Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Ubuntu manual projekas

495 views

Published on

Paulius Sladkevičius, Ubuntu Maverick Meerkat Release Party Kaune

Published in: Technology
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Ubuntu manual projekas

  1. 1. Ubuntu Manual projektas  2009 m. pabaigoje Benjamin Humphrey  dėka pradėtas „Ubuntu Manual“ projektas  Tikslas ­ turėti kokybišką mokomąją  medžiagą, skirtą sumažinti GNU/Linux  barjerus naujiems naudotojams  Naudojama Creative Commons  Attribution­Share Alike 3.0 licencija
  2. 2. Truputis statistikos  Ubuntu 10.04 vadovas išverstas ­ 10 kalbų  Vadovą sudaro 145 puslapiai (be licencijos  teksto)  Prie šio projekto jau prisidėjo daugiau nei  200 žmonių
  3. 3. QuickShot  Sukurta programa palengvinti įvairiomis  kalbomis rodomų ekrano nuotraukų darymą  25 kalbos x 50 nuotraukų = 1250 nuotraukų 
  4. 4. Mūsų tikslai  Turėti pirmą rimtą Ubuntu pagalbos  šaltinį lietuvių kalba  Iki 2010 m. pabaigos išversti Ubuntu  10.04 pradedančiųjų vadovą  Su kiekviena Ubuntu versija atnaujinti  vadovo vertimą
  5. 5. Šiandienos vertimų situacija Liko išversti Išversta Pasiūlymai 2% 42% 56%
  6. 6. Daugiau informacijos  http://ubuntu­manual.org  https://wiki.ubuntu.com/ubuntu­manual/lithuanian/  https://translations.launchpad.net/ubuntu­manual  IRC – Freenode serveris, #ubuntu­manual­lt  Vytautas Bačiulis ­ info@infosoft.lt  Paulius Sladkevičius ­ komsas@gmail.com

×