2. Indhold
Resumé.............................................................................................................................................................................................. 4
Kapitel 1: Indledning og problempræsentation................................................................................................................................. 6
Kapitel 2: Undersøgelsens opbygning.............................................................................................................................................. 7
Analyse 1: Det deliberative demokratiideal i høringsprocesser i Grønland................................................................................ 8
Kapitel 3: Demokratiidealet........................................................................................................................................................... 8
Aggregativt vs integrativt demokratiparadigme........................................................................................................................................................8
Det deliberative demokratiideal...............................................................................................................................................................................9
Operationalisering................................................................................................................................................................................................. 10
Strukturelle kriterier............................................................................................................................................................................................. 10
Processuelle kriterier............................................................................................................................................................................................ 11
Udvælgelse af empiri............................................................................................................................................................................................. 12
Kapitel 4: Kriterium 1 – Særinteressernes forenelighed ..................................................................................................................13
Case 1: Alcoa-sagen........................................................................................................................................................................................... 13
Redegørelse for Alcoa-sagens forløb..................................................................................................................................................................... 13
Interessentanalyse................................................................................................................................................................................................ 16
Analyse af interessernes forenelighed................................................................................................................................................................... 18
Emner i Debatten omkring alcoa-projektet............................................................................................................................................................ 18
Interessernes Forenelighed .................................................................................................................................................................................. 20
Case 2: Cairn Energy ......................................................................................................................................................................................... 22
Redegørelse for Cairn Energy-sagens forløb.......................................................................................................................................................... 22
Interessentanalyse................................................................................................................................................................................................ 25
Analyse af interessernes forenelighed................................................................................................................................................................... 27
Emner i Debatten omkring Cairns olieprojekter...................................................................................................................................................... 27
Interessernes Forenelighed .................................................................................................................................................................................. 29
Case 3: Greenland Minerals and Energy........................................................................................................................................................ 31
Redegørelse for Greenland Minerals and energy-sagens forløb.............................................................................................................................. 31
Interessentanalyse................................................................................................................................................................................................ 34
Analyse af interessernes forenelighed .................................................................................................................................................................. 36
Emner i debatten omkring Kvanefjeld-minen.......................................................................................................................................................... 36
Interessernes forenelighed.................................................................................................................................................................................... 38
Delkonklusion....................................................................................................................................................................................................... 40
Kapitel 5: Kriterium 2 - Ressourceinteressenternes ansvar for debatten...........................................................................................42
Høringsprocessen som et myndighedsansvar......................................................................................................................................................... 43
En uvildig høringsinstans....................................................................................................................................................................................... 45
Befolkningens interesse i storskala-projekter....................................................................................................................................................... 46
Delkonklusion....................................................................................................................................................................................................... 48
Skrevet af Sara Bjørn Aaen, februar 2012 for Grønlands Arbejdsgiverforening.
2
3. Kapitel 6: Kriterium 3 – Adgang til offentligheden...........................................................................................................................50
Den grønlandske offentligheds forskellige arenaer................................................................................................................................................ 50
Medierne............................................................................................................................................................................................................... 50
Den formelle høring............................................................................................................................................................................................... 52
NGO’erne............................................................................................................................................................................................................... 54
Borgermøderne...................................................................................................................................................................................................... 56
Den grønlandske debatkultur................................................................................................................................................................................. 59
Delkonklusion....................................................................................................................................................................................................... 60
Kapitel 7: Kriterium 4 - Adgang til information ...............................................................................................................................64
Åbenhed i Råstofdirektoratet................................................................................................................................................................................. 64
Åbenhed i Greenland Development......................................................................................................................................................................... 66
Åbenhed hos selskaberne...................................................................................................................................................................................... 67
Informationsmetoder............................................................................................................................................................................................. 69
Århuskonventionen................................................................................................................................................................................................ 72
Delkonklusion....................................................................................................................................................................................................... 73
Kapitel 8: Kriterium 5 – Indflydelse på de politiske beslutninger......................................................................................................75
Høringsprocessens indflydelse.............................................................................................................................................................................. 75
Timing i høringsprocessen..................................................................................................................................................................................... 76
Indflydelse på fremtiden........................................................................................................................................................................................ 77
Befolkningens deltagelse i beslutningsprocessen................................................................................................................................................. 78
Delkonklusion....................................................................................................................................................................................................... 80
Analyse 2: Høringsprocesser på Newfoundland – En komparativ analyse.................................................................................82
Kapitel 9: Indledning....................................................................................................................................................................82
Hvorfor Newfoundland og Labrador som case?....................................................................................................................................................... 82
Udviklingen i mine- og offshorebranchen............................................................................................................................................................... 82
Kapitel 10: Forskelle og ligheder mellem Grønland og Newfoundland...............................................................................................85
Mikroniveau - Befolkningen................................................................................................................................................................................... 85
Mesoniveau - Interesseorganisationerne............................................................................................................................................................... 86
Makroniveauet – Strukturen og lovgivningen......................................................................................................................................................... 88
Kapitel 11: Delkonklusion.............................................................................................................................................................91
Kapitel 12: Konklusion..................................................................................................................................................................92
Kapitel 13: Litteratur....................................................................................................................................................................96
Lovgivning ............................................................................................................................................................................................................ 98
Artikler.................................................................................................................................................................................................................. 99
Appendiks 1: Interviewoversigt................................................................................................................................................... 101
Appendiks 2: Intervenor funding og kommisærordningen............................................................................................................... 102
Intervener funding programmet ...........................................................................................................................................................................102
Kommissærordningen...........................................................................................................................................................................................102
Appendiks 3: Rapportens anbefalinger.........................................................................................................................................104
Anbefalinger til forbedring af muligheden for debat............................................................................................................................................. 104
Anbefalinger til forbedring af befolkningens tillid til resourceinteressenter og høringsprocessen........................................................................ 104
Anbefalinger til forbedring af befolkningens adgang til at ytre sig i offentligheden.............................................................................................. 104
Anbefalinger til forbedring af befolkningens adgang til information omkring storskala-projekter..........................................................................105
Anbefalinger til forbedring af høringsprocessens indflydelse................................................................................................................................106
Anbefalinger på baggrund af newfoundlandske erfaringer.....................................................................................................................................106
3
4. Resumé
D
enne rapport er en undersøgelse af den demokratiske legitimitet i de grønlandske høringsprocesser i forbindelse med storskala-projekter. For
at undgå at resultaterne baseres på subjektive vurderinger, tager analysen udgangspunkt i fem kriterier
for ”det gode demokrati”. Det er således afgørende, at
1) Interessenternes særinteresser ikke er uforenelige.
2) De mest magtfulde interessenter tager ansvar for
at skabe en debat, hvor magtasymmetri ikke begrænser deltagelsen, 3) En lige adgang til offentligheden
sikres, 4) En lige og effektiv adgang til information
sikres, samt at 5) Høringsprocessen får reel indflydelse. Derudover foretages en komparativ analyse
mellem Grønland og Newfoundland for at undersøge
høringsprocessens relative legitimitet.
4
På baggrund af denne undersøgelse kan de grønlandske høringsprocesser ikke betragtes som demokratisk
illegitime. Kriterierne er ikke alle til stede i lige høj
grad, men det er heller ikke nødvendigt for at en
proces kan betragtes som demokratisk legitim. I høringsprocessen er der flere positive elementer. Politikerne har generelt en stor vilje til at inddrage befolkningen og sørger derfor for, at meget få interessenter
udelukkes af debatten. Generelt er der desuden
mange muligheder for at ytre sig igennem forskellige deloffentligheder, men også i høj grad direkte til
landets lovgivere, idet afstanden mellem befolkning
og politikerne er meget kort. Dette er meget positivt
for den demokratiske legitimitet.
Back to table of contents
5. På trods af den gode vilje, er der dog væsentlige problemer i høringsprocessen og undersøgelsen peger
på en række problematikker, som i høj grad går ud
over høringsprocessens demokratiske legitimitet.
Manglende transparens i de styrende myndigheder
er et af de væsentligste problemer. Både fordi det er
et vigtigt kriterium for legitimiteten, men også fordi,
det medfører en generel mistillid til myndighederne
og høringsprocessen, og derfor bliver en begrænsning på befolkningens deltagelse. Derudover er der
på flere områder på grund af en uhensigtsmæssig
udformning og manglende retningslinjer en tendens
til, at høringsprocessen får karakter af en proformaproces, der ikke tillægges reel betydning. Dette er
selvsagt meget problematisk for den demokratiske
legitimitet.
3) En stillingtagen til, hvad man vil opnå med
borgermøderne vil give myndighederne en
langt bedre mulighed for at stille krav til selskabernes udformning af borgermøderne. Det
kan her anbefales at tage udgangspunkt i Sherry
Arnsteins typologi og tage stilling til, hvilken
grad af deltagelse, man ønsker ved borgermøderne.
De grønlandske høringsprocesser er som sagt ikke
illegitime, men der er væsentlige problemer i høringsprocessen, som det er afgørende, at der gøres
noget ved med henblik på at sikre den demokratiske
legitimitet. Der er således behov for en systematisk
forbedring af høringsprocessen. I rapporten fremsættes der en række anbefalinger til, hvordan man sikrer
tilstedeværelsen af de fem kriterier og forbedrer den
demokratiske legitimitet. Her vil kun nævnes et par
af de vigtigste. Resten kan ses rapportens appendiks
3.
5) En bedre timing af høringsprocessen eksempelvis ved at placere den i bedre tid forud for
aktivitetens start vil give selskaberne bedre tid
til at implementere de forslag, der kommer frem
i løbet af høringsprocessen og derved undgås
det, at høringsprocessens indflydelse forsvinder,
fordi selskaberne ikke har tiden til at implementere forslag
1) En generel holdningsændring og fokus på den
proaktive informationsindsats hos ressourceinteressenterne vil give en mere lige adgang til
informationer for offentligheden, fordi ansvaret for opnåelse af information lægges over på
interessenterne med de største ressourcer og
informationer derfor generelt bliver nemmere
tilgængelige
4) Strammere retningslinjer og vejledning af selskaberne i høringsprocessen vil give selskaberne en bedre forudsætning for at tilrettelægge en
hensigtsmæssig høringsproces og borgerne en
følelse af, at selskaberne ikke har frit spil, men
at der er en statslig myndighed, der er garant for
deres indflydelse på processen.
6) Kommissærordningen, hvor en uafhængig
part varetager involveringen af interessenter og
offentlighed, ville bidrage til en mere demokratisk proces ved at gøre høringerne uafhængige
af selskaberne. En øget tillid til processen som
følge af dette tiltag kunne desuden tænkes at
have en positiv indvirkning på den manglende
interesse i befolkningen.
2) Længere høringsfrister og en graduering af
høringsfristen ift. projekternes størrelse vil
give interessenterne mere tid til at behandle
det meget omfangsrige hørringsmateriale og
dermed undgås det, at nogle interessenter udelukkes fra deltagelse på grund af manglende tid
eller ressourcer.
Back to table of contents
5
6. Kapitel 1: Indledning og problempræsentation
G
rønland er og har altid været et land rigt på
råstoffer. Farvandet ud for Grønland er i dag et
af de sidste uudforskede oliedepoter i verden og et
tilsvarende potentiale findes i forhold til mineraler.
Udnyttelsen af disse depoter har indtil nu været forholdsvis begrænset på grund af de store omkostninger, der har været forbundet med udvinding i et så
stort og afsidesliggende land som Grønland. Stigende
efterspørgsel og dermed stigende priser har imidlertid gjort det rentabelt at udvinde de grønlandske råstoffer og interessen for grønlandske olie, mineraler
såvel som naturressourcer som eksempelvis vand har
allerede trukket en lang række efterforskningsselskaber til landet. Grønland står derfor i dag på tærsklen
til for alvor at blive en råstofnation.
