تقرير عن الحجب في تونس

1. ‫المرصد الوطني لحرية الصحافة والنشر والبداع‬
‫مراقبة النترنت، الحرب الخاسرة‬
‫أوت 9002‬
‫تنبيه‬
‫هذا التقرير يهدف إلى رصد النتهاكات التي تمارس من قبل أجهزة الدولة على النترنت في تونس من مصادرة‬
‫وحجب ومراقبة وغيرها. وكما أ ّ من قام بإعداده من غير المخت ّين، فإنه يتو ّه لجمهور غير مخت ّ؛ فالمرصد‬
‫ص‬ ‫ج‬ ‫ص‬ ‫ن‬
‫يسعى أساسا إلى فضح الل ّات الحكومية للمصادرة وتقنياتها المستعملة، ولكن أيضا إلى مساعدة التونس ّين المدافعين‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫عن الح ّ ّات في التسّح بأدوات المعرفة والحماية ض ّ مختلف الهجومات التي يتع ّضون لها سوى على بريدهم‬
‫ر‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ري‬
‫اللكتروني أو على مستوى إمكان ّات البحار الح ّ على الشبكة.‬
‫ر‬ ‫ي‬
‫كما أ ّ جهودنا تتجه أيضا إلى تشجيع التونسيين على ممارسة مواطنة فاعلة قصد تجاوز الثار السلب ّة للتهميش،‬
‫ي‬ ‫ن‬
‫خا ّة بالنسبة للشباب الذي يم ّل الشريحة العمر ّة الكثر استعمال للنترنت.‬
‫ي‬ ‫ث‬ ‫ص‬
‫المحتويات‬
‫تنبيه................................................................................................................ 2‬
‫المحتويات.......................................................................................................... 3‬
‫1- مل ّص التنفيذي............................................................................................. 5‬‫خ‬
‫2- توصيات....................................................................................................... 8‬
‫9‬ ‫3- مدخل: وسائل العلم في مجتمع مغلق.................................................................‬
‫01‬ ‫مشهد إعلمي فقير رغم التع ّد ّة الظاهر ّة.............................................................‬
‫ي‬ ‫دي‬
‫4- انترنت وآل ّات المصادرة................................................................................. 21‬
‫ي‬
‫21‬ ‫شبكة عصرية تغطي كامل البلد..........................................................................‬
‫31‬ ‫إنترنت، الوسيط العلمي البديل..........................................................................‬
‫41‬ ‫جهاز قانوني ردعي.........................................................................................‬
‫41‬ ‫قرار وزير التصالت بتاريخ 22 مارس 7991.....................................................‬
‫51‬ ‫قانون عدد 83-89 بتاريخ 2 جوان 8991 المتعّق بمجّة البريد...................................‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫51‬ ‫قانون عدد 1-1002 المؤ ّخ في 51 جانفي 1002..................................................‬
‫ر‬
‫61‬ ‫قانون عدد 38-0002 الخا ّ بالمبادلت والتجارة اللكترونية....................................‬
‫ص‬
‫61‬ ‫قانون 01 ديسمبر 3002 حول الرهاب...............................................................‬
‫61‬ ‫قانون توجيهي عدد 31-7002،.........................................................................‬
‫61‬ ‫أمر عدد 8362-8002 مؤرخ في 12 جويلية 8002................................................‬
‫61‬ ‫أمر عدد 9362-8002 مؤرخ في 12 جويلية 8002................................................‬
‫71‬ ‫5- شرطة أنترنت على مقاس إتساع الشبكة..............................................................‬
‫تقنيات المصادرة............................................................................................. 81‬
‫81‬ ‫فرز المحتوى..............................................................................................‬
