daily report, berita forex, forex news, berita saham, berita ekonomi, harga emas, analisa keuangan, analisa pasar, balionlinetrading

1. ΡΕ∆ΑΚΣΙ
(021)57901023
Εµαιλ: ρεδακσι≅βισνισ.χο.ιδ
ΜΑΡΚΕΤΙΝΓ
(021)57901023
Εµαιλ: ικλαν≅βισνισ.χο.ιδ
Σενιν, 24 Σεπτεµβερ 2012
Εµαιλ: σιρκυλασι≅βισνισ.χο.ιδ Ταηυν ΞΞςΙΙ Νο. 9203
Τερβιτ 28 ηαλαµαν
Ρ Ε Φ Ε Ρ Ε Ν Σ Ι Β Ι Σ Ν Ι Σ Τ Ε Ρ Π Ε Ρ Χ ΑΨΑ
Ιµπορτασι
Ρελι Μινψακ ∆ινιλαι
Βυαη ∆ιταργετ
Φενοµενα
Τυρυν 30%
Σεσαατ
Ηαλ. ι2
Ηαλ. µ8
ΙΗΣΓ: 4.244,62 ▲0,64% | Ηανγ Σενγ: 20.734,94 ▲0,70% | Νικκει: 9.110,00 ▲0,25% | ΣΤΙ: 3.078,23 ▲0,51% | ΥΣ∆: 9.558,00 ▲0,20% | ΕΥΡ: 12.405,83 ▼0,22% | ΣΓ∆: 7.810,91 ▲0,22% | ϑΠΨ (100): 12.212,48 ▲0,35%
ϑοκοωι Μενανγ, Ρυσυν Βεργαιραη
ΡΕΙ Υσυλκαν Κονσεπ Συπερβλοκ
Βυνγα Χιτρα Αρυµ Ν. & Σιτι Νυραισψαη ∆εωι butuhan hidup penghuni bisa dibeli
Jakarta 15 tower
ϑΑΚΑΡΤΑ—Τερπιλιηνψα
Selatan 11.045 Berharap dari DKI 1 di pasar itu dan pasar itu pun tidak
mati karena kalah bersaing dengan
Jakarta 25 tower Pembangunan 1.000 menara rumah susun mal,” ujarnya saat dihubungi Bisnis,
ϑοκο Ωιδοδο σεβαγαι Γυ− Barat 10.273 dicanangkan oleh Wakil Presiden Jusuf Kalla pada Jumat (21/9).
βερνυρ ∆ΚΙ—βερδασαρκαν 2006. Hal itu kemudian diperkuat dengan
Handaka berharap, di masa men-
Jakarta 26 tower diterbitkannya Keputusan Presiden No. 22/2006
περηιτυνγαν σεµενταρα— Timur 8.871 tentang Tim Koordinasi Percepatan Pembangunan datang terdapat superblok untuk
ακαν µενγγαιραηκαν κεµ− Rusun di Kawasan Perkotaan pada 9 Desember. masing-masing kelas masyarakat di
Jakarta 17 tower Data Pembangunan
Sampai saat ini baru sekitar 13% rusun yang Jakarta, tidak hanya berfokus di seg-
βαλι πεµβανγυναν ρυσυνα− Utara 5.888 Rusunami dibangun. men menengah atas seperti yang
µι δαν ρυσυναωα βαγι 2007-2012* (Unit) Gubernur DKI terpilih diharapkan bisa kebanyakan ada saat ini.
Bodetabek 16 tower Ket: *) s/d Juni 2012
menghidupkan kembali bisnis rumah susun yang
µασψαρακατ κεχιλ δι ∆ΚΙ 4.858 Apapun konsep rumah susun
358 sempat mari suri. yang akan dibangun nanti, Ketua
ϑακαρτα ψανγ µατι συρι Jakarta 7 tower Rencana Pembangunan
Pusat Proyek 1.000 Proporsi (%) Umum Asosiasi Pengembang Pe-
ηινγγα σαατ ινι. 4.056
Luar Jawa Jabodetabek rumahan dan Permukiman Seluruh
Menara Rusun 257
Bandung 10 tower (Unit) Indonesia (Apersi) Eddy Ganefo
Hal itu terungkap dari berbagai 3.358 219 mengatakan pihaknya berharap
Jawa
sumber yang dihubungi Bisnis Surabaya 2 tower 20 pemda DKI Jakarta nantinya dapat
akhir pekan lalu. Kendati pada saat 1.500 mempermudah proses perizinan ru-
50
kampanye Joko Widodo (Jokowi) 88 30 sunami.
bersama wakilnya Basuki T. Balikpapan 1 tower 340 78 “Selama ini untuk mendapatkan
Purnama (Ahok) lebih mengguna- izin mendirikan bangunan (IMB)
kan konsep kampung susun seba- Batam 1 tower bisa sampai 3 tahun dan ada biaya-
gai solusi padatnya penduduk DKI 147 2007 2008 2009 2010 2011 biaya yang tidak resmi. Kami ber-
Jakarta. Sumber: Kementerian Perumahan Rakyat BISNIS/ZUF/M. RAUSHAN harap ini bisa dipermudah, 1 hingga
Rp
Batas Tipis Perangkap & Investasi Derivatif Menurut Jokowi kampung susun 2 bulan IMB sudah bisa dikeluarkan.
berbeda dengan rumah susun yang rumahan untuk masyarakat kecil itu memberikan insentif yang dibutuh- bodetabek dapat dilaksanakan,” Selain itu kami juga meminta pemer-
H ingga saat ini pelanggaran
atas ketentuan di bursa
berjangka terus terjadi. Buk-
ada saat ini sebab akan memperta-
hankan keadaan perkampungan dan
tidak mengubah tata ruangnya men-
selama ini terbengkelai karena ter-
kait lahan dan tata ruang, infrastruk-
tur, serta insentif yang tidak direali-
kan pengembang.
