World Health Organisation statement on waterpipe smoking

1. !
"
# $
% & '

2. ! "
# " $ % " " !
& ! # ! "# '
" " ( ! ## " $
) " " "
# " " " $
* # + ! ! # ' "
# " ' ) #
) , " , !
' ## , - - - "
! ## -# ) $ )
% ! ' # ! '
! # ." # # '
# ! " ##" $/
# # ( #
) ( %* # "
" # $
" ! " ! # "
# ' " " "
" $0 #
! " " ' % ) " !
% & ! -- #
! $ " "
1 ' ! 2 -3
# " " ) " (
#" ! # #" " !
" $ ! "
" " ' +" 3 " / " 4 " $

3. !
"
# $
% & '

4. 5 6 " - -/" 2
7 ! 8 # ) 8 '
## " 9 +" 3 " / "
4 " $
$
$# ) -
+ ! $$
: - ( $;$ - $1 $
+" 3 " / " 4 " $1
1$ $ 1$
11 8
# ) 8 ' ##
" $
10
+ : < ; <= 5* 8>? ;=
7 ! $/" #
/ ' ' @ 7! " 7
: ': 3 ! :'
=+
8A : =
: :=, ( A
B 8 : =
: <,# 8
= ) C $ $4 ."
# " " D
## " D " / ' !
(A : =
8 : @,# 8
B # C $ $
# # "
# ( !
" " ' '
" ' # " $2
# (# # " # $
# # # " " E " #
##
# " # $F # ( ' #
" " $
7 " ! ) ! #
" $ ! ' " # " "
) ' ( # $ "
# $1 !
# # " $
/ 2 "# / " + ! '3 !'+ $

5. !
" ! #
$
% & '( ''
)( (
(
*
+
, - )( .
(
/ 01 2
% 3 "2% #
! 2%
4 2 1 3 4" 3 # ,
*
0
, 0
,
%
3 5* 6 / 01
7 2 8 $
9
2 1 3
! ,
!
+ 7 2
* 2 1
3 : 6
; &: )( <
(

6. 2 1 $
=
$ *

7. ! , 2 1
3
/ % 2 "> # / 5 "? 2
% # , )( < / 2
( 5
!,
*
% 0 /
2 5 / 7 2
2 5 2
3 , / 5 , "? 2 #
> "? 2 # 7 @ 7 "5 #
! ,
2
2 1 3 3 :
6 : )( <
(
! , 2 1
3
2 5 : % / 7

9. !
! "# $ "
2 1
3 " 3 #
A B
7 2
!
+
% "
% % " # %
" # ,
5 % " '<<C 'C(<#
% ! A
B" #
D D " #
7
" # ! *
2 0 % - %
A <E
( (E 4
'

10. &
1 " #
$
0
* $
" #9
0 0
" #" #
" #
" # /
F %
* %
+ 0 +
G
)

11. - A B 5
7 2 A B A B
5 - % A B , " #
,
2
-
$* * 0
"
*
" #
+
" #
% *
HD') I(D;< <D; (<
(C " # ,
)(DH( <( (
D)(
('< ' " #
'((
* " # -
" # ,
*
.

12. 0
*
= " #
0
" #
" # ,2 0 % - %
" # ,
J "
# 0 " #
1 % 3 "
- % # 5 7 3 2 05 %
3 " # 2 '&&(
?
2 6 5
" #
* 0
* = ,
* "
# %
=
+
9
I

13. ' ?
* " #
) ?
" #
. % '0 '( D
(
)(( " #
I 5
*
* 0 " #
<
*
* 0
" #
C *
* " #
; 2 0 *
0
" #
H
& 2
" #
'(
= *
" #
<

14. "
%
+
9
'
) -
.
0 "
G #
I 7 * *
<
$ *
* 0
C 3 *
; *
H 5 0
0
&
'(
''
F
') /
C

15. ' ""
( ) " * +
-
+ ,
$2 1 3 " 3 #
' F
)
.
I 7 A ( B
<
C
; 5
0 *
H 3
3 2
'
% ' 4 B
;

16. ' %5 %
)( ( .('<'D
( 9
'<H
) , '<I
. 7 5 @/ 9
!" "
# )( < H(';.D';&
( 9
I @ 6 % K 0 " # 9
)( < ''C"'#9''.D ''&
(
< 2 % % % 2 % 0
#
$ " " &
% ' )( < .;"'#9
( 'HCD'&'
C 2 % 0
J 9
6 > " !" # )( I
(
;&"'#9
;<DH)
; 2 % ,
( & )* ! )( . I'9
( 'I.D'<)
H 7 9 0
)+ & )( I '.9
( .);D...
& 7 @/ 5 ! +
" # 9
, ! - ,' )( I ;C9 'D'(
( '( C
'( /F F 7L 2 2/ M 5 /
. /
& )( ( &)")#9 CD'''
( '(
H

17. '' 2 FK% 7 !, @% 0 " #
9
. & ! ) ' )( )
(
I( )I&D)<<
"C#9
') - , $ 0 1 0 ! ! 1
1 2 3 0 !
4 )+
& ! ' /3 6 7/ ? 2 /
2 2 - ,
- , )( '
(
'. 3 > - 6 9
% 1 3
> 3 > )( (
(
'I 2 F @7 % 7 7 1N *
" # . 0
- '&&. I."&#9
';&D'H)
'< 2 % 2 3
* A B
( & )* ! )( < I."<#9
( C<<D
CC'
'C - ,
% - " 0 #
- . 5' ! '&&H
'IH9.;<D.H.
'; @ - % 6 )( (
(
.<C9
'';<
'H 2 FK% 7 ! >
, * 0 *
* 0
4 . )( ) ).9
( &<.D&<H
'& > )( '
(
- )( . &H9
( &..0&.&
)( 3 2 5
2 & + )( I I9
( .)
&

18. .
/ "
5 / 7/ / 2 1
3 / / 5 7 -
, "-, # -
/ >% / 5 3 % * 6
/ " / # % 1 ?2%
/ 6 7/ ! 7 ?
2 / 2 7 ?2%
7 F /F F / / - ,
/ 2
3 6 6 7 ?2%
- 1 7 662 2 , % 3
> !
2 @ / 5 2
? 6 2 6
?2%
: / L 3
% 6 7 ?2%
7 : /2 2 3 ?@
6 ? 3 ! ? > 7 2
> ? @
@2 3 7 / /7 % , 7
2 / ,
3 / 2 % / ! %
% 2 5 2 ? ?2%
1 M 7/ /
> 7 % ? 6 6 >
'(

19. L 2 7/ / 7 6% / !
,
/ 6 7/ / 7 !
! ,
1 L : 7
/ 7 6% 3- > G
2
! ,
''

20. !
"
#$ % &
' #$
" % $()
*+ ", !
- .
/ " "0
0 .
! .
& ( )* + ,-)./-