‫91‬ ‫مراقبة واعتراض البريد..................................................................................‬
‫من يصادر وماذا يصادر؟.................................................................................. 12‬
‫6- المراكز العموم ّة للنترنت، مراقبة لصيقة............................................................ 42‬
‫ي‬
‫معطيات حول مستعملي المراكز العمومية للنترنت.................................................... 42‬
‫52‬ ‫رقابة لصيقة وتضييق للفضاء عبر الغلق الداري......................................................‬
‫تسجيل المستعملين.......................................................................................... 62‬
‫القضاء يتدخل كلما عجز بوليس النترنت................................................................ 62‬
‫7- المراقبة خارج التراب التونسي.......................................................................... 72‬

2. ‫هجومات على مواقع واب المعارضين المس ّنة في الخارج........................................... 72‬
‫ك‬
‫مراقبة وصلت المعارضين المقيمين في الخارج....................................................... 82‬
‫إختراق فضاء المد ّنات المعارضة........................................................................ 92‬
‫و‬
‫8- الخلصة.................................................................................................... 03‬
‫1- مل ّص التنفيذي‬
‫خ‬
‫أصبحت تونس معروفة على النطاق العالمي بوصفها إحدى أكثر الدول ممارسة للحجب والمصادرة في النترنت‬
‫بصفة متواترة ومنهج ّة، وذلك منذ انعقاد الق ّة العالم ّة لمجتمع المعلومات في نوفمبر 5002. حّى أصبح التح ّي‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ي‬
‫العلمي القض ّة الكثر حضورا في الفضاء التونسي المغلق. إذ لم تكتف السلطات بخنق الصحافة والوسائط‬ ‫ي‬
‫السمع ّة-البصر ّة، بل تمادت إلى محاصرة هذه الوسيط العلمي الجديد المتمثل في النترنت. فج ّدت جيشا من‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫العوان لدى وزارة التصال لملحقة مستعملي النترنت في تونس ومراقبة نشاطاتهم.‬
‫ورغم التع ّد الظاهر ّ، فإن المشهد العلمي التونسي بقي فقيرا، إذ أ ّ ح ّية إصدار الصحف أو البث التلفزي أو‬
‫ن ر‬ ‫ي‬ ‫د‬
‫الذاعي الح ّ مصادرة كّ ّا، فمنذ سنة 7891 لم تمنح رخصة النشر ل ّ وسيلة إعلم مستقّة.‬
‫ل‬ ‫ي‬ ‫لي‬ ‫ر‬
‫ولئن كانت تونس تفخر بأنها البلد الول عرب ّا وإفريق ّا في الربط بالشبكة المعلوماتية، إذ تع ّ رسم ّا أكثر بلدان شمال‬
‫ي‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫إفريقيا ارتباطا بالشبكة بمع ّل نفاذ 21,4%؛ فإنها مع ذلك تعدّ البلد الفريقي الوحيد الذي يمنع الرتباط بالشبكة‬
‫د‬
‫عبر القمار الصناع ّة بالنسبة للخوا ّ، كما أ ّ شبكة بالهاتف القا ّ تبقى حكرا على المز ّد الرسمي "اتصالت‬
‫و‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ي‬
‫تونس".‬
‫لقد شهدت النترنت إقبال منذ سنة 9991، حيث وجد فيها الشباب والمعارضون منفذا على العالم وفضاء موازيا‬
‫يمكن أن يمارسوا فيه مواطنتهم بح ّ ّة. لك ّ السلطة التي فوجئت بهذا الجتياح غير المنتظر، قامت بتطوير أدواتها‬
‫ن‬ ‫ري‬
‫القانونية والما ّ ّة لحتواء الشبكة العنكبوت ّة في شباك مصادرتها ورقابتها. فبعثت جهازا أمن ّا مخت ّا في المعلومات ّة‬
‫ي‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫دي‬
‫"يسهر" على "المن الفكر ّ" للتونس ّين. إذ تع ّ تونس من أوائل دول المنطقة في إرساء قوانين تعتبر من أكثر‬