Udviklingen medfører mange muligheder, men
præsenterer også en lang række udfordringer for det
grønlandske samfund. En af disse udfordringer er at
sikre, at befolkningen inddrages i den udvikling, som
potentielt kan betyde store omvæltninger i grønlændernes samfundsstruktur og hverdagsliv.
Den grønlandske regering Naalakkersuisut har
etableret en række strukturer med det formål at sikre
befolkningens inddragelse i udviklingen. Der er
6
således etableret en høringsproces i forbindelse med
alle storskala-projekter med det formål at inddrage
befolkningen i de beslutninger, der tages på området.
Spørgsmålet der danner grundlag for denne rapport er, hvorvidt høringsprocesserne opfylder deres
formål og kan anses som demokratisk legitime. Dvs.
i overensstemmelse med de demokratiske principper,
der danner grundlag for det grønlandske politiske
system.
Inddragelse af befolkningen i de politiske beslutninger er en af grundstene i demokratisk legitimitet, men meningerne om, hvad der kan anses som
demokratisk legitimt, er mange. Denne rapport
tager udgangspunkt i teoretikeren Jürgen Habermas’
antagelse om, at demokratisk legitimitet forudsætter,
at befolkningen igennem debat og argumentation
har mulighed for at påvirke de politiske beslutningstagere. (Habermas 1991) Rapporten vil derfor
være en undersøgelse af befolkningens mulighed for
dette igennem de høringsprocesser, der er etableret
i forbindelse med storskala-projekter i Grønland.
Derudover vil det i rapporten forsøges at identificere
måder, hvorpå borgerinddragelsen i høringsprocessen kan forbedres for derigennem at forbedre den
demokratiske legitimitet.
Back to table of contents
7. Kapitel 2: Undersøgelsens opbygning
U
ndersøgelsen af den demokratiske legitimitet i
høringsprocesserne i forbindelse med storskalaprojekter i Grønland vil dele sig i to delanalyser. Den
første analyse vil være en sammenligning med et
demokratiideal, der vil tage udgangspunkt i teorien
om det deliberative demokrati og den anden vil være
en komparativ analyse, hvor den grønlandske høringsproces i forbindelse med storskala-projekter vil
blive sammenlignet med lignende høringsprocesser i
Newfoundland og Labrador.
Figur 2.1: Undersøgelsens opbygning
Undersøgelsesspørgsmål: Hvor demokratisk legitime er de grønlandske
høringsprocesser i forbindelse med storskala projekter
Analyse 1: Demokratiideal
Strukturelle kriterier
Analyse 2: Newfoundland
Processuelle kriterier
Dokumentstudie:
Aviser, lovgivning,
høringssvar
Dokumentstudie:
Aviser, lovgivning,
høringssvar
Dokumentstudie:
Lovgivning
Interview m.
interessenter
Interview m.
interessenter
Anden litteratur
I hvor høj grad overholder høringsprocessen
Dahls og Habermas´ fem kriterier.
Legitimitet ift. andre
lande.
(Relativ legitimitet)
Konklusion: Den demokratiske legitimitet i høringsprocesser i forbindelse med
storskalaprojekter i Grønland
Analyse 1 er en analyse af høringsprocesserne i
forbindelse med storskalaprojekter i forhold til et
opstillet deliberativt demokratiideal. Mere specifikt
vil der på baggrund af teorien blive formuleret fem
kriterier for, hvad en høringsproces skal opfylde for
at være demokratisk legitim. Det vil derefter blive
undersøgt, i hvor høj grad hvert af de fem opstillede
kriterier er til stede i høringsprocessen i forbindelse
med storskala-projekter. Er alle kriterier i høj grad
opfyldt, peger det på en proces, der må vurderes til i
høj grad at være demokratisk legitim. Det modsatte
tyder på et demokratisk legitimitets problem.
Back to table of contents
Analyse 2 er en komparativ analyse, hvor høringsprocessen i forbindelse med storskala-projekter i
Grønland sammenlignes med lignende høringsprocesser i Newfoundland og Labrador (herefter
benævnt Newfoundland). Efter i analyse 1 at have
sammenlignet høringsprocessen med et demokratiideal, kan det være givtigt at bringe den grønlandske
case ind i en mere konkret kontekst og på den måde
undersøge høringsprocessernes relative demokratiske legitimitet. Dvs. processens legitimitet sammenlignet med andre lande. Det har den fordel, at
konklusionerne ikke afhænger af en generel accept af
det grundlæggende ideal og derfor er mere almengyldig.
7
8. Analyse 1: Det deliberative demokratiideal
i høringsprocesser i Grønland
Kapitel 3: Demokratiidealet
M
øller og Skaaning (2010) skriver i forbindelse
med deres undersøgelse af forskellige landes demokratiske udvikling: ”Kun hvis vi ved, hvad
demokrati er, kan vi vurdere, om et givent land på et
givent tidspunkt er demokratisk” (Møller og Skaaning
2010:86) Det samme gælder for en analyse af høringsprocesser i forbindelse med storskala-projekter.
For at kunne vurdere i hvor høj grad høringsprocessen kan anskues som demokratisk legitim, er det
nødvendig at have et normativt demokratiideal at
vurdere virkeligheden op imod. Det er dog nødvendigt at anerkende, at dette ideal netop er normativt.
Der er således et væld af forskellige udlægninger af,
hvilke normative idealer for demokrati, der er de
rigtige. Det følgende kapitel vil kort præsentere de to
dominerende demokratiparadigmer inden for demokratiforskning samt give en mere detaljeret redegørelse for det deliberative demokratiideal, der benyttes
i denne undersøgelse.
Aggregativt vs integrativt
demokratiparadigme
Helt grundlæggende kan der i demokratilitteraturen
skelnes mellem to demokratiparadigmer, der står i
modsætningsforhold til hinanden: Det aggregative
og det integrative. (March og Olsen 1989)
Det aggregative demokratiparadigme er outcomeorienteret. Det betyder, at en politisk beslutningsproces
anskues som demokratisk legitim, hvis outcommet af
en beslutningsproces afspejler flertallets præferencer.
Folket er som så ikke involveret i formuleringen af
valgmulighederne i en beslutningsproces. Dette varetages af den politiske elite som eksempelvis partierne, embedsmandsværket eller råd og nævn. Folket
forventes derimod at vælge imellem på forhånd
givne muligheder ved at afgive deres stemme ved
valg. Stemmeafgivelse er derfor ifølge dette demokratiideal borgerens primære mulighed for at udøve
sin demokratiske ret og pligt og det der gør, at en be8
slutningsproces kan anses som legitim. (Farelly 2004)
Det demokratiideal der opfylder de krav, der stilles
af det aggregative demokratiparadigme er derfor det
repræsentative demokratiideal, hvor beslutninger
tages på vegne af befolkningen af repræsentanter, der
vælges af befolkningen.
Det integrative demokratiparadigme er derimod
procesorienteret. Dvs. det er ikke så meget det output, der kommer ud af beslutningsprocessen, der gør
en beslutning demokratisk legitim, men nærmere
hvordan processen, der leder frem imod beslutningen, er foregået. Her er det befolkningens demokratisk ret og pligt også at deltage i udformningen af de
beslutningsforslag, der efterfølgende skal stemmes
om. Befolkningen har derfor i modsætning til det
aggregative demokratiparadigme en aktiv rolle at
spille. (Sørensen og Thorfing 2000) En repræsentant
for dette paradigme er det deliberative demokratiideal og det er dette ideal, der vil være den normative
målestok, denne undersøgelse vil analysere høringsprocessen i forhold til.
Grunden til at netop dette demokratiideal er valgt
som undersøgelsens normative grundlag frem for det
repræsentative er hovedsageligt, at politiske beslutningsprocesser i det grønlandske samfund traditionelt har fulgt det deliberative demokratiideal. Det er
således tradition for at inddrage borgere og interesseorganisationer i den politiske beslutningsproces
eksempelvis igennem høringsprocesser og ikke blot
lade beslutninger være op til valgte repræsentanter for befolkningen. Deliberation og deltagelse i
udformningen af policies er derfor blevet en del af
grønlændernes politiske medborgerskab. (Marshall
1964). Dvs. en del af deres rettigheder som medborgere i samfundet.
Desuden er storskala-projekterne et policyområde,
som berører en rigtig stor del af det grønlandske
samfund. Der er, som det også vil kunne ses i interessentanalysen i kapitel 4, rigtig mange interessenter
Back to table of contents
9. på området. Det giver derfor mening netop på dette
område at have et deliberativt ideal og at forsøge at
inddrage så mange af disse interessenter som muligt.
Af disse to grunde vil det deliberative demokratiideal
være det normative grundlag for undersøgelsen.
2) Alle deltagere skal være økonomisk uafhængige
og have et vist uddannelsesniveau, således at
en herredømmefri kommunikation kan sikres.
En kommunikation hvor ingen kan kontrollere
hinanden, men hvor man frit kan argumentere
for sin holdning. (Loftager 1999:17)
Det deliberative demokratiideal
3) Der skal være en lige adgang til offentligheden
for alle i samfundet, således at alle argumenter
kan blive fremført.
Det deliberative demokratiideal tager som nævnt
udgangspunkt i det integrative demokratiparadigme.
Udgangspunktet for idealet er derfor, at borgere bør
have mulighed for at påvirke den politiske beslutningsproces direkte og ikke kun igennem en valgt
repræsentant for deres holdninger. Det er derfor ikke
demokratisk legitimt, at beslutninger tages i lukkede repræsentative forsamlinger. Offentligheden
skal være en del af beslutningsprocessen. (Habermas
1991)
Det deliberative demokratiideal betyder imidlertid
ikke blot, at offentligheden skal inddrages i beslutningsprocessen. Idealet er, at offentligheden selv tager politiske beslutninger igennem offentlig diskussion (deliberation).(Dahl 2000:54) Målet er derfor ikke
blot diskussion men at opnå en form for konsensus,
der kan danne grundlag for en beslutning. Måden at
gøre dette på er ifølge Habermas igennem, hvad han
kalder, den herredømmefri kommunikation. Dvs.
en form for kommunikation, der fungerer på baggrund af rationel argumentation og hvor det bedste
argument vinder. Magtforhold, som eksempelvis
strukturel magt eller ressourcer, bør derfor ikke have
nogen betydning, fordi det er det gode argument, der
er afgørende for hvilken beslutning, der tages. (Mikkelsen 2002, Habermas 1991)
Habermas beskriver tre kriterier, der skal være til
stede, for at et deliberativt demokrati kan opretholdes. (Habermas 1991)
1) Særinteresser må ikke være uforenelige. På den
måde sikres det, at deltagerne er åbne over for
argumenterne, der fremføres af andre deltagende parter.
Back to table of contents
Disse tre kriterier udbygges yderligere af Dahl (1989,
2000). Ud over en lige adgang til offentligheden,
peger han på, at borgerne ydermere skal have:
4) En lige og effektiv mulighed for at tilegne sig
viden om politiske tiltag og deres konsekvenser.
5) Indflydelse på hvad der skal prioriteres på den
politiske dagsorden.
Disse kriterier stiller, som det måske kan ses, store
krav til den måde offentligheden er struktureret på,
hvis alle skal have lige adgang. Derudover stiller det
store krav til befolkningens forudsætninger for deltagelse i den offentlige debat og endelig er det noget af
en opgave at skabe et forum i et samfund, hvor ingen
er økonomisk afhængige af hinanden. Der er derfor
visse problemer forbundet med Habermas’ og Dahls
kriterier for den offentlige deliberative debat.
