1. 1. Íàñòîÿùèå Ïðàâèëà âûäà÷è ðàçðåøåíèé íà îñóùå-
ñòâëåíèå êàáîòàæà ñóäàìè, ïëàâàþùèìè ïîä ôëàãîì èíîñò-
ðàííîãî ãîñóäàðñòâà (äàëåå — Ïðàâèëà), ðàçðàáîòàíû â
ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí «Î òîðãî-
âîì ìîðåïëàâàíèè».
2. Äåéñòâèå Ïðàâèë ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñå ñóäà, ïëàâàþ-
ùèå ïîä ôëàãîì èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà (äàëåå — èíîñ-
òðàííîå ñóäíî) è îñóùåñòâëÿþùèå ïåðåâîçêó è áóêñèðîâêó
â ñîîáùåíèè ìåæäó ìîðñêèìè ïîðòàìè Ðåñïóáëèêè Êàçàõ-
ñòàí, à òàêæå èç ïîðòà (ïóíêòà) ïîãðóçêè äî ïîðòà (ïóíêòà)
ðàçãðóçêè, íàõîäÿùèõñÿ â þðèñäèêöèè Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí.
3. Ðàçðåøåíèå íà îñóùåñòâëåíèå êàáîòàæà èíîñòðàííû-
ìè ñóäàìè âûäàåòñÿ öåíòðàëüíûì èñïîëíèòåëüíûì îðãàíîì,
îñóùåñòâëÿþùèì â ïðåäåëàõ ñâîåé êîìïåòåíöèè ðåàëèçà-
öèþ ãîñóäàðñòâåííîé ïîëèòèêè, ãîñóäàðñòâåííûé êîíòðîëü è
íàäçîð, êîîðäèíàöèþ è ðåãóëèðîâàíèå äåÿòåëüíîñòè â ñôå-
ðå òîðãîâîãî ìîðåïëàâàíèÿ (äàëåå — óïîëíîìî÷åííûé îðãàí).
4. Ðàçðåøåíèå íà îñóùåñòâëåíèå êàáîòàæà èíîñòðàííû-
ìè ñóäàìè âûäàåòñÿ â ñëó÷àå, åñëè:
1) äëÿ ïåðåâîçîê è áóêñèðîâêè òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèçèðî-
âàííîå ñóäíî, îòñóòñòâóþùåå â ñîñòàâå ñóäîâ, ïëàâàþ-
ùèõ ïîä Ãîñóäàðñòâåííûì ôëàãîì Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí;
2) íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü ñðî÷íûå ïåðåâîçêè è áóêñè-
ðîâêè, ïðè ýòîì îòñóòñòâóåò âîçìîæíîñòü èõ îñóùåñòâëå-
íèÿ ñóäàìè, ïëàâàþùèìè ïîä Ãîñóäàðñòâåííûì ôëàãîì Ðåñ-
ïóáëèêè Êàçàõñòàí.
5. Ðàçðåøåíèå íà îñóùåñòâëåíèå êàáîòàæà èíîñòðàí-
íûì ñóäíîì âûäàåòñÿ êàæäîìó èíîñòðàííîìó ñóäíó íà ïå-
ðèîä ïåðåâîçêè è áóêñèðîâêè èì â ñîîáùåíèè ìåæäó ìîðñ-
êèìè ïîðòàìè Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí, à òàêæå èç ïîðòà (ïóíê-
òà) ïîãðóçêè äî ïîðòà (ïóíêòà) ðàçãðóçêè, íàõîäÿùèõñÿ â
þðèñäèêöèè Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí.
ÏÎÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ
Ïðàâèòåëüñòâà Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí
îò 9 íîÿáðÿ 2005 ãîäà, ¹ 1113
Îá óòâåðæäåíèè Ïðàâèë âûäà÷è ðàçðåøåíèé
íà îñóùåñòâëåíèå êàáîòàæà ñóäàìè,
ïëàâàþùèìè ïîä ôëàãîì èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà
 ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí îò 17 ÿíâàðÿ 2002 ãîäà «Î òîðãîâîì ìîðåïëàâàíèè» Ïðàâèòåëüñòâî
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí ÏÎÑÒÀÍÎÂËßÅÒ:
1. Óòâåðäèòü ïðèëàãàåìûå Ïðàâèëà âûäà÷è ðàçðåøåíèé íà îñóùåñòâëåíèå êàáîòàæà ñóäàìè, ïëàâàþùèìè ïîä ôëàãîì
èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà.
2. Íàñòîÿùåå ïîñòàíîâëåíèå ââîäèòñÿ â äåéñòâèå ïî èñòå÷åíèè äåñÿòè êàëåíäàðíûõ äíåé ñî äíÿ åãî ïåðâîãî îôèöèàëü-
íîãî îïóáëèêîâàíèÿ.
Ïðåìüåð-Ìèíèñòð Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí
Ä. ÀÕÌÅÒÎÂ
Óòâåðæäåíû
ïîñòàíîâëåíèåì Ïðàâèòåëüñòâà
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí
îò 9 íîÿáðÿ 2005 ãîäà, ¹ 1113
Ïðàâèëà âûäà÷è ðàçðåøåíèé
íà îñóùåñòâëåíèå êàáîòàæà ñóäàìè,
ïëàâàþùèìè ïîä ôëàãîì èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà
6. Äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ èíîñòðàííîãî ñóäíà â öåëÿõ êàáî-
òàæà ëèöî, çàèíòåðåñîâàííîå â ïîëó÷åíèè ðàçðåøåíèÿ íà
îñóùåñòâëåíèå êàáîòàæà èíîñòðàííûì ñóäíîì, ïîäàåò çà-
ÿâêó â óïîëíîìî÷åííûé îðãàí. Çàÿâêà ïîäàåòñÿ â ïðîèç-
âîëüíîé ôîðìå ñ îáÿçàòåëüíûì óêàçàíèåì:
1) íàçâàíèÿ ñóäíà, ôëàãà, ïîðòà ðåãèñòðàöèè, êëàññà,
òèïà è íàçíà÷åíèÿ;
2) òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê ñóäíà (èäåíòèôèêàöèîí-
íûé íîìåð Ìåæäóíàðîäíîé ìîðñêîé îðãàíèçàöèè, ãîä è ìåñ-
òî ïîñòðîéêè ñóäíà, ãàáàðèòíûå ðàçìåðû ñóäíà, ìîùíîñòü
ãëàâíûõ äâèãàòåëåé);
3) ðåêâèçèòû ñîáñòâåííèêà è ñóäîâëàäåëüöà ñóäíà:
äëÿ þðèäè÷åñêèõ ëèö — íàèìåíîâàíèå, ìåñòîíàõîæäå-
íèå, ïî ïðàâó êàêîãî ãîñóäàðñòâà çàðåãèñòðèðîâàí, àäðåñ
îðãàíà óïðàâëåíèÿ;
äëÿ ôèçè÷åñêèõ ëèö — ôàìèëèÿ, èìÿ, îò÷åñòâî, ãðàæ-
äàíñòâî, àäðåñ ïðîæèâàíèÿ, ïàñïîðòíûå äàííûå.
7. Ïî ðåçóëüòàòàì ðàññìîòðåíèÿ çàÿâêè óïîëíîìî÷åí-
íûì îðãàíîì ïðèíèìàåòñÿ ðåøåíèå â òå÷åíèå òðèäöàòè êà-
ëåíäàðíûõ äíåé ñî äíÿ åãî ïîñòóïëåíèÿ.
8.  ñëó÷àå, ïðåäóñìîòðåííîì ïîäïóíêòîì 2) ïóíêòà 4
íàñòîÿùèõ Ïðàâèë, ðàññìîòðåíèå çàÿâêè è ïîñëåäóþùàÿ
âûäà÷à ðàçðåøåíèÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ óïîëíîìî÷åííûì îð-
ãàíîì â òå÷åíèå äåñÿòè êàëåíäàðíûõ äíåé.
9. Óïîëíîìî÷åííûé îðãàí ìîæåò îòêàçàòü â âûäà÷å ðàç-
ðåøåíèÿ â ñðîêè, ïðåäóñìîòðåííûå ïóíêòàìè 7 è 8 íàñòîÿ-
ùèõ Ïðàâèë, â ñëó÷àå:
1) ïðåäîñòàâëåíèÿ ñâåäåíèé, óêàçàííûõ â çàÿâêå, íå â
ïîëíîì îáúåìå;
2) íåäîñòîâåðíîñòè ñâåäåíèé, óêàçàííûõ â çàÿâêå;
3) îòñóòñòâèÿ îñíîâàíèé, óêàçàííûõ â ïóíêòå 4 íàñòîÿ-
ùèõ Ïðàâèë.
Ïðàâèòåëüñòâî Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí ÏÎÑÒÀÍÎÂËßÅÒ:
1. Âíåñòè â ïîñòàíîâëåíèå Ïðàâèòåëüñòâà Ðåñïóáëèêè
Êàçàõñòàí îò 20 èþëÿ 1999 ãîäà ¹ 1018 «Î ãîñóäàð-
ñòâåííîì îáðàçîâàòåëüíîì êðåäèòîâàíèè ïîäãîòîâêè êàä-
ðîâ â âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí»
(ÑÀÏÏ Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí, 1999 ã., ¹ 35, ñò. 317) ñëå-
äóþùèå èçìåíåíèÿ è äîïîëíåíèÿ:
â Ïðàâèëàõ êðåäèòîâàíèÿ ïîäãîòîâêè ñïåöèàëèñòîâ â âûñ-
øèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí, óòâåðæ-
äåííûõ óêàçàííûì ïîñòàíîâëåíèåì:
â òåêñòå ñëîâà «Ôèíàíñîâûé öåíòð», «Ôèíàíñîâûì öåíò-
ðîì», «Ôèíàíñîâîìó öåíòðó» çàìåíèòü ñîîòâåòñòâåííî ñëî-
âàìè «Ïîâåðåííûé (àãåíò)», «Ïîâåðåííûì (àãåíòîì)», «Ïî-
âåðåííîìó (àãåíòó)»;
ïóíêò 1 äîïîëíèòü ñëîâàìè «è èõ ïîñëåäóþùåãî âîçâðàòà»;
â ïóíêòå 5:
ñëîâà «äåïîçèòíûé ñ÷åò ãîñóäàðñòâåííîãî ó÷ðåæäåíèÿ
«Ôèíàíñîâûé öåíòð» Ìèíèñòåðñòâà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí (äàëåå — Ôèíàíñîâûé öåíòð)» çà-
ìåíèòü ñëîâàìè «ïîâåðåííîãî (àãåíòà), îïðåäåëåííîãî â ñî-
îòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí
(äàëåå — Ïîâåðåííûé (àãåíò)»;
äîïîëíèòü ñëîâàìè «ñîãëàñíî ãðàôèêó ïîãàøåíèÿ êðåäèòà»;
â ïóíêòå 14 ñëîâî «óâåäîìëåíèå» çàìåíèòü ñëîâîì «ñâè-
äåòåëüñòâî»;
ïóíêò 19 èçëîæèòü â ñëåäóþùåé ðåäàêöèè:
«19. Ïîâåðåííûé (àãåíò) ïî çàâåðøåíèè îáó÷åíèÿ âûäà-
åò çàåìùèêó èçâåùåíèå îá îáùåé ñóììå âûäàííîãî êðåäè-
òà çà ôàêòè÷åñêèé ïåðèîä îáó÷åíèÿ ïî ãîñóäàðñòâåííûì
îáðàçîâàòåëüíûì êðåäèòàì, óñëîâèÿõ è ñðîêàõ åãî âîçâðà-
òà, ãðàôèê ïîãàøåíèÿ êðåäèòà, à çàåìùèê ïðåäñòàâëÿåò
Ïîâåðåííîìó (àãåíòó) ñâåäåíèÿ î ìåñòå ôàêòè÷åñêîãî ïðî-
æèâàíèÿ è/èëè ïðîïèñêå, ìåñòå òðóäîóñòðîéñòâà, î äîõî-
äàõ ïîðó÷èòåëÿ.»;
äîïîëíèòü ïóíêòîì 19-1 ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«19-1. Ïðè ïåðåâîäå çàåìùèêà íà äðóãóþ ôîðìó îáó÷å-
íèÿ, à òàêæå â ñëó÷àÿõ îòêàçà ñòóäåíòîâ îò ïðàâà îáó÷åíèÿ
íà îñíîâå ãîñóäàðñòâåííîãî îáðàçîâàòåëüíîãî êðåäèòà ñâè-
äåòåëüñòâî î ïðåäîñòàâëåíèè ïðàâà íà ïîëó÷åíèå ãîñóäàð-
ñòâåííîãî îáðàçîâàòåëüíîãî êðåäèòà ïðèçíàåòñÿ íåäåéñòâè-
òåëüíûì.»;
ïóíêò 20 èçëîæèòü â ñëåäóþùåé ðåäàêöèè:
«20.  ñëó÷àå äîñðî÷íîãî ïðåêðàùåíèÿ îáó÷åíèÿ çàåì-
ùèêà â ñâÿçè ñ áîëåçíüþ ëèáî ïåðåâîäîì íà îáó÷åíèå ïî
ãîñóäàðñòâåííûì îáðàçîâàòåëüíûì ãðàíòàì çàåìùèê âîçâ-
ðàùàåò ñóììó, çàòðà÷åííóþ íà åãî îáó÷åíèå, â ïîðÿäêå,
ïðåäóñìîòðåííîì ïóíêòîì 5 íàñòîÿùèõ Ïðàâèë.