‫د‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫القوانين المن ّمة للنترنت ردع ّة وقسوة. هذه القوانين ل تعتبر رديئة في ذاتها، ولكنها تشترك في منح صلح ّات‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ظ‬
‫واسعة ج ّا وسلطات غير محدودة للدارة العموم ّة مع تضييق هامش الدفاع المتروك للمواطن.‬
‫ي‬ ‫د‬
‫كما أ ّ إمكان ّات ضخمة و ّفت من أجل مراقبة نشاط النترنت. فقد وضعت السلطات مخططا بحيث تقع المراقبة‬
‫ظ‬ ‫ي‬ ‫ن‬
‫على ع ّة مستويات وتسمح بالفرز والمصادرة "صلب المحول و الموزع الرئيسي " نفسه للشبكة. المر الذي ح ّل‬
‫و‬ ‫د‬
‫النترنت في تونس إلى شبكة ربط داخل ّ محدودة "إنترانت - ‪ "Intranet‬ممت ّة على مستوى البلد.‬
‫د‬ ‫ي‬
‫هذا الصنف من المصادرة يطرح إشكالت خطيرة تتعلق بالمساس من الحر ّات الفرد ّة وحماية الحياة الخا ّة التي‬
‫ص‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫يفترض أنها محم ّة بموجب الفصل التاسع من الدستور، إلى جانب القانون المتعّق بحماية المعلومات ذات الطابع‬
‫ل‬ ‫ي‬
‫الشخصي.‬
‫والرقابة على النترنت كّية بسبب إحكام قبضة المز ّد بالجملة لخدماتها -الوكالة التونسية للنترنت- على جميع‬
‫و‬ ‫ل‬
‫ي‬
‫خطوط الشبكة ومساراتها في تونس. وفي حقيقة المر فإ ّ الوكالة التونسية للنترنت ليست إ ّ ستارا لجهاز خف ّ‬
‫ل‬ ‫ن‬
‫مرتبط مباشرة بوزارة الداخل ّة وبرئاسة الجمهور ّة يمارس في الخفاء عمل ّات المراقبة والمصادرة التي يش ّل فرز‬
‫ك‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫المحتوى بإستعمال برمج ّات الفرز على غرار "ويبسونس" ‪ Websense‬و"سمارت فيلتر" ‪ Smartfilter‬التقنية‬‫ي‬
‫الرئيس ّة المستغّة فيها من قبل هذا الجهاز لحجب المواقع.‬
‫ل‬ ‫ي‬
‫وتبقى مراقبة واعتراض الرسائل اللكترونية تشغل الح ّز الكبر من نشاطه. ولتحقيق هذا الغرض يو ّف تقنية‬
‫ظ‬ ‫ي‬
‫المراقبة الّصيقة للحزمات ) '‪ (Deep Packet Interception ' DPI‬المستعمل حال ّا لمراقبة البريد‬
‫ي‬ ‫ل‬
‫الكتروني والربط الصوتي على النترنت ‪) VoIP‬مثل السكايب(.‬
‫لقد غدا من الدارج والمعتاد لدى المدافعين عن حقوق النسان أو الصحفيين المستقّين أن ُقطع الربط بالشبكة أو أن‬
‫ي‬ ‫ل‬
‫ُغلق ب ّابات الخدمات الرقمية أو أن يختفي بريد الكتروني أو ُعاق تحميل مل ّ مرتبط به، بعد أن كانوا قد خبروا‬
‫ف‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ت‬
‫أشكال المصادرة الخرى. هذه الوضع ّة دفعت ثلثة من ّمات غير حكوم ّة أن تطلق صيحة فزع في سبتمبر 8002‬
‫ي‬ ‫ظ‬ ‫ي‬
‫من خلل بيان مشترك أصدرته.‬
‫من يصا َر و ماذا يصا َر؟ ل يسلم أحد من هوس المراقبة إبتداءا من المعارضين السياسيين إلي الجمع ّات‬
‫ي‬ ‫د‬ ‫د‬
‫المستقّة وح ّى الوزراء مرورا بالفاعلين القتصاد ّين إلي منخرطي الحزب الحاكم والنقابات والجامعات وإنتهاءا‬
‫ي‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫إلي البعثات الديبلوماسية.‬
‫أ ّا المحتوى المصادر، فهو عادة ما يكون مواقع حقوق النسان ومواقع أحزاب المعارض و مواقع المعلومات‬ ‫م‬

3. ‫الخاصة وسائل تجاوز الحجب والبحار المق ّع )البحار المن( ومواقع الترجمة الل ّة وبعض مواقع الموسوعات‬
‫ي‬ ‫ن‬
‫مثل بعض صفحات موسوعة ويكيبيديا ومواقع إيواء الفيديو مثل "يوتوب" و"دايلي موشن" والشبكات الجتماعية‬
‫مثل "فايسبوك" وصول إلي المواقع الباح ّة.‬
‫ي‬
‫وتخضع الفضاءات العموم ّة للنترنت ‪ Publinets‬بدورها إلى رقابة مش ّدة وإلى كراس شروط مجحفة. فمس ّر‬
‫ي‬ ‫د‬ ‫ي‬
‫الفضاء "يلتزم بالسهر على أن يكون محتوى الصفحات المشاهدة من قبل الحريف مطابقا للمعايير المر ّص فيها من‬
‫خ‬
‫قبل الوكالة التونسية للنترنت، كما أنه مطالب "بالمراقبة عن بعد لمحتوى البريد اللكتروني لحرفائه".‬
‫ومنذ بدايات 9002، أعادت السلطة تفعيل إجبار ّة التعريف باله ّ ّة لمستعملي النترنت قبل الشروع في البحار في‬
‫وي‬ ‫ي‬