Det må derfor anerkendes, at det deliberative demokrati er et ideal, som er vanskeligt hvis ikke umuligt
at opnå. Der er således intet samfund i verden, der
til fulde kan kalde sig selv for et deliberativt demokrati og som Farelly (2004) påpeger, er der yderligere
nogle kritikpunkter, som kan være vanskelige at
overse. Han rejser blandt andet spørgsmålet, om en
beslutningsproces, der bygger på deliberation, kan
være effektiv. Dvs. kan der tages hurtige politiske beslutninger. En proces, hvor alle interesserede parter
skal høres og en fælles konsensus skal nås, er givet
meget tidskrævende og i tilfælde, hvor der skal tages
hurtige politiske beslutninger, er en deliberativ beslutningsproces derfor ikke optimal. Ydermere er en
9
10. åben, herredømmefri kommunikation næsten umulig at opnå. Det kræver, at man er i stand til at tilsidesætte egne interesser og er fuldt ud rationel i sin
vurdering af argumenter. Dette er sjældent tilfældet.
Eksempelvis kan peges på NIMBY-problematikken.
(Not-in-my-back-yard) NIMBY er det fænomen,
at man tilslutter sig noget på et generelt plan, men
ikke vil acceptere, at konsekvenserne af beslutningen
rammer én selv.(McAvoy 1999:3) Derudover er det
måske en utopisk tanke, at alle borgere kan og vil
deltage samt at dette rent praktisk kan lade sig gøre.
(Farelly 2004:151, Waltzer 1999:68)
Det deliberative demokratiideal må derfor anskues
netop som et ideal og det er derfor, som så mange
andre idealer ikke noget, der kan lade sig realisere
i sin rene form. Det kan imidlertid sagtens fungere
som et normativt mål for et samfund og fungerer
også ganske godt som normativt ideal i denne undersøgelses sammenhæng.
Operationalisering
Efter således at have defineret, hvad der i denne
undersøgelse vil blive betragtet som idealet for ”det
gode demokrati”, er det ydermere nødvendigt at
gøre idealet målbart, således at det kan lade sig gøre
at analysere høringsprocesserne i forhold til dette
demokratiideal. Derfor må det deliberative demokratiideal operationaliseres. Dertil kan Dahls og Habermas’ kriterier med fordel benyttes. Dahl og Habermas opstiller som nævnt i fællesskab fem kriterier for
hvilke forhold, der skal være til stede i et samfund,
for at det deliberative demokrati kan fungere. Fordi
det deliberative demokrati er denne undersøgelses
normative målestok, kan disse krav ligeledes stilles til
høringsprocessen i forbindelse med storskala-projekter. Denne undersøgelse vil følgelig blive en analyse
af, i hvor høj grad høringsprocessen i forbindelse
med storskala-projekter opfylder de fem kriterier
opstillet af Dahl og Habermas.
10
De fem kriterier kan opdeles i kriterier for den struktur, der omgiver den offentlige debat samt kriterier,
der angår selve den offentlige debat som proces. I
det følgende afsnit vil hvert enkelt kriterium blive
gennemgået, relateret til problemfeltet samt operationaliseret, således at det er muligt at undersøge, i hvor
høj grad høringsprocessen i forbindelse med storskalaprojekter opfylder det enkelte kriterium.
Strukturelle kriterier
Habermas’ første kriterium for et deliberativt demokrati er:
Særinteresser må ikke være uforenelige.
På den måde sikres det, at deltagerne er
åbne over for argumenterne, der fremføres
af andre deltagende parter.
Kriteriet er vanskeligt at opfylde, idet de mange
forskellige interessenter, der er på området, givet
ikke alle kan have det samme mål for øje. Eksempelvis kan det være vanskeligt at forestille sig, at Cairn
Energy, som er et af de olieefterforskningsselskaber,
der har koncession i Grønland og Greenpeace, som
er en interesseorganisation, der arbejder for beskyttelse af det arktiske miljø skulle have forenelige
særinteresser. Derimod har mange af de andre interessenter på området, på trods af den megen debat
imellem dem, rent faktisk mange samstemmende
interesser. Eksempelvis en interesse i generel økonomisk vækst for Grønland.
En undersøgelse af dette kriterium medfører derfor,
at det må undersøges, i hvor høj grad interessenterne på området har forenelige særinteresser. Det
afgørende er ikke, at interessenterne er enige, men at
særinteresserne ikke betragtes som gensidigt udelukkende. Dette sker ved igennem en interessentanalyse
at identificere de interessenter, der er på området
og derefter via interview og høringssvar at afdække
deres interesser.
Back to table of contents
11. Kriterium nr. 2 lyder:
Alle deltagere skal være økonomisk uafhængige
og have et vist uddannelsesniveau,
således at en herredømmefri kommunikation
kan sikres. En kommunikation hvor ingen
kan kontrollere hinanden, men hvor man frit
kan argumentere for sin holdning.
Dette kriterium er et forsøg på at undgå, at magtstrukturer eller manglende kompetencer hæmmer
den enkeltes adgang til den offentlige debat. Dette er
imidlertid et af de kriterier der som tidligere nævnt
er vanskeligt at opfylde for noget samfund.
Uddannelsesniveauet i Grønland er ikke specielt
højt sammenlignet med eksempelvis de europæiske
lande. (Grønlands Statistik 2010:12) Det er imidlertid uklart, hvad Loftager mener med, at et samfund
skal have et ”vist” uddannelsesniveau. Er 69,7 %
med en færdiggjort folkeskoleuddannelse, som det
er tilfældet i Grønland, tilstrækkeligt til at sikre et
deliberativt demokrati?
Problemet er i virkeligheden ikke så meget det gennemsnitlige uddannelsesniveau i samfundet, men
fordelingen af de uddannelsesmæssige ressourcer
imellem interessenterne på området. Fiskerne og
fangerne, som er en væsentlig interessent på området, er eksempelvis overrepræsenteret iblandt de
lavt uddannede, hvorimod der hos efterforskningsselskaberne og Selvstyret findes en væsentlig højere
uddannelsesmæssig kompetence. Derudover har
disse interessenter en lang større specifik viden om
det område, der er til debat og de metoder, de benytter sig af end andre interessenter på området. Denne
videnskapacitet skaber sammen med den ulige fordeling af uddannelseskompetencer en asymmetrisk
fordeling af magten i debatten på området. Asymmetrien opvejes dog af, at lavtuddannede interessenter
på området typisk har interesseorganisationer, der
repræsenterer deres interesser. Fiskere og fangere
repræsenteres eksempelvis af KNAPK.
Back to table of contents
Det kan ligeledes være vanskeligt at skabe en situation, hvor ingen af aktørerne i den deliberative proces
i en eller anden grad er økonomisk afhængige af
hinanden. Men som det senere vil fremgå af interessentanalysen, er tendensen dog, at interessenter med
modstridende interesser typisk er forholdsvis uafhængige af hinanden rent økonomisk.
Magtasymmetrien er dog noget, vi må konstatere
er til stede i høringsprocessen og det er i forhold til
Habermas og Dahls kriterier problematisk, idet den
skaber en debat, der ikke er herredømmefri. Dvs.
upåvirket af magtforhold. Magtasymmetri behøver
dog ikke nødvendigvis at udelukke en åben deliberativ debat. Det kræver imidlertid, at den magtfulde
part gør en indsats for at udligne forskellene. (Mikkelsen 2002:39) I denne sammenhæng betyder det, at
ansvaret for at skabe en herredømmefri debat hovedsageligt hviler på parterne med de største ressourcer
såsom Erhvervsdepartementet, Råstofdirektoratet og
efterforskningsselskaberne, som både vidensmæssigt og økonomisk besidder de største ressourcer.
Hvorvidt dette ansvar løftes vil være baggrunden for
undersøgelsen af kriterium nr. 2.
Processuelle kriterier
Kriterium nr. 3 lyder som følger:
Der skal være en lige adgang til offentligheden
for alle i samfundet, således at
alle argumenter kan blive fremført.
Det afgørende i forbindelse med dette kriterium er
ikke, at alle borgere har ret til at deltage, hvilket de
har, men snarere at der også er lige mulighed for at
benytte sig af denne rettighed (Togeby 2004:137)
Først da kan man ifølge Togeby (2004) tale om lige
adgang til offentligheden. Dette kræver, at debatten bliver tilgængelig for alle rent fysisk men også
kognitivt. Det er ikke nok, at alle borgere rent fysisk
har mulighed for at deltage i borgermøder, eller at
alle relevante interessenter kan deltage i høringsprocessen, hvis de rent kognitivt ikke forstår indholdet
11
12. i debatten. Ydermere kan den føromtalte asymmetriske magtfordeling imellem interessenterne også
forhindre interessenter fra at deltage i debatten.
Analysen af dette kriterium indebærer derfor en undersøgelse af de fysiske og kognitive begrænsninger,
der er i høringsprocessen. Dvs. I hvor høj grad har
borgere og interessenter fysisk adgang til debatten i
form af borgermøder, høringer og andet. Og hvor let
tilgængeligt er debatten rent kognitivt. Dvs. kan alle
forstå, hvad der debatteres.
Kriterium nr. 4 lyder som følger:
Der skal være en lige og effektiv mulighed
for at tilegne sig viden om politiske tiltag
og deres konsekvenser.
Dette kriterium angår mere konkret offentlighedens
adgang til information. I undersøgelsens kontekst
betyder det hovedsageligt aktørernes adgang til
høringsmateriale. Det bliver derfor relevant at undersøge, hvor meget og hvilket relevant materiale,
der offentliggøres fra Erhvervsdepartementet og
Råstofdirektoratet, men også hvordan dette materiale
offentliggøres og hvorvidt informationen præsenteres
på en måde, der er forståelig for alle aktører.
Kriterium nr. 5 lyder som følger:
Borgerne skal have indflydelse på, hvad der
skal prioriteres på den politiske dagsorden.
de er relevante. Undersøgelsen af dette kriterium vil
følgelig indeholde en analyse af, i hvor stort et omfang interessenternes høringssvar får betydning for
de beslutninger, der tages.
Udvælgelse af empiri
For at gøre undersøgelsen så repræsentativ som
muligt, men også for ikke at sprede undersøgelsen
unødigt, er der udvalgt en case fra tre forskellige
brancher, hvor der er konkrete planer om at iværksætte storskala-projekter. Det drejer sig om: Aluminiumsbranchen, oliebranchen samt mineralbranchen.
Mere specifikt er høringsprocessen omkring Alcoas
etablering af et aluminiumssmelteværk i Grønland,
Cairn Energy’s olieboringer samt Greenland Minerals and Energy’s mine på Kvanefjeld ved Narsaq
udvalgt. Cairn Energy og Greenland Minerals and
Energy-sagerne er hovedsageligt udvalgt, fordi de er
meget typiske for de høringsprocesser, der har været
i forbindelse med storskalaprojekter i Grønland og
Alcoa-sagen, fordi den adskiller sig ved at være så
stort et projekt. Forventningen er derfor, at man
specielt i denne sag har gjort en ekstra indsats for at
inddrage befolkningen i høringsprocessen. Alcoasagen kan derfor betragtes som en kritisk case i den
forstand, at man, hvis denne høringsproces er demokratisk illegitim, kan have en rimelig forventning
om, at der kan ses lignende tendenser andre steder,
hvor indsatsen for borgerinddragelse forventelig ikke
er så stor. (Flyvbjerg 2004:425)
Dette kriterium er formuleret som et krav til det
deliberative demokrati generelt og er ikke direkte
anvendeligt i analysen af høringsprocessen i forbindelse med storskalaprojekter, da det i sagens natur
er Erhvervsdepartementet og Råstofdirektoratet,
der bestemmer hvilke emner, der sendes til høring.
I denne sammenhæng vil kriteriet derfor bliver fortolket som et krav om, at høringsprocessen skal have
en reel indflydelse på den politiske dagsorden. Dvs.
det er ikke nok for at kunne kalde processen for demokratisk legitim, at en beslutning sendes i høring.