Adapun, berdasarkan
No.1/2011 tentang Perumahan dan
UU
ungkapnya.
Κονσεπ Συπερβλοκ
intah untuk konsisten memberikan
insentif yang dibutuhkan,” kata
Eddy.
tinya, daftar broker ilegal yang jadi gedung. sasikan oleh pemerintah. Kawasan Permukiman Pasal 54 ayat Sementara Persatuan Perusahaan Deputi Bidang Pembiayaan Ke-
telah menghimpun dana dari “Begini, jadi kalau rumah susun “Kami melihat konsep yang diba- 3 disebutkan tujuh insentif yang Real Estate Indonesia (REI) mengu- menpera Sri Hartoyo mengatakan
masyarakat dengan modus kayak apartemen, kalau kampung wa Jokowi lebih promasyarakat me- wajib diberikan pemerintah yakni sulkan supaya pembangunan rumah Kemenpera siap bekerjasama dengan
investasi masih tetap ada. susun seperti kampung seperti ini nengah ke bawah. Rusunami dan subsidi perolehan rumah, stimulan susun di Jakarta mengadopsi konsep pemda DKI Jakarta menyusun stra-
tapi bertingkat. Jadi kalau dilihat rusunawa mau tidak mau memang rumah swadaya, insentif pajak, per- superblok. tegi untuk membangkitkan kembali
• Λαποραν Κηυσυσ Ηαλ. 10−11 tetap kayak kampung,” jelas Jokowi menjadi solusi di Jakarta karena la- izinan, asuransi, penjaminan, pe- Handaka Santosa, Wakil Ketua ketertarikan pengembang memba-
di kawasan Koja, Jakarta, Sabtu han terbatas. Ini menjadi multifung- nyediaan tanah, sertifikat tanah, REI, mengatakan konsep superblok ngun rusunami dan rusunawa.
(15/9). si, bisa memunculkan ruang terbuka dan prasarana, sarana, dan utilitas memungkinkan rusun dibangun (redaksi@bisnis.co.id)
Apapun konsep yang ditawarkan hijau, menyelesaikan kemacetan, (PSU). berdekatan den-
Jokowi, Ketua Lembaga Pengkajian dan mengurangi kawasan kumuh di Dia menambahkan bergeraknya gan pusat perbe-
Pengembangan Perumahan & Jakarta,” kata Zulfi saat dihubungi pembangunan rusunami dan rusu- lanjaan, sehingga
Perkotaan Indonesia (LPP3I) Zulfi Bisnis, Minggu (23/9). nawa di Jakarta akan berpengaruh keduanya saling
Syarif Koto mengatakan konsep itu Dia berharap gubernur DKI Ja- juga ke wilayah penyangganya se- menghidupi.
pro-masyarakat menengah ke bawah karta yang baru dapat menggairah- perti Bogor, Depok, Tangerang, dan “Jika rusun di-
seperti ide rusunami (rumah susun kan kembali ketertarikan pengem- Bekasi. bangun berdekat-
sejahtera milik) dan rusunawa bang untuk membangunan rusuna- “Jakarta akan menjadi proyek per- an dengan pasar
(rumah susun sejahtera sewa). mi dan rusunawa. Pemerintah Pro- contohan dan program 1.000 tower atau pusat perbe-
Hanya saja realisasi konsep pe- vinsi DKI Jakarta bisa berkomitmen yang rencananya 60% berada di Ja- lanjaan, maka ke-
Πελυανγ ΙΗΣΓ Τεµβυσ 4.500 Αωασ, Βανϕιρ Αρυσ ∆ανα
Τερβυκα Λεβαρ Ασινγ κε Πασαρ Ινδονεσια !
Χηριστινε Φρανχισκα sudah jauh lebik baik,” katanya. tasi jangka panjang sudah mulai
“Ι
Namun PT Danareksa Invest- masuk pada semester II ini. Ma- ν τηε Λονγ Ρυν mereka jalankan ter-
JAKARTA—Beberapa analis ment Management menetapkan suknya investor jangka panjang Ωε Αρε Αλλ ΧΑΤΑΤΑΝ nyata tidak berdaya
optimistis indeks harga saham prediksi yang lebih rendah, yaitu ini dinilai positif untuk mendo- ∆εαδ”......John ΑΩΑΛ ΠΕΚΑΝ menghadapi tekanan
gabungan (IHSG) akan terus berkisar 4.400 pada akhir tahun. rong kenaikan IHSG. Maynard Key- yang makin dalam di
∆εστρψ ∆αµαψαντι
mencetak rekor baru selama 3 Direktur Utama Danareksa Direktur Perdagangan dan ness. perekonomiannya.