Ïðè ïðåêðàùåíèè çàåìùèêîì îáó÷åíèÿ ïî ïðè÷èíàì íå-
óâàæèòåëüíîãî õàðàêòåðà ëèáî ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ
çàåìùèê âîçâðàùàåò ñóììó, çàòðà÷åííóþ íà åãî îáó÷åíèå,
â òå÷åíèå îäíîãî ãîäà ñî äíÿ ïðåêðàùåíèÿ îáó÷åíèÿ.
 ñëó÷àå ñìåðòè çàåìùèêà ëèáî îáúÿâëåíèÿ åãî óìåð-
øèì îáÿçàòåëüñòâà ïî âîçâðàùåíèþ ñóììû âûäàííîãî êðå-
äèòà âîçëàãàþòñÿ íà ïîðó÷èòåëÿ. Ñðîê âîçâðàòà êðåäèòà íå
ìîæåò ïðåâûøàòü ñðîêà, óêàçàííîãî â òðåõñòîðîííåì êðå-
äèòíîì ñîãëàøåíèè. Ïîãàøåíèå êðåäèòà îñóùåñòâëÿåòñÿ
ñîãëàñíî âûäàííîìó ãðàôèêó ïîãàøåíèÿ.
 ñëó÷àÿõ ïðèçûâà çàåìùèêîâ íà ñðî÷íóþ âîåííóþ ñëóæ-
áó ïîñëå çàâåðøåíèÿ îáó÷åíèÿ ëèáî ïîñòóïëåíèÿ çàåì-
ùèêà íà ïîñëåâóçîâñêîå îáó÷åíèå ïîãàøåíèå êðåäèòà ïðè-
îñòàíàâëèâàåòñÿ íà ïåðèîä ïðîõîæäåíèÿ ñëóæáû è îáó÷å-
íèÿ, íî íå áîëåå ÷åì íà äâà ãîäà, ïðè ýòîì ãðàôèê ïîãàøå-
íèÿ êðåäèòà ïîäëåæèò êîððåêòèðîâêå áåç èçìåíåíèÿ ñðîêà
ïîãàøåíèÿ êðåäèòà. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ îòñðî÷êè çàåìùèêó
íåîáõîäèìî ïðåäñòàâèòü Ïîâåðåííîìó (àãåíòó) çàÿâëåíèå
ñ ïðèëîæåíèåì ñîîòâåòñòâóþùèõ äîêóìåíòîâ, ïîäòâåðæ-
äàþùèõ ïðèçûâ â àðìèþ èëè ïîñòóïëåíèå íà ïîñëåâóçîâ-
ñêîå îáó÷åíèå.»;
ïóíêò 31 èçëîæèòü â ñëåäóþùåé ðåäàêöèè:
«31.  ñëó÷àå äîñðî÷íîãî ïðåêðàùåíèÿ îáó÷åíèÿ çàåì-
ùèêà â ñâÿçè ñ áîëåçíüþ ëèáî ïåðåâîäîì íà îáó÷åíèå ïî
ãîñóäàðñòâåííûì îáðàçîâàòåëüíûì ãðàíòàì çàåìùèê âîçâ-
ðàùàåò ñóììó âûäàííîãî ñòóäåí÷åñêîãî êðåäèòà â ïîðÿä-
êå, ïðåäóñìîòðåííîì ïóíêòîì 5 íàñòîÿùèõ Ïðàâèë.
Ïðè ïðåêðàùåíèè çàåìùèêîì îáó÷åíèÿ ïî ïðè÷èíàì
íåóâàæèòåëüíîãî õàðàêòåðà ëèáî ïî ñîáñòâåííîìó æåëà-
íèþ çàåìùèê âîçâðàùàåò ñóììó âûäàííîãî ñòóäåí÷åñ-
êîãî êðåäèòà â òå÷åíèå îäíîãî ãîäà ñî äíÿ ïðåêðàùåíèÿ
îáó÷åíèÿ.
 ñëó÷àå ñìåðòè çàåìùèêà ëèáî îáúÿâëåíèÿ åãî óìåð-
øèì îáÿçàòåëüñòâà ïî âîçâðàùåíèþ âûäàííîãî êðåäèòà
âîçëàãàþòñÿ íà ïîðó÷èòåëÿ. Ñðîê âîçâðàòà êðåäèòà íå ìî-
æåò ïðåâûøàòü ñðîêà, óêàçàííîãî â òðåõñòîðîííåì êðåäèò-
íîì ñîãëàøåíèè. Ïîãàøåíèå êðåäèòà îñóùåñòâëÿåòñÿ ñî-
ãëàñíî âûäàííîìó ãðàôèêó ïîãàøåíèÿ.»;
äîïîëíèòü ïóíêòîì 36 ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«36. Ïîâåðåííûé (àãåíò) ïî ñîãëàñîâàíèþ ñî ñëóæáàìè
ìèãðàöèîííîé ïîëèöèè Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí (äàëåå — ìèã-
ðàöèîííàÿ ïîëèöèÿ) ïåðåäàåò èì ñïèñêè ãðàæäàí, èìåþùèõ
çàäîëæåííîñòü ïî ãîñóäàðñòâåííûì îáðàçîâàòåëüíûì è ãî-
ñóäàðñòâåííûì ñòóäåí÷åñêèì êðåäèòàì ïåðåä Ïîâåðåííûì
(àãåíòîì).  ñëó÷àå îáðàùåíèÿ ãðàæäàí, èìåþùèõ çàäîë-
æåííîñòü ïî ãîñóäàðñòâåííûì îáðàçîâàòåëüíûì è ãîñóäàð-
ñòâåííûì ñòóäåí÷åñêèì êðåäèòàì, â ìèãðàöèîííóþ ïîëè-
öèþ ñ öåëüþ âûåçäà çà ïðåäåëû ñòðàíû ìèãðàöèîííàÿ ïî-
ëèöèÿ èíôîðìèðóåò Ïîâåðåííîãî (àãåíòà) ïî êàæäîìó ñëó-
÷àþ â îòäåëüíîñòè.».
2. Íàñòîÿùåå ïîñòàíîâëåíèå ââîäèòñÿ â äåéñòâèå ñî
äíÿ åãî ïåðâîãî îôèöèàëüíîãî îïóáëèêîâàíèÿ.
Ïðåìüåð-Ìèíèñòð
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí
Ä. ÀÕÌÅÒÎÂ
ÏÎÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ
Ïðàâèòåëüñòâà Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí
îò 10 íîÿáðÿ 2005 ãîäà, ¹ 1117
Î âíåñåíèè èçìåíåíèé è äîïîëíåíèé
â ïîñòàíîâëåíèå Ïðàâèòåëüñòâà Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí
îò 20 èþëÿ 1999 ãîäà, ¹ 1018
ÏÎÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ
Ïðàâèòåëüñòâà Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí
îò 10 íîÿáðÿ 2005 ãîäà, ¹ 1116
Îá óòâåðæäåíèè ïåðå÷íÿ ïðèîðèòåòíûõ çàÿâîê
íà ïðèâëå÷åíèå ñâÿçàííûõ ãðàíòîâ â 2006 ãîäó
 ñîîòâåòñòâèè ñ Áþäæåòíûì êîäåêñîì Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí Ïðàâèòåëüñòâî Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí ÏÎÑÒÀÍÎÂËßÅÒ:
1. Óòâåðäèòü ïðèëàãàåìûé ïåðå÷åíü ïðèîðèòåòíûõ çàÿâîê íà ïðèâëå÷åíèå ñâÿçàííûõ ãðàíòîâ â 2006 ãîäó.
2. Íàñòîÿùåå ïîñòàíîâëåíèå ââîäèòñÿ â äåéñòâèå ñî äíÿ ïîäïèñàíèÿ è ïîäëåæèò îïóáëèêîâàíèþ.