‫الفضاءات العموم ّة؛ وقد فرضت الوكالة التونسية للنترنت على جميع أصحابها إستعمال برمج ّة ‪ Publisoft‬الذي‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ل‬
‫يم ّن من مراقبة نشاط ز ّار النترنت مباشرة، بحيث تتمكن أجهزة الدولة من معرفة المواقع التي يزورها ك ّ‬
‫و‬ ‫ك‬
‫مستعمل والتع ّف على ه ّيته وذلك بشكل فور ّ.‬
‫ي‬ ‫و‬ ‫ر‬
‫هذه المراقبة اللصيقة أ ّت إلى الح ّ من إنتشار الفضاءات العموم ّة للنترنت بسبب الغلق الداري الذي ضرب‬
‫ي‬ ‫د‬ ‫د‬
‫نصفها في ظرف 4 سنوات. ح ّى أصبحت الوكالة التونسية للنترنت تتج ّب اليوم العلن في صفحات موقعها عن‬
‫ن‬ ‫ت‬
‫عدد الفضاءات العمومية للنترنت في تونس.‬
‫ول تكتفي شرطة النترنت بمراقبة التونسيين في تونس، إنما ج ّدت ك ّ إمكاناتها لتطال يدها نشاط التونسيين خارج‬
‫ل‬ ‫ن‬
‫تراب البلد. فضاعفت الهجومات على المواقع المعارضة المأو ّة في الخارج )أي جميع مواقع المعارضة لن‬
‫ي‬
‫مز ّدي الخدمات التونسيين يرفضون تسكينها لديهم (، كما تقوم أجهزتها بمراقبة خطوط ربط المعارضين بالخارج‬ ‫و‬
‫وبريدهم اللكتروني باللتجاء إلى خدمات وسطاء وبإرسال جواسيسها لنفاذ الفضاء التدويني.‬
‫يمكننا الجزم أ ّ الستثمارات المو ّفة في عمل ّات مراقبة النترنت بلغت حجما ضخما، تتقاسم أعبائها ميزان ّات‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ظ‬ ‫ن‬
‫وزارة التصال ووزارة الداخل ّة والوكالة التونسية للتصال الخارجي ورئاسة الجمهور ّة.‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ويرى العديد من الملحظين أ ّ هذه الستثمارات كانت ستعود بالفائدة العظمى على المجموعة الوطنية لو و ّفت في‬
‫ظ‬ ‫ن‬
‫مشاريع مثمرة، وأنها كانت ستسمح باستيعاب ثلث نسبة بطالة الشباب التونسي المع ّل من حاملي الشهادات العليا.‬
‫ط‬
‫كما ل يسع المرصد إ ّ أن يشير إلى الدور السلب ّ الذي لعبه الشريك الوروب ّ من خلل المساندة المطلقة لسياسة‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫النظام التونسي هذه والتي يس ّقها تحت شعار المن ومكافحة الرهاب ودعم الستقرار في المنطقة.‬
‫و‬
‫2- توصيات‬
‫إن مرصد حرية الصحافة والنشر والبداع يطالب الحكمومة التونسية بالسهر على:‬
‫1. إحترام التزاماتها الدول ّة وخا ّة المتعّقة بحر ّة التعبير )الفصل 91 من العلن العالمي لحقوق النسان‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ي‬
‫وكذلك الميثاق الخاص بالحقوق المدنية والسياسية(.‬
‫2. تأسيس ك ّ التشريعات المتعّقة بتداول ونشر المعلومات على النترنت على مبدأ حرية التعبير كما ع ّفها‬
‫ر‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الفصل 91 من العلن العالمي لحقوق النسان.‬
‫3. إحترام الفصل التاسع من الدستور التونسي الذي ين ّ على ضمان حرمة المسكن وس ّية المراسلت وحماية‬
‫ر‬ ‫ص‬
‫المعطيات الشخص ّة، والكافل لعدم اعتراض مراسلت المواطنين.‬
‫ي‬
‫4. إيقاف ك ّ شكل من أشكال المصادرة والرقابة على المعطيات المتداولة على النترنت والمتعّقة بحرية‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫التعبير، والعمل على أ ّ تكون مسألة "تنظيم النترنت" ح ّة لتقنين محتوى النترنت بشكل تع ّفي.‬
‫س‬ ‫ج‬ ‫ل‬
‫5. إلغاء جميع القوانين الخانقة للح ّيات وخا ّة تلك التي تجعل من مز ّد تقني للنترنت مسؤول عن‬
‫و‬ ‫ص‬ ‫ر‬
‫المحتويات المشاهدة من قبل المستعملين، ورفع ك ّ القيود المفروضة على المراكز العمومية للنترنت.‬
‫ل‬
‫6. العمل على أن يكون إتخاذ كل قرار متعلق بقانون ّة محتوى موقع ما من عدمها من أنظار السلطة القضائية‬
‫ي‬
‫وحدها والتي ينبغي أن تكفل احترام مبادئ العدالة والستقللية.‬
‫7. وضع تكنولوجيات المعلومات والتصال في خدمة تطوير وتنمية المواطنة والك ّ عن تجريم البحار على‬
‫ف‬
‫النترنت.‬
‫8. ضمان ح ّ ّة النشر للمحتويات المكتوبة والصوتية والمرئ ّة على النترنت دون أ ّ قيود قانون ّة أو إدار ّة.‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ري‬