Høringssvarene skal også tages til efterretning, hvor
12
Back to table of contents
13. Kapitel 4: Kriterium 1
– Særinteressernes forenelighed
I
følgende kapitel følger analysen af undersøgelsens 1. kriterium: At særinteresser ikke må være
uforenelige. Som beskrevet er dette en vigtig forudsætning for, at en deliberativ debat overhovedet kan
opstå. Fremgangsmåden i analysen vil være igennem
en redegørelse for forløbet i de tre udvalgte cases at
identificere de relevante aktører. Derefter at identificere deres interesser i sagen og undersøge;
Hvorvidt der er interesser, der kun bæres af en enkelt
aktør og som derfor kan have vanskeligt ved at få
plads i debatten og
Hvorvidt nogle interesser rent diskursivt italesættes
som modstridende i debatten og derfor gensidigt
udelukker hinanden fra debatten.
Case 1: Alcoa-sagen
Alcoas aluminiumssmelteværk er et at de største
erhvervsprojekter, der har været taget initiativ til i
Grønland i nyere tid. Etableringen af aluminiumssmelteværket er anslået til at være en investering på
omkring 20 milliarder kr. og den årlige omsætning
på 3-4 milliarder. Altså omkring 25 % af den grønlandske BNP inkl. bloktilskud. (Grønlands statistik:
2010). En vurdering anslår, at aluminiumssektoren
alene kan komme til at beskæftige op til 650 personer
og dertil kommer den afledte beskæftigelse i tilstødende sektorer. (www.aluminium.gl) Aluminiumssmelteværket er således et projekt, der kan få afgørende indflydelse på hele det grønlandske samfund.
Det er derfor i et demokratisk legitimitetsperspektiv
afgørende, at den grønlandske befolkning inddrages i
beslutninger omkring et projekt, der kan have så stor
indflydelse på det grønlandske samfund. Derfor er en
analyse af den demokratiske legitimitet i netop dette
storskalaprojekt også relevant at medtage i denne
analyse.
Dette kapitel indeholder en beskrivelse af Alcoasagen. Først vil der blive givet en gennemgang af
Back to table of contents
forløbet i sagen med særligt fokus på de beslutninger,
der er taget undervejs og de områder, hvor offentligheden har været inddraget. Dernæst følger en
interessentanalyse, hvor de vigtigste interessenter i
sagen identificeres samtidig med, at der sker en identificering af de emner og interesser, der har været i
debatten omkring Alcoas aluminiumssmelteværk.
Begge analyser foretages med henblik på en analyse
af undersøgelsens første kriterium, at særinteresserne
ikke må være uforenelige.
Redegørelse for
Alcoa-sagens forløb
Alcoa-projektet tager sin begyndelse i 2006 med en
henvendelse fra Alcoa til det daværende grønlandske
Hjemmestyre. Alcoa fremlægger her deres ønske om
at undersøge mulighederne for at etablere et aluminiumssmelteværk i Grønland for at kunne udnytte
de grønlandske vandressourcer til at fremstille billig
energi til smelteprocessen. Smeltning af aluminium
er meget energikrævende og billig vedvarende energi
i form af vandkraft i stedet for det dyre alternativ
i form af kul og olie er derfor Alcoas hovedformål
med at placere et aluminiumssmelteværk i Grønland.
I juli indgås der en forundersøgelsesaftale mellem
Hjemmestyret og Alcoa, hvor begge parter forpligtiger sig til at bidrage til at foretage undersøgelser
for at fastslå, hvorvidt projektet kan gennemføres i
Grønland. (MoU 2007:2)
I perioden juli 2006- maj 2007 bliver der efterfølgende iværksat en række undersøgelser af muligheden for at etablere et aluminiumssmelteværk. Der
nedsættes blandt andet en SMV-arbejdsgruppe, som
skal påbegynde arbejdet på en strategisk miljøvurdering (SMV). Dvs. en omfattende undersøgelse, der
kortlægger konsekvenserne af et aluminiumssmelteværk for; flora og fauna, kulturarv, befolkningens
sundhed, bosætning, uddannelse og beskæftigelse
samt økonomien (lokal såvel som national). Tre
kommuner (Nuuk, Sisimiut samt Maniitsoq) udvæl13
14. ges på baggrund af deres placering i nærheden af
væsentlige vandressourcer og bedes tage stilling til en
evt. placering af et aluminiumssmelteværk. Hjemmestyret etablerer Greenland Development, som
får mandat til at forhandle med Alcoa på vegne af
Hjemmestyret samt til opgave at varetage orientering
af befolkningen og administrationsgruppen i Hjemmestyret. Som en del af dette går informationssiden
www.aluminium.gl i luften i maj 2007.
Resultatet af forundersøgelserne bliver, at det anses
som muligt at etablere et aluminiumssmelteværk i
Grønland. Det grønlandske Hjemmestyre og Alcoa underskriver følgelig en samarbejdsaftale – et
såkaldt Forståelsesmemorandum (MoU), der forpligtiger begge parter til at investere tid og penge i den
fortsatte udvikling af projektet. Indtil dette tidspunkt
har aluminiumsvirksomheden Norsk Hydro også
undersøgt mulighederne for at etablere aluminiumssmelteværker på Grønland, men fravælges nu til
fordel for Alcoa.
I perioden maj 2007- maj 2008 bevæger projektet
sig ind i den næste fase, hvor forundersøgelserne
gøres mere konkrete. I MoU-aftalen forpligtiger
Alcoa sig til at foretage en lang række undersøgelser
angående: Placeringen af smelteværket, den nødvendige infrastruktur i forbindelse med smelteværket
og vandkraftværket, miljøpåvirkninger, finansielle
aspekter og flere andre faktorer. Hjemmestyret forpligtiger sig ligeledes til at undersøge mulighederne
for en placering af smelteværket, undersøge hvilke
lovgivningsmæssige rammer, der må justeres for at
muliggøre et sådan projekt, undersøge miljømæssige aspekter samt tage stilling til på hvilken måde,
partnerskabet mellem de to parter skal udformes.
(MoU 2007: 3) Det bliver SMV-gruppens ansvar
at undersøge de miljømæssige konsekvenser af et
smelteværk i de tre valgte kommuner. I Oktober
inden SMV-rapporten er færdiggjort, reduceres de
udvalgte tolv mulige placeringer imidlertid på baggrund af tekniske vurderinger til fem. (Hansen 2010:
68) Desuden vedtages landstingsforordningen nr. 8
af 15. november, hvor der bl.a. lovfæstes et krav om,
at virksomheder på forespørgsel fra tilsynsførende
instans, skal udarbejder en vurdering af de forure14
ningsmæssige konsekvenser af deres aktiviteter (En
såkaldt VVM-redegørelse). Dette forslag bliver sendt
i høring til kommunerne og kommunernes landsforening Kanukoka, men ikke til miljøorganisationer og
arbejdsmarkedets parter, da det vurderes, at forordningen ikke direkte berører disse organisationer.
(Frednings- og Miljøudvalgets behandling 2007:5)
I december 2007 foreligger den færdige SMV-rapport, som sendes til høring og der foretages desuden
en undersøgelse af befolkningens holdninger til
Alcoa og etableringen af en aluminiumsindustri i
Grønland. Høringsprocessen strækker sig fra midten
af december 2007 til midten af januar 2008. Dvs.
omkring en måned og som et led i denne høringsproces afholdes også et borgermøde i de tre berørte
kommuner, for at inddrage borgerne i processen.
Høringsparterne omfatter en bred vifte af interessenter. Bl.a. miljøorganisationer, arbejdsmarkedets
parter, Grønlands Naturinstitut, Nationalmuseet,
uddannelses institutioner og mange andre. Der er
således tale om en bred høringsproces. Den følgende
måned inddrages SMV’en i ”Beslutningsgrundlag for
etablering af aluminiumssmelter i Grønland”, som er
Greenland Developments anbefalinger til landstinget
ang. placering af smelteværket samt ejerskabsstruktur. Der afholdes efterfølgende et seminar for de to
arbejdsgiverforeninger; NUSUKA og Grønlands
Arbejdsgiverforening samt lønmodtagerorganisationen SIK, hvor beslutningsgrundlaget diskuteres og
hvor arbejdsmarkedets parters fortsatte involvering i
projektet diskuteres. Dette giver i maj udfald i oprettelsen af et kontaktudvalg vedrørende arbejdskraftog uddannelsesspørgsmål med deltagelse af bl.a.
disse tre foreninger, Grønlands Turist og Erhvervsråd, Greenland Development, Greenland Venture,
Maniitsoq Kommune og Erhvervsdepartementet.
På baggrund af Beslutningsgrundlaget vedtager
Landstinget i maj 2008 at placere smelteværket i
Maniitsoq samt at arbejde videre med to ejerskabsmodeller. En model hvor Hjemmestyret bliver
medinvestor og ejer af smelteværket og vandkraftværket (partnerskabsmodellen) og en model, hvor
den grønlandske involvering begrænses til en årlig
koncessionsafgift.
Back to table of contents
15. Figur 4.1: Oversigt over perioden maj 2007- maj 2008
2007
Maj
Inddragelse af befolkningen
GD´s hjemmeside går i luften (maj)
Beslutninger
Underskrivelse af MoU
Juni
Juli
Identifikation af 12 mulige placeringer
af smelteværket
Borgermøde i Nuuk, Maniitsoq og Sisimiut (aug)
Aug
Sep
Okt
Alcoa undersøger kommunerne
Reducering til 5 placeringer pga. tekniske omstændigheder.
Nov
Ændring af miljøforordningen
Holdningsundersøgelse + Høring af SMV
De
2008
Feb
Formulering af beslutningsgrundlag +
Valg af foretrukne og anbefalede placering i Hjemmestyret
Borgermøde i Nuuk, Maniitsoq og Sisimiut
Marts
Landstingets 1. behandling
telse af ad. Hoc. udvalg
Seminar med SIK, GA og NUSUKA ang.
beslutningsforslag.
Jan
nedsæt-
April
Maj
Formel beslutning i Landstinget
Beslutningen i Landstinget markerer afslutningen
af 1. fase i MoU-aftalen. I den følgende periode juni
2008- december 2009 igangsættes der yderligere
undersøgelser fra Selvstyrets side. Der arbejdes videre med SMV-undersøgelsen og Alcoa påbegynder
forberedelserne til en VVM-redegørelse (Vurdering
af virkninger på miljøet), hvis foreløbige resultat også
sendes til høring i marts 2009. Samtidig afholdes der
en række borgermøder i de tre byer og omkringliggende bygder med ca. et halvt års mellemrum, hvor
Selvstyret, Alcoa og Greenland Development deltager. Den eneste beslutning der tages i denne periode
er vedtagelsen af ”Inatsisartutlov nr. 12 af 1. december
om udnyttelse af vandkraft til produktion af energi”
også kaldet koncessionsloven. Formålet er at danne
Back to table of contents
Narsaq miljøseminar
Kontaktudvalg oprettet + erhvervs og
kompetenceudviklingsråd oprettet
en ramme for en kommerciel udnyttelse af Grønlands vandkraftressourcer, hvilket skaber muligheden for at vælge koncessionsmodellen som ejerskabsmodel. Forinden sendes lovforslaget i høring, hvor
en lang række offentlige og private organisationer
inddrages.
I perioden 2010-2011 færdiggøres SMV-rapporten
og arbejdet med VVM-undersøgelsen fortsættes. I
den forbindelse konstaterer Grønlands Nationalmuseum, at en opdæmning af søen Tasersiaq i forbindelse med etableringen af et vandkraftværk vil skade
vigtige kulturminder og fraråder derfor at gøre dette.
Tasersiaq er imidlertid afgørende for etableringen af
aluminiumssmelteværket i Maniitsoq og rapporten
15
16. giver derfor anledning til forlag og vedtagelse af en
iniatsisartutlov om; ”fredning og anden kulturarvsbeskyttelse af kulturminder”, hvor det bliver muligt
for Naalakkersuisut at tilsidesætte fredninger af
bestemte områder, hvis det sker af hensyn til samfundsudviklingen. Dette er bl.a. ønsket om at etablere en erhvervsvirksomhed dvs. hovedsageligt Alcoa
i første omgang. Lovforslaget udarbejdes i samarbejde med en referencegruppe, hvor blandt andet
Grønlands Nationalmuseum, Greenland Development, Grønlands Turist og Erhvervsråd og en række
departementer deltager. Derudover sendes forslaget
inden vedtagelse til høring i en lang række interesseorganisationer og relevante statslige instanser. I
april 2010 udkommer en rapport på foranledning
af Det Nordiske Ministerråd, der fastslår, at Alcoaprocessen er præget af et demokratisk underskud.