Ïðåìüåð-Ìèíèñòð Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí
Ä. ÀÕÌÅÒÎÂ
Óòâåðæäåí
ïîñòàíîâëåíèåì Ïðàâèòåëüñòâà
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí
îò 10 íîÿáðÿ 2005 ãîäà, ¹ 1116
Ïåðå÷åíü ïðèîðèòåòíûõ çàÿâîê
íà ïðèâëå÷åíèå ñâÿçàííûõ ãðàíòîâ â 2006 ãîäó
(òûñ. äîëëàðîâ ÑØÀ)
¹ Íàèìåíîâàíèå ïðîåêòà Äîíîð Èñïîëíèòåëüíîå Ïåðèîä Îáùàÿ Ñóììà Ñóììà
àãåíòñòâî ðåàëèçàöèè ñòîèìîñòü ãðàíòà ñîôèíàíñèðîâàíèÿ
(ãîäû) ïðîåêòà ãðàíòà èç
ðåñïóáëèêàíñêîãî
áþäæåòà
1 Ðåãóëèðîâàíèå ðóñëà Ìåæäóíàðîäíûé Ìèíèñòåðñòâî 2006 1 500 800 700
ðåêè Ñûðäàðüè è áàíê ñåëüñêîãî
ñîõðàíåíèå ñåâåðíîé ðåêîíñòðóêöèè õîçÿéñòâà ÐÊ
÷àñòè Àðàëüñêîãî è ðàçâèòèÿ
ìîðÿ. Ôàçà 2
2 Âîäîñíàáæåíèå è Àçèàòñêèé áàíê Ìèíèñòåðñòâî 2006 1 250 650 600
êàíàëèçàöèÿ ðàçâèòèÿ ñåëüñêîãî
ñåëüñêèõ õîçÿéñòâà ÐÊ
òåððèòîðèé. Ôàçà 2
3 Ïðîãðàììà Àãåíòñòâî ÑØÀ Ìèíèñòåðñòâî 2006—2009 40 000 24 500 15 500
ýêîíîìè÷åñêîãî ïî ìåæäóíàðîäíîìó ýêîíîìèêè è
ðàçâèòèÿ ðàçâèòèþ áþäæåòíîãî
ïëàíèðîâàíèÿ ÐÊ
Ñòàòüÿ 1. Âíåñòè èçìåíåíèÿ è äîïîëíå-
íèÿ â ñëåäóþùèå çàêîíîäàòåëüíûå àêòû
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí:
1. Â Óãîëîâíûé êîäåêñ Ðåñïóáëèêè Êà-
çàõñòàí îò 16 èþëÿ 1997 ã. (Âåäîìîñòè
Ïàðëàìåíòà Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí, 1997 ã.,
¹ 15-16, ñò. 211; 1998 ã., ¹ 16, ñò. 219;
¹ 17-18, ñò. 225; 1999 ã., ¹ 20, ñò. 721;
¹ 21, ñò. 774; 2000 ã., ¹ 6, ñò. 141; 2001 ã.,
¹ 8, ñò. 53, 54; 2002 ã., ¹ 4, ñò. 32, 33;
¹ 10, ñò. 106; ¹ 17, ñò. 155; ¹ 23-24,
ñò. 192; 2003 ã., ¹ 15, ñò. 137; ¹ 18, ñò. 142;
2004 ã., ¹ 5, ñò. 22; ¹ 17, ñò. 97; ¹ 23,
ñò. 139; 2005 ã., ¹. 13, ñò. 53; ¹ 14, ñò. 58):
1) ïóíêò 2 ïðèìå÷àíèé ñòàòüè 175 ïîñëå
ñëîâ «íàñòîÿùåé ãëàâû» äîïîëíèòü ñëî-
âàìè «, çà èñêëþ÷åíèåì ñòàòåé 184, 184-1
íàñòîÿùåãî Êîäåêñà,»;
2) ñòàòüþ 184 èçëîæèòü â ñëåäóþùåé
ðåäàêöèè:
«Ñòàòüÿ 184. Íàðóøåíèå àâòîðñêèõ è
ñìåæíûõ ïðàâ
1. Ïðèñâîåíèå àâòîðñòâà èëè ïðèíóæ-
äåíèå ê ñîàâòîðñòâó, åñëè ýòî äåÿíèå ïðè-
÷èíèëî çíà÷èòåëüíûé óùåðá àâòîðó èëè
èíîìó ïðàâîîáëàäàòåëþ èëè ñóùåñòâåí-
íûé âðåä èõ ïðàâàì èëè çàêîííûì èíòåðå-
ñàì, —
íàêàçûâàåòñÿøòðàôîìâðàçìåðåîòñòà
äî ïÿòèñîò ìåñÿ÷íûõ ðàñ÷åòíûõ ïîêàçàòå-
ëåé èëè â ðàçìåðå çàðàáîòíîé ïëàòû èëè
èíîãî äîõîäà îñóæäåííîãî çà ïåðèîä îò
îäíîãî äî ïÿòè ìåñÿöåâ ëèáî ïðèâëå÷å-
íèåì ê îáùåñòâåííûì ðàáîòàì íà ñðîê îò
ñòà äî ñòà âîñüìèäåñÿòè ÷àñîâ, ëèáî îãðà-
íè÷åíèåì ñâîáîäû íà ñðîê äî äâóõ ëåò.
2. Íåçàêîííîå èñïîëüçîâàíèå îáúåêòîâ
àâòîðñêîãî ïðàâà èëè ñìåæíûõ ïðàâ, à ðàâ-
íî ïðèîáðåòåíèå, õðàíåíèå, ïåðåìåùåíèå
èëè èçãîòîâëåíèå êîíòðàôàêòíûõ ýêçåìï-
ëÿðîâ ïðîèçâåäåíèé è (èëè) ôîíîãðàìì â
öåëÿõ ñáûòà, ñîâåðøåííûå â çíà÷èòåëü-
íîì ðàçìåðå, —
íàêàçûâàþòñÿ øòðàôîì â ðàçìåðå îò
ïÿòèñîò äî ñåìèñîò ìåñÿ÷íûõ ðàñ÷åòíûõ
ïîêàçàòåëåé èëè â ðàçìåðå çàðàáîòíîé
ïëàòû èëè èíîãî äîõîäà îñóæäåííîãî çà
ïåðèîä îò ïÿòè äî äåñÿòè ìåñÿöåâ ëèáî
ïðèâëå÷åíèåì ê îáùåñòâåííûì ðàáîòàì íà
ñðîê îò ñòà âîñüìèäåñÿòè äî äâóõñîò ñî-
ðîêà ÷àñîâ, ëèáî àðåñòîì íà ñðîê îò òðåõ
äî øåñòè ìåñÿöåâ.
3.Äåÿíèÿ,ïðåäóñìîòðåííûå÷àñòüþâòî-
ðîé íàñòîÿùåé ñòàòüè, ñîâåðøåííûå:
à) íåîäíîêðàòíî;
á) ãðóïïîé ëèö ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó
ñãîâîðó èëè îðãàíèçîâàííîé ãðóïïîé;
â) â êðóïíîì ðàçìåðå èëè ïðè÷èíèâøèå
êðóïíûé óùåðá;
ã) ëèöîì ñ èñïîëüçîâàíèåì ñâîåãî ñëó-
æåáíîãî ïîëîæåíèÿ, —
íàêàçûâàþòñÿ ëèøåíèåì ñâîáîäû íà
ñðîê îò äâóõ äî ïÿòè ëåò ñ êîíôèñêàöèåé
èìóùåñòâà èëè áåç òàêîâîé.»;
3) äîïîëíèòü ñòàòüåé 184-1 ñëåäóþ-
ùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«Ñòàòüÿ 184-1. Íàðóøåíèå ïðàâ íà èçîá-
ðåòåíèÿ, ïîëåçíûå ìîäåëè, ïðîìûøëåí-
íûå îáðàçöû, ñåëåêöèîííûå äîñòèæåíèÿ
èëè òîïîëîãèè èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì
1. Ðàçãëàøåíèå áåç ñîãëàñèÿ àâòîðà èëè
çàÿâèòåëÿ ñóùíîñòè èçîáðåòåíèÿ, ïîëåç-
íîé ìîäåëè, ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà, ñå-
ëåêöèîííîãî äîñòèæåíèÿ èëè òîïîëîãèè
èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû äî îôèöèàëü-
íîé ïóáëèêàöèè ñâåäåíèé î íèõ, à ðàâíî
ïðèñâîåíèå àâòîðñòâà èëè ïðèíóæäåíèå ê
ñîàâòîðñòâó, åñëè ýòè äåÿíèÿ ïðè÷èíèëè
çíà÷èòåëüíûé óùåðá àâòîðó èëè èíîìó
ïðàâîîáëàäàòåëþ èëè ñóùåñòâåííûé âðåä
èõ ïðàâàì èëè çàêîííûì èíòåðåñàì, —
íàêàçûâàþòñÿ øòðàôîì â ðàçìåðå îò
ñòà äî ïÿòèñîò ìåñÿ÷íûõ ðàñ÷åòíûõ ïîêà-
çàòåëåé èëè â ðàçìåðå çàðàáîòíîé ïëàòû
èëè èíîãî äîõîäà îñóæäåííîãî çà ïåðè-
îä îò îäíîãî äî ïÿòè ìåñÿöåâ ëèáî ïðè-
âëå÷åíèåì ê îáùåñòâåííûì ðàáîòàì íà
ñðîê îò ñòà äî ñòà âîñüìèäåñÿòè ÷àñîâ,
ëèáî îãðàíè÷åíèåì ñâîáîäû íà ñðîê äî
äâóõ ëåò.
2. Íåçàêîííîå èñïîëüçîâàíèå èçîáðå-
òåíèÿ, ïîëåçíîé ìîäåëè, ïðîìûøëåííîãî
îáðàçöà, ñåëåêöèîííîãî äîñòèæåíèÿ èëè
òîïîëîãèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû, ñî-
âåðøåííîå â çíà÷èòåëüíîì ðàçìåðå, —
íàêàçûâàåòñÿ øòðàôîì â ðàçìåðå îò
ïÿòèñîò äî ñåìèñîò ìåñÿ÷íûõ ðàñ÷åòíûõ
ïîêàçàòåëåé èëè â ðàçìåðå çàðàáîòíîé
ïëàòû èëè èíîãî äîõîäà îñóæäåííîãî çà
ïåðèîä îò ïÿòè äî äåñÿòè ìåñÿöåâ ëèáî
ïðèâëå÷åíèåì ê îáùåñòâåííûì ðàáîòàì íà
ñðîê îò ñòà âîñüìèäåñÿòè äî äâóõñîò ñî-
ðîêà ÷àñîâ, ëèáî àðåñòîì íà ñðîê îò òðåõ
äî øåñòè ìåñÿöåâ.
3.Äåÿíèÿ,ïðåäóñìîòðåííûå÷àñòüþâòî-
ðîé íàñòîÿùåé ñòàòüè, ñîâåðøåííûå:
à) íåîäíîêðàòíî;
á) ãðóïïîé ëèö ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó
ñãîâîðó èëè îðãàíèçîâàííîé ãðóïïîé;
â) â êðóïíîì ðàçìåðå èëè ïðè÷èíèâøèå
êðóïíûé óùåðá;
ã) ëèöîì ñ èñïîëüçîâàíèåì ñâîåãî ñëó-
æåáíîãî ïîëîæåíèÿ, —
íàêàçûâàþòñÿ ëèøåíèåì ñâîáîäû íà
ñðîê îò äâóõ äî ïÿòè ëåò ñ êîíôèñêàöèåé
èìóùåñòâà èëè áåç òàêîâîé.
Ïðèìå÷àíèÿ.
1. Äåÿíèÿ, ïðåäóñìîòðåííûå ñòàòüÿìè
184, 184-1 íàñòîÿùåãî Êîäåêñà, ïðèçíà-
þòñÿ ïðè÷èíèâøèìè çíà÷èòåëüíûé óùåðá
èëè ñîâåðøåííûìè â çíà÷èòåëüíîì ðàçìå-
ðå, åñëè ðàçìåð óùåðáà èëè ñòîèìîñòü
ïðàâ íà èñïîëüçîâàíèå îáúåêòîâ èíòåëëåê-
òóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè ëèáî ñòîèìîñòü
ýêçåìïëÿðîâ ïðîèçâåäåíèé è (èëè) ôî-
íîãðàìì èëè òîâàðîâ, ñîäåðæàùèõ èçîá-
ðåòåíèÿ, ïîëåçíûå ìîäåëè, ïðîìûøëåí-
íûå îáðàçöû, ñåëåêöèîííûå äîñòèæåíèÿ
èëè òîïîëîãèè èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì,
â ñòî ðàç ïðåâûøàåò ìåñÿ÷íûé ðàñ÷åòíûé
ïîêàçàòåëü, óñòàíîâëåííûé çàêîíîäàòåëü-
ñòâîì Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí íà ìîìåíò ñî-
âåðøåíèÿ ïðåñòóïëåíèÿ.
