptx
Strategii-pentru-educatia-remedială-ppt.pptxStrategii-pentru-educatia-remedială-ppt.pptx
Strategii-pentru-educatia-remedială-ppt.pptx
 
Agricultura- lectie predare -invatare geografie cls 10
Agricultura- lectie predare -invatare geografie cls 10Agricultura- lectie predare -invatare geografie cls 10
Agricultura- lectie predare -invatare geografie cls 10
 
Igiena sistemului digestiv , biologi clasa 11-a
Igiena sistemului digestiv , biologi clasa 11-aIgiena sistemului digestiv , biologi clasa 11-a
Igiena sistemului digestiv , biologi clasa 11-a
 
Catalogul firmei de exercițiu Ancolex 2024.pptx
Catalogul firmei de exercițiu Ancolex 2024.pptxCatalogul firmei de exercițiu Ancolex 2024.pptx
Catalogul firmei de exercițiu Ancolex 2024.pptx
 
Sistemul excretor la om, biologie clasa 11
Sistemul excretor la om, biologie clasa 11Sistemul excretor la om, biologie clasa 11
Sistemul excretor la om, biologie clasa 11
 
ziua pamantului ziua pamantului ziua pamantului
ziua pamantului ziua pamantului ziua pamantuluiziua pamantului ziua pamantului ziua pamantului
ziua pamantului ziua pamantului ziua pamantului
 

Teatrul National Iasi

  • 2. Vechea clădire a Teatrului Naţional din Iaşi (de la Copou), a fost distrusă de un incendiu în 1888. Actuala clădire a fost construită pe locul vechii primării, între anii 1894 și 1896, fiind considerată a fi cel mai vechi și cel mai frumos lăcaș de acest gen din ţară. Planurile clădirii aparţin celebrilor arhitecţi vienezi Fellner și Helmer, ce au proiectat construcţii similare din Viena, Praga, Odessa, Zürich. Inaugurată odată cu teatrul, uzina electrică a acestuia a marcat începutul iluminatului electric la Iași. În anul 1956, cu prilejul aniversării a 140 de ani de la primul spectacol în limba română, teatrul ieșean primește numele marelui poet, dramaturg și om de cultură Vasile Alecsandri (1821 - 1890). Interiorul Teatrului Naţional "Vasile Alecsandri" din Iaşi Clădirea Teatrului Naţional este o veritabilă bijuterie arhitectonică adăpostind adevărate monumente de artă: Cortina pictată în 1896 de meșterul vienez M. Lenz și terminată de unul din discipoli, prezintă în centru o alegorie a vieţii, cu cele trei vârste, iar în dreapta, alegoria Unirii Principatelor Române (Moldova, Transilvania și Țara Românească). Cortina de fier, pictată de Al. Goltz, cu motive ornamentale dispuse simetric, separă etanş scena de restul sălii. Plafonul pictat de Al. Goltz, în culori pastelate, reprezintă alegorii paradisiace, fiind ilustrat cu nimfe și îngeri și încadrat în stucatura rococo. Candelabrul este din cristal de Veneţia cu 109 becuri. În prezent, această clădire găzduiește și Opera Naţională Română din Iași.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20.
  • 21.
  • 22. The National Theatre was founded on 15 May 1840, as the Great Theatre of Moldavia, when the Romanian language troupe, led by Costache Caragiali, was united with the French troupe, under a single direction of Vasile Alecsandri and the management of Costache Caragiali. On 22 December 1846, a new audience hall was inaugurated in the mansion of Prince Mihail Sturdza, on the Hill of Copou. Building On the night of 17/18 February 1888, the theatre building was destroyed by the fire. The efforts to build the new theatre edifice culminated in 1894 when a contract was signed with the Viennese architects Ferdinand Fellner and Hermann Helmer, who designed several theatres and palaces across Europe, including the theatres in: Cluj-Napoca, Oradea, Timișoara and Chernivtsi (Romanian: Cernăuţi). With a Neoclassic exterior and a richly decorated interior in Rococo and Baroque styles, the building is considered one of the most elegant in Romania. The main auditorium is organised in stalls, boxes and a balcony. The curtain painted by the Viennese M. Lenz, presents in the middle, an allegory of life with its three stages and, to the right side, the allegory of Romanian Unification. The left-hand side, painted by Lenz’s apprentice, differs from the rest of the curtain in style and colouring. The ceiling and the iron curtain were painted by Alexander Goltz. The iron curtain, which completely separates the scene from the hall, shows ornaments placed symmetrically, while the ceiling has as a narrative basis the Archetypal Story, shown in paradisiacal allegories, with nymphs and cupids framed in rococo stucco. The 1418 electric lights and the chandelier with 109 Venetian crystal lamps light up a playhouse with a unique architectural personality. Nowadays, the building also hosts the Iași National Romanian Opera.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26.
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30.
  • 31.
  • 32.
  • 33.
  • 34.
  • 35.
  • 36.
  • 37.
  • 38.
  • 39.
  • 40.
  • 41.
  • 42. Clădirea Teatrului Naţional „V. Alecsandri”  din Iaşi a fost inclusă,  în 2006, în Proiectul de Reabilitare a monumentelor istorice din România, finanţat printr-un împrumut extern acordat Guvernului României de Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei. Contractul, în valoare de 4.246.622 euro. Toate elementele de arhitectură interioară au fost refăcute aşa cum au fost proiectate acum 126 de ani. De pildă, în perioada Primului Război Mondial, pe una dintre lojele din apropierea scenei exista stema Principatelor Române, iar mai apoi, prin 1954, atunci când clădirea teatrului a suportat intervenţii în urma cutremurului, aceasta a fost înlocuită cu stema Republicii Populare România. În urma lucrărilor recente, stema Principatelor Române a fost reaşezată la loc de cinste. Un alt element modificat la ultimele lucrări din anul 1957 sunt geamurile de cristal, care au fost schimbate cu geamuri de sticlă obişnuită. „Am ţinut ca în cadrul acestei lucrări să readucem geamurile de cristal la teatru, aşa că am făcut comandă, cu mulaje, pentru fiecare foaier sau sală, direct la Curtea Sticlarilor de la Bucureşti”, a precizat constructorul care a restaurat teatrul.  Tot ce este în jurul sălii de spectacole este cristal de Murano. Tot cu cei de la Curtea Sticlarilor au făcut şi stema principatelor.
  • 43. Photos : - Tudor Ghioc - Dan Luca – Ziarul de Iaşi - Internet Text - Internet The Phantom of the Opera Steve Harley & Sarah Brightman 12. 06.2012