Dette giver anledning til en del offentlig kritik, bl.a.
fra miljøorganisationen Avataq. Kritikken giver efterfølgende udslag i oprettelsen af en kritisk borgerforening i Maniitsoq og i den forbindelse afholdelse
af det første borgermøde, der ikke er på foranledning
af Naalakkersuisut, Kommunen eller Alcoa. Slutteligt
vedtages ”Inatsisartutlov nr. 20 af 18. november 2010
om ændring af landstingslov om indkomstskat”, hvori
det vedtages, at det skatteprovenuet der opstår som
en effekt af udenlandsk arbejdskraft i anlægsprocessen skal tilfalde landskassen og ikke den specifikke
kommune. I den forbindelse bliver alle væsentlige
statslige og private organisationer også hørt.
I 2011 har projektet bevæget sig ind i en periode
med relativ stilstand. Der arbejdes til stadighed
videre med forskellige miljøundersøgelser. Alcoa har
fremsat et krav om, at der i anlægsfasen kan benyttes
udenlandsk arbejdskraft til en arbejdsløn, der er lavere end den overenskomstmæssige, da projektet ifølge
deres argument ellers ikke vil være rentabelt. Dette
forslag har været forhandlet med arbejdsmarkeds
parter, men ligger nu hos den administrative koordineringsgruppe i Naalakkersuisut til behandling. Projektet har derfor endnu ikke bevæget sig ind i den 3.
og afsluttende fase i MoU-aftalen, hvor det specifikke
anlægningsarbejde i forbindelse med smelteværket
og vandkraftværket skal planlægges.
16
Interessentanalyse
Efter således at have redegjort for Alcoa-sagens
forløb, vil følgende afsnit indeholde en analyse af de
interessenter, der er relevante i høringsprocessen.
Det er et forsøg på at give et overblik over hvilke interessenter, der er på området, men også at redegøre
for deres mål og interesser.
Første skridt er at identificere de interessenter på
området, der er relevante at tage hensyn til i undersøgelsen. Da der i Alcoa-sagen er rigtig mange
interessenter, kan det være formålstjenstligt at opdele
interessenterne i grupper, for på den måde bedre at
kunne danne sig et overblik. Interessenterne vil blive
opdelt i hhv.:
■■ Videnssvage interessenter: Interessenter, der
ikke har den store viden om det område, beslutningsprocessen angår, men hvis accept er nødvendig for beslutningens gennemførelse. Fordi de
er afhængige af den information de får af ressourceinteressenterne, kaldes denne gruppe for
videnssvage interessenter.
■■ Ressourceinteressenter: Interessenter, hvis aktive
medvirken er nødvendig for beslutningens gennemførelse og som samtidig har stor viden om
det område, beslutningen angår.
■■ Eksterne interesser: Interessenter, der ikke har
den store specifikke viden om området, beslutningen angår, og som heller ikke er afgørende for
beslutningens gennemførelse.
■■ Eksperter: Interessenter, der uden at være særlig
afgørende for beslutningens gennemførelse alligevel har en stor viden på området.
De videnssvage interessenter på området er hovedsageligt de tre kommuner og de borgere, der bliver
påvirket af aluminiumssmelteværket både i anlægningsfasen og driftsfasen. Påvirkningerne kan være
mange. Borgerne er indbyggere i kommuner, hvor
enten smelteværket eller vandkraftsværket bliver
Back to table of contents
17. placeret. De kan derfor blive påvirket af disse aktiviteters miljømæssige påvirkninger, men de er også
arbejdstagere, der kan nyde godt af en eventuel øget
efterspørgsel efter arbejdskraft. Alcoa har brug for
arbejdskraften og har desuden ikke noget ønske om
at arbejde i et modvilligt klima. Det er derfor nødvendigt, at borgerne i kommunerne støtter de aktiviteter, Alcoa har der, og de er derfor i høj grad nødvendige for beslutningsprocessen. Det er imidlertid
begrænset, hvor meget viden borgerne og kommunerne har på området, hvilket kan gøre det vanskeligt
for dem at forstå de konsekvenser, beslutningerne får
for dem. Gruppen så således afhængig af de oplysninger, de får fra Alcoa og de statslige myndigheder
på området.
Blandt ressourceinteressenterne må Erhvervsdepartementet og Greenland Development først og fremmest medtages, da det er disse instanser, der har den
formelle beslutningskompetence mht. etableringen
af et aluminiumssmelteværk. Deres aktive deltagelse
i beslutningsprocessen er derfor selvsagt nødvendig.
Derudover må Alcoa også regnes for en ressourceinteressent på området, da beslutninger, der tages
på råstofområdet, i høj grad påvirker dem. Samtidig
er hele projektet afhængig af, at Alcoa vil investere i
Grønland. Beslutninger på området afhænger derfor
i høj grad af, at Alcoa kan acceptere de vilkår, de
bliver stillet over for. Deres aktive deltagelse er derfor
vigtig. Slutteligt er også Inatsisartut afgørende for
projektet, idet Erhvervsdepartementet på grund af
projektets omfang, har overgivet en del af beslutningskompetencen til Inatsisartut. (Hansen 2010:67)
Back to table of contents
Disse fire interessentgrupper har desuden en omfattende viden på området og defineres derfor som
ressourceinteressenter.
Til ekspertgruppen kan regnes de interessenter, som
Greenland Development benytter sig af som rådgivere i beslutningsprocessen. Det er en gruppe,
der har en omfattende viden på området, men hvis
deltagelse reelt ikke er nødvendige for beslutningens
gennemførelse. Det kan dog argumenteres for, at
deres deltagelse er nødvendig i det omfang, at de gør
det muligt for Greenland Development, Inatsisartut
og de andre ressourceinteressenter at tage en velbegrundet beslutning, men beslutningens gennemførelse afhænger dog ikke af deres deltagelse. Specielt
eksperter, der har deltaget i udarbejdelsen af hhv.
SMV’en og VVM’en, er vigtige for processen.
Den sidste interessentgruppe er de eksterne interessenter. Her findes de interesseorganisationer, som af
forskellige grunde har en interesse i aluminiumsprojektet. Der er tale om fagforeninger, arbejdsgiverforeninger og andre interesseorganisationer bl.a. miljøorganisationer. Disse interessenter har ikke nogen
specifik viden om aluminiumssmelteværker, da deres
interesseområder spreder sig over flere områder af
samfundet og deres deltagelse i gennemførelsen af
beslutninger for aluminiumsprojektet er desuden
ikke afgørende. De er imidlertid repræsentanter for
en række individer og er derfor også vigtige at tage
med som interessenter. Nedenstående figur viser
fordelingen af interessenter på de fire interessentområde.
17
18. Figur 4.2: Fordeling af interessenter i Alcoa-sagen
Nødvendig for
gennemførelse
Videnssvage interessenter
Ressourceinteressenter
Borgerne i Maniitsoq, Sisimiut og Nuuk
Naalakkersuisut: Erhvervsdeparte-
Borgergrupper: Borgergruppen, Til-
hængerforeningen, KNAAN (modstandere)
Kommunerne: Qeqqata Kommunia,
Kommuneqarfik Semersooq, KANUKOKA
(De grønlandske kommuners landsforening)
mentet, Den administrative koordineringsgruppe
Inatsisartut: Medlemmer og andre
partier
Investor: Alcoa Inc.
Greenland Development a/s
Lille viden
Stor viden
Eksterne interessenter
Eksperter
Fagforeninger: KNAPK(Fiskernes og
fangernes fagforening), SIK (Lønmodtagerforening)
Arbejdsgiverforeninger: Grønlands
Arbejdsgiverforening, NUSUKA
Andre interesse org.: Avataq, ICC,
Earth Charter, Timmiaq, Debatgruppe –
Alcoa eller ej?
Eksperter: Deloitte, Niras, Price Waterhouse, ERM, Grønlands Nationalmuseum
Rådgivere: SMV-gruppen
Forskere: Klaus Georg Hansen, Anne
Merrild Hansen
Ikke nødvendig
for gennemførelse
At interessenter er placeret i den samme kategori
er dog ikke ensbetydende med, at de har de samme
interesser. Fagforeningerne og arbejdsgivernes modstridende interesser er et meget klassisk eksempel på
dette. Men inddelingen giver et overblik over hvilke
interessenter, der er relevante at medtage i undersøgelsen af demokratisk legitimitet i høringsprocesserne i forbindelse med Alcoa-projektet.
Analyse af interessernes
forenelighed
Som bekendt er et af Habermas og Dahls kriterier
for tilstedeværelsen af det deliberative demokrati,
at særinteresser på området ikke må være uforenelige, for på den måde at sikre, at offentlig en debat
kan opstå. Efter at have identificeret de væsentligste
interessenter på området, vil det derfor i det følgende
18
blive undersøgt, hvorvidt interessenternes interesser i
forbindelse med Alcoa-sagen kan anses som forenelige. For at give et overblik over på hvilke områder
interesserne mødes, vil først følge en præsentation
over de væsentlige emner i debatten omkring Aluminiumssmelteværket.
Emner i Debatten
omkring alcoa-projektet
Debatten omkring Alcoa-projektet kan opdeles i 3
hovedområder:
■■ En debat der angår de samfundsmæssige konsekvenser af et aluminiumssmelteværk
■■ En debat der angår de kulturelle og miljømæssige
konsekvenser
Back to table of contents
19. ■■ En debat der fokuserer på selve processen omkring Alcoa-projektet.
Specielt det sidste område er meget interessant for
denne undersøgelse, da det viser, at der er en kritisk
offentlighed, der ønsker at blive inddraget i debatten.
I debatten omkring de samfundsmæssige konsekvenser diskuteres bl.a. smelteværkets placering.
Tre kommuner bliver på grund af deres placering i
nærheden af væsentlige vandressourcer udvalgt som
mulige placeringer for smelteværket og dette giver
grund til debat. Det interessante i den forbindelse er
imidlertid, at der ikke opstår nogen væsentlig debat
om hvilken specifik by, der skal vælges. Der er generelt enighed om, at et smelteværk i en hvilken som
helst by også vil komme de omkringliggende byer,
såvel som hele Grønland til gode. Det der imidlertid
diskuteres er de konsekvenser, det skaber, at en så
omfattende industri placeres i en kommune med så
begrænsede arbejdskraftressourcer. Spørgsmålet er,
hvorvidt det er muligt at skaffe tilstrækkeligt kvalificeret arbejdskraft og et væsentligt debatpunkt bliver
derfor, hvorvidt det overhovedet vil være muligt
udelukkende at benytte sig af lokal arbejdskraft i
både anlægsfasen og driftsfasen. Skal man satse på
at opkvalificere den grønlandske arbejdskraft eller
importere udenlandsk? I den forbindelse diskuteres
det også, hvorvidt den eventuelle udenlandske arbejdskraft skal arbejde under en grønlandsk overenskomst.
Derudover diskuteres det også, hvilke konsekvenserne det får for det resterende grønlandske erhvervsliv,
at så store investeringer tilføres området omkring
Maniitsoq. Frygten er, at det, for at undgå overophedning af økonomien, vil føre til tilbageholdenhed
i forhold til investeringer i det resterende samfund,
hvilket kan risikere at kvæle det grønlandske erhvervsliv. Slutteligt debatteres også valget af ejerskabsmodellen. Tilhængerne af en partnerskabsmodel fokuserer på de store gevinstmuligheder, der er
for samfundet og de dermed følgende muligheder for
selvstændighed fra Danmark, hvorimod tilhængerne
af en koncessionsmodel fokuserer på risikoen ved
Back to table of contents
at involvere sig i en så stor investering, som Alcoaprojektet er.