2. Äåÿíèÿ, ïðåäóñìîòðåííûå ñòàòüÿìè
184, 184-1 íàñòîÿùåãî Êîäåêñà, ïðèçíà-
þòñÿ ïðè÷èíèâøèìè êðóïíûé óùåðá èëè
ñîâåðøåííûìè â êðóïíîì ðàçìåðå, åñëè
ðàçìåð óùåðáà èëè ñòîèìîñòü ïðàâ íà èñ-
ïîëüçîâàíèå îáúåêòîâ èíòåëëåêòóàëüíîé
ñîáñòâåííîñòè ëèáî ñòîèìîñòü ýêçåìïëÿ-
ðîâ ïðîèçâåäåíèé è (èëè) ôîíîãðàìì èëè
òîâàðîâ, ñîäåðæàùèõ èçîáðåòåíèÿ, ïîëåç-
íûå ìîäåëè, ïðîìûøëåííûå îáðàçöû, ñå-
ëåêöèîííûå äîñòèæåíèÿ èëè òîïîëîãèè
èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì, â ïÿòüñîò ðàç
ïðåâûøàåò ìåñÿ÷íûé ðàñ÷åòíûé ïîêàçà-
òåëü, óñòàíîâëåííûé çàêîíîäàòåëüñòâîì
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí íà ìîìåíò ñîâåðøå-
íèÿ ïðåñòóïëåíèÿ.».
2. Â Óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíûé êîäåêñ
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí îò 13 äåêàáðÿ 1997
ã. (Âåäîìîñòè Ïàðëàìåíòà Ðåñïóáëèêè
Êàçàõñòàí, 1997 ã., ¹ 23, ñò. 335; 1998 ã.,
¹ 23, ñò. 416; 2000 ã., ¹ 3-4, ñò. 66; ¹ 6,
ñò. 141; 2001 ã., ¹ 8, ñò. 53; ¹ 15-16,
ñò. 239; ¹ 17-18, ñò. 245; ¹ 21-22, ñò. 281;
2002 ã., ¹ 4, ñò. 32, 33; ¹ 17, ñò. 155;
¹ 23-24, ñò. 192; 2003 ã., ¹ 18, ñò. 142;
2004 ã., ¹ 5, ñò. 22; ¹ 23, ñò.139; ¹ 24,
ñò. 153, 154, 156; 2005 ã., ¹ 13, ñò. 53):
1) ÷àñòü ïåðâóþ ñòàòüè 34 ïîñëå ñëîâ
«184 (÷àñòüþ ïåðâîé),» äîïîëíèòü ñëîâà-
ìè «184-1 (÷àñòüþ ïåðâîé),»;
2) ÷àñòü ÷åòâåðòóþ ñòàòüè 192 ïîñëå
öèôð «184,» äîïîëíèòü öèôðàìè «184-1,».
3. Â Ãðàæäàíñêèé êîäåêñ Ðåñïóáëèêè
Êàçàõñòàí (Îñîáåííàÿ ÷àñòü) îò 1 èþëÿ
1999 ã. (Âåäîìîñòè Ïàðëàìåíòà Ðåñïóá-
ëèêè Êàçàõñòàí, 1999 ã., ¹ 16-17, ñò. 642;
¹ 23, ñò. 929; 2000 ã., ¹ 3-4, ñò. 66; ¹ 10,
ñò. 244; ¹ 22, ñò. 408; 2001 ã., ¹ 23,
ñò. 309; ¹ 24, ñò. 338; 2002 ã., ¹ 10, ñò. 102;
2003 ã., ¹ 1-2, ñò. 7; ¹ 4, ñò. 25; ¹ 11,
ñò. 56; ¹ 14, ñò. 103; ¹ 15, ñò. 138, 139;
2004 ã., ¹ 3-4, ñò. 16; ¹ 5, ñò. 25; ¹ 6,
ñò. 42; ¹ 16, ñò. 91; ¹ 23, ñò. 142):
1) ïîäïóíêò 2) ïóíêòà 2 ñòàòüè 961 èç-
ëîæèòü â ñëåäóþùåé ðåäàêöèè:
«2) èñïîëíåíèÿ, ïîñòàíîâêè, ôîíîãðàì-
ìû è ïåðåäà÷è îðãàíèçàöèé ýôèðíîãî è
êàáåëüíîãî âåùàíèÿ;»;
2) â ñòàòüå 971:
â ïóíêòå 2:
â ïîäïóíêòå 3) ñëîâà «è âèäåîçàïèñè»
çàìåíèòü ñëîâàìè «èëè âèäåîçàïèñè»;
â ïîäïóíêòå 6) ñëîâî «äðóãèõ» çàìå-
íèòü ñëîâîì «èíûõ»;
ïóíêò 3 ïîñëå ñëîâ «âêëþ÷àÿ åãî íàçâà-
íèå» äîïîëíèòü ñëîâàìè «, íàèìåíîâàíèÿ
ïåðñîíàæåé»;
3) â ñòàòüå 972:
â ïóíêòå 1:
â ïîäïóíêòå 1) ñëîâà «(ëèòåðàòóðíî-õó-
äîæåñòâåííûå, íàó÷íûå, ó÷åáíûå, ïóáëè-
öèñòè÷åñêèå è ò. ï.)» èñêëþ÷èòü;
â ïîäïóíêòå 5) ñëîâî «è» çàìåíèòü ñëî-
âîì «èëè»;
â ïîäïóíêòå 6) ñëîâà «(êèíî-, òåëå- è
âèäåîôèëüìû, äèàôèëüìû è äðóãèå êèíî-
, òåëåïðîèçâåäåíèÿ), ðàäèîïðîèçâåäåíèÿ»
èñêëþ÷èòü;
÷àñòü âòîðóþ ïóíêòà 3 èçëîæèòü â ñëå-
äóþùåé ðåäàêöèè:
«Ïðîèçâîäíûå è ñîñòàâíûå ïðîèçâå-
äåíèÿ îõðàíÿþòñÿ àâòîðñêèì ïðàâîì íå-
çàâèñèìî îò òîãî, ÿâëÿþòñÿ ëè îáúåêòàìè
àâòîðñêîãî ïðàâà ïðîèçâåäåíèÿ, íà êîòî-
ðûõ îíè îñíîâàíû èëè êîòîðûå îíè âêëþ-
÷àþò.»;
4) â ñòàòüå 975:
çàãîëîâîê ïîñëå ñëîâ «îôèöèàëüíûõ
äîêóìåíòîâ,» äîïîëíèòü ñëîâîì «ãîñóäàð-
ñòâåííûõ»;
â ÷àñòè ïåðâîé ïóíêòà 1:
ñëîâî «ïðîåêò» çàìåíèòü ñëîâîì «ïðî-
åêòû»;
ïîñëå ñëîâ «îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòîâ,»
äîïîëíèòü ñëîâîì «ãîñóäàðñòâåííûõ»;
÷àñòü âòîðóþ ïóíêòà 2 ïîñëå ñëîâ «îôè-
öèàëüíûõ äîêóìåíòîâ,», «îôèöèàëüíîãî
äîêóìåíòà,» äîïîëíèòü ñîîòâåòñòâåííî
ñëîâàìè «ãîñóäàðñòâåííûõ», «ãîñóäàð-
ñòâåííîãî»;
ïóíêò 3 èçëîæèòü â ñëåäóþùåé ðå-
äàêöèè:
«Ç. Ïîñëå ïðèíÿòèÿ ïðîåêòà êîìïåòåíò-
íûì îðãàíîì îí ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ áåç
óêàçàíèÿ èìåíè ðàçðàáîò÷èêà è áåç âûïëà-
òû àâòîðñêîãî âîçíàãðàæäåíèÿ.»;
5) â ñòàòüå 978:
â ïîäïóíêòå 2) ïóíêòà 2 ñëîâî «âíàåì»
çàìåíèòü ñëîâàìè «â ïðîêàò (âíàåì)»;
ïóíêò 4 èçëîæèòü â ñëåäóþùåé ðå-
äàêöèè:
«4. Åñëè ýêçåìïëÿðû ïðàâîìåðíî îïóá-
ëèêîâàííîãîïðîèçâåäåíèÿââåäåíûâãðàæ-
äàíñêèé îáîðîò ïîñðåäñòâîì èõ ïðîäà-
æè, òî äîïóñêàåòñÿ èõ äàëüíåéøåå ðàñ-
ïðîñòðàíåíèå áåç ñîãëàñèÿ àâòîðà è áåç
âûïëàòû àâòîðñêîãî âîçíàãðàæäåíèÿ, çà
èñêëþ÷åíèåìñëó÷àåâ,ïðåäóñìîòðåííûõçà-
êîíîäàòåëüíûìèàêòàìèÐåñïóáëèêèÊàçàõ-
ñòàí.»;
6) â ïóíêòàõ 1, 2, â ÷àñòè ïåðâîé ïóíêòà 3
è â ïóíêòå 5 ñòàòüè 982 ñëîâî «ïÿòèäåñÿ-
òè» çàìåíèòü ñëîâîì «ñåìèäåñÿòè»;
7) ÷àñòü âòîðóþ ïóíêòà 1 ñòàòüè 983
èñêëþ÷èòü;
8) â ñòàòüå 986:
â ïóíêòå 2 ñëîâî «îðãàíèçàöèÿ» çàìå-
íèòü ñëîâàìè «îðãàíèçàöèè ýôèðíîãî è
êàáåëüíîãî»;
â ïóíêòå 5 ñëîâà «Èçãîòîâèòåëü ôîíîã-
ðàììû, çàïèñè èñïîëíåíèÿ» çàìåíèòü ñëî-
âàìè «Ïðîèçâîäèòåëü ôîíîãðàììû»;
äîïîëíèòü ïóíêòîì 6 ñëåäóþùåãî ñî-
äåðæàíèÿ:
«6. Åñëè íå äîêàçàíî èíîå, ïðîèçâîäè-
òåëåì ôîíîãðàììû ïðèçíàåòñÿ ôèçè÷åñ-
êîå èëè þðèäè÷åñêîå ëèöî, èìÿ èëè íàè-
ìåíîâàíèå êîòîðîãî îáîçíà÷åíî íà ôîíîã-
ðàììå è (èëè) ñîäåðæàùåì åå ôóòëÿðå.»;
9) â ñòàòüå 987:
â ÷àñòÿõ ïåðâîé è âòîðîé ïóíêòà 2:
ñëîâà «Ïðàâî ñîçäàòåëÿ çàïèñè èñïîë-
íåíèÿäåéñòâóåò»çàìåíèòüñëîâàìè«Ïðàâà
ïðîèçâîäèòåëÿ ôîíîãðàììû äåéñòâóþò»;
ñëîâà «Ïðàâî ïðîèçâîäèòåëÿ çàïèñè
èñïîëíåíèÿ ïðèçíàåòñÿ» çàìåíèòü ñëîâàìè
«Ïðàâà ïðîèçâîäèòåëÿ ôîíîãðàììû ïðè-
çíàþòñÿ»;
ïóíêò 4 èçëîæèòü â ñëåäóþùåé ðå-
äàêöèè:
«4. Ïðàâà èíûõ èíîñòðàííûõ èñïîëíèòå-
ëåé, ïðîèçâîäèòåëåé ôîíîãðàìì, îðãàíè-
çàöèé ýôèðíîãî èëè êàáåëüíîãî âåùàíèÿ
îõðàíÿþòñÿ íà òåððèòîðèè Ðåñïóáëèêè
Êàçàõñòàí â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîä-
íûìè äîãîâîðàìè, ðàòèôèöèðîâàííûìè
Ðåñïóáëèêîé Êàçàõñòàí.»;
10) â ñòàòüå 988 ñëîâà «ëèöà, ñîçäàâ-
øåãî çàïèñü èñïîëíåíèÿ èëè ôîíîãðàììó»
çàìåíèòü ñëîâàìè «ïðîèçâîäèòåëÿ ôîíîã-
ðàììû»;
11) â ñòàòüå 989:
â ïóíêòàõ 1, 2, 3, 4 ñëîâî «ïÿòèäåñÿòè»
çàìåíèòü ñëîâîì «ñåìèäåñÿòè»;
â ïóíêòå 2 ñëîâà «çàïèñè èñïîëíåíèÿ,»
èñêëþ÷èòü;
12) â ñòàòüå 990:
â çàãîëîâêå ñëîâà «ñîçäàòåëåé çàïèñè
èñïîëíåíèÿ» çàìåíèòü ñëîâàìè «ïðîèçâî-
äèòåëåé ôîíîãðàìì»;
ñëîâà «ñîçäàòåëåé çàïèñè èñïîëíåíèÿ,»
çàìåíèòü ñëîâîì «ïðîèçâîäèòåëåé»;
ñëîâà «ìåæäóíàðîäíûìè äîãîâîðàìè
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí» çàìåíèòü ñëîâàìè
«ìåæäóíàðîäíûìè äîãîâîðàìè, ðàòèôè-
öèðîâàííûìè Ðåñïóáëèêîé Êàçàõñòàí»;
13) â ïóíêòå 3 ñòàòüè 1006 öèôðû
«1000-1003» çàìåíèòü öèôðàìè «1000-
1004».