‫9. أن تكون النترنت فضاء عا ّا عالم ّا مفتوحا ومتاحا للجميع دون تمييز أو قيود.‬
‫ي‬ ‫م‬
‫01. إتاحة إمكانية الولوج إلى هذا الفضاء بكل الوسائل بما في ذلك الربط بالقمار الصناع ّة.‬
‫ي‬

4. ‫3- مدخل: وسائل العلم في مجتمع مغلق‬
‫منذ إنعقاد الق ّة العالم ّة لمجتمع المعلومات في نوفمبر 5002، تك ّفت تونس لدى الرأي العام العالمي بأنها إحدى‬
‫ش‬ ‫ي‬ ‫م‬
‫الدول التي تمارس الحجب بشكل واسع ومنهجي على النترنت. فخلل هذه القمة، لم يت ّ إحترام الطار الدولي‬
‫م‬
‫والخارجي للق ّة المنعقدة تحت لواء المم المتحدة، إذ مورس الحجب على نطاق واسع على موقع القمة نفسه، وت ّت‬
‫م‬ ‫م‬
‫مصادرة تقرير لمن ّمة العفو الدول ّة ومنع من التداول، كما تع ّض صحف ّون أجانب إلى العتداء]1[، إضافة إلى‬
‫ي‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ظ‬
‫استمرار حجب المواقع ذات المحتوى النقدي؛ لكن وبالخ ّ قطع البث المباشر على القناة الوطن ّة للخطاب‬
‫ي‬ ‫ص‬
‫ن‬
‫الفتتاحي لرئيس الكنفدرالية "صمويل شميد" المشارك في تنظيم الق ّة، وذلك في اللحظة التي أشار فيها إلى أ ّ‬
‫م‬
‫"المم المتحدة ما زالت تجمع بين أعضائها دول تسجن المواطنين ل لشيء إ ّ لنهم إنتقدوا السلطة على النترنت‬
‫ل‬
‫أو في الصحافة... لذلك أنتظر أن تش ّل ح ّية التعبير وحرية المعلومة المواضيع المركزية خلل هذه القمة."‬
‫ك ر‬
‫وقد أعلنت السيدة كاترين تروتمان، النائبة في البرلمان الوروبي المشرفة على بعثته إلى الق ّة، يوم 31 ديسمبر‬
‫م‬
‫5002 خلل الجلسة العا ّة المخ ّصة لتقييم الق ّة العالم ّة لمجتمع المعلومات في البرلمان الوروبي أنه "ل يمكن‬
‫ي‬ ‫م‬ ‫ص‬ ‫م‬
‫قبول ما ج ّ من حوادث خطيرة أحاطت بالقمة وم ّت من حر ّة الصحافة وح ّية التعبير وحرية الجتماع بل وحتى‬
‫ر‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫د‬
‫من الشخاص، إضافة إلى ما تع ّضت له بعثتنا، وخا ّة إفساد أشغال ورشة حقوق النسان. فهي ممارسات‬
‫ص‬ ‫ر‬
‫متنافية مع التع ّدات التونسية المبرمة في اختتام الق ّة، وأيضا مع اتفاق الشراكة الذي أخّت به من جانبها الحكومة‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫التونسية".‬
‫لكن رغم هذه التصريحات، فإ ّ حالة فقدان للذاكرة أصابت الشركاء الصناع ّين الورو ّ ّين وإستعادت تونس موقعها‬
‫بي‬ ‫ي‬ ‫ن‬
‫كـ"دولة مثال في التعاون الورومتو ّطي"]2[ وتح ّى من أجل إنجازاتها في مجال حقوق النسان من قبل الرئيس‬
‫ي‬ ‫س‬
‫الفرنسي نيكول ساركوزي الذي أعلن خلل زيارته لتونس في أفريل 8002 أ ّ "فضاء الح ّ ّات يتط ّر"، في‬
‫و‬ ‫ري‬ ‫ن‬
‫تجاهل تام لما أجمعت عليه كل التقارير التي نشرتها المن ّمات التونسية والدولية غير الحكومية]3[ من تضييق‬
‫ظ‬
‫متزايد لهذا الفضاء.‬
‫في هذا المجتمع المغلق، يغدو التح ّي العلمي هو القض ّة الولى. إذ لم تكتف السلطات التونسية بمحاصرة‬
‫ي‬ ‫د‬
‫م‬
‫الصحافة ووسائل العلم المرئية والسمع ّة، بل إمت ّت حملة مطاردتها لهذه الداة العلمية الجديدة: النترنت. فت ّ‬
‫د‬ ‫ي‬
‫تجنيد جيش من العوان )أكثر من 004( صلب وزارة التصال لتت ّع مستعملي النترنت ومراقبة إبحارهم.‬
‫ب‬
‫مشهد إعلمي فقير رغم التع ّد ّة الظاهر ّة‬
‫ي‬ ‫دي‬
‫في بلد بلغت فيه عبادة الشخص ّة من الدرجات أن تح ّلت الحياة اليوم ّة لرئيس الدولة موضع إهتمام لدى وسائل‬
‫ي‬ ‫و‬ ‫ي‬
‫العلم أشبه بالطقوس، يمكننا أن نفهم لماذا ل ينتقد بن علي من أجل تحويله وسائل العلم إلى أدوات دعاية تم ّد‬
‫ج‬
‫إنجازاته.‬
‫أ ّا بالنسبة لشركائه الغرب ّين، فإنه يس ّق مشهدا إعلم ّا "متح ّرا وتع ّد ّا" بحصيلة 562 صحيفة ومجّة وقناتي‬
‫ل‬ ‫دي‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫م‬
