1. 35010558 ver.01 1-01 C10-012 セットアップ手順
LinkStationを使用するには、まず付属のユーティリティーCDに収録されているLinkNavigatorにしたがって、パソコンおよびネットワークへの接続、LinkStationのセットアップ(初期設定)を行いま
LS-QLシリーズ
はじめにお読みください
す。LinkStationの共有フォルダーを開くには、セットアップ時にインストールされる、NAS Navigator2を使用します。2台目以降のパソコンからLinkStationの共有フォルダーにアクセスするには、
NAS Navigator2をインストールし、NAS Navigator2で共有フォルダーを開きます。
マニュアル 最初のセットアップ(1台目のパソコン) 2台目以降のパソコンで使用するには
このたびは、本製品をご利用いただき、誠にありがとうございます。本製品を正しく使用するために、はじめにこのマニュアルをお読みください。お読みになった後は、大切に保管してください。 DHCPサーバーが設定されている環境では、本製品をネットワーク接続して電源スイッチをON 既にLinkStationの接続、および1台目のパソコンからセットアップ(初期設定)を完了していると
にするだけで使用することができます(必ず電源スイッチをONにするより先に、ルータと きは、2台目以降のパソコンで使用する際は、再度セットアップする必要はありません。
LinkStationをLANケーブルで接続してください)。ただしこの場合、日時設定、ワークグループ ただし、2台目以降のパソコンにはNAS Navigator2をインストールしてください。
設定、ネットワークドライブ割り当て等が設定されませんので、これらを自動設定する下記の LinkStationの共有フォルダーを開くときは、NAS Navigator2をお使いください。
手順を行うことをおすすめします。
梱包物の確認 仕様
1 ユーティリティーCDをパソコンにセットします。 1 ユーティリティーCDをパソコンにセットします。
LinkNavigatorが起動します。
LinkNavigatorが起動します。
不足しているものがありましたら、お買い求めの販売店にご連絡ください。 最新の製品情報や対応機種については、 カタログまたはインターネットホームページ ※画面の色数は［High Color(16ビット)］以上に設定しておいてください。 ※画面の色数は［High Color(16ビット)］以上に設定しておいてください。
確認した項目には を付けてください。なお、製品の形状はイラストと異なる場合があります。 （buffalo.jp）を参照してください。 256色以下では、「LinkNavigator」の画面が正しく表示されません。 256色以下では、「LinkNavigator」の画面が正しく表示されません。
※Windows Vistaをお使いの場合、自動再生の画面が表示されたら、[LSNavi.exeの実行]をクリックしてください。 ※Windows Vistaをお使いの場合、自動再生の画面が表示されたら、[LSNavi.exeの実行]をクリック
また、「プログラムを続行するにはあなたの許可が必要です」と表示されたら、[続行]をクリックしてください。 してください。また、「プログラムを続行するにはあなたの許可が必要です」と表示されたら、[続
インターフェース(LANポート) インターフェース：IEEE802.3ab準拠(1000BASE-T)、
□ LinkStation本体....................... １台 □ LANケーブル................ １本 ※Mac OSでは、ユーティリティーCD内の[LinkNavigator]をダブルクリックしてください。 行]をクリックしてください。
IEEE802.3u準拠(100BASE-TX)、
IEEE802.3準拠(10BASE-T) ※Mac OSでは、ユーティリティーCD内の[LinkNavigator]をダブルクリックしてください。
伝送速度： 1000Mbps全二重(自動認識)、
□ ACアダプター.............................. １セット 100Mbps全二重/半二重(自動認識)、 注意
□ ユーティリティーCD... １枚
(ACアダプター本体、ACケーブル) 10Mbps全二重/半二重(自動認識) ウィルス対策ソフトやOSのファイアウォール機能が有効に設定されている場合、 本製品をセットア
ップする前に必ず無効にしてください。 有効に設定されていると、本製品をセットアップできないこ
ポート数： 1ポート（AUTO-MDIX対応）
コネクター形状： RJ-45型 8極 とがあります。設定方法は、各ソフトウェアのマニュアルを参照してください。 セットアップ後に、フ 2
□ はじめにお読みください(本紙)... １枚 □ DLNA対応機器で使用するには...１枚 アクセス方式： CSMA/CD方式 ァイアウォール機能の設定を元に戻してください。
対応プロトコル： TCP/IP
※LinkStation本体の前面には、フロントパネルがマグネットで取り付けられています。 箱から取り出すとき、前面を 対応ネットワークファイルシステム：SMB/CIFS、AFP、FTP、HTTP/HTTPS
持つと外れて本体が落下する恐れがあります。 必ずLinkStation本体の側面を持って取り出してください。 Jumbo Frameフレーム長：1,518/4,102/7,422/9,694 Bytes
※本製品を梱包している箱には、保証書と本製品の修理についての条件を定めた約款が記載されています。本製品の (ヘッダ14Bytes+FCS 4Bytes含む） 2 セットアップを実行します。 ［オプション］ →[ソフトウェアの個別インス
修理をご依頼頂く場合に必要となりますので、大切に保管してください。 インターフェース(USBコネクター) インターフェース：USB規格Revision2.0 トール]の順にクリックします。
