1. 您 的安全健康是丞燕首要任務
我們可以：
 邀請明星代言
 耗費鉅資投入廣告
 每季更換新穎的包裝
 ……
但丞燕更願意實實在在地把錢花在您 的身上：
 高品質的成分
 尖端的研究與配方
 嚴格的安全規範和周密的品質檢控

2. 是否單憑價格就可以選擇產 品？
精髮洗 精髮洗 精髮洗
Shampoo Shampoo Shampoo

3. 同樣的產 品，不同的價格
 不一樣的成分
 不一樣的功效
 不一樣的成本
≠ 粉身爽

4. 同樣的成分，不同的品質
即便同樣成分，價格也不同
 水 H2 O
• 礦泉水
• 自來水
• 蒸餾水
• 純淨水
• 品質、純度、礦物質、安全性等各不相同

5. 為什麼使用來自日本的原料？
 世界上安全檢測標準最為嚴格的國家之一
 以厚生勞動省（ MHLW ）制訂的“藥事法” (PAL)
制訂管理法規
• 世界上最嚴格
• 生產製造和銷售均需取得許可證
• 總經理及首席技術人員均須為藥劑師，且有 3 年以上
從業經驗

6. 藥妝
 包含：
美白、改善乾燥皸裂、去痘等產品，去屑洗髮水、
生髮劑、染髮膏、含氟牙膏等
 日本特有
 介於化妝品與藥品之間
 在其他地區只是普通產品
 需接受醫藥品與醫療器械
局（ PMDA ）的檢查

7. 無價的安全——菁元素系列產 品
 符合日本化妝品成分標準（ JSQI ）
 研發、配製和檢測都在日本完成
 精選原料與嚴密製程
 精細的檢驗 :
• 毒素、重金屬、過敏性等
• 成分與成分間的安全性
• 包裝與產品
 把皮膚刺激和過敏的風險降至最低

8. 不容忽視的污 染與雜質
 被肌膚吸收
 透過口唇直接攝入 —— 口紅等
 間接攝入
 嬰兒、孩童觸碰後，放入口中
• 撫摸媽媽的臉部
• 枕頭等物品

9. 化妝品中的重金屬——鉛 Lead
美國食品和藥物管理局（ FDA ）的研究顯示， 2010 年美
國
市場中約有 400 個不同種類口紅的鉛檢測呈陽性。
 對血液、神經系統、消化系統和生殖系統都有害
• 血液 —— 減少血紅素原的合成
• 神經系統 —— 神經麻痹、手腳酸麻、肌肉無力、損傷兒童智力
等
• 腸胃 —— 食慾不振、厭食、消化不良、慢性胃炎等
• 生殖系統 —— 腎功能障礙、不孕、流產、早產、死產、陽痿等
 鉛可以透過皮膚被人體吸收
 會在人體累積

10. 化妝品中的重金屬——砷
Arsenic
2011 年加拿大針對 49 個不同種類的化妝品進行了檢測
，約
20% 的產品被檢測出含砷，含量最高的是唇彩 (70
ppm) 。
 在皮膚、頭髮和指甲處沉積
 砷的無機化合物已被證實會導致癌症
 與胃痛、嘔吐、腹瀉，肺癌、皮膚癌、腎癌、肝癌和
前列腺癌等有關

11. 化妝品中的重金屬——汞
Mercury
2012 年 3 月，美國 FDA 警示消費者使用含汞化妝品的危
害。
 損害到腎臟和神經系統
 干擾未出生的胎兒或是幼兒的大腦發育
 接觸汞後，可能出現顫抖、視力或聽力的改變、手腳
麻木、抑鬱、煩躁和記憶力問題等

12. 重金屬限制
化妝品中的含量限制
重金屬 加拿大 歐盟 德國 日本 美國
砷 沒有設定限制。 在某些著色劑
3 ppm 5 ppm < 2 ppm
Arsenic 中 < 3 ppm
化妝品中無限
鉛 因生產環節中 制
10 ppm 不可避免地產 20 ppm < 20 ppm
Lead 在某些著色劑
生、且能夠證
明產品是安全 中為 20 ppm
汞 的，則允許微 在某些著色劑
3 ppm 1 ppm 不應被測出
Mercury 量的重金屬存 中 < 1 ppm
在。

