SlideShare a Scribd company logo
1 of 16
Зюлфю Ливанели - творецът с много таланти...




... един от най-обичаните и най-популярни турски интелектуалци.
Зюлфю Ливанели - композиторът

 Създава над триста песни, които му носят огромно

                         признание и популярност;

               Създава музика за тридесет филма,

                       една рапсодия и един балет;

 През 1999 г. записва „Рапсодия на новото време” с

                 Лондонския симфоничен оркестър;

Музикалните му произведения са издавани в много

          европейски страни и в Съединените щати;
Зюлфю Ливанели - композиторът

                   Десетки концерти в Турция и чужбина;

  Изключителна известност в Гърция, Германия и Холандия;

                     1997 г. легендарен концерт в Анкара,

                        събрал няколкостотин хиляди души;

                     Работи със световноизвестни звезди;

 Най-дългогодишно е сътрудничеството му с гръцките певци

                    Микис Теодоракис и Мария Фарандури;

               2010 г. участва в концерта на U2 в Истанбул.
Зюлфю Ливанели - композиторът


      Носител на престижни музикални награди:

       1999 г., Сан Ремо - най-добър композитор;

„Златен портокал”, Анталия – носител два пъти на

         наградата за най-добра филмова музика;

            2000 г., „Златен портокал”, Анталия –

                     награда за цялостен принос;

   Автор на музиката за филма „Път”, ностител на

                      „Златна палма”, Кан, 1982 г.
Зюлфю Ливанели - режисьорът



                     Режисьор на четири филма;

 Филмът „Мъгла” - отличие за най-добър режисьор

           на фестивала във Валенсия през 1988 г.;

 Филмът „Желязна земя, медно небе” - награда за

       най-добър чуждестранен филм на фестивала

                      в Сан Себастиан през 1987 г.
Зюлфю Ливанели - политикът

                        Наричан „турският Боб Дилън”;

  1986 г. заедно с Микис Теодоракис основава Комитет за

                              турско-гръцко приятелство;

        1986 г. - участва във форум на световноизвестни

                творци, организиран от Чингиз Айтматов,

                           където се среща и с Горбачов.

 Написва книгата „Разговори с Горбачов за революцията”;

                  1994 г. кандидат за кмет на Истанбул;
Зюлфю Ливанели - политикът


     1995 г. - кампания срещу насилието по телевизията;

          От 1996 г. - посланик на добра воля на ЮНЕСКО;

             2002 - 2006 г. - депутат в турския парламент;

 Изнася лекции в университетите „Харвард” и „Принстън”;

              Привърженик на идеите за демократична,

                      справедлива и толерантна държава;

          Участва в авторитетни международни форуми,

                              конференции и инициативи.
Зюлфю Ливанели - писателят


                  Писателски дебют, 1978 г., сборник разкази;
 Първият му роман „Тръпка в окото на пепелянката”, 1996 г. му
                     донася Балканската литературна награда;
  Романът „Щастие” (2002 г.) - най-много преводи в чужбина ;
           За романът „Последният остров” е удостоен с най-
                 престижната литературна награда в Турция на
                                       името на Орхан Кемал;
    2007 г. най-голямата книжарска верига в света „Барнс енд
             Нобъл” му присъжда наградата си за откриване на
                                           нов голям писател;
Книгите на Зюлфю Ливанели в България




2006 г. – романът „Тръпка в окото на пепелянката”,
                                    изд. Балкани ;
2009 г. – романът „Щастие”, издаден в България от
                        изд. Инфодар и Жанет 45;
Романът на Зюлфю Ливанели
             СЕРЕНАДА




Книга за силата на човечното в човека.
Българското издание



             Дата на излизане - 21 март 2013 г.

                        Корична цена 15,00 лв.

                 Преводач Силвия Димитрова

 Редактори Вера Александрова и Изет Исмаилов

                     Коректор Нели Германова

                      Печатница Лито Балкан
Романът на Зюлфю Ливанели
                                СЕРЕНАДА


       Само хората, чиято история е разказана, продължават да съществуват.

Композитор и певец, политик и журналист, режисьор и писател. Посланик на добра воля на
           ЮНЕСКО. Човек с дарбата да вдъхновява – с музика, филми и книги.
 Това е Зюлфю Ливанели – един от най-обичаните и най-популярни турски интелектуалци.

История и съвременност, световни събития и житейски съдби, любов и безчовечност, много
               тъга и много надежда. Съзвучие между минало и настояще.
                         Хармония между лично и всемирно.
                    Това е Серенада – книга за силата на човечното
                                      в човека.
Корабът СТРУМА


 Потегля от Румъния за Палестина на 12.12.1941 г.;
 Плава под панамски флаг с български екипаж;
 Потопен на 24.02.1942 г. от съветската подводница Щ-213;
 Загиват 767 евреи – бежанци;
 Паметници на загиналите на Струма има в два града в Израел.
Корабът СТРУМА

 Капитан Григорий Горбатенко;
 Писмо от 26.01.1942 г. до Българския царски консул в Цариград с молба за помощ.
Корабът СТРУМА

 Копия на автентични документи, доказващи трагичната участ на екипажа и пътниците на
 кораба СТРУМА;
Романът на Зюлфю Ливанели
                            СЕРЕНАДА




  Издаден в Турция през 2011 г. и достига общ

                           тираж 200 хиляди;

               Издаден в Германия и Гърция;

 Предстои издаването му в Съединените щати.