※追加情報が別紙で添付されている場合は、必ず参照してください。 データ転送速度： 最大480Mbps(理論値) 画面はWindowsで実行した例です。
コネクター： USBコネクター(シリーズA)×2 Mac OSでは、[NAS Navigatorのインストール]をクリックします。
対応USB機器(USBハブやマウス、キーボードなどの接続には対応しておりません。)
※Windowsでこの画面が表示されないときは？
・弊社製USB接続ハードディスク
※対応ハードディスク製品名は弊社ホームページに記載しています。ハードディスクを購入
［かんたんスタート］をクリックします。
ユーティリティーCD内に収録されている アイコン(LSNavi.exe)をダブルクリックしてください。
前にあらかじめご確認ください。 画面はWindowsで実行した例です。
各部の名称
※ハードディスクの接続は2台までです。
※第1パーティション(領域)のみ認識されます。第2パーティション以降は認識できません。
・対応USB接続UPS：オムロン社製UPS、APC社製UPS
※対応UPS製品名は弊社ホームページに記載しています。また、オムロン社ホームページの
＜ 前面 ＞ ＜ 背面 ＞ 各製品ページにも記載があります。UPSを購入前にあらかじめご確認ください。 ※Windowsでこの画面が表示されないときは？
ユーティリティーCD内に収録されている アイコン(LSNavi.exe)をダブルクリックしてください。
3 画面の指示にしたがってNAS Navigator2をインストールします。
以降は、
内蔵ハードディスク ディスクの構成：出荷時にRAID0モードに設定済み
⑥ ① ⑩ ※LinkStationのハードディスクが故障した場合は、別売LS-QLシリーズ用
②
⑦
交換ハードディスク（OP-HPシリーズ）に交換してください。
交換手順については、LinkStation設定ガイドをお読みください。 3 以降は、画面の指示にしたがってLinkStationの接続、およびセット
アップ（初期設定）を行ってください。
⑧ ⑤ ⑭
電源 / 消費電力 AC100V 50/60Hz / 約80W(最大) 約45W(平均) LinkStation
4 以上でNAS Navigator2のインストールは完了です。
⑨ ③ ⑪
W130×H220×D180mm（足、突起部を除く）/ 約5.5kg
LinkNavigator右上の をクリックしてLinkNavigatorを閉じます。
外形寸法 / 重量
④ ⑫ ⑮ 続いて、インストールされたNAS Navigator2でLinkStationの共有
⑤ 動作環境 温度5～35℃ / 湿度20～80％(結露なきこと) ネットワーク
⑬
対応機種 対応パソコン DOS/V(OADG仕様)対応パソコン、NEC PC98-NX、
（ルータ、ハブ等） フォルダーを開きます。
Apple Macシリーズ LANポート
①電源スイッチ ⑤USBコネクター(USB2.0/1.1 シリーズA) ※LANインターフェースを搭載していること。
※パソコンとはLAN接続になり、USB接続はできません。 パソコン
電源ON：電源スイッチを押します。 LinkStationのUSBコネクタに接続できるのは、USBマススト
電源OFF：電源スイッチを3秒間押し続けます。 レージクラス、カードリーダ(2個以上のメモリーカードを認
識できるカードリーダを除く)、デジタルカメラなどのPTPデ
対応OS Windows Vista/XP/2000、Windows Server2003/Server2008、
Mac OS X 10.3.9以降
電源コネクタ 5 NAS Navigator2を起動します。
②電源ランプ ※Windows では、[ スタート ]-[( すべての ) プログラム ]-[BUFFALO]-[BUFFALO NAS Navigator]
バイス、USB接続UPS機器、USB接続プリンタです。それ以 LANケーブル -[BUFFALO NAS Navigator2] をクリックします。
消灯：電源OFF 青色点灯：電源ON
外のUSB機器（USBハブ、マウス、キーボードなど）を接続 （付属品） コンセント
橙色点滅：メッセージがあるときに橙色点滅します。点滅 して使用することはできません。 ※Mac OS では、[ アプリケーション ]-[BUFFALO] フォルダー内の [NAS Navigator2] をダブルクリッ
のしかたによってメッセージの内容は異なりま ※対応USB機器は弊社ホームページ(buffalo.jp)にてご確認く ※コンセントに接続する クします。
す。詳しくは画面で見るマニュアル ださい。 と緑色に点灯します。 ACアダプター（付属品）
「LinkStation設定ガイド」をご参照ください。
⑥～⑨ステータスランプ1～4
赤色点滅：エラーが発生したときに赤色点滅します。点滅
のしかたによってエラーの内容は異なります。
それぞれのディスク番号のハードディスクのステータスを表示
4 以上でLinkStationの接続、セットアップ(初期設定)は完了です。
詳しくは画面で見るマニュアル「LinkStation
します。
緑色点灯：正常状態(アクセス時は点滅します。) ソフトウェアのご紹介 LinkNavigator右上の をクリックしてLinkNavigatorを閉じます。 6 LinkStationのアイコンをダブルクリックします。
設定ガイド」をご参照ください。 赤色点灯：ハードディスクに異状があります。赤色点灯し
③ファンクションスイッチ たディスク番号のハードディスクを交換してください。 続いて、インストールされたNAS Navigator2でLinkStationの共有 画面はWindowsで実行した例です。
DirectCopy機能（USBコネクターに接続した記憶装置に含 ⑩PC連動電源スイッチ 付属のユーティリティーCD(LinkNavigator)では、次のソフトウェアやマニュアルをインストー フォルダーを開きます。