‫تلفزيون و 3 محطات راديو خاصة. لك ّ حقيقة هذه الواجهة هي أ ّ من بين الـ 562 صحيفة، ل يوجد غير ثلثة‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ل م‬
‫ناطقة باسم أحزاب معارضة )تتع ّض ثلثتها للتضييقات(، ول توجد من بينها واحدة مستقّة؛ فالصحف المستقّة ت ّ‬
‫ل‬ ‫ر‬
‫القضاء عليها منذ سنة 0991 بعيد وصوله إلى س ّة الحكم.‬
‫د‬
‫وبالنسبة للقنوات التلفزية ومحطات الراديو الخا ّة، فجميعها على ملك أشخاص قريبين لبن علي، وقد ت ّ منح‬
‫م‬ ‫ص‬
‫تراخيصها في ظ ّ تعتيم كّي حول شروط الترخيص.‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫إ ّ ح ّ ّة نشر الصحف أو ب ّ محتويات تلفزية أو إذاعية ح ّة مصادر كّيا. فمنذ سنة 7891 – تاريخ وصول بن‬
‫ل‬ ‫ر‬ ‫ث‬ ‫ن ري‬
‫علي إلى الحكم - لم يمنح ترخيص بالنشر ل ّ وسيلة إعلم مستقّة، باستثناء جريدة "مواطنون" - لسان حال حزب‬
‫ل‬ ‫ي‬
‫معارض – رأت النور سنة 7002.‬
‫ولع ّ ما حصل لراديو كلمة في جانفي الفارط أبلغ مثال عن إتساع صدر السلطات العموم ّة ل ّ صوت ناقد. ففي‬
‫ي ي‬ ‫ل‬
‫حين كان هذا الراديو يب ّ على النترنت وعلى القمار الصناع ّة من خارج تونس، ت ّت محاصرة مق ّه من قبل‬
‫ر‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ث‬
‫الشرطة]4[، وإيقاف صحفييه، ومصادرة أجهزته، وتشميع المح ّ الذي كان يؤوي الستوديو، وملحقة مديرته‬
‫ل‬
‫قضائ ّا من أجل "الستعمال الممنوع لموجات الراديو"]5[، والتحقيق ل يزال جاريا.‬
‫ي‬
‫أ ّا بالنسبة للصحف ّين، فإنهم يلحقون بشكل منتظم ويتع ّضون لضغوط ع ّة بحيث تطغى لديهم المصادرة الذاتية‬
‫د‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫م‬
‫وتسيطر على إنتاجهم عند اشتغالهم في وسائل العلم الرسم ّة أو القريبة من السلطة؛‬
‫ي‬
‫ومن يعملون منهم لصالح وسائل إعلم أجنب ّة فهم يتع ّضون للتضييق بشكل دوري، ومحرومون من بطاقة‬
‫ر‬ ‫ي‬

5. ‫الصحفي، وفي بعض الحيان يتع ّضون للعتداء الجسدي أو للعتقال.‬
‫ر‬
‫إ ّ أجلى مثال عن إرادة السيطرة على هذا القطاع لدى السلطة وعلى ضيق صدرها بك ّ صوت نقد ّ حتى ولو كان‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫ن‬
‫مع ّل هو محاولة النقلب الذي تع ّضت له النقابة الوطن ّة للصحف ّين مؤخرا.]6[‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫4- انترنت وآل ّات المصادرة‬
‫ي‬
‫شبكة عصرية تغطي كامل البلد‬
‫تعت ّ تونس بكونها البلد العرب ّ والفريق ّ ال ّل الذي يرتبط بالشبكة. فمنذ سنة 1991، إرتبطت تونس بالنترنت‬
‫ي و‬ ‫ي‬ ‫د‬
‫عبر المعهد الجهوي لعلوم العلم ّة والتصالت ‪ .IRSIT‬وسنة 3991، ت ّ بعث الشبكة الوطن ّة للبحث‬
‫ي‬ ‫م‬ ‫ي‬
‫والتكنولوجيا ‪ RNRT‬بهدف ربط مراكز البحث التونسية. ث ّ سنة 6991، بعثت الوكالة التونسية للنترنت ‪ATI‬‬
‫م‬
‫من أجل التطوير التقني للشبكة ولعب دور عامل ‪ Operateur‬أنترنت. وتعتبر الوكالة الخاضعة لشراف وزارة‬
‫التكنولوجيات والتصال، المز ّد بالجملة للنترنت في تونس.‬
‫و‬
‫لم يم ّن الخوا ّ من ال ّبط بالشبكة إل في نهاية سنة 7991 عن طريق مز ّدين خا ّين في العاصمة. اليوم أصبح‬
‫ص‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ك‬
‫عدد المز ّدين الخوا ّ 5 مو ّعون على كامل تراب الجمهورية يضاف إليهم 6 مز ّدين سابقين للقطاع العمومي.‬
‫و‬ ‫ز‬ ‫ص‬ ‫و‬
‫تعتبر تونس رسم ّا البلد الكثر إرتباطا في شمال إفريقيا بنسبة نفاذ %21,4 ‪ .Taux de pénétration‬وحسب‬ ‫ي‬
‫إحصائيات وزارة التصالت، فإن نسبة نفاذ النترنت للعائلت بلغت 63,3 سنة 7002.‬
‫كما أ ّ الشبكة الوطن ّة لللياف البصر ّة تغطي كامل تراب البلد على شكل حلقات ‪ SDH‬مرتبطة بمح ّلت متعددة‬
‫و‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ن‬
‫الخدمات. أ ّا الواصلت مع الشبكات الدول ّة فيؤم ّها الربط بكوابل بحر ّة لللياف البصرية مرتبطة بأوروبا وكذلك‬