Χηιεφ Εχονοµιστ Βανκ
bulan ke depan dengan kisaran Investment Management Zulfa Pengaturan Anggota Bursa Efek Para ekonom tentu- Μανδιρι Γρουπ
Hampir 5 tahun se-
4.400 hingga 4.500 pada akhir Hendri mengatakan melihat Indonesia (BEI) Samsul Hidayat nya tidak asing lagi de- jak krisis global ter-
tahun. dari pengalaman sebelumnya, mengaku pihaknya belum me- ngan kutipan di atas jadi pada 2008, ter-
Kepala Riset Trust Securities stimulus yang diberikan The Fed miliki rencana untuk mengubah yang diucapkan oleh nyata perekonomian
Reza Priyambada menilai IHSG sebagian akan mengalir ke pasar target IHSG akhir tahun yang tokoh ekonomi global & global masih belum
punya peluang besar untuk me- modal, komoditas, dan mata dipatok 4.500. JM Keynes yang meru- Αλδιαν Ταλοπυτρα menunjukkan per-
nembus 4.500. Hal tersebut dapat uang. “Iya, [kami masih optimistis]. pakan bapak aliran Σενιορ Εχονοµιστ baikan yang berarti,
dicapai dengan asumsi pereko- “Melihat profil pertumbuhan Belum ada pembicaraan untuk Keynessian Economics. Μανδιρι Σεκυριτασ bahkan perlambatan
nomian Eropa dan Amerika Se- yang lebih baik dan kemungkin- melakukan revisi terkait dengan Keynes menyatakan ekonomi dirasakan di
βισνισ.χοµ rikat yang membaik pascastimu- an suku bunga rendah bertahan target IHSG,” katanya Jumat bahwa penyelesaian negara berkembang
Εδιτορ∋σ χηοιχε lus yang diberikan oleh Bank lama, potensi kenaikan lebih lan- (21/9). ekonomi berdasarkan termasuk juga China
Sentral Eropa (ECB) dan the Fed. jut untuk IHSG bisa berlangsung Sepanjang pekan ini, Reza mekanisme pasar, seperti yang dianut dan India yang sebelumnya diperkira-
“Tapi beberapa saat, IHSG cukup lama,” katanya dalam rilis Priyambada menilai IHSG memi- para aliran ekonomi klasik atau Clas- kan tahan terhadap gejolak krisis eko-
Σαηαµ Σεκτορ Ταµβανγ Μενγυατ mungkin akan ada koreksi pers Selasa (18/9) kemarin. liki potensi untuk mencetak sical Economics (Adam Smith), tidak nomi global ini.
Ηαργα σαηαµ σεκτορ περταµβανγαν mengingat posisinya yang sudah Di sisi lain, Edwin mencatat rekor baru dengan rentang sup- akan membawa perbaikan bagi pereko- Pemulihan ekonomi di AS juga mulai
δι Βυρσα Εφεκ Ινδονεσια µενγυατ
2,1% σεπανϕανγ πεκαν ινι σειρινγ berada di area overbought,” kata- aliran dana asing kembali meng- port 4171-4218 dan resistance nomian dan bahkan akan memperbu- kehilangan momentum, di mana per-
δενγαν σεντιµεν ποσιτιφ κεβιϕακαν nya, Minggu (23/9). alir masuk ke pasar modal dalam 4292-4320. ruk keadaan. tumbuhan ekonomi melambat menjadi
βανκ σεντραλ ΑΣ δαν ηαργα βατυ Senada, analis MNC Securities negeri. Investor asing pekan lalu “Namun dari chart yang ada, Oleh karena itu, dibutuhkan adanya hanya 1,7% di kuartal II/2012 dari 2%
βαρα ψανγ µενγαλαµι ρεβουνδ. Edwin Sebayang mengatakan mencatatkan posisi beli bersih IHSG pekan ini dimungkinkan intervensi dari pemerintah. Hal ini tam- di kuartal sebelumnya. Kawasan euro
posisi 4.500 terbuka lebar. ‘Wa- Rp782.9 miliar, setelah 2 pekan mengalami sedikit koreksi. Pola paknya mulai terbukti apabila kita mencatatkan kontraksi ekonomi di 2
lau dana stimulus yang dikeluar- lalu juga membukukan net buy hanging man yang terbentuk amati perkembangan di negara maju kuartal berturut-turut pada tahun ini
kan the Fed kali ini lebih kecil Rp2,11 triliun. serta stochastic yang mulai terba- belakangan ini seiring dengan makin yang menunjukkan bahwa kawasan ini
dibandingkan dengan quantita- Analis eTrading Securities, tas kenaikannya di area over- memburuknya kondisi perekonomian sudah mengalami resesi ekonomi.
www.bisnis.com epaper.bisnis.com tive easing I dan II, kondisi eko- Budi Budday, menilai investor bought akan memperlambat laju dan keuangan yang mereka hadapi.
nomi Amerika dan Eropa saat ini asing yang cenderung berinves- IHSG.” (redaksi@bisnis.co.id) Mekanisme pasar yang selama ini • Βερσαµβυνγ κε Ηαλ. 12
bisnis.com @bisniscom
Eceran: Ρπ5.900

2. ΤΑϑΥΚ
Βισνισ Ινδονεσια,
Σενιν, 24 Σεπτεµβερ 2012 OPINI 2
∆ιλεµα Ινδυστρι
Οτοµοτιφ Θυαντιτατιϖε Εασινγ δαν alat pemacu ekonomi dan
kesempatan kerja?
Secara teoretis, QE menambah
jumlah uang beredar, mening-
W Γελεµβυνγ Πασαρ Κευανγαν
akil Presiden Boediono, dalam pembu- katkan daya beli, mendorong
kaan pameran Indonesia International konsumsi, meningkatkan per-
Motor Show 2012, menekankan agar mintaan akan barang dan jasa,
pengembangan industri otomotif diselaraskan de- meningkatkan kegiatan ekonomi
ngan kebijakan pemerintah dalam mengurangi dan kesempatan kerja.