Det andet emne i debatten omkring Alcoa-projektet
er smelteværkets effekter på miljøet, naturen og
kulturen. Her er det ikke overraskende miljøorganisationerne, der gør sig gældende. Et af de mest
debatterede emner er den forøgede CO2-udledning,
smelteværket vil medføre. Grønland har som underskriver af Kyoto-protokollen forpligtiget sig til
at reducere udledningen af drivhusgasser med 8 % i
forhold til 1990-niveauet. En forøgelse af CO2-udledningen med op til 75 %, som Alcoa-projektet vurderes at medføre, er således ikke mulig, med mindre
Kyoto-forpligtigelserne ændres. (Ad. hoc. udvalget
2008:16). Det er desuden bekymrende i forhold til de
problemer, det medfører for miljøet. Som et modargument stilles det forhold, at CO2’en på globalt plan
vil reduceres, fordi smelteværket erstatter et smelteværk et andet sted, der benytter kul og olie som
energiressource og derfor udleder langt mere CO2,
end det grønlandske smelteværk vil gøre.
En anden bekymring angår fangerkulturen. For det
første frygtes de miljømæssige konsekvenser for havpattedyr og fisk, men det frygtes også, at et industriprojekt af en sådan størrelsesorden vil tvinge fangere
og fiskere over i aluminiumsindustrien, fordi Naalakkersuisut i tilfældet af medejerskab bliver nødt til
at spare penge på andre områder. Eksempelvis på
tilskud til fangere og fiskere.
Slutteligt finder Grønlands Nationalmuseum i deres
undersøgelser i forbindelse med Alcoa’s VVM-redegørelse, at der i Tasersiaq området, hvor et vandkraftværk skal etableres er væsentlige kulturminder,
som vil blive ødelagt, hvis projektet realiseres. Dette
starter en debat, hvor bevarelse af fortiden stilles i
modsætning til samfundsudvikling. Vil man bevare
Grønland som et frilandsmuseum eller følge med udviklingen, lyder spørgsmålet. (Sermitsiaq 11. marts
2010)
Et sidste emne, der dominerer debatten omkring
Alcoa-projektet, angår den demokratiske legitimitet i
19
20. høringsprocessen omkring projektet. Dette emne bliver først introduceret et godt stykke inde i processen
og kritikken går bl.a. på, at der fra Naalakkersuisuts
og Greenlands Developments side gøres for lidt for at
lade kritiske røster komme til orde. Derudover kritiseres det, at der er oplysninger og rapporter, der ikke
er tilgængelige for offentligheden. Ifølge Greenland
Development skyldes det, at man i visse tilfælde må
hemmeligholde oplysninger, der kan frilægge Alcoas
svagheder og strategier for konkurrenter. Slutteligt
kritiseres Greenland Development for at være for positive over for etableringen af et smelteværk og være
for dårlige til at fremlægge de negative oplysninger.
Dette bestrides af Greenland Development, der til
gengæld mener at gøre, hvad de kan for at fremlægge
alle tilgængelige oplysninger for offentligheden.
Figur 4.3: Oversigt over emner i debatten.
Miljømæssige og
kulturelle emner
Naturen
Fangerkulturen
Arkæologiske
værdier
Processen
Åbenhed i processen
Inddragelse
GD´s rolle
Interessernes Forenelighed
Som det fremgår af ovenstående gennemgang af
emner i debatten, er der langt fra enighed om hvilke
emner, der er vigtigst i processen og hvordan forskellige hensyn skal prioriteres. Der er eksempelvis
stor forskel på, hvordan interessenterne prioriterer
hensynet til miljøet og hensynet til den økonomiske
vækst. Og der er ligeledes forskel på prioriteringen af
inddragelse af offentligheden i og prioriteringen af at
beskytte Alcoas interesser. I det følgende vil det blive
undersøgt, hvorvidt disse prioriteringer er så forskellige, at interesserne er direkte uforenelige og således
vanskeliggør en deliberativ debat.
Som det fremgår af interessentanalysen, er der en
lang række interessenter involveret i processen
20
Samfundsmæssige emner
Placering
Lokal arbejdskraft
Lønforhold for udlændinge
Effekt af investeringer
Økonomisk vækst
Opkvalificering
omkring smelteværket. Det er imidlertid ikke alle
interessenter, der er lige afgørende for processen.
Hvis man i stedet for det deliberative demokratiideal
anskuer processen ud fra et aggregativt demokratiideal, er det hovedsageligt afgørende, at ressourcepersonernes interesser ikke er uforenelige. De
deliberative demokratiideal foreskriver imidlertid, at
alle interesser i nogen grad må være forenelige, for at
det er muligt at skabe en deliberativ debat, hvor der
kan opnås kompromiser. Derfor bliver også de meget
små NGO’er vigtige for processen på trods af deres
begrænsede størrelse.
I nedenstående model er ikke alle emner i debatten
medtaget, men de væsentligste. Modellen viser de
forskellige aktørers interesser i Alcoa-projektet.
Back to table of contents
21. Alcoa
SIK
Arbejdsgiver
foreningerne
Borgerne +
kommunerne +
KANUKOKA
Naalakkersuisut
+ GD
Inatsisartut
Miljø org +
Andre org.
KNAPK
Eksperter
Figur 4.4: Fordeling af aktørernes interesseområder.
Hensyn til naturen
Kulturen
Åbenhed og inddragelse i processen
Økonomisk vækst
Brug af lokal arbejdskraft
Opkvalificering af arbejdsstyrken
Som det fremgår af modellen, deler mange af aktørerne faktisk interesser. Det er dog værd at bemærke,
at Alcoa, som nok er den mest afgørende ressourceinteressent, tilsyneladende har få interesseområder,
der stemmer overens med flere af de eksterne interessenter og eksperterne. Ud over ønsket om åbenhed
i processen er der således ingen overensstemmende
interesseområder mellem Alcoa og eksperterne,
KNAPK og miljøorganisationerne. Her er en interessekonflikt, der kan give problemer i forhold til den
deliberative proces. Det er imidlertid afgørende, at de
resterende ressourceinteressenter; Naalakkersuisut
og Inatsisartut har så stor overensstemmelse med
såvel de videnssvage interessenter som mange af de
eksterne interessenter. Alle tre interessentgrupper
prioriterer således naturen, åbenhed og inddragelse
i processen, økonomisk vækst, brug af lokal arbejdskraft samt opkvalificering af den eksisterende
arbejdskraft.
Det eneste interesseområde der for alvor kan give
grund til bekymring er hensynet til kulturen. Dvs.
Back to table of contents
hensynet til, at fangerkulturen skal bevares, hvilket
betyder at fortsætte de nuværende tilskud til branchen, og hensynet til den kulturarv man ødelægger
ved at oversvømme området omkring Tasersiaq. Her
står KNAPK og eksperterne, i dette tilfælde Grønlands Nationalmuseum, meget alene i prioriteringen
af disse interesseområder. I debatten omkring Alcoaprojektet er der desuden en tendens til, at forholdet
mellem kulturbevarelse og økonomisk vækst bliver
opstillet som antagonistiske, dvs. det ene udelukker
det andet. (ex. Sermitsiaq 22. januar 2010, Sermitsiaq 11. marts 2010) Derfor bliver det vanskeligt for
KNAPK og Grønlands Nationalmuseum at fremføre deres synspunkter uden at blive betragtet som
værende imod økonomisk vækst, som er et meget
vigtigt interesseområde for både de videnssvage
interessenter, ressourceinteressenter og eksterne
interessenter. At et interesseområde på denne måde
diskursivt udelukkes fra debatten er problematisk for
den deliberative proces.
21
22. Et emne, som ligeledes udelukkes fra debatten, er
miljøspørgsmålet omkring bauxitforurening. I produktionen af aluminium benyttes bauxit, som flere af
de steder det udvindes har medført forurening. Bauxit skal imidlertid ikke udvindes i Grønland og forureningen finder derfor sted et andet sted i verden.
Derfor er det ikke noget ressourceinteressenterne har
oplyst om i debatten. Dette kritiseres hovedsageligt af
miljøorganisationen Avataq, der mener, at dette sker
bevidst for at fremstille Alcoa-projektet i et fordelagtigt lys. (KNR nyheder d. 11. november 2010) Avataq
står alene med bauxit-perspektivet i debatten og når
det samtidig bevidst udelukkes af ressourceinteressenterne, får emnet meget svære vilkår i den deliberative debat. I og med at ressourceinteressenterne er
befolkningens væsentligste kilde til information, er
det problematisk, at dette emne, der synes at have
interesse for offentligheden, på forhånd udelukkes
fra debatten.
På nogle områder sker der således en enten diskursiv
eller direkte udelukkelse af visse emner fra debatten
omkring Alcoa-projektet. Når man betragter aktørernes interesseområder, ser det dog, med undtagelse af
kulturbevarelse, ikke ud til at aktørernes interesser er
fuldstændige uforenelige, hvilket giver gode forhold
for det deliberative demokrati.
Case 2: Cairn Energy
Olieeventyret tager for alvor sin begyndelse i 2009,
hvor det grønlandske Selvstyre som et af de første
områder hjemtager råstofområdet. Selvstyret anlægger fra begyndelsen en meget aktiv råstofpolitik og
forholdsvis hurtigt efter hjemtagelsen af området går
den første udbudsrunde på licenser i luften, der er
100 % kontrolleret af Selvstyret. Desuden har klimaforandringer bevirket, at større områder længere
nord på ved Nordøst - og Nordvestgrønland nu er
isfri i længere perioder og derfor tilgængelige for
olieefterforskning. Disse to faktorer har medført et
regulært ansøgningsboom ift. olieefterforskningslicenser i Grønland. Olieprojekter er derfor noget, den
grønlandske offentlighed uvægerligt må forholde sig
22
til. Da olieprojekterne angår de fælles grønlandske
ressourcer og kan have vidtrækkende konsekvenser på såvel miljø som økonomi, er det ligeledes et
område, hvor det ud fra et deliberativt demokratiperspektiv er vigtigt at inddrage offentligheden i beslutningsprocessen.
At det netop er Cairn, der er udvalgt som case
skyldes hovedsageligt, at det er det selskab, der er
kommet længst i sin efterforskning i det grønlandske
farvand. Det er således i skrivende stund det eneste
selskab, der har påbegyndt prøveboringer og det er
samtidig det selskab, der har flest licenser i Grønland.
Det er derfor i denne forbindelse en oplagt case.
Det følgende kapitel vil lige som det forrige tage udgangspunkt i en gennemgang af Cairn Energy-sagens
forløb. Dernæst følger en interessentanalyse og en
emneanalyse med det formål at kunne analysere,
i hvor høj aktørernes særinteresser er forenelige, hvilket er analysens første kriterium for tilstedeværelsen
af det deliberative demokrati.
Redegørelse for Cairn
Energy-sagens forløb
For at give et overblik over forløbet med Cairn
Energy, vil der i det følgende afsnit blive redegjort
for perioden, hvor selskabet har været involveret i
olieefterforskning i det grønlandske farvand. Igen vil
der blive fokuseret på de beslutninger Inatsisartut og
Naalakkersuisut har taget i processen og de høringer
og inddragelse af befolkningen, der har været i den
forbindelse.
Cairn Energy’s involvering i den grønlandske olieindustri begynder tilbage i 2002, hvor Cairn Energy
første gang foretager seismiske undersøgelser af
havbunden i det grønlandske farvand. I perioden
2002-2007 er deres aktiviteter imidlertid begrænset
til efterforskning via seismiske data i to forskellige
felter i Sydvestgrønland.
Back to table of contents
23. I 2007 udbydes yderligere en række felter ved Diskobugten og i Sydgrønland, hvoraf Cairn Energy i
januar 2008 får licens til fire af dem og i den forbindelse afholdes også et borgermøde i Qaqortoq
for at orientere borgerne om det fremtidige projekt.