13. 化妝品中的雜質或污 染物可能來自於：
 原料
 製造過程
 在正常儲存條件下，產品本身的各成分之間發生的
化學合成或相互作用
 從最終包裝轉移至產品
 接觸到最終包裝後產品變得不穩定，
從而發生潛在的化學變化

14. 相同的成分 千差萬別的產 品
≠
酒精 酒精
Alcohol Alcohol

15. 影響安全性的要素
相同的成分，並不意味著其品質和純度也相同。
 原料的來源
 加工處理程式
 生產製造商的專業知識

16. 常用成分——酒精 Alcohol
 防腐殺菌
 安全的防腐劑
 便宜的酒精常存在安全隱患
• 多來自於石油的裂解
• 在高溫下進行
• 添加了催化劑以及甲醇等多種毒性有機物
• 長期使用，會導致皮膚過敏、腫脹，損傷視覺
和嗅覺，還會造成身體其他機能失調

17. 常用成分——酒精 Alcohol
 純淨而安全的酒精
• 不含苯及甲醇等有毒物質
• 來自於穀物的自然發酵以及酵母
• 使用前經過過濾、精餾等多重純化
• 幫助吸收成分

18. 常用成分——椰油醯胺 DEA
Cocamide DEA
 發泡劑的功能
 不能接觸亞硝基化劑
• 會形成致癌的亞硝胺
• 歐洲規定：
亞硝胺的最大含量為 50 微克 / 公斤；
在最終產品裏，仲胺（ DEA 是仲胺的一種）
的含量不得超過 0.5% 。

19. 常用成分——月桂醇聚醚 硫酸酯鈉
SLES (Sodium Laureth Sulfate)
 發泡劑和清潔劑
 純淨的 SLES ，安全無毒
 易被 1,4- 二氧六圜 (1,4-Dioxane 製造 SLES 的副產物 )
污染
• 可能致癌
• 長期暴露在 1,4- 二氧六圜中的動物會罹患肝腫瘤和鼻咽
腫瘤

20. 常用成分——滑石粉
 最柔滑細膩的一類礦物
 好處
• 防止產品結塊
• 吸收水分
• 讓臉部化妝品不透明、具有遮蓋性
• 使產品的觸感柔滑
 常摻有石棉
• 石棉與滑石常相伴而生
• 石棉會致癌
 不含石棉的，則安全

21. 嬰兒爽身粉的成分——玉米澱粉
 顆粒大、外觀粗糙
 很難塗抹、不容易推開
 不會造成炎症，較安全
 為了降低成本、更易塗抹，很多以玉米澱粉為主要配
方的爽身粉中常添加磷酸三鈣 (tricalcium phosphate)

22. 嬰兒爽身粉的成分——磷 酸三鈣
Tricalcium Phosphate
 常被用作抗結塊劑
 對肺和黏膜有毒害，刺激呼吸道
 接觸後，刺激眼睛和皮膚
 不能與三羥甲基丙烷 (trimethylolpropane) 或三羥甲基
丙烷衍生物 (trimethylolpropane-derived products) 一起
使用
 反應後生成雙環磷酸鹽 (bicyclic phosphates) 和磷酸鹽
(phosphates) —— 急性神經毒性，
產生驚厥

23. 嬰兒爽身粉的成分——雲母粉
 雲母粉價格較高，比玉米澱粉高 50%
 天然、純淨且安全
 光滑、柔軟、很容易塗抹
 阻擋紫外線和紅外線輻射

24. 嬰兒爽身粉
≠ 粉身爽
雲母＋ 玉米澱粉＋ 精油 玉米澱粉＋ 磷 酸三鈣 ＋ 香料

25. 100% 純天然
護膚品 / 化妝
品
是 不存在 的

26. 化學物質
 物質都是由化學物質組成
• 水也是一種化學物質， H2O
• 人體 99% 的成分都是由 6 種化學元素構成：
氧 (Oxygen) 、碳 (Carbon) 、氫 (Hydrogen) 、
氮 (Nitrogen) 、鈣 (Calcium) 、磷 (Phosphorus)
 分類
• 天然存在
• 合成（人造）
 化妝品和護膚品中的所有成分都是由
天然或合成的化學物質構成