subsidi bahan bakar minyak sekaligus mengu- Sesederhana itukah? “But the
rangi emisi gas buang. ∆ιβυτυηκαν Κεβιϕακαν Σινκρονισασι Μονετερ δαν Φισκαλ drop in U.S. unemployment rate
Dalam mencapai tujuan itu, pemerintah berkomit- won’t happen without change in
men untuk mendukung pengembangan mobil hybrid the entire U.S. tax structure,”
murah, mobil listrik, serta mobil berbahan bakar gas Ηασαν Ζειν Μαηµυδ & Poor naik 1,63%, yang akan dibeli oleh kata Mark Mobius, Manajer
mengingat ketersediaan gas yang melimpah. Τιµ Εκσελενσι δαν Σταφ Πενγαϕαρ παδα minyak mentah naik the fed adalah Investasi yang mengelola US$ 40
Ινστιτυτ Βισνισ δαν Ινφορµατικα (ΙΒΙΙ)
Ini menggembirakan, mengingat Wapres berjan- 1,12% mendekati Mortgage Backed miliar emerging market funds.
ji bahwa pemerintah konsisten dan tidak akan US$100 per barel dan Securities, MBS, instru- Dibutuhkan berbagai kebijak-
“on-off” dalam mendukung kebijakan industri oto- Θυαντιτατιϖε Εασινγ emas melonjak lebih ment utang yang di- an ikutan untuk membawa dam-
motif yang ramah lingkungan sekaligus menjang- dari 2% mendekati US$ backed oleh hipotek pak positif ekspansi moneter itu
kau konsumen yang lebih luas itu.
(ΘΕ) αδαλαη γεµπα 1,800 per troy ounce. yang diterbitkan dalam ke sektor riil. Salah satunya ada-
Namun, merealisasikan tekad itu bukan perkara βερκεκυαταν τινγγι. Harga logam lain rangka housing lah sinkronisasi kebijakan mone-
gampang. Industri otomotif, dengan karakteris- Λενγκαπ δενγαν γελοµ− segera menyusul, nikel financing). ter dan fiskal.
tiknya yang sangat kompetitif, tidak mudah pula βανγ τσυναµι συσυλαν. dan timah pada penu- Berbeda de- Harap diingat sisi lain QE yang
untuk dapat menghasilkan produk teknologi tupan Jumat di ngan QE 1 dan tidak tersalur ke sektor riil akan
tinggi seperti mobil hybrid, sekaligus murah. Επισεντρυµνψα βεραδα London Metal QE 2 yang membawa dampak gelembung
Menurut pelaku industri, investasi teknologi δι Νεγερι Παµαν Σαµ Exchange, melon- menentukan (bubble) ke dalam pasar keuangan
hybrid bahkan satu setengah kali lebih mahal σανα, ταπι γεταραννψα jak hampir 7%. plafon dana dan tingkat inflasi yang tinggi.
dibandingkan dengan teknologi mesin konven- τερασα δι µανα−µανα. Zona Eropa yang yang akan diku- Pertanyaan yang lebih relevan
sional. Maka, pilihannya saat ini adalah mem- belum mampu keluar curkan, QE 3 dike- adalah: peluang apa yang diper-
produksi mobil kompak sekelas city car, dengan dari krisis juga ikut mas dalam format oleh Indonesia dari QE jilid 3
G
harga yang lebih terjangkau, sekaligus konsumsi elombang tsuna- menikmati rally, yang lebih sustained, ini? Dalam jangka pendek man-
bahan bakar yang lebih irit. mi yang menyu- walau cuma sesaat. yaitu dengan cara faat akan dinikmati pasar keu-
Pemerintah memang berkeinginan agar industri suli gempa terse- Saham saham Eropa membeli MBS sebesar angan, dengan naiknya harga
Βισνισ/Ψαψαν Ινδραψανα
otomotif turut mengemban misi strategis: penghe- but melanda menutup perdagangan US$40 miliar setiap saham dan turunnya yield obli-
matan bahan bakar (alias penghematan subsidi), praktis seluruh hari Jumat pada tingkat harga membeli aktiva keuangan dalam bulan, tanpa menyebutkan batas gasi akibat semakin besar dana
keberpihakan kepada pasar keuangan tertinggi selama 15 bulan ter- jumlah yang signifikan, dan de- waktu. asing masuk dalam bentuk port-
“ lingkungan, sekali-
gus penciptaan
dunia. Apalagi ledakan di
Amerika Serikat itu telah dida-
akhir, dengan The Stoxx Europe
Index 600 meloncat 1,3 %.
ngan demikian bank sentral
melakukan ekspansi moneter,
Dalam pernyataan resmi The
Fed Open Market Committee:
folio investment.
Sejak krisis Zona Eropa,
..τιδακ αδιλ απαβιλα lapangan kerja dan hului oleh letusan serupa di Di dalam negeri, gelombang menambah pasokan dana ke "Economic growth might not be masyarakat investor global cen-
σεµατα−µατα διβε− mendorong pertum-
buhan ekonomi.
Zona Eropa beberapa waktu
sebelumnya, ketika Mahkamah
pasang akibat QE 3, tak kurang
tingginya. IHSG pada perdagang-
tengah perekonomian.
Dengan membeli aktiva keu-
strong enough to generate sus-
tained improvement in labor
derung menjadi paranoid terha-
dap fluktuasi harga yang tajam
βανκαν κεπαδα Jelas, misi tersebut Konstitusi Jerman melegitimasi an Jumat (14/9) ditutup dengan angan yang bertenor panjang, market conditions." pada aset aset berisiko. Secara
ινδυστρι οτοµοτιφ. dilematis. Di satu sisi, pengeluaran tanpa batas untuk rekor baru pada 4.257, naik maka tingkat bunga surat utang psikologis QE 3 yang berkelan-
bisa dipahami, tingkat menyelamatkan zona euro dari sebesar 2,07% dan pemodal jangka panjang akan cenderung Βυνγα Ρενδαη jutan sedikit banyak akan meng-
penjualan otomotif di kebangkrutan. asing mencatat pembelian neto turun dan kurva imbal hasil Selain itu, the Fed juga tetap ubah risk appetite para investor.