Desuden etableres der ved forårssamlingen i 2008
en råstoffond med det formål at sikre en fordeling af
olieindtægter over flere år for på den måde at modvirke inflation.
I starten af 2009 opnår Cairn Energy desuden yderligere to licenser i Sydgrønland. Disse licenser er ikke
til høring i det grønlandske samfund, da råstofområdet på det tidspunkt stadig er under dansk administration. Tildeling af efterforskningslicenser bliver
derfor behandlet i Fællesrådet Vedrørende Mineralske
Råstoffer, som er et organ sammensat af danske og
grønlandske politikere.
Denne kompetence overgår i forbindelse med Grønlands overgang til selvstyre i 2009 til det grønlandske
Råstofdirektorat. I den forbindelse vedtages også
Inatsisartutlov nr. 7 af 7. december 2009 om mineralske råstoffer og aktiviteter af betydning herfor (Råstofloven), som skal danne grundlag for administrationen af råstofområdet. I den bestemmes det blandt
andet, at olieselskaber i forbindelse med ansøgning
om licenser skal udarbejde en vurdering af projektets
virkning på miljøet (VVM) (§73) samt en vurdering
af den samfundsmæssige bæredygtighed (VSB) (§76)
og at disse vurderinger, så vidt aktiviteten får væsentlig indvirkning på naturen eller klimaet, skal sendes
i høring hos befolkningen, berørte myndigheder og
organisationer. (§61 og §57) Befolkningen får således
med Råstofloven en lovfæstet ret til deltagelse i processen i visse tilfælde. Ud fra et demokratisk legitimitetsperspektiv sker der således et skift i 2009, fordi
processen omkring efterforskningslicenser bliver
mere åben for offentligheden.
I 2010 sker der yderligere et skift. Cairn påbegynder
en prøveboring i et af deres licensfelt Sigguk ved
Diskoøen, og er dermed det første selskab siden år
2000, der tager skridtet videre end seismiske forundersøgelser. Den første ansøgning om tilladelse til
Back to table of contents
to efterforskningsboringer kommer i marts. Cairn
udarbejder desuden en VVM- og en VSB-redegørelse, der, som det er foreskrevet i Råstofloven, sendes
i høring hos befolkningen, relevante organisationer
og myndigheder. Desuden afholdes der som et led
i høringsprocessen også en række borgermøder i;
Nuuk, Uummannaq, Sisimiut og flere andre steder
samt møder med interessenter på området bl.a.
Grønlands Arbejdsgiverforening. Efter endt høringsproces og behandling i Naalakkersuisut godkendes
Cairns ansøgning om en efterforskningsboring ved
Diskoøen. En efterforskningsboring påbegyndes
efterfølgende i juli måned samtidig med, at Cairn ansøger om tilladelse til yderligere to boringer i samme
felt. Denne ansøgning sendes i høring i perioden 1.
juli – 11. august, men der afholdes denne gang ikke
borgermøder som en del af høringsprocessen. Seks
dage efter høringsprocessen er afsluttet, godkendes ansøgningen og Cairn har dermed tilladelse til
at foretage efterforskningsboringer fire forskellige
steder i Sigguk feltet udfor Diskoøen. I august indgås
der desuden en Impact Benefit Agreement (IBA)
imellem Cairn, de berørte kommuner og Naalakkersuisut, hvor Cairn forpligter sig til i så vid udstrækning som muligt at benytte sig af grønlandsk
arbejdskraft og underleverandører samt at gøre en
indsats for at videreformidle viden om branchen i
form af praktikpladser, træning og efteruddannelse
af den grønlandske befolkning samt give økonomiske
bidrag til videreuddannelse af personalet i hhv. Nuna
Oil og Råstofdirektoratet.
I 2010 involverer miljøorganisationen Greenpeace
sig for alvor i debatten omkring Cairn’s aktiviteter i
Arktis. Bl.a. afholder de i august måned et borgermøde i Nuuk, hvor de orienterer offentligheden om
deres bekymringer i forhold til olieboringer i arktiske
områder og aktivister fra Greenpeace border Cairns
olierig og standser boringen i to dage.
I september 2010 sættes en ny udbudsrunde i gang.
Denne gang i Baffin Bugt. Her opnår Cairn Energy 3
efterforskningslicenser: Napariaq og Inforaq ud for
Uummannaq og Pitu nord for Upernavik.
23
24. Figur 4.5: Oversigt over aktiviteter i Cairn-sagen
2010
Mar
Cairn ansøger om tilladelse til efterforskningsboringer i Sigguk
Første boretilladelse sendes til høring d. 4/3
Apr
Høringsfrist d. 21/4
Møde mellem Cairn, GA og RD
Cairn laver: Rapport om inddragelse af grønlandske virksomheder, udd., VVM og beredskabsplan, Borgermøde ang. VVM
Maj
Juni
Juli
Aug
Sep
Tilladelse gives til 1. boring i Sigguk
Cairn afholder pressemøde ang. sikkerhed
2. Boretilladelse i Sigguk sendes til høring d. 1/7
Cairn påbegynder prøveboringer
Møde mellem ICC og Ove Karl Berthelsen
Pressemeddelelse fra Greenpeace
Høringsfrist d.11/8
Godkendelse af 2. omgang prøveboringer d.
17/8
IBA aftale
Borgermøde v. Greenpeace
Ny udbudsrunde 17 felter ved Baffin Bugt
Oliekonference i Illulisat arrangeret af GA,
Offshore Danmark, Aasiat Erhvervsråd og Q
Cairn tildeles en efterforskningslicens i Baffin
Bugt
Interessentmøder
Okt
Nov
Dec
I februar 2011 begynder forhandlingerne om en ny
IBA-aftale for 2011-sæsonen. Denne gang deltager
ud over Cairn, Råstofdirektoratet og kommunerne
også flere af de grønlandske interesseforeninger. Bl.a.
SIK, KNAPK, GA og NUSUKA. Forhandlingerne
løber over de følgende måneder og afsluttes i september. Derudover ansøger Cairn Energy i marts
2011 om tilladelse til 7 efterforskningsboringer i
sine felter i Vestgrønland og den lovpligtige VSB- og
VVM-redegørelse udformes. Disse sendes til høring i
offentligheden i perioden 4. marts – 15. april og i den
forbindelse afholdes også en række borgermøder i
Illulisat, Aasiaat, Kangerlussuaq og Nuuk. I starten af
maj godkendes denne ansøgning af Naalakkersuisut.
Også i 2011 er Greenpeace aktive i Grønland. I maj
og igen i juni border Greenpeace aktivister af flere
omgange igen Cairns borerig, organisationen tager
initiativ til borgermøder i Aasiaat og Nuuk, deltager
i en åben debat med Kupik Kleist i DR Deadline og
24
klager til ombudsmanden om gentagende afslag på
ansøgninger om aktindsigt i dokumenter vedrørende
Cairns beredskabsplan, licensaftalen imellem Råstofdirektoratet og Cairn samt flere andre dokumenter.
Op indtil dette tidspunkt har den offentlige debat
hovedsageligt været domineret af Greenpeace, hvilket ikke har skabt nogen speciel konstruktiv dialog
mellem interessenterne. I juni 2011 træder medlem
af Inatsisartut Naaja Nathanielsen imidlertid ind i
debatten, da hun i juni rejser et § 37 spørgsmål. Dvs.
et spørgsmål i henhold til § 37 i Forretningsorden for
Inatsisartut af 12. november 2010, der giver medlemmer af Inatsisartut mulighed for at stille spørgsmål til
Naalakkersuisut. Spørgsmålene går hovedsageligt på
høringsprocessen og sigter imod at opklare sandhedsværdien i mange af de argumenter, som Greenpeace har fremsat i debatten. Desuden har mange
af interessenterne, der har indgivet høringssvar i
forbindelse med Cairns ansøgning om efterforsk-
Back to table of contents
25. ningsboringer i marts påtalt problemer i høringsprocesserne. Med dette breder debatten sig således
yderligere i samfundet. Kritikken fører i juli 2011 til,
at Ove Karl Berthelsen, medlem af Inatsisartut for
erhverv og råstoffer, til Sermitsiaq udtaler, at han vil
gøre indsats for at forbedre høringsprocessen ved
blandt andet at forlænge høringsperioden fra 6 til 8
uger og ved at forbedre formidlingen af oplysninger
blandt andet igennem tv-udsendelser.
I august kommer der ydermere et udspil fra EU’s
miljøudvalg om håndteringen af sikkerheden ved
offshore olie- og gasaktiviteter, der giver Naalakkersuisut muligheden for at være mere restriktive
over for aktivister som eksempelvis Greenpeace, der
opholder sig i nærheden af borerigge. Dette fører
til, at Naalakkersuisut offentliggør Cairn Energy’s
beredsskabsplan, som op indtil dette tidspunkt har
været hemmeligholdt. Dette har været genstand for
stor kritik fra bl.a. Greenpeace og offentliggørelsen
kan således ses som endnu et skridt i retning af større
åbenhed.
Interessentanalyse
Som det også er tilfældet i den første case, vil det
følgende afsnit være en identificering af de interessenter, der er relevante i Cairn-sagen. Interessentanalysen er en forudsætning for at kunne analysere,
hvorvidt der i processen er tale om uforenelige
særinteresser. De mange interessenter i sagen vil for
at give et bedre overblik blive opdelt i hhv.: Videnssvage interessenter, ressourceinteressenter, eksterne
interessenter og eksperter.
Figur 4.6: Fordeling af interessenter i Cairn Energy’s projekter
Nødvendig for
gennemførelse
Videnssvage interessenter
Ressourceinteressenter
Borgerne: Fiskere og fangere, jægere,
Naalakkersuisut: Råstofdirektoratet,
Kommunerne: Qeqqata Kommunia,
Inatsisartut: Medlemmer
turister og almindelige borgere
Kommuneqarfik Semersooq, Qaasuitsup
Kommunia, Kommune Kujalleq og
KANUKOKA
Fællesrådet vedrørende mineralske råstoffer
Investor: Cairn Energy
Nuna Oil
Lille viden
Stor viden
Eksterne interessenter
Eksperter
Fagforeninger: KNAPK(Fiskernes og
Eksperter: GOIA, OSPAR
fangernes fagforening), SIK (Lønmodtagerforening)
Arbejdsgiverforeninger: Grønlands
Arbejdsgiverforening, NUSUKA
Andre interesse org.: Avataq, ICC,
Greenpeace, WWF
Rådgivere: DMU, Grønlands Naturinstitut, KPMG, GEUS, DMI, DTU, USGS
Forskere: Peter Wadham, Helge Rygvikk
Ikke nødvendig
for gennemførelse
De videnssvage interessenter er også i dette projekt de
berørte kommuner og kommunernes landsforening
Kanukoka og ikke at forglemme borgerne i kommu-
Back to table of contents
nerne. Specielt fiskerne og fangerne har en interesse
i projektet, fordi etableringen af en borerig på havet
kan risikere at have en negativ effekt på de fisk og
25
26. havpattedyr, som er deres levebrød. Olieindustrien
og også Cairns projekter er afhængig af befolkningens opbakning. Cairn er ikke i samme grad som
Alcoa-projektet afhængig af lokal arbejdskraft, da
behovet for arbejdskraft i produktionsfasen er noget
mere begrænset end ved Alcoa smelteværket og
udenlandsk arbejdskraft er et reelt alternativt. Projektet har imidlertid stadig behov for et vis samarbejde med de lokalsamfund, de rent fysisk placerer
sig i nærheden af, omkring transport, forsyninger,
overnatningsmuligheder osv. Som det også er tilfældet med Alcoa-projektet, besidder kommunerne,
borgerne og Kanukoka ikke nogen stor viden om
oliesektoren og de må derfor på trods af deres nødvendighed for gennemførelsen af projektet betragtes
som videnssvage interessenter.