まれるメディアファイルをLinkStationにコピーする機能）や 下記に記載の「PC連動電源機能について」をご参照く ルすることができます。
LinkStationに接続したUSB機器の取り外し処理や ださい。
LinkStationの設定の初期化に使用します。詳しくは画面で見
るマニュアル「LinkStation設定ガイド」をご参照ください。 ⑪LINK/ACTランプ
セットアップ中に表示される選択画面でソフトウェアを選んでインストールします(LinkNavigatorの[オプ
ション]をクリックし、画面の指示にしたがってインストールすることもできます)。
5 NAS Navigator2を起動します。
※Windows では、[ スタート ]-[( すべての ) プログラム ]-[BUFFALO]-[BUFFALO NAS Navigator]
緑色点灯:リンク時 緑色点滅:アクセス時 -[BUFFALO NAS Navigator2] をクリックします。
④ファンクションランプ
ファンクションスイッチによる操作をしたときに、点灯 ⑫LANポート [BUFFALO NAS Navigator2] ※Mac OS では、[ アプリケーション ]-[BUFFALO] フォルダー内の [NAS Navigator2] をダブルクリックします。
LANケーブルを接続します。
します。詳しくは画面で見るマニュアル「LinkStation
設定ガイド」をご参照ください。 ⑬電源コネクタ
LinkStationの設定画面の表示や、ネットワークからLinkStationを検索するためにNAS
Navigator2が必要です。 7 LinkStation内の共有フォルダーが表示されます。
※Mac OSでは、デスクトップ画面にLinkStationがドライブアイコンとしてマウントされるか、Finder
付属のACアダプタを接続します。
⑭ファン
LinkNavigatorの[かんたんスタート]をクリックしてセットアップすると、必ずインス
トールされます。 6 LinkStationのアイコンをダブルクリックします。
のサイドバーに表示されます。
ファンを塞ぐような設置はしないでください。 ※PC連動電源機能を使用するときは、LinkStationと同じネットワークに接続してい
るパソコン全てにNAS Navigator2をインストールする必要があります。 画面はWindowsで実行した例です。 以上でセットアップは完了です。
⑮盗難防止用セキュリティスロット
市販のワイヤーロックなどで固定することができます。 トップ画面 LinkStationの共有フォルダーは、他のハードディスクと同じようにファイルの保
存先としてご使用することができます。
[ファイル共有セキュリティレベル変更ツール]
LinkStationの設定画面で「認証サーバ連携機能を利用したアクセス制限」を設定
PC連動電源機能について
するときは、Windows Vista、Windows Server2003/Server2008のセキュリ LinkStationの内蔵ハードディスク内「info」フォルダーの中には、ユーティリティーCDに収録され
ティを変更する必要があります。[スタート]-[BUFFALO]-[ファイル共有セキュリ
ティレベル変更ツール]-[ファイル共有セキュリティレベル変更ツール]で「ファイ
7 LinkStation内の共有フォルダーが表示されます。 ているマニュアルやNAS Navigator2、簡単バックアップのインストールプログラムが収録されてい
ます。ネットワーク内のパソコンでマニュアルを読みたいとき、ユーティリティーを使いたいときに
ル共有のセキュリティレベルを変更する」を選択すると変更することができます ※Mac OSでは、デスクトップ画面にLinkStationがドライブアイコンとしてマウントされるか、Finderのサイドバーに表示さ
れます。 インストールしてお使いください。
LinkStationの電源は、｢PC連動電源機能｣によって本製品付属のNAS Navigator2をインストールしたパソコン (元に戻すときは、「元に戻す」を選択します)。
[info]フォルダー
本体の電源ON/OFFに合わせて、自動的にON/OFFすることもできます。 ※Windows Vista、Windows Server2003/Server2008のみインストールされます。 以上でセットアップは完了です。 - [manual]フォルダー - index.html.... LinkStation設定ガイド(HTMLファイル)を読むことができます。
※初期セットアップ中、「セキュリティレベルを変更します。よろしいですか？」と トップ画面
LinkStationの共有フォルダーは、他のハードディスクと同じようにファイルの保存 ユーティリティーCDに収録されているマニュアルより新しい(記述
MANUAL(出荷時設定): 表示されます。[はい]をクリックしたときは、画面の指示にしたがってパソコンを再 を変更している)ことがあります。あらかじめご了承ください。
本製品の電源スイッチで電源をON/OFFできます。パソコンの電源には連動しません。 起動してください。 先としてご使用することができます。 - [NASNavi2]フォルダー - Inst.exe.... NAS Navigator2をインストールできます。使いかたについては
AUTO: DLNA対応機器でLinkStationをメディアサーバとして使用する方は、続いて別紙「DLNA対応機器で使用するには」を参照して設定 LinkStation設定ガイドを参照してください。
NAS Navigator2がインストールされたパソコンが全て電源OFFになると自動的に [簡単バックアップ] してください。 - [HdBackup]フォルダー - Inst.exe..... 簡単バックアップをインストールできます。使いかたについては簡
単バックアップの使いかた(PDFファイル)を参照してください。
LinkStationの電源がOFFになります(パソコンの状態を監視する微弱な電力は消費して