” Indonesia akan men- Dan sangat boleh jadi masih sebesar Rp1,4 triliun. Indeks (yield curve) akan cenderung mempertahankan kebijakan Dalam jangka lebih panjang,
capai (taksiran resmi) 1 juta unit mobil baru tahun akan ada letusan susulan yang Sektor pertambangan, naik lebih mendatar (flat). tingkat bunga rendah. Bahkan QE akan menaikkan harga
ini. Maknanya jelas, kenaikan penjualan juga berarti berasal dari China. Negara de- 4,48% Pada giliran berikutnya, insti- memperpanjang periode kebijak- komoditas. Perusahaan yang ber-
pertambahan produksi, yang tentu melibatkan ba- ngan kekuatan ekonomi nomor QE sejatinya merupakan kebi- tusi keuangan akan menikmati an itu dari semula tahun 2014 gerak di bidang komoditas dapat
nyak tenaga kerja, pertumbuhan industri kompo- 2 di dunia itu, sedang mereka jakan nonkonvensional yang insentif untuk menerbitkan lebih menjadi sampai pertengahan memperbaharui kontrak forward
nen, sekaligus jasa pendukung termasuk sektor reka stimulus serupa. diambil bank sentral sebagai banyak surat utang berjangka 2015. mereka dengan menjual pada
finansial yang membiayainya. Mari kita simak lonjakan salah satu bentuk stimulus eko- panjang. Dengan rangkaian kebijakan harga yang lebih tinggi.
Maka, dapat dikatakan, geliat industri otomotif indikator indikator pasar keu- nomi guna meningkatkan QE seringkali secara keliru itu, the Fed terlihat sangat Dalam jangka yang lebih pan-
menjadi mesin penting bagi pertumbuhan ekonomi, angan berikut, beberapa saat kesempatan kerja dan memacu disamakan dengan mencetak agresif. Boleh jadi karena per- jang lagi, kalau betul QE memper-
yang di dalamnya terkandung kekuatan daya beli setelah Federal Reserve Board pertumbuhan kembali ekonomi. uang baru. Salah satu cara tumbuhan ekonomi dan kesem- baiki kondisi dan pertumbuhan
yang terus meningkat. Dalam konteks ini, industri (The Fed) mengakhiri pertemu- Kebijakan non konvensional ‘kuno’ dalam pengelolaan bud- patan kerja yang selama ini me- ekonomi Amerika Serikat, Eropa
otomotif telah menjalankan misinya dengan baik. an berkala Open Market itu dilakukan apabila kebijakan get defisit adalah mencetak uang reka harapkan dari QE 1 dan 2 dan – ini yang paling krusial bagi
Namun, di sisi lain, pertumbuhan industri oto- Committee selama 2 hari dan konvensional semisal penurunan baru untuk membiayai defisit belum kunjung memadai. perekonomian Indonesia – China
motif juga dituding sebagai penyedot subsidi mengumumkan kebijakan tingkat bunga atau penurunanan anggaran. Ben Bernanke, Chairman of secara berkelanjutan, maka eks-
bahan bakar yang besar, dan karenanya dinilai ekspansi moneter yang bernama giro wajib minimum (reserve Semenetara QE dilakukan de- The Fed menegaskan: “Even por Indonesia akan meningkat,
pula tidak ramah lingkungan. QE 3, pada Kamis malam 13 requirement) perbankan tidak ngan menggunakan arus uang after the economy starts to recov- tidak hanya karena faktor harga
Dalam konteks itulah, menurut hemat harian ini, September. lagi efektif atau tidak lagi bisa yang berasal dari instrumen er more quickly, even after the tapi juga kenaikan volume, neraca
misi tersebut tidak adil apabila semata-mata dibe- Dow Jones Industrial Average dilakukan. yang jatuh tempo atau menjual unemployment rate begins to dagang kita akan semakin baik
bankan kepada industri otomotif. Jelas bahwa lonjak- (DJIA) naik hampir 207 poin Dalam konteks Amerika instrumen yang jatuh temponya move down more stably, we are dan cadangan devisa akan kemba-
an subsidi yang besar lebih banyak dipicu oleh kebi- (1,55%) pada hari perdagangan Serikat, tingkat bunga Federal sudah dekat, yang ada dalam not going to tighten policy. We li menanjak.
jakan subsidi pemerintah yang tidak tepat sasaran. Jumat(14/9), lengkap dengan Fund Rate yang sudah sekian neraca bank sentral, dan meng- are going to give it time to make Bersamaan dengan itu pertum-
Ini akibat ketidakberanian pemerintah menerap- penurunan Volatility Index lebih lama dipertahankan mendekati gunakan arus dana tersebut sure the recovery is well estab- buhan ekonomi Indonesia bisa di-
kan kebijakan subsidi bahan bakar yang tegas. dari 11%. nihil (0,25% pa), praktis tidak untuk membeli instrumen jang- lished” gerek lebih tinggi dan foreign di-
Maka, perilaku boros konsumsi bahan bakar relatif Pada saat bersamaan Indeks lagi bisa diturunkan. ka panjang. Pertanyaan yang relevan ada- rect investment akan memperbarui
sulit dikendalikan karena harganya yang murah. NASDAQ naik 1,33%, Standard QE dilakukan dengan cara (Dalam hal QE 3 instrumen lah seberapa efektif QE sebagai rekor. Semoga saja demikian!