De eksterne interessenter er mere eller mindre de
samme som i Alcoa-projektet. Blandt fagforeningerne er det specielt KNAPK, som er fiskerne og
fangernes fagforening og SIK, som er lønmodtagerforeningen, der har interesser i sagen. KNAPK, fordi
fiskere og fangere som nævnt kan risikere at bliver
påvirket direkte af industrien og SIK, fordi de har en
interesse i at skabe arbejdspladser til deres medlemmer i industrien. Oliesektoren adskiller sig desuden
fra de to andre cases i undersøgelsen ved, at der også
er store internationale interesseorganisationer, der
blander sig i debatten. Her har specielt Greenpeace
gjort sig meget bemærket. Men også Verdensnaturfond (WWF) har en interesse i debatten. Begge
organisationer er miljøorganisationer, der arbejder
for miljøet på et globalt plan og de har derfor også
interesse i det arktiske miljø.
De eksterne interessenter har igennem flere års erfaringer med oliesektoren opbygget en vidensbase, der
i nogen grad klæder dem på til at deltage i debatten
og høringsprocessen omkring Cairns olieprojekter.
Deres viden kan dog langt fra kan måle sig med
den viden olieselskaber, Naalakkersuisut og andre
ressourceinteressenter besidder. Her er der dog en
undtagelse for så vidt angår internationale miljøorganisationer såsom Greenpeace og WWF, der har
langt flere ressource og viden om området end de
26
grønlandske interessenter. For de lokale interessenter
må debatten rent vidensmæssigt dog stadig betragtes
som skæv.
De eksterne interessenter deltager i høringsprocessen
og inddrages, som det ses af ovenstående redegørelse,
også i arbejdet omkring IBA-forhandlinger med
Cairn, men hovedsageligt som rådgivende organer.
Da de ikke har nogen beslutningsmæssig kompetence, er de derfor heller ikke direkte nødvendige for
processen.
Ressourceinteressenterne på området er først og
fremmest Råstofdirektoratet. Med Råstofloven
overlades store dele af beslutningskompetencen på
råstofområdet til Råstofdirektoratet. Ud fra et ”onedoor”-princip er Råstofdirektoratet således olieselskabernes og derfor også Cairns eneste kontaktpunkt
til det grønlandske Selvstyre og det er derfor en
meget væsentlig ressourceinteressent, der er både
afgørende for processen og har den nødvendige
viden. Derudover er selskabet Nunaoil a/s også en
væsentlig ressourceinteressent på området. Selskabet
er oprettet til at varetage det grønlandske folks økonomiske interesser i oliesektoren og optræder således
som en båret økonomiske partner, der ejer omkring
10 % af alle licenser. Deres beslutningskompetence
i Cairns projekter må derfor være tilsvarende. En
anden af deres opgaver er at opbygge kompetencer
og viden omkring oliesektoren, for at kunne fungere
som vejledende organ for Råstofdirektoratet. En del
af licensaftalerne med olieselskaberne er da også, at
selskaberne skal allokere midler til uddannelse af
personalet i Nunaoil og Råstofdirektoratet. Nunaoil
har således både beslutningskompetence og viden på
området. Sidst men ikke mindst er Cairn Energy en
afgørende ressourceinteressent. At mulighederne for
udvinding af olie i det grønlandske farvand overhovedet efterforskes skyldes, at Cairn Energy har valgt
at investere i efterforskningsprojekterne. I sidste ende
må Cairn Energy derfor med deres viden og kapital
anses som den mest afgørende ressourceinteressent.
Den sidste ressourceinteressent i projektet er Inatsisartut. Det kan diskuteres, hvor stor en beslutningskompetence de har i forbindelse med olieprojekterne.
Back to table of contents
27. Inatsisartut har selvfølgelig en lovsikret ret til at yde
parlamentarisk kontrol over Naalakkersuisut og
dermed Råstofdirektoratet, men i realiteten er langt
størstedelen af beslutningskompetencen som nævnt
overgivet til Råstofdirektoratet, og der er i olieprojekter ikke tradition for at inddrage Inatsisartut i samme
grad, som det er tilfældet i Alcoa-projektet. Det kan
derfor argumenteres for, at Inatsisartut får karakter af
ekstern interessent i beslutningsprocessen, men det
er måske at strække den for langt.
På trods af de midler der tilføres Råstofdirektoratet
til uddannelse af personale, har man dog i erkendelse
af områdets kompleksitet og behovet for yderligere
viden benyttet sig af en række rådgivere i udbudsprocessen, som er en del af ekspertgruppen. Andre betydelige eksperter er organisationer som Greenland Oil
Industry Association og OSPAR, der er hhv. sammenslutningen af olieselskaber, der er licensindehavere i Grønland og en international sammenslutning
af lande, der arbejder for at beskytte miljøet i den
nordøstlige Atlanterhav. Disse organisationer adskiller sig ved sammen med andre individuelle forskere
på området at have en stor viden omkring området
uden at have nogen formel beslutningskompetence.
På trods af en mangel på formel beslutningskompetence, må man imidlertid ikke underkende den
indflydelse specielt rådgiverne har på beslutningsprocessen.
Analyse af interessernes
forenelighed
Som det også er tilfældet i forudgående analyse, vil
følgende afsnit være en analyse af aktørernes interesser med det formål at undersøge, hvorvidt der er
potentiale for debat eller om uforenelige interesser
modvirker dette. For at kunne vurdere dette, er det
behjælpeligt at undersøge hvilke emner, der har været dominerende i debatten omkring Cairn Energy’s
projekter.
Back to table of contents
Emner i Debatten omkring
Cairns olieprojekter
I debatten omkring Cairn Energy’s olieprojekter i
Grønland fordeler emnerne sig på fire hovedområder.
■■ De samfundsmæssige konsekvenser
af olieprojekter
■■ Miljømæssige konsekvenser
■■ Demokratiske problemstillinger i
forbindelse med selv processen
■■ Greenpeace’s rolle
Igen er det værd at bemærke, at et af emnerne i
debatten er selve processen og demokratiske problemstillinger i denne, hvilket ud fra et deliberativt
demokratisynspunkt er et sundhedstegn. Derudover
er det meget specielt, at Greenpeace, som er en af debattørerne, bliver inddraget som et emne i debatten.
Debatten omkring Greenpeace’s meget kontroversielle måder at gøre opmærksom på deres synspunkter kommer således i mange tilfælde til rent faktisk
at overskygge det budskab, de forsøger at fremstille.
Dette vil blive uddybet yderligere senere.
Debatten omkring de miljømæssige konsekvenser af
Cairns olieboringer går til dels på effekterne af olieboringer i arktiske egne generelt og til dels på Cairn
Energy’s specifikke praksis. Cairns boringer ligger på
grænsen til, hvad der kan betegnes som dybhavsboringer (Over 650 m.). Det sætter derfor store krav til
sikkerhedsprocedurerne på boreriggene. Debatten
kredser derfor om, hvorvidt de krav, der er stillet til
Cairns sikkerhedsprocedurer, er strenge nok. På den
ene side argumenteres det for, at sikkerhedskravene
lever op til de højeste standarter (Den norske Norsok-standard). På den anden side mener kritikerne,
at det faktum at boringerne ligger på grænsen til at
være dybhavsboringer samt sker foretages isfyldt
farvand og ydermere i et område med et sårbart økosystem, stiller skærpede krav til sikkerheden, som
27
28. Norsok-standarden ikke tager hensyn til. Olieulykken i den Mexicanske Golf, hvor mange millioner
liter olie strømmer ud i havet, bidrager til at skærpe
denne debat.
Derudover opstår en meget specifik debat omkring
Cairns brug af ”røde kemikalier” ved deres boringer.
Kemikalierne er jf. OSPAR konventionen defineret
som ”Kemikalier der giver anledning til bekymring
pga. flere miljøskadelige egenskaber, og derfor bør
udskiftes” (Miljøstyrelsen 2008) Diskussionen går
hovedsageligt på, om det er acceptabelt at benytte
disse kemikalier. Nogle finder det uacceptabelt pga.
de miljømæssige konsekvenser andre, at det trods
alt er et bedre end oliebaseret boremudder, som ville
være alternativet.
Et andet omdiskuteret emne i debatten er de samfundsmæssige konsekvenser af olieproduktionen.
Debatten spænder bredt, men har mange af de samme emner, der også er en del af debatten omkring
Alcoa-projektet. Det diskuteres hvilken beskæftigelsesmæssig effekt, Grønland kan forvente at få ud af
projekterne. Her er alle grønlandske aktører enige
om, at Cairn i videst muligt omfang bør benytte sig
af lokal arbejdskraft, hvorimod Cairn er mere tilbageholdende med at garantere grønlandske arbejdspladser. Cairn fokuserer specielt på den grønlandske
arbejdsstyrkes manglende kompetencer til at kunne
indgå i arbejdsstyrken på boreprojekterne. Dette
bringer følgelig opkvalificering af arbejdsstyrken
ind i debatten. Igen er der enighed om behovet, men
hvor stor en del af ansvaret for dette, der skal tilfalde
Cairn er til gengæld til diskussion.
Oliebranchen beskrives i debatten som en vej ud fra
Grønlands afhængighed af det danske bloktilskud.
Ved at udbygge oliesektoren og udnytte Grønlands
ressourcer, kan man således kickstarte en selvbærende økonomi og dermed gøre sig helt uafhængig af
det danske rigsfællesskab. Dette er den optimistiske
tolkning. Andre maner til besindighed og har en
noget mere afventende holdning til udviklingen af
oliesektoren. Hovedsageligt fordi der endnu ikke er
fundet noget oliefund af kommerciel størrelse. De
28
mener derfor ikke, at oliebranchen alene vil være i
stand til at skabe en selvbærende økonomi.
Som det også er tilfældet med Alcoa-projektet, bliver
fisker- og fangererhvervet også et emne i debatten.
Dels fordi det er denne gruppe, der først vil mærke
effekten af forurening og forstyrrelser af økosystemet
i havet ud for Grønland og dels fordi denne gruppe
forventes at kunne allokeres over i oliebranchen og
væk fra det traditionelle fisker- og fangererhverv.
Hvorvidt dette er ønskeligt og en reel mulighed er
omdiskuteret.
Som tidligere nævnt, er også Greenpeace et emne
i debatten omkring Cairn Energy’s boreprojekter.
Dette er bemærkelsesværdigt, fordi Greenpeace selv
er en aktør i debatten. Greenpeace har en meget
aktivistisk og til tider ulovlig stil i varetagelsen af
deres interesser i debatten og det er denne ”argumentationsstil”, der skaber debatten. I løbet af perioden
2010-2011 går Greenpeace således fire gange ulovligt
om bord i Cairns borerigge og bliver fjernet af politiet, idømt bøder eller eksporteret ud af landet. Dette
giver en kraftig negativ reaktion imod Greenpeace
i debatten, fordi Greenpeace’s indblanding i debatten ikke ses som demokratisk. Derudover reagerer
nogle af aktørerne i debatten på, hvad der benævnes
”Jeg alene vide”- holdningen. (Sermitsiaq 31. august
2010) Greenpeace betragtes som en arrogant aktør,
der som udefrakommende ikke har nogen ret til at
blande sig i nationale beslutninger. Som en modsætning til denne holdning står imidlertid det argument,
at aktionerne er med til at skabe en nødvendig dialog
omkring projektet og sætte fokus på emner, der
mangler i debatten.
Slutteligt er også selve beslutningsprocessen et emne
i debatten omkring Cairns olieprojekter. Høringsprocessen kritiseres for at være rodet og forhastet.
Mange af de involverede interessenter føler ikke, at
de har tid til at gennemarbejde et ordentligt svar i
høringsprocessen på grund af den korte høringsperiode og kritiserer desuden processen for at være
præget af manglende åbenhed. Et eksempel som især
skaber meget polemik er Cairns beredskabsplan, som
Back to table of contents