パソコンのデータをLinkStationにバックアップしたいときに便利なユーティリティーで ※LinkStationは、最新のファームウェアで使用することをおすすめします。最新のファームウェアは、弊社ホームページ(buffalo.jp)からダウン - Hdbackup.pdf...簡単バックアップの使いかた(PDFファイル)が書かれています。
います)。ネットワークでLinkStationに接続されたパソコンが1台でも電源スイッチが ロードすることができます。お使いのLinkStationのファームウェアバージョンは、NAS Navigator2メイン画面に表示されています。
す。使いかたについてはセットアップ後に、[(すべての)プログラム]-[BUFFALO]- PDFファイルを見るにはAdobeReaderがインストールしてある
ONになると、自動的にLinkStationの電源がONになります。 必要があります。
[簡単バックアップ ]-[簡単バックアップ マニュアル]をご参照ください。
※LinkStationのデータをバックアップしたいときは、LinkStationの設定画面で行い
RAIDの設定について - [lmcmchg]フォルダー - Inst.exe......ファイル共有セキュリティレベル変更ツールをインストールできま
す。使い方についてはLinkStation設定ガイドを参照してください。
※
「AUTO」でお使いの場合、お使いの環境によっては、正常に認識しないことやパソコンの電源に連動しないこと ます。 出荷時設定では、[RAID0モード]として設定されています。LinkStationでは、[RAID0モード]の他にも[RAID1モード]
があります。このようなときは、 「MANUAL」にしてお使いください。 [RAID5モード][RAID10モード][通常モード]があります。各モードの特徴は次のとおりです。
トップ画面
※パソコンの電源スイッチを OFF にしてから本製品の電源ランプが消えるまでに、少し時間がかかることがありま RAID0モード（出荷時設定）内蔵されている4台のハードディスクを1つのアレイとして使用します。使用できる容量は、ハードディスク4 台分の容量
す。 [LinkStation設定ガイド(LinkStationマニュアル)] となります。分散して書き込みを行うのでアクセス速度が少し速くなります。ハードディスクが破損した場合、データを復旧することはできません。
※LinkStation をはじめて使用するときは、 「MANUAL」にしてください。初回セットアップ後、 「AUTO」にする
LinkStation 設定ガイド(HTML形式)を読むためのショートカットアイコンをデスクトップにコピーします。本製
通常モード 内蔵されている4台のハードディスクを4つドライブとして使用したいときに選択ください。 LinkStationのデータのバックアップをおすすめします
ことでパソコンの電源に連動することができるようになります。 RAID1モード 内蔵されている4台のハードディスクを2つのアレイとして使用します。RAID1では、2台のハードディスクをペアにして、それぞれの
品の制限事項や設定手順が記載されています。 LinkStationを使用していると、突然の事故、ハードディスクの故障や誤操作で大切なデータ
※PC 連動電源機能使用中に、停電や AC アダプターが抜ける等で電源が OFF になってしまったときは、 「MANUAL」 ハードディスクに同じデータを書き込みます。ペア(1-2または3-4)を構成する一方のハードディスクが破損してもハードディスクを交換すればデータ
にして LinkStation を起動してください。起動完了後、「AUTO」にすることで PC 連動電源機能が有効になります。 を復旧できます(1-2、または3-4両方破損した場合はデータを復旧することはできません)。 を失ってしまう可能性があります。そのようなときに、データを元に戻したり、被害を最小限
※PC 連動電源スイッチを「AUTO」にした直後は、パソコンの電源状態を確認するため 5 分程度 LinkStation の [Adobe Reader]
RAID10 内蔵されている4台のハードディスクを1つのアレイとして使用します。分散して書き込みを行うのでアクセス速度が少し速くなります。 に抑えるために、データのバックアップをとっておくことが大切です。
電源が OFF になりません。あらかじめご了承ください。 同じデータを2個のハードディスクに同時に書き込んでいるので、ペア(1-2または3-4)を構成する一方のハードディスクが破損してもハードディスク
マニュアルには一部PDFファイルが含まれています。PDFファイルを読むにはパソコンにAdobe Readerがインス を交換すればデータを復旧できます(1-2、または3-4両方破損した場合はデータを復旧することはできません)。 バックアップ先には弊社製大容量ハードディスク(TeraStation/LinkStation、およびUSB接
トールしてある必要があります。Adobe Readerがない環境をお使いの場合にインストールしてください。使いか RAID5 内蔵されている4台のハードディスクを1つのアレイとして使用します。ドライブ1台分のパリティデータを保存しているので、ハードディス 続外付ハードディスク)をお使いください。
注意 たについてはAdobe Readerのヘルプを参照してください。 クが1台故障しても新しいハードディスクに交換してデータを復旧することができます(2台以上故障した場合復旧できません)。 LinkStationのデータのバックアップは、LinkStationの設定画面から行うことができます。
・LinkStation のセットアップは、PC 連動電源スイッチを「MANUAL」にしてください。 「AUTO」に変 ※出荷時設定(RAID0モード)から設定を変更したいときは、ユーティリティCDに収録されているLinkStation設定ガイドを参照して設 バックアップ手順については、画面で見るマニュアル「LinkStation設定ガイド」をご参照く