Dalam konteks tersebut, jelas bahwa industri dan
pemerintah perlu berjalan beriringan. Industri otomo- Σετιαπ αρτικελ ψανγ δικιριµ κε ρεδακσι ηενδακνψα δικετικ δενγαν σπασι γανδα µακσιµαλ 5.000 καρακτερ, Βισνισ Ινδονεσια (ϑΙΒΙ). Απαβιλα λεβιη δαρι 1 µινγγυ αρτικελ ψανγ διτεριµα βελυµ διτερβιτκαν τανπα
tif dituntut untuk terus-menerus mengembangkan ino- δισερται ριωαψατ ηιδυπ (χυρριχυλυµ ϖιταε) σινγκατ τεντανγ διρι πενυλισ. Αρτικελ ψανγ µασυκ µερυπακαν ηακ πεµβεριταηυαν λαιν δαρι ρεδακσι, πενυλισ βερηακ µενγιριµκαννψα κε µεδια λαιν. Σετιαπ τυλισαν ψανγ
ρεδακσι Βισνισ Ινδονεσια δαν δαπατ διτερβιτκαν δι µεδια λαιν ψανγ τεργαβυνγ δαλαµ ϑαρινγαν Ινφορµασι διµυατ µερυπακαν πενδαπατ πριβαδι πενυλισ.
vasi produk yang lebih ramah lingkungan, melalui pro-
duk yang lebih efisien dalam konsumsi bahan bakar.
Ini agar produk “ramah lingkungan” itu tetap terjang-
kau konsumen, sehingga kontribusi industri dalam
perekonomian nasional tetap dapat dipertahankan.
Συρατ−συρατ ηαρυσ διλενγκαπι δενγαν ιδεντιτασ πριβαδι
ΠΕΜΒΑΧΑ ΜΕΝΥΛΙΣ
Namun, di pihak lain pemerintah juga tidak
boleh tinggal diam; perlu mempertegas kebijakan
subsidi energi yang lebih tepat sasaran. Μαναϕεµεν Γεδυνγ Saya kira dengan maintenance fee yang sistem distribusi di SPBU; larangan ken- Memang jika menilik sekilas mengenai
Maka, dengan demikian, pendekatan industri oto- diharuskan untuk dibayar oleh penghuni daraan pemerintah pusat dan daerah langkah strategi penghematan energi
motif akan bertemu dengan kebijakan yang selaras ψανγ Βυρυκ di muka per 6 bulan, seharusnya layanan memakai BBM bersubsidi; konversi BBM awalnya ditujukan bagi aparatur negara.
di bidang subsidi bahan bakar. Tanpa itu, selamanya yang diberikan pengelola tidak seburuk ke BBG; larangan kendaraan usaha perke- Presiden ingin program ini harus dimu-
industri otomotif akan menghadapi situasi yang Saya adalah penghuni Apartemen ini. bunan dan pertambangan memakai BBM lai dari pemerintah sendiri, termasuk
dilematis, maju kena, mundur juga kena. Mediterania Garden Residences 2 di Pengalaman ini saya bagikan agar pem- bersubsidi; dan penghematan listrik dan pemda-pemda, sehingga dapat menjadi
kawasan Podomoro City Tanjung Duren, baca dapat lebih berhati-hati dalam air di kantor-kantor pemerintahan. contoh tauladan bagi masyarakat.
Jakarta Barat. memilih apartemen yang ingin dibeli, ka- Namun program tersebut sepertinya Namun, apa yang sudah dilakukan
Apartemen ini dikembangkan oleh rena sebaik apa pun kualitas bangunan, belum menunjukkan hasil. oleh pemerintah tidak diikuti oleh masya-
ςΕΡΒΑΤΙΜ Agung Podomoro Land dan manajemen
gedungnya dikelola oleh PT Prima Buana
lokasi, dan fasilitas yang ditawarkan oleh
pengembang, manajemen gedung yang
Hal ini disebabkan masyarakat belum
sepenuhnya berpartisipasi, mendukung
rakat.
Selain itu, banyak oknum aparat peme-
Internusa (PBI) yang masih berada di buruk dapat sangat merusak harapan dan menjalankan program tersebut. rintah melanggar aturan yang melarang
dalam grup perusahaan Agung Podomoro kenyamanan menghuni apartemen. Contohnya, di lapangan masih banyak mengonsumsi BBM bersubsidi.
Καµι µασιη φοκυσ
Land. ditemukan kendaraan yang mengguna- Sekali lagi, penghematan energi harus
Selama sekitar 1 tahun saya tinggal di Ωεν Κρισναδι kan BBM bersubsidi, padahal kendaraan dijadikan budaya oleh masyarakat dan
sini, saya sudah mengalami bermacam Apartemen Mediterania tersebut tidak termasuk dalam kategori budaya tersebut harus muncul dari kesa-
προδυκσι µοβιλ hal yang tidak menyenangkan menyang-
kut manajemen gedung yang buruk.
Garden Residences 2
Tower Flamboyan
yang berhak mendapatkan BBM bersubsi-
di.
daran diri sendiri.
Masyarakat diharapkan ikut berpartisi-
Contohnya, lift yang merupakan fasili- Hal-hal seperti itu dinilai sebagai salah pasi di dalam menghemat energi agar ne-
κοµπακ… tas vital, rusak selama berbulan-bulan,
bahkan terkadang beberapa unit secara
Ηεµατ Ενεργι Βελυµ satu penghambat mengapa program ini
tidak bisa efektif atau berjalan.
gara kita tidak terjadi krisis energi.