4. Â Êîäåêñ Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí îá
àäìèíèñòðàòèâíûõ ïðàâîíàðóøåíèÿõ îò
30 ÿíâàðÿ 2001 ã. (Âåäîìîñòè Ïàðëàìåíòà
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí, 2001 ã., ¹ 5-6,
ñò. 24; ¹ 17-18, ñò. 241; ¹ 21-22, ñò. 281;
2002 ã., ¹ 4, ñò. 33; ¹ 17, ñò. 155; 2003 ã,
¹ 1-2, ñò. 3; ¹ 4, ñò. 25; ¹ 5, ñò. 30; ¹ 11,
ñò. 56, 64, 68; ¹ 14, ñò. 109; ¹ 15, ñò. 122,
139; ¹ 18, ñò. 142; ¹ 21-22, ñò. 160; ¹ 23,
ñò. 171; 2004 ã., ¹ 6, ñò. 42; ¹ 10, ñò. 55;
¹ 15, ñò. 86; ¹ 17, ñò. 97; ¹ 23, ñò. 139,
140; ¹ 24, ñò. 153; 2005 ã., ¹ 5, ñò. 5; ¹ 7-8,
ñò. 19; ¹ 9, ñò. 26; ¹ 13, ñò. 53; ¹ 14, ñò. 58):
1) ñòàòüè 128 è 129 èçëîæèòü â ñëåäó-
þùåé ðåäàêöèè:
«Ñòàòüÿ 128. Íàðóøåíèå ïðàâ íà èçîá-
ðåòåíèÿ, ïîëåçíûå ìîäåëè, ïðîìûøëåí-
íûå îáðàçöû, ñåëåêöèîííûå äîñòèæåíèÿ,
òîïîëîãèè èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì
1. Íåçàêîííîå èñïîëüçîâàíèå èçîáðå-
òåíèÿ, ïîëåçíîé ìîäåëè, ïðîìûøëåííîãî
îáðàçöà, ñåëåêöèîííîãî äîñòèæåíèÿ, òî-
ïîëîãèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû, ðàç-
ãëàøåíèå áåç ñîãëàñèÿ àâòîðà èëè çàÿâè-
òåëÿ ñóùíîñòè èçîáðåòåíèÿ, ïîëåçíîé ìî-
äåëè, ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà, ñåëåêöè-
îííîãî äîñòèæåíèÿ, òîïîëîãèè èíòåãðàëü-
íîé ìèêðîñõåìû äî îôèöèàëüíîé ïóáëè-
êàöèè ñâåäåíèé î íèõ, à ðàâíî ïðèñâîåíèå
àâòîðñòâà èëè ïðèíóæäåíèå ê ñîàâòîðñòâó,
åñëè ýòè äåéñòâèÿ íå ñîäåðæàò ïðèçíà-
êîâ óãîëîâíî íàêàçóåìîãî äåÿíèÿ, —
âëåêóò øòðàô íà ôèçè÷åñêèõ ëèö â ðàç-
ìåðå îò äâàäöàòè äî ïÿòèäåñÿòè, íà äîë-
æíîñòíûõ ëèö — â ðàçìåðå îò ïÿòèäåñÿòè
äî ñòà, íà þðèäè÷åñêèõ ëèö — â ðàçìåðå
îò òðåõñîò äî ÷åòûðåõñîò ìåñÿ÷íûõ ðàñ-
÷åòíûõ ïîêàçàòåëåé.
2. Òå æå äåéñòâèÿ, ñîâåðøåííûå ïî-
âòîðíî â òå÷åíèå ãîäà ïîñëå íàëîæåíèÿ
àäìèíèñòðàòèâíîãîâçûñêàíèÿ,ïðåäóñìîòðåí-
íîãî÷àñòüþïåðâîéíàñòîÿùåéñòàòüè,—
âëåêóò øòðàô íà ôèçè÷åñêèõ ëèö â ðàç-
ìåðå îò ïÿòèäåñÿòè äî ñòà, íà äîëæíîñò-
íûõ ëèö — â ðàçìåðå îò ñòà äî äâóõñîò,
íà þðèäè÷åñêèõ ëèö — â ðàçìåðå îò ÷å-
òûðåõñîò äî ñåìèñîò ìåñÿ÷íûõ ðàñ÷åòíûõ
ïîêàçàòåëåé.
Ñòàòüÿ 129. Íàðóøåíèå àâòîðñêèõ è
ñìåæíûõ ïðàâ
1. Íåçàêîííîå èñïîëüçîâàíèå îáúåêòîâ
àâòîðñêîãî ïðàâà è ñìåæíûõ ïðàâ, à ðàâíî
ïðèîáðåòåíèå, õðàíåíèå, ïåðåìåùåíèå
èëè èçãîòîâëåíèå êîíòðàôàêòíûõ ýêçåìï-
ëÿðîâ ïðîèçâåäåíèé è (èëè) ôîíîãðàìì â
öåëÿõ ñáûòà, ïðèñâîåíèå àâòîðñòâà èëè
ïðèíóæäåíèå ê ñîàâòîðñòâó, åñëè ýòè äåé-
ñòâèÿ íå ñîäåðæàò ïðèçíàêîâ óãîëîâíî íà-
êàçóåìîãî äåÿíèÿ, —
âëåêóò øòðàô íà ôèçè÷åñêèõ ëèö â ðàç-
ìåðå îò ïÿòè äî äåñÿòè, íà äîëæíîñòíûõ
ëèö — â ðàçìåðå îò äåñÿòè äî äâàäöàòè,
íà þðèäè÷åñêèõ ëèö — â ðàçìåðå îò ïÿòè-
äåñÿòè äî ñòà ìåñÿ÷íûõ ðàñ÷åòíûõ ïîêàçà-
òåëåé ñ êîíôèñêàöèåé ýêçåìïëÿðîâ ïðî-
èçâåäåíèé è ôîíîãðàìì, à òàêæå ïðåäìå-
òîâ, ÿâèâøèõñÿ îðóäèÿìè ñîâåðøåíèÿ ïðà-
âîíàðóøåíèÿ.
2. Òå æå äåéñòâèÿ, ñîâåðøåííûå ïî-
âòîðíî â òå÷åíèå ãîäà ïîñëå íàëîæå-
íèÿ àäìèíèñòðàòèâíîãî âçûñêàíèÿ, ïðå-
äóñìîòðåííîãî ÷àñòüþ ïåðâîé íàñòîÿ-
ùåé ñòàòüè, —
âëåêóò øòðàô íà ôèçè÷åñêèõ ëèö â ðàç-
ìåðå îò äåñÿòè äî äâàäöàòè, íà äîëæíî-
ñòíûõ ëèö — â ðàçìåðå îò äâàäöàòè äî
ïÿòèäåñÿòè, íà þðèäè÷åñêèõ ëèö — â ðàç-
ìåðå îò ñòà äî äâóõñîò ìåñÿ÷íûõ ðàñ÷åò-
íûõ ïîêàçàòåëåé ñ êîíôèñêàöèåé ýêçåìï-
ëÿðîâ ïðîèçâåäåíèé è ôîíîãðàìì, à òàê-
æå ïðåäìåòîâ, ÿâèâøèõñÿ îðóäèÿìè ñî-
âåðøåíèÿ ïðàâîíàðóøåíèÿ.
Ïðèìå÷àíèå. Êîíôèñêîâàííûå â ñîîò-
âåòñòâèè ñ ÷àñòÿìè ïåðâîé è âòîðîé íàñòî-
ÿùåé ñòàòüè ýêçåìïëÿðû ïðîèçâåäåíèé è
ôîíîãðàìì ïîäëåæàò óíè÷òîæåíèþ â ïî-
ðÿäêå, ïðåäóñìîòðåííîì ñòàòüåé 628 íà-
ñòîÿùåãî Êîäåêñà, çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷à-
åâ èõ ïåðåäà÷è îáëàäàòåëþ àâòîðñêèõ èëè
ñìåæíûõ ïðàâ ïî åãî ïðîñüáå.»;
2) ñòàòüþ 145 èçëîæèòü â ñëåäóþùåé
ðåäàêöèè:
«Ñòàòüÿ 145. Íåçàêîííîå èñïîëüçîâàíèå
÷óæîãî òîâàðíîãî çíàêà, çíàêà îáñëóæèâà-
íèÿ, íàèìåíîâàíèÿ ìåñòà ïðîèñõîæäåíèÿ
òîâàðà èëè ôèðìåííîãî íàèìåíîâàíèÿ
1. Íåçàêîííîå èñïîëüçîâàíèå ÷óæîãî
òîâàðíîãî çíàêà, çíàêà îáñëóæèâàíèÿ èëè
íàèìåíîâàíèÿ ìåñòà ïðîèñõîæäåíèÿ òîâà-
ðà èëè ñõîäíûõ ñ íèì îáîçíà÷åíèé äëÿ
îäíîðîäíûõ òîâàðîâ èëè óñëóã, à òàêæå
íåçàêîííîåèñïîëüçîâàíèå÷óæîãîôèðìåí-
íîãî íàèìåíîâàíèÿ, åñëè ýòè äåéñòâèÿ íå
ñîäåðæàò ïðèçíàêîâ óãîëîâíî íàêàçóåìî-
ãî äåÿíèÿ, —
âëåêóò øòðàô íà ôèçè÷åñêèõ ëèö â ðàç-
ìåðå îò äåñÿòè äî òðèäöàòè, íà äîëæíî-
ñòíûõ ëèö — â ðàçìåðå îò òðèäöàòè äî
ïÿòèäåñÿòè, íà þðèäè÷åñêèõ ëèö — â ðàç-
ìåðå îò ïÿòèäåñÿòè äî ñòà ìåñÿ÷íûõ ðàñ-
÷åòíûõ ïîêàçàòåëåé.