更してセットアップすると、 セットアップ中に LinkStation の電源が OFF になってしまうことがあります。 ※インストールしたソフトウェアを削除するには、LinkNavigatorの[オプション]-[ソフトウェアの削除]をクリックしてく 定を変更してください。 ださい。
ださい。以降は画面のメッセージにしたがって操作します。 ※RAIDモードを変更するとLinkStation内のハードディスクのデータは、全て削除されます。必要なデータが入っているときは、デー
・NAS Navigator2 をインストールしていないパソコン、および LinkStation と同一ネットワークに接
タをバックアップしてからRAIDモードを変更してください。
続していないパソコンの電源には連動しません。
（1） 次ページへつづく （2） 次ページへつづく

2. 前ページからのつづき
注意
LinkStationの設定画面からできること 安全にお使いいただくために必ずお守りください
パソコンおよび周辺機器の取り扱いは、各機器のマニュアルをよく読んで、各メーカの
お客様や他の人々への危害や財産への損害を未然に防ぎ、本製品を安全にお使いいただくために守っ 定める手順に従ってください。
LinkStationの設定画面では、様々な設定をすることができます。詳しくは、画面 強制
で見るマニュアル「LinkStation設定ガイド」をご参照ください。 LinkStationの設定画面の表示方法 ていただきたい事項を記載しました。
正しく使用するために、必ずお読みになり内容をよく理解された上で、お使いください。なお、本書に 次の場所には設置しないでください。感電、火災の原因となったり、製品やパソコンに
■ ハードディスクの使用モードを変更する LinkStationの設定画面は、次の手順で表示することができます。 は弊社製品だけでなく、弊社製品を組み込んだパソコンシステム運用全般に関する注意事項も記載 禁止
悪影響を及ぼすことがあります。
LinkStationのハードディスクの使用モードを、[RAID0][RAID1][RAID5][RAID10][通常モード]に変
されています。 ・ 強い磁界、静電気が発生するところ
更することができます。 1.NAS Navigator2を起動します。 パソコンの故障／トラブルや、いかなるデータの消失・破損または、取り扱いを誤ったために生じた ・ 温度、湿度がパソコンのマニュアルが定めた使用環境を超える、または結露するところ
■ LinkStationの共有フォルダーを追加/削除する ※Windowsでは、[スタート]-[(すべての)プログラム]-[BUFFALO]-[BUFFALO NAS Navigator]-[BUFFALO NAS
本製品の故障／トラブルは、弊社の保証対象には含まれません。 らかじめご了承ください。
あ ・ ほこりの多いところ →故障の原因となります。
LinkStationの共有フォルダーを追加/削除、フォルダー名の変更をすることができます。 Navigator2]をクリックします。
・ 振動が発生するところ →けが、故障、破損の原因となります。
■ LinkStationのデータを自動でバックアップする ※Mac OSでは、[アプリケーション]-[BUFFALO]フォルダー内の[NAS Navigator2]をダブルクリックします。
LinkStationのデータをLinkStation/TeraStation、USBハードディスクに自動的にバックアップする 使用している表示と絵記号の意味 ・ 平らでないところ →転倒したり、落下して、けがや故障の原因となります。
よう設定することができます。 ・ 直射日光が当たるところ →故障や変形の原因となります。
■ 登録ユーザ/グループでLinkStationへのアクセスを制限する 2.LinkStationのアイコンを右クリック(Mac OSでは、コン 警告表示の意味 ・ 火気の周辺、または熱気のこもるところ→故障や変形の原因となります。
LinkStationの共有フォルダーにアクセスできるユーザ、グループを制限することができます。 トロールキーを押しながらクリック)し、表示されたメ ・ 漏電、漏水の危険があるところ →故障や感電の原因となります。
絶対に行ってはいけないことを記載しています。この表示の注意事項を守らない
■ Webアクセス機能を使用する ニューから[Web設定を開く]を選択します。 警告
LinkStationの共有フォルダー内のファイルをインターネット経由でアクセスできるようにします。 と、使用者が死亡または、重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。 本製品の取り付け、取り外しや、ソフトウェアをインストールするときなど、お使いの
※LinkStation、TeraStationが合計2台以上同一ネットワークに接続されてい
■ iTunesサーバとして設定する るときは、アイコンが複数表示されます。IPアドレスを変更したい この表示の注意事項を守らないと、使用者がけがをしたり、物的損害の発生が考 パソコン環境を少しでも変更するときは、変更前に必ずパソコン内（ハードディスク等）
LinkStationは、iTunesサーバとしてLinkStationのメディアフォルダ内にある音楽ファイル（拡張子 LinkStationを選択してください。 注意 強制
のすべてのデータを他のメディアにバックアップしてください。
えられる内容を示しています。 誤った使い方をしたり、故障などが発生してデータが消失、破損したときなど、バックアップがあれば被害を最小
がMP3/M4A/M4Pのファイル）を、iTunesへ公開することができます。 ※LinkStationのアイコンを選択すると、IPアドレスなどLinkStationの個別情 限に抑えることができます。