Salah satu cara agar bangsa ini tidak
bersamaan. Μενϕαδι Βυδαψα Μασψαρακατ Oleh sebagian kalangan ada yang mengalami krisis energi maka perlu ada
Belum lagi alarm kebakaran yang menganggap bahwa program itu hanya usaha dari berbagai kalangan untuk men-
sering bunyi tanpa sebab (sudah diang- Pemerintah telah mengumumkan lima ditujukan kepada pegawai negeri sipil gatasinya sejak dini.
gap biasa oleh penghuni dan diabaikan), langkah strategi penghematan energi (PNS) dan birokrasi pemerintah.
bukankah hal ini sebetulnya berbahaya ? nasional. Padahal yang kita inginkan tidak seper- Μιλα Ηαπσαρι
Hal ini sudah disampaikan kepada penge- Lima langkah strategi penghematan ti itu, bahwasanya program ini berlaku Jalan Raya Kukusan No. 22
Κετυα Γαικινδο Beji, Depok, Jawa Barat
Συδιρµαν Μ.Ρ σοαλ
lola, tetapi masih terus terjadi. energi nasional itu adalah pengendalian untuk seluruh masyarakat.
µοβιλ ηψβριδ µυραη
διδορονγ. Κριτικ, σαραν, δαν κοµενταρ βισα δισαµπαικαν µελαλυι συρατ κε ρεδακσι Βισνισ Ινδονεσια αταυ ε−µαιλ: ρεδακσι≅βισνισ.χο.ιδ
Penerbit PT Jurnalindo Aksara Grafika Kantor Perwakilan
Presiden Direktur: Lulu Terianto. Bali: Samantha Ardiansyah Medan Maimun Jl. Brigjend.
Direktur Produksi & Pengembangan Produk: Ahmad Djauhar. (Koordinator), Ashari Purwo Adi., Katamso No. 6, Medan, Telp. (061)
Pemimpin Umum: Dr. H. Sukamdani S. Gitosardjono Roni Yunianto, Sylviana Pravita R.K.N., Taufik Wisastra, Tomy Direktur Pemasaran & Penjualan: Endy Subiantoro. Alamat : Denpasar Grha Merdeka 4554121/4553035 Fax: (061)
Wakil Pemimpin Umum: Ahmad Djauhar Sasangka, Yayan Indrayana, Yusran Yunus Direktur Pemberitaan: Arif Budisusilo. Corner No. 4-5 Jl. Merdeka-Dewi 4553042.
Pemimpin Perusahaan: Soebronto Laras Staf Redaksi: Achmad Aris, Agust Supriadi, Ana Noviani, Madri Denpasar 80235-Bali Telp.
Wakil Pemimpin Perusahaan: Haryadi B. Sukamdani GM Pemasaran: Hadi Gunowo, Manajer Sirkulasi: Werry Suhaimy, Manajer Promosi dan Inovasi: 0361-233433, 0361-7446604, Fax. Makassar: M. Noor Korompot
Anggi Oktarinda, Anugerah Perkasa, Asep Dadan Muhanda, (Manajer), Alamat : Jl. Metro
Pemimpin Redaksi/Penanggungjawab: Arif Budisusilo Berliana Elisabeth, Demis Rizky Gosta, Dewi Andriani, Diena James Fix, Asisten Manajer Penjualan Iklan: M. Rheza Adrian, Asisten Manajer Traffick Iklan: (0361) 222020
Wakil Pemimpin Redaksi: Y. Bayu Widagdo Dahriusalam, Asisten Manajer Layanan Iklan: Cita Kismayanti, Asisten Manajer Penjualan Sirkulasi: Tanjung Bunga Mall GTC Makassar
Lestari, Donald Banjarnahor, Edwina, Erwin Tambunan, Fita Bandung: Hilman Hidayat GA-9 No. 16, Telp. (0411) 8114203
Redaktur Pelaksana: Chamdan Purwoko, M. Rochmat Purboyo, Indah Maulani, Gita Arwana Cakti, Gloria Natalia D., Hendri T. Erinto Hary Priono. Asisten Manajer Layanan Sirkulasi: Indah Swarni Lestari. GM Pengembangan
Usaha: Asep Mh. Mulyana, Asisten Manajer Pemasaran Media Digital: Nur El Fathi. (Manajer), Fajar Sidik. Alamat : Jl. Fax: (0411) 8114253.
Setyardi Widodo. Asworo, Herry Suhendra, Intan Pratiwi, Irvin Avriano, John A. Buah Batu No. 46B, Bandung 40261
Oktaveri, Lavinda, Linda Teti Silitonga, Mia Chitra Dinisari, M. ISSN 0215-2045. Surat izin: SK Menpen No; 017/SK/Menpen/SIUPP/A.7/1985, 4 Desember 1985, Telp. (022) 7321627, 7321637, Malang: A. Faisal Kurniawan
Kepala Desk Investigasi dan Liputan Khusus: Abraham Runga
Kholikul Alim, M. Tahir Saleh, M. Taufikul Basari, Mulia Ginting Anggota SPS No. 116/1985/11/A/2002, terbit 7 kali seminggu. 7321698, Fax (022) 7321680. (Koordinator). Alamat : Pertokoan
Mali.
Munthe, Nurbaiti, Nurudin Abdullah, Rahmayulis Saleh, Reni Kantor Pusat: Wisma Bisnis Indonesia, Lt. 5-8, Jl. KH Mas Mansyur No. 12A, Karet Tengsin, Tanah Sarangan Jl. Sarangan No. 1 a
Kepala Bisnis Indonesia Online: Lahyanto Nadie. Efita Hendry, R. Fitriana, Rika Novayanti, Sekti Dewi Mayestika, Batam & Pekanbaru: Suyono Malang, Telp. (0341) 402727,
Abang, Jakarta Pusat 10220. Telepon: (021) 57901023 (hunting). Faks. Redaksi: (021) 57901025,
Kepala Jaringan Informasi Bisnis Indonesia: Inria Zulfikar. Sepudin, Siti Nuraisyah Dewi, Stefanus Arief Setiaji, Vega Aulia Pemasaran: (021) 57901024. Perusahaan: (021) 57901028. Rekening bank: PT Jurnalindo Aksara Saputra (Manajer). Alamat : (0341) 480630, Fax (0341) 402728.