2. Òå æå äåéñòâèÿ, ñîâåðøåííûå ïî-
âòîðíî â òå÷åíèå ãîäà ïîñëå íàëîæå-
íèÿ àäìèíèñòðàòèâíîãî âçûñêàíèÿ, ïðå-
äóñìîòðåííîãî ÷àñòüþ ïåðâîé íàñòîÿ-
ùåé ñòàòüè, —
âëåêóò øòðàô íà ôèçè÷åñêèõ ëèö â ðàç-
ìåðå îò òðèäöàòè äî ïÿòèäåñÿòè, íà äîë-
æíîñòíûõ ëèö — â ðàçìåðå îò ïÿòèäåñÿòè
äî ñòà, íà þðèäè÷åñêèõ ëèö — â ðàçìåðå
îò ñòà äî äâóõñîò ìåñÿ÷íûõ ðàñ÷åòíûõ ïî-
êàçàòåëåé.»;
3) â ñòàòüå 551:
â çàãîëîâêå ñëîâà «ïî àâòîðñêèì ïðà-
âàì» çàìåíèòü ñëîâîì «þñòèöèè»;
â ÷àñòè ïåðâîé ñëîâà «ïî àâòîðñêèì è
ñìåæíûì ïðàâàì» çàìåíèòü ñëîâîì «þñòè-
öèè»;
÷àñòü âòîðóþ èçëîæèòü â ñëåäóþùåé
ðåäàêöèè:
«2. Ðàññìàòðèâàòü äåëà îá àäìèíèñòðà-
òèâíûõ ïðàâîíàðóøåíèÿõ è íàëàãàòü àäìè-
íèñòðàòèâíûå âçûñêàíèÿ âïðàâå ðóêîâîäè-
òåëü óïîëíîìî÷åííîãî îðãàíà â îáëàñòè
ïðàâèíòåëëåêòóàëüíîéñîáñòâåííîñòèèåãî
çàìåñòèòåëè, ðóêîâîäèòåëü îáëàñòíîãî, ãî-
ðîäîâ Àñòàíû è Àëìàòû îðãàíîâ þñòèöèè
è åãî çàìåñòèòåëè.»;
4) àáçàö òðèäöàòü ÷åòâåðòûé ïîäïóíê-
òà 1) ÷àñòè ïåðâîé ñòàòüè 636 èñêëþ÷èòü.
5. Â Êîäåêñ Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí îò
12 èþíÿ 2001 ã. «Î íàëîãàõ è äðóãèõ îáÿ-
çàòåëüíûõ ïëàòåæàõ â áþäæåò» (Íàëîãî-
âûé êîäåêñ) (Âåäîìîñòè Ïàðëàìåíòà
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí, 2001 ã., ¹ 11-12,
ñò. 168; 2002 ã., ¹ 6, ñò. 73, 75; ¹ 19-20,
ñò. 171; 2003 ã., ¹ 1-2, ñò. 6; ¹ 4, ñò. 25;
¹ 11, ñò. 56; ¹ 15, ñò. 133, 139; ¹ 21-22,
ñò. 160; ¹ 24, ñò. 178; 2004 ã., ¹ 5, ñò. 30;
¹ 14, ñò. 82; ¹ 20, ñò. 116; ¹ 23, ñò. 140,
142; ¹ 24, ñò. 153; 2005 ã., ¹ 7-8, ñò. 23):
1) ñòàòüþ 61 äîïîëíèòü ïóíêòîì 8-1
ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«8-1. Ñáîð çà ãîñóäàðñòâåííóþ ðåãèñò-
ðàöèþ ïðàâ íà ïðîèçâåäåíèÿ è îáúåêòû
ñìåæíûõ ïðàâ, ëèöåíçèîííûõ äîãîâîðîâ
íà èñïîëüçîâàíèå ïðîèçâåäåíèé è îáúåê-
òîâ ñìåæíûõ ïðàâ.»;
2) äîïîëíèòü ãëàâîé 75-1 ñëåäóþùåãî
ñîäåðæàíèÿ:
«Ãëàâà 75-1. Ñáîð çà ãîñóäàðñòâåííóþ
ðåãèñòðàöèþ ïðàâ íà ïðîèçâåäåíèÿ è
îáúåêòû ñìåæíûõ ïðàâ, ëèöåíçèîííûõ
äîãîâîðîâ íà èñïîëüçîâàíèå ïðîèçâåäå-
íèé è îáúåêòîâ ñìåæíûõ ïðàâ
Ñòàòüÿ 422-1. Îáùèå ïîëîæåíèÿ
1. Ñáîð çà ãîñóäàðñòâåííóþ ðåãèñòðà-
öèþïðàâíàïðîèçâåäåíèÿèîáúåêòûñìåæ-
íûõ ïðàâ, ëèöåíçèîííûõ äîãîâîðîâ íà èñ-
ïîëüçîâàíèå ïðîèçâåäåíèé è îáúåêòîâ
ñìåæíûõ ïðàâ (äàëåå — ñáîð) âçèìàåòñÿ
ïðè ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè ïðàâ íà
ïðîèçâåäåíèÿ è îáúåêòû ñìåæíûõ ïðàâ,
ëèöåíçèîííûõ äîãîâîðîâ íà èñïîëüçîâà-
íèå ïðîèçâåäåíèé è îáúåêòîâ ñìåæíûõ
ïðàâ, à òàêæå ïðè ïîëó÷åíèè äóáëèêàòà
äîêóìåíòà, óäîñòîâåðÿþùåãî ãîñóäàð-
ñòâåííóþ ðåãèñòðàöèþ (äàëåå — ðåãèñò-
ðàöèÿ).
2. Ðåãèñòðàöèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ óïîë-
íîìî÷åííûì îðãàíîì â îáëàñòè èíòåëëåê-
òóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè (äàëåå — ðåãèñ-
òðèðóþùèé îðãàí) â ïîðÿäêå è ñëó÷àÿõ,
óñòàíîâëåííûõ çàêîíîäàòåëüíûìè àêòàìè
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí.
Ñòàòüÿ 422-2. Ïëàòåëüùèêè ñáîðà
Ïëàòåëüùèêàìè ñáîðà ÿâëÿþòñÿ ôèçè-
÷åñêèå è þðèäè÷åñêèå ëèöà, â èíòåðåñàõ
êîòîðûõ ðåãèñòðèðóþùèé îðãàí ïðîèçâî-
äèò ðåãèñòðàöèþ.
Ñòàòüÿ 422-3. Ïîðÿäîê èñ÷èñëåíèÿ, óï-
ëàòû ñáîðà è âîçâðàòà óïëà÷åííûõ ñóìì
1. Ñóììà ñáîðà èñ÷èñëÿåòñÿ ïî ñòàâêàì,
óñòàíîâëåííûì Ïðàâèòåëüñòâîì Ðåñïóáëè-
êè Êàçàõñòàí, è óïëà÷èâàåòñÿ äî ïîäà÷è
ñîîòâåòñòâóþùèõ äîêóìåíòîâ â ðåãèñòðè-
ðóþùèé îðãàí.
2. Ñóììà ñáîðà âíîñèòñÿ â áþäæåò ïî
ìåñòó ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà íàëîãîïëà-
òåëüùèêà.
3. Âîçâðàò óïëà÷åííûõ ñóìì ñáîðà íå
ïðîèçâîäèòñÿ, çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ
îòêàçà ëèö, óïëàòèâøèõ ñáîð, îò ñîâåðøå-
íèÿ ðåãèñòðàöèè äî ïîäà÷è ñîîòâåòñòâó-
þùèõäîêóìåíòîââðåãèñòðèðóþùèéîðãàí.
Ïðè ýòîì âîçâðàò ïðîèçâîäèòñÿ ïîñëå
ïðåäñòàâëåíèÿ ïëàòåëüùèêîì äîêóìåíòà,
âûäàííîãî ñîîòâåòñòâóþùèì ðåãèñòðèðó-
þùèìîðãàíîì,ïîäòâåðæäàþùèìíåïðåä-
ñòàâëåíèåóêàçàííûìëèöîìäîêóìåíòîâíà
ñîâåðøåíèå ðåãèñòðàöèîííûõ äåéñòâèé.»;
3) ïóíêò 1 ñòàòüè 495 äîïîëíèòü ïîä-
ïóíêòîì 14) ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«14) çà ñîâåðøåíèå óïîëíîìî÷åííûì
îðãàíîì â îáëàñòè èíòåëëåêòóàëüíîé ñîá-
ñòâåííîñòèþðèäè÷åñêèçíà÷èìûõäåéñòâèé,
ïðåäóñìîòðåííûõñòàòüåé499-1íàñòîÿùå-
ãî Êîäåêñà.»;
4) äîïîëíèòü ñòàòüåé 499-1 ñëåäóþ-
ùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«Ñòàòüÿ 499-1. Ñòàâêè ãîñóäàðñòâåííîé
ïîøëèíûçàñîâåðøåíèåþðèäè÷åñêèçíà÷è-
ìûõ äåéñòâèé óïîëíîìî÷åííûì îðãàíîì â
îáëàñòèèíòåëëåêòóàëüíîéñîáñòâåííîñòè
Çà ñîâåðøåíèå þðèäè÷åñêè çíà÷èìûõ
äåéñòâèé óïîëíîìî÷åííûì îðãàíîì â îá-
ëàñòè èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè ãî-
ñóäàðñòâåííàÿ ïîøëèíà âçèìàåòñÿ â ñëå-
äóþùèõ ðàçìåðàõ:
1) çà âûäà÷ó ïðåäâàðèòåëüíîãî ïàòåí-
òà, ïàòåíòà, ñâèäåòåëüñòâà — 100 ïðî-
öåíòîâ;
2) çà âûäà÷ó ñåðòèôèêàòà íà îáùåèç-
âåñòíûé òîâàðíûé çíàê — 100 ïðîöåíòîâ;
3) çà ðåãèñòðàöèþ äîãîâîðîâ óñòóïêè,
çàëîãà, ëèöåíçèîííîãî, ñóáëèöåíçèîííî-
ãî äîãîâîðîâ, ñâÿçàííûõ ñ èñïîëüçîâàíè-
åì îáúåêòîâ ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñ-
òè, — 150 ïðîöåíòîâ;
4) çà àòòåñòàöèþ ïàòåíòíûõ ïîâåðåííûõ
— 1 500 ïðîöåíòîâ;
5) çà âûäà÷ó ñâèäåòåëüñòâà î ðåãèñò-
ðàöèè ïàòåíòíîãî ïîâåðåííîãî — 100 ïðî-
öåíòîâ.»;
5) äîïîëíèòü ñòàòüåé 505-1 ñëåäóþ-
ùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«Ñòàòüÿ 505-1. Îñâîáîæäåíèå îò óïëà-
òû ãîñóäàðñòâåííîé ïîøëèíû ïðè ñîâåð-
øåíèè þðèäè÷åñêè çíà÷èìûõ äåéñòâèé
óïîëíîìî÷åííûì îðãàíîì â îáëàñòè èíòåë-
ëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè
Îñâîáîæäàþòñÿ îò óïëàòû ãîñóäàð-
ñòâåííîé ïîøëèíû ïðè ñîâåðøåíèè þðè-
äè÷åñêè çíà÷èìûõ äåéñòâèé óïîëíîìî÷åí-
íûì îðãàíîì â îáëàñòè èíòåëëåêòóàëüíîé
ñîáñòâåííîñòè:
1) ïðåñòàðåëûå è èíâàëèäû, ïðîæèâà-
þùèå â äîìàõ-èíòåðíàòàõ äëÿ ïðåñòàðå-
ëûõ è èíâàëèäîâ;
2) ó÷àùèåñÿ øêîë-èíòåðíàòîâ, ïðîôåñ-
ñèîíàëüíûõ øêîë è ïðîôåññèîíàëüíûõ
ëèöååâ, íàõîäÿùèåñÿ íà ïîëíîì ãîñóäàð-
ñòâåííîì îáåñïå÷åíèè è ïðîæèâàþùèå â
îáùåæèòèÿõ;
3) ðåïàòðèàíòû (îðàëìàíû) äî ïðè-
îáðåòåíèÿ ãðàæäàíñòâà Ðåñïóáëèêè Êà-
çàõñòàí;
4) Ãåðîè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, Ãåðîè
Ñîöèàëèñòè÷åñêîãî Òðóäà, ëèöà, íàãðàæ-
äåííûå îðäåíàìè Ñëàâû òðåõ ñòåïåíåé è
Òðóäîâîé Ñëàâû òðåõ ñòåïåíåé, «Àëòûí
Žûðàí», «Õàëûž žàhàðìàíû», «Îòàí», ìíî-
ãîäåòíûå ìàòåðè, óäîñòîåííûå çâàíèÿ
«Ìàòü-ãåðîèíÿ», íàãðàæäåííûå ïîäâåñêà-
ìè «Àëòûí àëžà», «Êšìiñ àëžà»;
5) ó÷àñòíèêè è èíâàëèäû Âåëèêîé Îòå-
÷åñòâåííîé âîéíû è ëèöà, ïðèðàâíåííûå ê
íèì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüíûìè
àêòàìè Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí, èíâàëèäû ñ
äåòñòâà, èíâàëèäû I è II ãðóïï, ãðàæäàíå,
ïîñòðàäàâøèå âñëåäñòâèå ×åðíîáûëüñêîé
êàòàñòðîôû.»;
6) ïóíêò 2 ñòàòüè 507 äîïîëíèòü ïîä-
ïóíêòîì 12) ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«12) çà ñîâåðøåíèå óïîëíîìî÷åííûì
îðãàíîì â îáëàñòè èíòåëëåêòóàëüíîé ñîá-
ñòâåííîñòèþðèäè÷åñêèçíà÷èìûõäåéñòâèé,
ñâÿçàííûõ ñ âûäà÷åé ïðåäâàðèòåëüíûõ ïà-
òåíòîâ, ïàòåíòîâ, ñâèäåòåëüñòâ, ñåðòèôè-
êàòîâ, ðåãèñòðàöèåé äîãîâîðîâ, àòòåñòà-
öèåé è ðåãèñòðàöèåé ïàòåíòíûõ ïîâåðåí-
íûõ, — äî âûäà÷è ñîîòâåòñòâóþùèõ äî-
êóìåíòîâ.».