■ BitTorrentプロトコルで公開されている共有ファイルをダウンロードする 報が確認できます。
LinkStationは、BitTorrentプロトコルで公開されている共有ファイルをダウンロードすることができ
絵記号の意味 の中や近くに具体的な指示事項が描かれています。 バックアップの作成を怠ったために、データを消失、破損した場合、弊社はその責任を負いかねますのであらかじ
めご了承ください。
ます。 警告・注意を促す内容を示します。
（例： 感電注意)
■ FTPサーバー機能を使用する 3.ユーザ名、パスワードを入力し、[ログイン]をクリックします。
ハードディスク内のデータは、必ず他のメディアにバックアップしてください。
LinkStationの共有フォルダーをFTPでアクセスできるようにします。 ※はじめて設定画面を表示するときは、次のユーザ名、パスワードを入力し してはいけない事項（禁止事項）を示します。（例：解禁止）
分 とくに、修復、再現できない重要なデータは、オリジナルの更新前、更新後と、常に二重のバックアップを作成さ
■ メール通知機能を使用する てください。 強制 れることをおすすめします。次のような場合に、データが消失、破損する恐れがあります。
LinkStationに異常が発生したときや、バックアップが完了したときにメールでお知らせすることがで ・誤った使い方をしたとき
きます。 ユーザ名：admin しなければならない行為を示します。（例：プラグをコンセントから抜く） ・静電気や電気的ノイズの影響を受けたとき
・故障、修理などのとき
■ スリープ機能を使用する パスワード：password ・天災による被害を受けたとき
省電力のため指定時刻にスタンバイ状態(ハードディスク、ランプがOFF)になるように設定することが ログイン後、セキュリティのためパスワードは変更してください。 上記の場合に限らずバックアップの作成を怠ったために、データを消失、破損した場合、弊社はその責任を負いかね
できます。 警告 ますのであらかじめご了承ください。
■ LinkStationのハードディスクをチェックする
LinkStation内のハードディスクをディスクチェックすることができます。 4.設定画面が表示されます。 本製品を取り付け、使用する際は、必ずパソコンメーカおよび周辺機器メーカが提示す 各接続コネクターのチリやほこり等は、取りのぞいてください。また、各接続コネク
■ LinkStationのハードディスクをフォーマットする ※LinkStationの現在の状態(LinkStation名、IPアドレス、時刻、ハードディ る警告や注意指示に従ってください。 ターには手を触れないでください。
LinkStation内のハードディスクをフォーマットすることができます。 強制 強制
スクの状態)を表示しています。 故障の原因となります。
■ LinkStationの管理者パスワードを変更する 本製品の分解・改造・修理を自分でしないでください。
LinkStationの設定画面を表示するパスワードを変更することができます。 火災・感電・故障の恐れがあります。また本製品のシールやカバーを取り外した場合、修理をお断りすることがあ 本製品の上に物を置かないでください。
■ LinkStationのIPアドレスを変更する 分解禁止 ります。 傷がついたり、故障の原因となります。
以上でLinkStationの設定画面の表示は完了です。 禁止
LinkStationのIPアドレスを変更することができます。
■ LinkStationを初期化する AC100V(50/60Hz)以外のコンセントには、絶対に電源プラグを差し込まないでください。 シンナーやベンジン等の有機溶剤で、本製品を拭かないでください。
LinkStationの設定を初期化することができます。 海外などで異なる電圧で使用すると、ショートしたり、発煙、火災の恐れがあります。 本製品の汚れは、乾いたきれいな布で拭いてください。汚れがひどい場合は、きれいな布に中性洗剤を含ませ、か
禁止 たくしぼってから拭き取ってください。
禁止
■ LinkStationのデータを完全消去する
LinkStationの共有フォルダーに保存してあるデータを一括消去することができます。 電源プラグは、コンセントに完全に差し込んでください。
差し込みが不完全なまま使用すると、ショートや発熱の原因となり、火災や感電の恐れがあります。 本製品へのアクセス中は、本製品から電源ケーブル(またはACアダプター)を抜いたり、
※DLNA対応機器でLinkStationをメディアサーバーとして使用する方は、別紙「DLNA対応機器で使用す 強制
電源スイッチをOFFにしないでください。
るには」をご参照ください。 禁止 データが消失、破損する恐れがあります。
電源ケーブル(またはACアダプター)を傷つけたり、加工、加熱、修復しないでください。
火災になったり、感電する恐れがあり、本製品の故障の原因ともなります。
禁止 本製品を廃棄するときは、地方自治体の条例に従ってください。
・ 設置時に、電源ケーブル(ACアダプター)を壁やラック（棚）などの間にはさみ込んだりしないでください。
条例の内容については、各地方自治体にお問い合わせください。
・ 重いものをのせたり、引っ張ったりしないでください。
強制
・ 熱器具を近付けたり、加熱しないでください。
画面で見るマニュアルの読みかた 「LinkStation設定ガイド」 ・ 電源ケーブル(ACアダプター)を抜くときは、必ずプラグを持って抜いてください。
・ 極端に折り曲げないでください。
・ 電源ケーブル(ACアダプター)を接続したまま、機器を移動しないでください。
万一、電源ケーブル(ACアダプター)が傷んだら、弊社サポートセンターまたは、お買い上げの販売店にご相談ください。
ユーティリティーCDをパソコンにセットし、自動的に起動した画面(LinkNavigator)で、 マニュアルを読む］
［ をクリックしてください。LinkStation設定ガイド
(HTML形式)が表示されます。 電気製品の内部やケーブル、コネクター類に小さなお子様の手が届かないように機器を配