Pradipta, Yusuf Waluyo Jati Grafika, BCA cab. Wisma Asia 084-303.757-4; PT Jurnalindo Aksara Grafika, Bank Mandiri cab. Wisma Kompleks Ruko Mahkota Raya
Kepala Indonesia Business Daily: Aprilian Hermawan. Palembang: Irsad (Koordinator).
Fotografer: Dedi Gunawan, Endang Muchtar, Kelik Taryono, Bisnis Indonesia 121-009.009999-9; PT Jurnalindo Aksara Grafika, Bank BNI ($) cab. Kramat 10528868. Blok C No.8 Batam Centre - Batam
Pengembangan Redaksi: Linda Tangdialla, Gung Panggodo Telp: (0778) 748 3156 / Fax (0778) Alamat : Jl. Demang Lebar Daun
Yayus Yuswoprihanto
Supryanto, M. Syahran W. Lubis, Adhitya Noviardi, Hery 748 3154. No. 01C, Palembang Telp. (0711)
Artistik: Husin Parapat, Ilham Nesabana, Tutun Purnama Ταριφ Ικλαν (Ρπ/µµκ) 444773, Fax. (0711) 444772.
Trianto, Eries Adlin, Djoni Edward, M. Yunan Hilmi, Tri
Dirgantara Pamenan, Hilda Sabri S. Manajer Produksi: Andri Trisuda, Asisten Manajer Tata Letak Υµυµ Σπεσι!κασι Balikpapan: Siti Munawaroh
dan Setter: A. Hamid Sihite, Asisten Manajer Produksi Iklan (Koordinator), Rachmad Semarang: Rahmat Sujianto
ϑενισ Ικλαν Ηιταµ Πυτιη Βερωαρνα ϑενισ Ικλαν Ηιταµ Πυτιη Βερωαρνα
Redaktur: Afriyanto, Bastanul Siregar, Budi Prakarsa, Firman dan QC: Muhammad Furqon, Manajer Media Digital: Deriz (Koordinator), Endot Brilliantono.
∆ισπλαψ ..................................36.000 .........52.000 Λοωονγαν ..............................20.000 .......34.000 Subiyanto. Alamat : Balikpapan
Hidranto, Firman Wibowo, Gajah Kusumo, Hery Lazuardi, Syahpatria Syarief. Alamat : Jl. Sompok Baru No. 79
Λαπ. Κευανγαν ................... 23.000 .........36.000 ∆υκα Χιτα.................................27.000 .......40.000 Superblock, Jl. Jend. Sudirman
Ismail Fahmi, Martin Sihombing, M. Sarwani, Rahayuningsih, Semarang, Telp. (024) 8442852,
Ekonom/Kepala Bisnis Indonesia Intelligence Unit: Rofikoh Κολοµ∗..................................28.000 .....................— Κεµιτρααν−Λαψαναν Stal Kuda Blok A/18, Balikpapan
Rustam Agus, Sutarno, Suwantin Oemar, Yeni H. Simanjuntak, Fax. (024) 8454527.
Rokhim, Manajer Dokumentasi: Najmia Razak, Asisten Manajer Βαρισ∗∗ ....................................19.000 .....................— Μασψαρακατ−Πολιτικ..............30.000 .......44.500 Telp. (0542) 7213507, Fax. (0542)
Zufrizal.
Dokumentasi: Iin Solihin, Manajer Data & Analisa: Mardianah Αδϖερτοριαλ ...........................37.000 .........54.000 Πενδιδικαν−Ηοτελ/Χαφε 7213508. Surabaya: Galih Prakoso
Manajer Sekretariat Redaksi: Indyah Sutriningrum Noerdjali, Asisten Manajer Data & Analisa: Erlan Imran, Editor Χρεατιϖε Αδ ..........................47.000 .........69.000 Σεµιναρ−Κασυσ Ηυκυµ−
Medan: Melvin A. Sebayang (Manajer), Dwi Wahyuni, Wahyu
Asisten Redaktur: Andry T. Kurniady, Aprika Rani Hernanda, Arif Buku: Rahmon Amri, Manajer Bisnis Indonesia Consulting: Super ∗) Μινιµυµ 1 κολοµ ξ 50µµ Λελανγ−Ηαρι Βεσαρ...............33.500 .......49.500 Darmawan. Alamat : Jl. Raya
∗∗) Μινιµυµ 3 βαρισ (Manajer), Erna Sari Ulina
Gunawan Sulistiyono, Arif Pitoyo, Bambang P. Jatmiko, Bambang S. P. L. Tobing, Analis: Indra, Winarni, Ratu Lela Mamduhah Berbek No. 45 Sidoarjo, Tel. (031)
Girsang (Asisten Redaktur),
Supriyanto, Fahmi Achmad, Hendra Wibawa, Lutfi Zaenudin, Ηαργα Λανγγαναν (Ρπ/βυλαν) Master Sihotang. Alamat : 8673151, Fax. (031) 8678324.
Maria Y. Benyamin, Moh. Fatkhul Maskur, Ratna Ariyanti, Πυλαυ ϑαωα: 117.000, Λυαρ−ϑαωα: 117.000 Kompleks Istana Bisnis Center,
Ωαρταωαν Βισνισ Ινδονεσια σελαλυ διβεκαλι τανδα πενγεναλ δαν τιδακ διπερκενανκαν µενεριµα αταυ µεµιντα ιµβαλαν απα πυν δαρι ναρα συµβερ βερκαιταν δενγαν πεµβεριτααν.