27. “ 天然”與“有機”的奧秘
 天然≠植物
 極少量“天然”成分，大多數成分由化學合成
•植物
•礦物
•動物成分
 防止滋生細菌，添加大量防腐劑
 廣告宣傳語，並無明確法律法規管理
•所謂機構協會，並非國家法令制定者

28. “ 天然”成分的組成
 粉碎的昆蟲 Carmine
胭脂紅、波斯紅、洋紅酸
• 唇膏中常見的紅色染劑
• 70000 隻胭脂蟲 —— 約 0.5 公斤的胭脂紅
 魚鱗 Guanine
鳥嘌呤、 2- 氨基 -6- 羥基嘌呤、 2- 氨基次黃嘌呤
• 用於著色劑
• 唇膏變色、閃亮的效果

29. “ 天然”成分的組成
 蝸牛黏液 Snail secretion
蝸牛精華、蝸牛原液
· 添加於護膚霜中，宣稱可以滋養和舒緩肌膚
 豬腦細胞（醯基鞘氨醇己糖苷 Cerebrosides ）
· 腦苷脂 (Cerebrosides)—— 宣稱可使皮膚表面更平滑、
增加肌膚保濕性及提亮膚色

30. “ 天然”並不一定更安全
 不一定比人工合成的成分安全
 僅含植物成分，引起過敏的風險倍增
 防止細菌滋生，添加更多防腐劑

31. 添加防腐劑的必要性
 細菌無所不在
• 空氣
• 皮膚
 一個針頭下，有上百萬細菌

32. 添加防腐劑的必要性
 水與營養物質，容易腐壞
 滋生微生物
• 儲存在浴室等溫暖潮濕的環境中
• 微生物會引發感染，並經由開放傷口進入體內
 保持產品的品質安全
 冰箱無法阻止微生物的生長

33. 天然防腐劑
 沒有一個國家的條例規範允許在化妝品中
使用天然防腐劑
 不能有效地防腐

34. 被吹捧的“天然”防腐劑
 山梨酸鉀 (Potassium Sorbate)
 葡萄柚籽萃取物 (Grapefruit Seed Extract)
 維生素 C

35. 山梨酸鉀
 山梨酸 (Sorbic Acid)
• 存在於花楸漿果中，天然完整 —— 抗氧化劑等協同運作
• 抗菌防腐的功效
 山梨酸鉀 (Potassium Sorbate)
• 山梨酸的一種鹽
• 並非天然防腐劑，在實驗室中合成
• 抑制真菌生長
• 無法抑制細菌的生長
• 通常與其他防腐劑一起使用

36. 葡萄柚籽 萃取物
(Grapefruit Seed Extract)
 葡萄柚籽經化學變化後的另一種形式
 有抗氧化活性
 不能用作為防腐劑
• 德國研究表明，葡萄柚籽萃取物的抗菌活性歸因於其
中所添加的合成防腐劑。
• 美國農業部（ USDA ）發現，某些商用葡萄柚籽萃取
物含有高達 8% 的苄索氯銨 (benzethonium chloride) ——
一種合成的抗菌防腐劑，常用於化妝品和外用產品中
。
• 瑞士毒理學資訊中心的研究，如果誤食下苄索氯銨濃
度為 7%~11 ％的葡萄柚籽萃取物濃縮液，會對健康造
成巨大的風險；皮膚或眼睛暴露於其中同樣可能導致

37. 維生素 C
 抗氧化劑
 防腐功效來自酸性
• 需添加高量維生素 C
• 酸性太強，灼傷皮膚