6. Â Áþäæåòíûé êîäåêñ Ðåñïóáëèêè
Êàçàõñòàí îò 24 àïðåëÿ 2004 ã. (Âåäîìîñ-
òè Ïàðëàìåíòà Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí,
2004 ã., ¹ 8-9, ñò. 53; ¹ 20, ñò. 116; ¹ 23,
ñò. 140, 142; 2005 ã., ¹ 14, ñò. 55):
ïóíêò 1 ñòàòüè 46 äîïîëíèòü ïîäïóíêòà-
ìè 13-1), 32) ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«13-1) ñáîð çà ãîñóäàðñòâåííóþ ðåãèñ-
òðàöèþ ïðàâ íà ïðîèçâåäåíèÿ è îáúåêòû
ñìåæíûõ ïðàâ, ëèöåíçèîííûõ äîãîâîðîâ
íà èñïîëüçîâàíèå ïðîèçâåäåíèé è îáúåê-
òîâ ñìåæíûõ ïðàâ;»;
«32) ãîñóäàðñòâåííàÿ ïîøëèíà, âçèìàå-
ìàÿ çà ñîâåðøåíèå þðèäè÷åñêè çíà÷èìûõ
äåéñòâèé óïîëíîìî÷åííûì îðãàíîì â ñôå-
ðå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè.».
7. Â Çàêîí Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí îò
10 èþíÿ 1996 ã. «Îá àâòîðñêîì ïðàâå è
ñìåæíûõ ïðàâàõ» (Âåäîìîñòè Ïàðëàìåí-
òà Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí, 1996 ã., ¹ 8-9,
ñò. 237; 2004 ã., ¹ 17, ñò. 100):
1) â ñòàòüå 2:
â ïîäïóíêòå 8) ñëîâî «ñðåäñòâàì» çàìå-
íèòü ñëîâîì «ñðåäñòâàìè»;
â ïîäïóíêòå 11):
ñëîâà «èíîãî ïðàâîîáëàäàòåëÿ» çàìå-
íèòü ñëîâàìè «îáëàäàòåëÿ ñìåæíûõ ïðàâ»;
ïîñëå ñëîâà «èñïîëíåíèÿ,» äîïîëíèòü
ñëîâîì «ïîñòàíîâêè,»;
ïîäïóíêò 18) ïîñëå ñëîâ «â ïðîêàò»
äîïîëíèòü ñëîâîì «(âíàåì)»;
ïîäïóíêò 20) ïîñëå ñëîâ «èñïîëíåíèé,»,
«èñïîëíåíèÿ,» äîïîëíèòü ñîîòâåòñòâåííî
ñëîâàìè «ïîñòàíîâîê,», «ïîñòàíîâêè,»;
âòîðîå ïðåäëîæåíèå ïîäïóíêòà 29)
èñêëþ÷èòü;
2) â ñòàòüå 6:
â ïóíêòå 2:
ñëîâà «îáíàðîäîâàííûå ïðîèçâåäåíèÿ»
çàìåíèòü ñëîâàìè «îáíàðîäîâàííûå (îïóá-
ëèêîâàííûå, âûïóùåííûå â ñâåò, èçäàí-
íûå, ïóáëè÷íî èñïîëíåííûå, ïóáëè÷íî ïî-
êàçàííûå)»;
â ïîäïóíêòå 5) ñëîâà «è â äðóãèõ ôîð-
ìàõ» èñêëþ÷èòü;
äîïîëíèòü ïîäïóíêòîì 6) ñëåäóþùåãî
ñîäåðæàíèÿ:
«6) èíûõ ôîðìàõ.»;
ïóíêò 3 ïîñëå ñëîâ «âêëþ÷àÿ åãî íàçâà-
íèå» äîïîëíèòü ñëîâàìè «, íàèìåíîâàíèÿ
ïåðñîíàæåé»;
3) â ïîäïóíêòå 7) ïóíêòà 1 ñòàòüè 7 ñëî-
âà «ñêóëüïòóðû, æèâîïèñè» çàìåíèòü ñëî-
âàìè «æèâîïèñè, ñêóëüïòóðû»;
4) ïóíêò 4 ñòàòüè 9 äîïîëíèòü ÷àñòüþ
âòîðîé ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«Ïîðÿäîê ñäà÷è, ïðèíÿòèÿ è õðàíåíèÿ
ðóêîïèñåé îïðåäåëÿåòñÿ óïîëíîìî÷åííûì
îðãàíîì.»;
5) â ïóíêòå 3 ñòàòüè 13 ñëîâî «âíàåì»
çàìåíèòü ñëîâàìè «â ïðîêàò (âíàåì)»;
6) â ïîäïóíêòå 2) ïóíêòà 2 ñòàòüè 16
ñëîâî «âíàåì» çàìåíèòü ñëîâàìè «â ïðîêàò
(âíàåì)»;
7) â ñòàòüå 18:
ïóíêò 1 ïîñëå ñëîâ «èñêëþ÷èòåëüíî â
ëè÷íûõ öåëÿõ» äîïîëíèòü ñëîâàìè «è áåç
ïîëó÷åíèÿ äîõîäà»;
ïîäïóíêò 4) ïóíêòà 2 ïîñëå ñëîâà «ðåï-
ðîäóöèðîâàíèÿ» äîïîëíèòü ñëîâàìè «(ðåï-
ðîãðàôè÷åñêîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ)»;
8) ïóíêò 1 ñòàòüè 26:
ïîñëå ñëîâà «èñïîëíèòåëÿ» äîïîëíèòü
ñëîâàìè «, ïðîèçâîäèòåëÿ àóäèîâèçóàëü-
íîãî ïðîèçâåäåíèÿ»;
äîïîëíèòü ñëîâàìè «è áåç ïîëó÷åíèÿ
äîõîäà»;
9) â ïóíêòàõ 1, 4, 5, 6, 9 ñòàòüè 28 ñëîâà
«ïÿòèäåñÿòè», «ïÿòüäåñÿò» çàìåíèòü ñîîò-
âåòñòâåííî ñëîâàìè «ñåìèäåñÿòè», «ñåìü-
äåñÿò»;
10) ñòàòüþ 35 äîïîëíèòü ïóíêòîì 5 ñëå-
äóþùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«5. Åñëè íå äîêàçàíî èíîå, ïðîèçâîäè-
òåëåì ôîíîãðàììû ïðèçíàåòñÿ ôèçè÷åñ-
êîå èëè þðèäè÷åñêîå ëèöî, èìÿ èëè íàè-
ìåíîâàíèå êîòîðîãî îáîçíà÷åíî íà ôîíîã-
ðàììå è (èëè) ñîäåðæàùåì åå ôóòëÿðå.»;
11) â ñòàòüå 37:
ïîäïóíêò 2) ïóíêòà 1 ïîñëå ñëîâà «èñ-
ïîëíåíèÿ» äîïîëíèòü ñëîâàìè «èëè ïîñòà-
íîâêè»;
â ïóíêòå 2:
àáçàö ïåðâûé, ïîäïóíêòû 1)-4) ïîñëå
ñëîâ «èñïîëíåíèÿ», «èñïîëíåíèå» äîïîë-
íèòü ñîîòâåòñòâåííî ñëîâàìè «èëè ïîñòà-
íîâêè», «èëè ïîñòàíîâêó»;
â ïîäïóíêòå 5):
ïîñëå ñëîâà «èñïîëíåíèå» äîïîëíèòü
ñëîâàìè «èëè ïîñòàíîâêà»;
ñëîâà «î çàïèñè» çàìåíèòü ñëîâàìè «íà
çàïèñü»;
â ïóíêòå 6 ñëîâî «èçãîòîâèòåëåì» çà-
ìåíèòü ñëîâîì «ïðîèçâîäèòåëåì»;
12) àáçàö ïåðâûé ïóíêòà 2 ñòàòüè 38
ïîñëå ñëîâà «ïðàâî» äîïîëíèòü ñëîâîì
«îñóùåñòâëÿòü,»;
13) â ñòàòüå 40:
àáçàöïåðâûéïóíêòà2ïîñëåñëîâà«ïðà-
âî» äîïîëíèòü ñëîâîì «îñóùåñòâëÿòü,»;
â ïîäïóíêòå 1) ïóíêòà 3 ñëîâî «è» çàìå-
íèòü ñëîâîì «èëè»;
14) ïîäïóíêò 3) ïóíêòà 1 ñòàòüè 41 ïîñ-
ëå ñëîâà «èñïîëíåíèÿ,» äîïîëíèòü ñëîâîì
«ïîñòàíîâêè,»;
15) â ñòàòüå 42:
â ïóíêòàõ 1-4 ñëîâî «ïÿòèäåñÿòè» çàìå-
íèòü ñëîâîì «ñåìèäåñÿòè»;
â ïóíêòå 5 ñëîâî «ïÿòèäåñÿòèëåòíèé»
çàìåíèòü ñëîâîì «ñåìèäåñÿòèëåòíèé»;
16) â ñòàòüå 48 ñëîâî «çàêîíîäàòåëü-
ñòâîì» çàìåíèòü ñëîâîì «çàêîíàìè»;
17) ïîäïóíêò 6) ïóíêòà 1 ñòàòüè 49 ïîñ-
ëå ñëîâ «äâàäöàòè», «ïÿòèñîò» äîïîëíèòü
ñëîâàìè «ìèíèìàëüíûõ ðàçìåðîâ çàðàáîò-
íîé ïëàòû».