‫ي‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫م‬
‫بواسطة الربط عبر القمار الصناعية.‬
‫ومع ذلك فمن المفيد أن نذ ّر بأن تونس هي الدولة الفريقية الوحيدة التي تمنع الربط عبر القمار‬
‫ك‬
‫الصناعية للخوا ّ]7[ الذي يج ّمه ويعاقب عليه قانونها.‬
‫ر‬ ‫ص‬
‫لقد بقي الهاتف القا ّ حكرا على شركة إتصالت تونس، علما بأن شبكة الهاتف القا ّ، التي ت ّت رقمنتها كّ ّا منذ سنة‬
‫لي‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫9991، تع ّ 2,1 مليون منخرط، أي بمع ّل كثافة إتصال ّة تق ّر بـ 52 خ ّا لك ّ 001 ساكن. أ ّا خطوط النترنت‬
‫م‬ ‫ط ل‬ ‫ي د‬ ‫د‬ ‫د‬
‫عالية التد ّق ‪ ADSL‬فهي تق ّم على شكل عروض مشتركة بين إتصالت تونس ومز ّدي خدمات النترنت‬
‫و‬ ‫د‬ ‫ف‬
‫الخوا ّ من خلل سعات تتراوح من 652 كليوبايت/ثانية إلى 8402 كيلوبايت/ثانية.‬ ‫ص‬
‫كما عرفت تونس تط ّرا في حقلها المعلوماتي خلل السنوات الخيرة، هذا الحقل الذي بلغ 000274 وحدة سنة‬
‫و‬
‫4002.‬
‫وقد أعلنت الوكالة التونسية للنترت سنة 9002 عن 069,503 منخرطا]8[، منهم 689,262 يتمتعون بربط‬
‫عالي التدفق وعن 000,069.2 مستعمل انترنت من بين 01 مليين ساكن بلغت نسبة التعّم بينهم 03,47% ؛‬
‫ل‬
‫وبالضافة إلى الشتراكات الخا ّة، نجد المراكز العمومية للنترنات المسماة ‪ Publinets‬التي ظهرت منذ أواخر‬
‫ص‬
‫سنة 8991؛ حيث كانت البلد تع ّ 002 مركز وكانت الدولة تعتزم بعث 004 آخرين مع نهاية سنة 1002.‬
‫د‬
‫إنترنت، الوسيط العلمي البديل‬
‫منذ سنة 9991، إكتسحت النترنت من قبل شريحة الشباب والمعارضين الذين وجدوا فيها نافذة تط ّ على العالم‬
‫ل‬
‫وفضاء بديل تجد فيه كلمة المواطنة تعبيرتها الح ّة، بحيث عرفت الشبكة التونسية حالة غليان حقيق ّ.‬
‫ي‬ ‫ر‬
‫وكان موقع "تكريز" أ ّل المواقع الذي أحدث ض ّة متميزة ، هذه المجّة اللكترونية التي وقع إسكانها في بلد‬
‫ل‬ ‫ج‬ ‫و‬
‫بأمريكيا الشمالية ،كانت قد أطلقت سنة 8991 من قبل طالبين؛ وقد كانت في البداية مج ّد نشرية إلكترونية عرفت‬
‫ر‬
‫نجاحا حقيقّا ,تح ّلت سنة 0002 إلى منتدى واسع الشعب ّة لدى الشباب المتخ ّي و المتم ّد على المح ّمات. في هذه‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ي‬
‫السنة عمدت الوكالة التونسية للنترنت إلى منع الوصول إليه و تصفحه من داخل البلد التونسية وقد إختفي هذا‬
‫الموقع جراء الحصار بعد فترة قصيرة من الزمن.‬
‫وفي أوت 9991، أطلق المجلس الوطني للحريات بتونس ‪ ،CNLT‬الذي ت ّ رفض طلب تسجيله كمنظمة مستقّة‬
‫ل‬ ‫م‬
‫قبلها بقليل، موقعه ومنتداه وقد س ّنا بالخارج ببلد بأمريكا الشمالية ، ليتح ّل بدوره إلى فضاء للحوار واسع الشعب ّة،‬
‫ي‬ ‫و‬ ‫ك‬
‫ويت ّ حجبه أيضا بعد زمن قصيرمن إطلقه.‬ ‫م‬
‫كما إزدهرت مواقع المعارضين المنف ّين؛ ففي ماي 0002 أطلقت "تونس نيوز" ‪”ttp://www.tunisnews.net‬‬
‫ي‬
‫نشرتها اللكترونية التي عرفت ذروة نم ّها ونجاحها سنة 3002.‬
‫و‬
‫وفي أكتوبر 002، ظهرت للوجود مجّة " كلمة" اللكترونية إثر رفض ترخيصها، ليت ّ حجبها أيضا بعد أسابيع‬
‫م‬ ‫ل‬
‫من إطلقها.‬

6. ‫وفي جويلية 1002، بعث زهير اليحياوي موقع تونيزين ‪ .TUNeZINE‬هذا الموقع ستتبلور من خلله ثورة‬
‫الشباب خارج كل الطر السياسية والجمعيات ّة. لقد ت ّ إيقاف زهير اليحياوي في جوان 2002 لما كان في المركز‬
‫م‬ ‫ي‬
‫العمومي للنترنت الذي يشتغل فيه، ثم حوكم بسنتين سجنا نافذة من أجل "نشر أخبار زائفة"، ولم يقع إطلق سراحه‬
‫إ ّ في نوفمبر 3002.‬
‫ل‬
‫تو ّي زهير في مارس 5002 بعد أن عانى المرين من الملحقات و المضايقات الدائمة له من قبل مصالح‬ ‫ف‬
‫الشرطة. وتوقف موقعه بعد وفاته بمدة قصيرة . لتتواصل بعده المحاولت لحياء تجربته التي أثرت في جيل بأكمله‬
‫على غرار "الفاقة التونسية" ‪ Reveiltunisien‬ث ّ لحقا" نواة"‪ nawaat.org‬في 4002.‬
‫م‬