※画面はWindowsの例です。Mac OSでは、LinkNavigatorの画面は自動で表示されません。ユーティリティーCD内の[LinkNavigator]をダブルクリックし、LinkNavigatorを起動 置してください。
強制 さわってけがをする危険があります。
してください。
※WindowsでLinkNavigatorの画面が自動で表示されないときは、ユーティリティーCD内に収録されている[LSNavi.exe]をダブルクリックしてください。 小さなお子様が電気製品を使用する場合には、本製品の取り扱い方法を理解した大人の
※Windows Vistaをお使いの場合、自動再生の画面が表示されたら、[LSNavi.exeの実行]をクリックしてください。また、「プログラムを続行するにはあなたの許可が必要です」と表示 クリック 監視、指導のもとで行うようにしてください。
強制
されたら、[続行]をクリックしてください。 LinkNavigatorトップ画面
※画面の色数は［High Color(16ビット)］以上に設定しておいてください。256色以下では、「LinkNavigator」の画面が正しく表示されません。 ※画面はWindowsの例です。 濡れた手で本製品に触れないでください。
電源ケーブルがコンセントに接続されているときは、感電の原因となります。また、コンセントに接続されていな
※LinkStation設定ガイドはInternet Explorer6以降、またはFirefox2.0以降でご覧ください。バージョンが古いと正常に表示できません。古いときは最新のバージョンにアップ 強制 くても、本製品の故障の原因となります。
デートしてください。
煙が出たり変な臭いや音がしたら、すぐにコンセントから電源プラグを抜いてくださ
い。
電源プラグを そのまま使用を続けると、ショートして火災になったり、感電する恐れがあります。
抜く 弊社サポートセンターまたは、お買い求めの販売店にご相談ください。
困ったときは 付属のユーティリティーCDに収録されている「LinkStation設定ガイ
ド」の「困ったときは」とあわせてお読みください。 風呂場など、水分や湿気が多い場所では、本製品を使用しないでください。
火災になったり、感電や故障する恐れがあります。
水場での
使用禁止
■セットアップできないときは ■LinkStationの共有フォルダーが突然開かなくなったときは 本製品を落としたり、強い衝撃を与えたりしないでください。与えてしまった場合はす
LinkNavigatorでセットアップできないとき、セットアップしてもLinkStationが使用でき LinkStationの共有フォルダーをネットワークドライブとして割り当ててお使いの場合、IP ぐにコンセントから電源プラグを抜いてください。
電源プラグを そのまま使用を続けると、ショートして火災になったり、感電する恐れがあります。弊社サポートセンターまたは、
ないときの代表的な現象と原因を以下に記載します。 アドレスやワークグループが変更されたときなど、突然LinkStationにアクセスできなく 抜く お買い求めの販売店にご相談ください。
なってしまうことがあります。
現象：初期設定中に、「LinkStationが見つかりませんでした」「接続可能なLinkStation 本製品に液体をかけたり、異物を内部に入れたりしないでください。液体や異物が内部
このようなときは、おもて面に記載の手順にしたがって、付属のNAS Navigator2で
はありません」「設定を完了できません」と表示される。 に入ってしまったら、すぐにコンセントから電源プラグを抜いてください。
LinkStationの共有フォルダーを開いてください。 電源プラグを そのまま使用を続けると、ショートして火災になったり、感電する恐れがあります。弊社サポートセンターまたは、
抜く お買い求めの販売店にご相談ください。
原因１.LANケーブルが接続されていない ※Mac OSでは、デスクトップ画面にLinkStationがドライブアイコンとしてマウントされるか、
ACアダプターとLANケーブルを接続し直し、再度LinkStationの電源を入れなおしてください。 Finderのサイドバーに表示されます。
電源ケーブル(またはACアダプター)、信号ケーブルは必ず本製品付属のものをお使い
原因２.ファイアウォール機能が有効となっている、常駐ソフトがインストールされている ※Mac OSで上記の方法を試しても改善しないときは、LinkStationの設定画面で、[ディスク管理] ください。
禁止 本製品付属以外の電源ケーブル(内部接続用含む)、ACアダプター、信号ケーブルをご使用になると、電圧や端子の
-[ディスクチェック]-[Mac OS の固有情報を削除]を選択しディスクチェックを実行してください。
ファイアウォール機能を無効にする、またはファイアウォール機能が有効となっているソフトを 極性が異なることがあるため、発煙、発火の恐れがあります。
アンインストールして再度検索をお試しください。
静電気による破損を防ぐため、本製品に触れる前に、身近な金属（ドアノブやアルミ
原因３.無線、有線アダプターがそれぞれ有効になっている ■NAS Navigator2で共有フォルダーが開かなくなったときは サッシなど）に手を触れて、身体の静電気を取り除いてください。
物理的に接続されていない、正常にLinkStationが認識されていない可能性があります。 強制 人体などからの静電気は､本製品を破損､またはデータを消失、破損させる恐れがあります｡
LinkStationに接続するためのLANアダプター以外を無効にしてください。
LANケーブルを接続し直し、パソコンおよびLinkStationを再起動してください。
原因４.LANケーブルの不良、または接続が不安定になっている ハードディスクの破棄・譲渡・交換・修理時の注意
「削除」や「フォーマット」したハードディスク上のデータは、完全には消去されていません。お客様が、廃棄・譲渡・交
接続するハブのポートやLANケーブルを変更してお使いください。 換・修理等を行う際に、ハードディスク上の重要なデータが流出するというトラブルを回避するためには、ハードディスクに
原因５.お使いのLANボード/カード/アダプターが故障している
■NAS Navigator2でLinkStationが認識されているが共 記録された全データを、お客様の責任において消去することが非常に重要となります。
ソフトウェアを削除することなくハードディスクやパソコンを譲渡すると、ソフトウェアライセンス使用許諾契約違反になる
LANボード/カード/アダプターを変更してお使いください。 有フォルダーが開かないときは ことがありますので、ご注意ください。万一、 お客様の個人データが漏洩しトラブルが発生したとしましても、弊社はその
責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。
停電発生時や電源がONの状態のままACアダプターを取り外すと、LinkStationのファーム 詳しくは、http://buffalo.melcoinc.co.jp/support_s/hddata.html をご覧ください。
原因６.お使いのLANボードやハブの伝送モードが設定されていない ウェアが破損し、共有フォルダーが開かなくなってしまうことがあります(NAS Navigator2 LinkStationのデータを完全消去するには、LinkStationのディスク消去機能(※)を使用するか、専門業者に完全消去作業を依
頼することをおすすめします。
LANボードやハブ側で伝送モードを[10M 半二重]または[100M 半二重]に変更してください。 では検索できるがフォルダーを開けない)。 ※LinkStationの設定画面にて[ディスク管理]-[ディスク消去]-[ディスク消去を開始]を行うことで、LinkStationの全データ領
LANボードやハブによっては、伝送モードが[Auto Negotiation]（自動認識）に設定されている 域に「0」を上書きする機能です。
※この状態のときはNAS Navigator2やLinkStationの設定画面に表示されるLinkStation
と、ネットワークに正しく接続できないことがあります。
の名称が、LS-QL-EMxxx(xxxはLinkStationのMACアドレス末尾3桁です)と表示され
原因７.ネットワークブリッジが存在する ています。 GPL/LGPLライセンスについて
本製品は、GPL/LGPLの適用ソフトウェアを使用しており、これらのソフトウェアのソースコードの入手、改変、再配布の
使用していないネットワークブリッジが構成されている場合は、削除してください。 このようなときは、弊社ホームページ(buffalo.jp)から最新のファームウェアをダウンロー 権利があることをお知らせします。オープンソースとしての性格上著作権による保証はなされておりませんが、本製品につ
ドし、アップデートしてください。 いては保証書記載の条件により弊社による保証がなされています。
原因８.異なるネットワークから検索を行っている GPL/LGPLのライセンスについては、添付CD-ROM内 GNU_LICENSE.PDF をご覧下さい。
変更済みGPL対象モジュール、および再配布については、http://opensource.buffalo.jp/をご覧ください。
ネットワークセグメントを超えて検索を行うことはできません。検索するパソコンと同一のセグ
メントにLinkStationを接続してください。
NTP機能について Bonjourについて 本製品について
原因９.TCP/IPが正しく動作していない ネットワーク環境によってはNTP機能が使用できない場合があります。 本製品はBonjourに対応 この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会（VCCI）の基準に基づくクラスB情報技術装置です。この装置は、家庭環
しています。Bonjourは 境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起
LANアダプターのドライバを再インストールしてください。 デフォルトのNTPサーバーは、インターネットマルチフィード株式会社のものです。
Apple社の技術です。 こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。
http://www.jst.mfeed.ad.jp/
受信障害について
原因10.セットアップが２回目以降である(すでに一度セットアップを行っている)。 本サービスのご利用につきましては利用者ご自身の責任において行って頂くよう、お Bonjour, the Bonjour
願いいたします。 logo, and the Bonjour ラジオやテレビジョン受信機（以下、テレビ）などの画面に発生するチラツキ、ゆがみがこの商品による影響と思われましたら、
symbol are この商品の電源スイッチをいったん切ってください。電源スイッチを切ることにより、ラジオやテレビなどが正常に回復するよ
LiinkStationを初期化してから本紙2ページ「最初のセットアップ(1台目のパソコン)」に記載の手 本サービスの利用、停止、欠落及びそれらが原因となり発生した損失や損害について
trademarks of Apple うでしたら、以後は次の方法を組み合わせて受信障害を防止してください。
順にしたがってセットアップしてください。初期化手順につきましては画面で見るマニュアル
は一切責任を負いません。
Computer, Inc. ・本機と、ラジオやテレビ双方の向きを変えてみる
はじめにお読みください
「LinkStation設定ガイド」をご参照ください。 ・本機と、ラジオやテレビ双方の距離を離してみる 2008年8月29日 初版発行
・この商品とラジオやテレビ双方の電源を別系統のものに変えてみる 発行 株式会社バッファロー
（3） （4）