More Related Content

Featured

Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 

Featured (20)

Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 

Премиерата на „Серенада” от Зюлфю Ливанели - презентация 2

  • 1. Зюлфю Ливанели - творецът с много таланти... ... един от най-обичаните и най-популярни турски интелектуалци.
  • 2. Зюлфю Ливанели - композиторът Създава над триста песни, които му носят огромно признание и популярност;  Създава музика за тридесет филма, една рапсодия и един балет;  През 1999 г. записва „Рапсодия на новото време” с Лондонския симфоничен оркестър; Музикалните му произведения са издавани в много европейски страни и в Съединените щати;
  • 3. Зюлфю Ливанели - композиторът Десетки концерти в Турция и чужбина;  Изключителна известност в Гърция, Германия и Холандия;  1997 г. легендарен концерт в Анкара, събрал няколкостотин хиляди души; Работи със световноизвестни звезди;  Най-дългогодишно е сътрудничеството му с гръцките певци Микис Теодоракис и Мария Фарандури;  2010 г. участва в концерта на U2 в Истанбул.
  • 4. Зюлфю Ливанели - композиторът  Носител на престижни музикални награди:  1999 г., Сан Ремо - най-добър композитор; „Златен портокал”, Анталия – носител два пъти на наградата за най-добра филмова музика;  2000 г., „Златен портокал”, Анталия – награда за цялостен принос;  Автор на музиката за филма „Път”, ностител на „Златна палма”, Кан, 1982 г.
  • 5. Зюлфю Ливанели - режисьорът  Режисьор на четири филма;  Филмът „Мъгла” - отличие за най-добър режисьор на фестивала във Валенсия през 1988 г.;  Филмът „Желязна земя, медно небе” - награда за най-добър чуждестранен филм на фестивала в Сан Себастиан през 1987 г.
  • 6. Зюлфю Ливанели - политикът Наричан „турският Боб Дилън”;  1986 г. заедно с Микис Теодоракис основава Комитет за турско-гръцко приятелство; 1986 г. - участва във форум на световноизвестни творци, организиран от Чингиз Айтматов, където се среща и с Горбачов.  Написва книгата „Разговори с Горбачов за революцията”;  1994 г. кандидат за кмет на Истанбул;
  • 7. Зюлфю Ливанели - политикът 1995 г. - кампания срещу насилието по телевизията;  От 1996 г. - посланик на добра воля на ЮНЕСКО;  2002 - 2006 г. - депутат в турския парламент;  Изнася лекции в университетите „Харвард” и „Принстън”; Привърженик на идеите за демократична, справедлива и толерантна държава; Участва в авторитетни международни форуми, конференции и инициативи.
  • 8. Зюлфю Ливанели - писателят  Писателски дебют, 1978 г., сборник разкази;  Първият му роман „Тръпка в окото на пепелянката”, 1996 г. му донася Балканската литературна награда;  Романът „Щастие” (2002 г.) - най-много преводи в чужбина ; За романът „Последният остров” е удостоен с най- престижната литературна награда в Турция на името на Орхан Кемал; 2007 г. най-голямата книжарска верига в света „Барнс енд Нобъл” му присъжда наградата си за откриване на нов голям писател;
  • 9. Книгите на Зюлфю Ливанели в България 2006 г. – романът „Тръпка в окото на пепелянката”, изд. Балкани ; 2009 г. – романът „Щастие”, издаден в България от изд. Инфодар и Жанет 45;
  • 10. Романът на Зюлфю Ливанели СЕРЕНАДА Книга за силата на човечното в човека.
  • 11. Българското издание  Дата на излизане - 21 март 2013 г.  Корична цена 15,00 лв. Преводач Силвия Димитрова  Редактори Вера Александрова и Изет Исмаилов  Коректор Нели Германова  Печатница Лито Балкан
  • 12. Романът на Зюлфю Ливанели СЕРЕНАДА Само хората, чиято история е разказана, продължават да съществуват. Композитор и певец, политик и журналист, режисьор и писател. Посланик на добра воля на ЮНЕСКО. Човек с дарбата да вдъхновява – с музика, филми и книги. Това е Зюлфю Ливанели – един от най-обичаните и най-популярни турски интелектуалци. История и съвременност, световни събития и житейски съдби, любов и безчовечност, много тъга и много надежда. Съзвучие между минало и настояще. Хармония между лично и всемирно. Това е Серенада – книга за силата на човечното в човека.
  • 13. Корабът СТРУМА  Потегля от Румъния за Палестина на 12.12.1941 г.;  Плава под панамски флаг с български екипаж;  Потопен на 24.02.1942 г. от съветската подводница Щ-213;  Загиват 767 евреи – бежанци;  Паметници на загиналите на Струма има в два града в Израел.
  • 14. Корабът СТРУМА  Капитан Григорий Горбатенко;  Писмо от 26.01.1942 г. до Българския царски консул в Цариград с молба за помощ.
  • 15. Корабът СТРУМА  Копия на автентични документи, доказващи трагичната участ на екипажа и пътниците на кораба СТРУМА;
  • 16. Романът на Зюлфю Ливанели СЕРЕНАДА  Издаден в Турция през 2011 г. и достига общ тираж 200 хиляди;  Издаден в Германия и Гърция;  Предстои издаването му в Съединените щати.