8. Â Çàêîí Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí îò
13 èþëÿ 1999 ã. «Îá îõðàíå ñåëåêöèîííûõ
äîñòèæåíèé» (Âåäîìîñòè Ïàðëàìåíòà Ðåñ-
ïóáëèêè Êàçàõñòàí, 1999 ã., ¹ 19, ñò. 655;
2004 ã., ¹ 17, ñò. 100):
1) äîïîëíèòü ñòàòüåé 17-1 ñëåäóþùå-
ãî ñîäåðæàíèÿ:
«Ñòàòüÿ 17-1. Ïðàâî ïðåæäåïîëüçî-
âàíèÿ
1. Ëèöî, êîòîðîå äî äàòû ïðèîðèòåòà
ñåëåêöèîííîãî äîñòèæåíèÿ äîáðîñîâåñ-
òíî èñïîëüçîâàëî íà òåððèòîðèè Ðåñïóá-
ëèêè Êàçàõñòàí ñîçäàííîå íåçàâèñèìî îò
àâòîðà òîæäåñòâåííîå ñåëåêöèîííîìó
äîñòèæåíèþ ñîðò ðàñòåíèÿ èëè ïîðîäó
æèâîòíîãî èëè ñäåëàëî íåîáõîäèìûå ê
ýòîìó ïðèãîòîâëåíèÿ, ñîõðàíÿåò ïðàâî íà
åãî áåçâîçìåçäíîå èñïîëüçîâàíèå áåç ðàñ-
øèðåíèÿ îáúåìà òàêîãî èñïîëüçîâàíèÿ
(ïðàâî ïðåæäåïîëüçîâàíèÿ).
Ïðàâî ïðåæäåïîëüçîâàíèÿ ìîæåò áûòü
ïåðåäàíî äðóãîìó ëèöó òîëüêî ñîâìåñò-
íî ñ ïðîèçâîäñòâîì, íà êîòîðîì èìåëî
ìåñòî èñïîëüçîâàíèå òîæäåñòâåííîãî
ñîðòà ðàñòåíèÿ èëè ïîðîäû æèâîòíîãî
èëè áûëè ñäåëàíû íåîáõîäèìûå ê ýòîìó
ïðèãîòîâëåíèÿ.
2. Ëèöî, íà÷àâøåå èñïîëüçîâàíèå ñå-
ëåêöèîííîãî äîñòèæåíèÿ ïîñëå äàòû ïðè-
îðèòåòà, íî äî äàòû ïóáëèêàöèè ñâåäå-
íèé î âûäà÷å ïàòåíòà, îáÿçàíî ïî òðåáîâà-
íèþ ïàòåíòîîáëàäàòåëÿ ïðåêðàòèòü äàëü-
íåéøåå èñïîëüçîâàíèå. Îäíàêî òàêîå ëèöî
íå îáÿçàíî âîçìåùàòü ïàòåíòîîáëàäàòå-
ëþ óáûòêè, ïîíåñåííûå èì â ðåçóëüòàòå
òàêîãî èñïîëüçîâàíèÿ.»;
2) ñòàòüþ 25 äîïîëíèòü ÷àñòüþ âòîðîé
ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«Çà ñîâåðøåíèå óïîëíîìî÷åííûì îðãà-
íîì äåéñòâèé ïî âûäà÷å ïàòåíòà, ðåãèñò-
ðàöèè äîãîâîðîâ âçèìàåòñÿ ãîñóäàðñòâåí-
íàÿ ïîøëèíà â ñîîòâåòñòâèè ñ íàëîãîâûì
çàêîíîäàòåëüñòâîìÐåñïóáëèêèÊàçàõñòàí.».
9. Â Çàêîí Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí îò
16 èþëÿ 1999 ã. «Ïàòåíòíûé çàêîí Ðåñïóá-
ëèêè Êàçàõñòàí» (Âåäîìîñòè Ïàðëàìåíòà
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí, 1999 ã., ¹ 20,
ñò. 718; 2004 ã., ¹ 17, ñò. 100):
1) ñòàòüþ 35 èçëîæèòü â ñëåäóþùåé
ðåäàêöèè:
«Ñòàòüÿ 35. Ãîñóäàðñòâåííàÿ ïîøëèíà è
îïëàòà äåéñòâèé ýêñïåðòíîé îðãàíèçàöèè
Çà ñîâåðøåíèå óïîëíîìî÷åííûì îðãà-
íîì äåéñòâèé ïî âûäà÷å îõðàííûõ äîêó-
ìåíòîâ, ðåãèñòðàöèè äîãîâîðîâ, àòòåñòà-
öèè ïàòåíòíûõ ïîâåðåííûõ è âûäà÷å ñâè-
äåòåëüñòâà î ðåãèñòðàöèè ïàòåíòíîãî ïî-
âåðåííîãî âçèìàåòñÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ ïî-
øëèíà â ñîîòâåòñòâèè ñ íàëîãîâûì çàêî-
íîäàòåëüñòâîì Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí.
Çà îñóùåñòâëåíèå ýêñïåðòíîé îðãàíè-
çàöèåé ïðåäóñìîòðåííûõ íàñòîÿùèì Çà-
êîíîì äåéñòâèé, âêëþ÷àþùèõ ïðèåì çàÿ-
âîê íà âûäà÷ó îõðàííûõ äîêóìåíòîâ, èõ
ðåãèñòðàöèþ, ïðîâåäåíèå ýêñïåðòèçû
îáúåêòîâ ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñòè
è èíûå äåéñòâèÿ, ïîðîæäàþùèå ïðàâà è
îáÿçàííîñòè äëÿ èõ ó÷àñòíèêîâ, ýêñïåðò-
íàÿ îðãàíèçàöèÿ âçèìàåò ïëàòó â ñîîòâåò-
ñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì Ðåñïóáëèêè
Êàçàõñòàí.»;
2) â ÷àñòè âòîðîé ïóíêòà 1 ñòàòüè 36
ñëîâà «è ðåãèñòðàöèè» çàìåíèòü ñëîâàìè
«, ðåãèñòðàöèè è âûäà÷è ñâèäåòåëüñòâà î
ðåãèñòðàöèè ïàòåíòíîãî ïîâåðåííîãî».
10. Â Çàêîí Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí îò
26 èþëÿ 1999 ã. «Î òîâàðíûõ çíàêàõ, çíàêàõ
îáñëóæèâàíèÿ è íàèìåíîâàíèÿõ ìåñò ïðî-
èñõîæäåíèÿ òîâàðîâ» (Âåäîìîñòè Ïàð-
ëàìåíòà Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí, 1999 ã.,
¹ 21, ñò. 776; 2004 ã., ¹ 17, ñò. 100):
1) ñòàòüþ 45 èçëîæèòü â ñëåäóþùåé
ðåäàêöèè:
«Ñòàòüÿ 45. Ãîñóäàðñòâåííàÿ ïîøëèíà è
îïëàòà äåéñòâèé ýêñïåðòíîé îðãàíèçàöèè
Çà ñîâåðøåíèå óïîëíîìî÷åííûì îðãà-
íîì äåéñòâèé ïî âûäà÷å ñâèäåòåëüñòâ,
ñåðòèôèêàòîâ, ðåãèñòðàöèè äîãîâîðîâ,
àòòåñòàöèè ïàòåíòíûõ ïîâåðåííûõ è âûäà-
÷å ñâèäåòåëüñòâà î ðåãèñòðàöèè ïàòåíò-
íîãîïîâåðåííîãîâçèìàåòñÿãîñóäàðñòâåí-
íàÿ ïîøëèíà â ñîîòâåòñòâèè ñ íàëîãîâûì
çàêîíîäàòåëüñòâîì Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí.
Çà îñóùåñòâëåíèå ýêñïåðòíîé îðãàíè-
çàöèåé ïðåäóñìîòðåííûõ íàñòîÿùèì Çà-
êîíîì äåéñòâèé, âêëþ÷àþùèõ ïðèåì çàÿ-
âîê íà ðåãèñòðàöèþ òîâàðíîãî çíàêà, çàÿ-
âîê íà ðåãèñòðàöèþ è ïðåäîñòàâëåíèå
ïðàâà ïîëüçîâàíèÿ íàèìåíîâàíèåì ìåñòà
ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà, ïðîâåäåíèå ýêñ-
ïåðòèçû è èíûå äåéñòâèÿ, ïîðîæäàþùèå
ïðàâà è îáÿçàííîñòè äëÿ èõ ó÷àñòíèêîâ,
ýêñïåðòíàÿ îðãàíèçàöèÿ âçèìàåò ïëàòó â
ñîîòâåòñòâèèñçàêîíîäàòåëüñòâîìÐåñïóá-
ëèêè Êàçàõñòàí.»;
2) â ïóíêòå 1 ñòàòüè 46 ñëîâà «è ðåãèñ-
òðàöèè» çàìåíèòü ñëîâàìè «, ðåãèñòðàöèè
è âûäà÷è ñâèäåòåëüñòâà î ðåãèñòðàöèè
ïàòåíòíîãî ïîâåðåííîãî».
11. Â Çàêîí Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí îò
29 èþíÿ 2001 ã. «Î ïðàâîâîé îõðàíå òîïî-
ëîãèé èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì» (Âåäîìî-
ñòè Ïàðëàìåíòà Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí,
2001 ã., ¹ 13-14, ñò. 181; 2004 ã., ¹ 17,
ñò. 100; ¹ 23, ñò. 142):
ïóíêò 6 ñòàòüè 11 èçëîæèòü â ñëåäóþ-
ùåé ðåäàêöèè:
«6. Çà ñîâåðøåíèå óïîëíîìî÷åííûì îð-
ãàíîì äåéñòâèé ïî âûäà÷å ñâèäåòåëüñòâ
è ðåãèñòðàöèè äîãîâîðîâ âçèìàåòñÿ ãîñó-
äàðñòâåííàÿ ïîøëèíà â ñîîòâåòñòâèè ñ íà-
ëîãîâûì çàêîíîäàòåëüñòâîì Ðåñïóáëèêè
Êàçàõñòàí.».
Ñòàòüÿ 2. Íàñòîÿùèé Çàêîí ââîäèòñÿ â
äåéñòâèå ñî äíÿ åãî îôèöèàëüíîãî îïóá-
ëèêîâàíèÿ, çà èñêëþ÷åíèåì ïóíêòîâ 5 è 6,
êîòîðûå ââîäÿòñÿ â äåéñòâèå ñ 1 ÿíâàðÿ
2006 ãîäà.
Ïðåçèäåíò
Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí
Í. ÍÀÇÀÐÁÀÅÂ
Àñòàíà, Àêîðäà, 22 íîÿáðÿ 2005 ãîäà
¹ 90-III ÇÐÊ
Çàêîí Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí
Î âíåñåíèè èçìåíåíèé è äîïîëíåíèé
â íåêîòîðûå çàêîíîäàòåëüíûå àêòû Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí
ïî âîïðîñàì ïðàâ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè