SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
PRESSEINFORMATION

                                            Karlsruhe, 19. Juli 2010




MICHELIN-Führer Chicago ab Herbst im Handel

Neuer Band zu einem US-amerikanischen Ziel

Michelin erweitert die Reihe seiner renommierten Hotel- und
Restaurantführer im November 2010 um die Ausgabe Chicago. Der
neue MICHELIN-Führer „Chicago 2011“ ist damit der fünfte Band
der traditionsreichen Reihe zu einem Ziel außerhalb Europas und
der dritte Band zu einer Destination in den Vereinigten Staaten. Der
Band „Chicago 2011“ erscheint auf Englisch.

Metropole mit großer Auswahl an kulinarischen Stilen
„Die breit gefächerte Hotel- und Restaurantszene und die reiche
gastronomische Tradition prädestinieren Chicago und seine
Umgebung zum Ziel für den nächsten nordamerikanischen Titel
des MICHELIN-Führers“, sagte Jean-Luc Naret, der Direktor des
MICHELIN-Führers, anlässlich der Vorstellung des Projekts. „Wie in
unseren Ausgaben zu New York City und San Francisco
unternahmen wir alle Anstrengungen, um den Lesern eine
umfassende Auswahl empfehlenswerter Häuser an die Hand zu
geben“, so Naret weiter.

Für den neuen MICHELIN-Führer „Chicago 2011“ waren die
anonym arbeitenden Michelin Inspektoren zwei Jahre in der
Metropole am Michigansee unterwegs.

Wie alle Ausgaben des weltberühmten Hotel- und Gastro-
nomieführers listet der neue Titel neben Häusern der Spitzen-
gastronomie und der Tophotellerie auch Adressen auf, die für den
kleineren Geldbeutel geeignet sind. Allerdings unterscheidet er sich
vom Gros der europäischen Führer durch das Layout: Wie die
bereits auf dem Markt befindlichen MICHELIN-Führer „New York
City“ und „San Francisco, Bay Area & Wine Country“ ist er im
Erscheinungsbild amerikanischen Lesegewohnheiten und An-
sprüchen angepasst. So gibt es zu allen vorgestellten Häusern eine
detaillierte Beschreibung. Zusätzliche Piktogramme informieren
den Leser über die Atmosphäre des Lokals, den kulinarischen Stil,
die Weinkarte und besondere Spezialitäten.
Rückfragen bitte an:
Susanna Knapp                     Telefon +49 (0)721 530-1850

Download dieser Pressemeldung unter: www.michelin-presse.de


Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA, Öffentlichkeitsarbeit,
Michelinstraße 4, 76185 Karlsruhe, Fax +49 (0)721 530-1555

More Related Content

More from unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

More from unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

100719_PKR_MI_PI_MF_Chicago-2011[1].pdf

  • 1. PRESSEINFORMATION Karlsruhe, 19. Juli 2010 MICHELIN-Führer Chicago ab Herbst im Handel Neuer Band zu einem US-amerikanischen Ziel Michelin erweitert die Reihe seiner renommierten Hotel- und Restaurantführer im November 2010 um die Ausgabe Chicago. Der neue MICHELIN-Führer „Chicago 2011“ ist damit der fünfte Band der traditionsreichen Reihe zu einem Ziel außerhalb Europas und der dritte Band zu einer Destination in den Vereinigten Staaten. Der Band „Chicago 2011“ erscheint auf Englisch. Metropole mit großer Auswahl an kulinarischen Stilen „Die breit gefächerte Hotel- und Restaurantszene und die reiche gastronomische Tradition prädestinieren Chicago und seine Umgebung zum Ziel für den nächsten nordamerikanischen Titel des MICHELIN-Führers“, sagte Jean-Luc Naret, der Direktor des MICHELIN-Führers, anlässlich der Vorstellung des Projekts. „Wie in unseren Ausgaben zu New York City und San Francisco unternahmen wir alle Anstrengungen, um den Lesern eine umfassende Auswahl empfehlenswerter Häuser an die Hand zu geben“, so Naret weiter. Für den neuen MICHELIN-Führer „Chicago 2011“ waren die anonym arbeitenden Michelin Inspektoren zwei Jahre in der Metropole am Michigansee unterwegs. Wie alle Ausgaben des weltberühmten Hotel- und Gastro- nomieführers listet der neue Titel neben Häusern der Spitzen- gastronomie und der Tophotellerie auch Adressen auf, die für den kleineren Geldbeutel geeignet sind. Allerdings unterscheidet er sich vom Gros der europäischen Führer durch das Layout: Wie die bereits auf dem Markt befindlichen MICHELIN-Führer „New York City“ und „San Francisco, Bay Area & Wine Country“ ist er im Erscheinungsbild amerikanischen Lesegewohnheiten und An- sprüchen angepasst. So gibt es zu allen vorgestellten Häusern eine detaillierte Beschreibung. Zusätzliche Piktogramme informieren den Leser über die Atmosphäre des Lokals, den kulinarischen Stil, die Weinkarte und besondere Spezialitäten.
  • 2. Rückfragen bitte an: Susanna Knapp Telefon +49 (0)721 530-1850 Download dieser Pressemeldung unter: www.michelin-presse.de Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA, Öffentlichkeitsarbeit, Michelinstraße 4, 76185 Karlsruhe, Fax +49 (0)721 530-1555