‫هذه المواقع ستتح ّل إلى ما يشبه الحاضنة التي سيترعرع فيها من جديد المجتمع المدني التونسي الذي عانى من‬
‫و‬
‫حصار من نار خلل عشر ّة كاملة قبلها.‬
‫ي‬
‫من جهتها قامت السلطة التي فوجئت بهذا الم ّ الغير المنتظر، بتطوير إجراءات وترتيبات قانون ّة ولوجستية على‬
‫ي‬ ‫د‬
‫المقاس من أجل البقاء على الشبكة العنكبوت ّة في شباك المصادرة والرقابة. فبعثت للغرض جهاز شرطة للمعلومات‬
‫ي‬
‫"يسهر" على "الص ّة الثقافية للتونسيين".‬
‫ح‬
‫جهاز قانوني ردعي‬
‫إ ّ ممارسة المصادرة على النترنت تت ّ في ظ ّ منظومة واسعة من القوانين والتراتيب الدارية، حيث تمتاز تونس‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ن‬
‫بين دول المنطقة بأسبق ّتها في تطوير أكثر قوانين النترنت قسوة وردع ّة. وليست ك ّ هذه القوانين س ّئة في ذاتها،‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫لك ّ معضلتها أنها تمنح جميعا صلح ّات تقدير ّة غير محدودة للدارة العموم ّة، مض ّقة في نفس الوقت من‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ن‬
‫إمكان ّات العتراض المتاحة للمواطن الذي يجد نفسه دائما عاجزا عن التظّم من استغلل نفوذ الدارة واسعة‬
‫ل‬ ‫ي‬
‫الصلح ّات ومدركة لحصانتها. وسنورد بعضا من هذه التشريعات.‬
‫ي‬
‫قرار وزير التصالت بتاريخ 22 مارس 7991‬
‫"المتعّق بالموافقة على ك ّاس الشروط ال ّابط للشروط الخا ّة بوضع وإستغلل الخدمات ذات القيمة المضافة في‬
‫ص‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ل‬
‫مجال التصالت من نوع إنترنت".‬
‫يعتبر هذا الن ّ أكثر النصوص جورا في الترسانة القانون ّة المتعّقة بالنترنت، حيث يجعل من مز ّد الخدمات‬
‫و‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ص‬
‫مسؤول عن المحتوى المتص ّح من قبل الحرفاء، وملزما بإبلغ المتدخل العمومي )الوكالة التونسية للنترنت(‬
‫ف‬
‫بالقائمة السم ّة لمنخرطيه.‬
‫ي‬
‫فالفصل 9 ين ّ على ما يلي: "يتح ّل المدير الذي يع ّنه مز ّد الخدمات، طبقا للفصل 41 من المر عدد 105 لسنة‬
‫و‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ص‬
‫7991 المشار إليه أعله، والذي يجب أن يق ّم اسمه للمتدخل العمومي المعني، المسؤول ّة حول محتوى صفحات‬
‫ي‬ ‫د‬
‫ومو ّعي الواب التي يقوم بإيوائها في أنظمته، طبقا لحكام مجّة الصحافة المشار إليها أعله." ويضيف: "يلتزم‬
‫ل‬ ‫ز‬
‫المدير بضمان مراقبة دائمة لمحتوى المو ّعين المستغّين من قبل مز ّد الخدمات حتى ل يقع تمرير معلومات‬
‫و‬ ‫ل‬ ‫ز‬
‫مخالفة للنظام العا ّ والخلق الحميدة" !‬
‫م‬
‫إضافة إلى كون المدير ملزما "بم ّ" المتدخل العمومي المخت ّ بقائمة اسم ّة ممضاة ومح ّنة لك ّ المشتركين، وذلك‬
‫ل‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ص‬ ‫د‬
‫في مفتتح ك ّ شهر )الفصل 8(.‬
‫ل‬
‫قرار وزير التصالت المؤ ّخ في 9 سبتمبر 7991‬
‫ر‬
‫بضبط شروط استعمال الشفرة فى استغلل الخدمات ذات القيمة المضافة للتصالت ونص القرار على ضرورة‬
‫حصول كل مزود يرغب فى استقبال أو إرسال معلومات مشفرة على رخصة مسبقا تؤهله لستخدام الشفرة،‬
‫وللحصول على الترخيص يجب تقديم استمارة مخصصة لهذا الغرض بالضافة إلى مجموعة المفاتيح المتعلقة‬
‫بالتشفير محل الطلب، وإذا حصل على الموافقة فل يمكن لمزود أو مستعمل الخدمة استعمال الشفرة إل فى‬
‫الغراض والحدود المذكورة فى الرخصة، مع احتفاظ وزير المواصلت بحق سحب رخصة التشفير فى أى وقت‬
‫إذا اقتضت ذلك حاجيات "الدفاع الوطنى" أو "المن العام"‬
‫يضبط هذا القرار شروط استعمال التشفير في استغلل الخدمات ذات القيمة المضافة للتصالت. ويلزم مز ّدي‬
‫و‬
‫خدمات النترنت بالحصول على ترخيص من وزارة النصالت من أجل استعمال التشفير: "على ك ّ مز ّد أو‬
‫ل و‬
‫مستعمل لخدمة ذات قيمة مضافة للتصالت يرغب في استقبال أو إرسال معلومات مش ّرة على الخدمة، الحصول‬
‫ف‬
‫مسبقا على رخصة تؤ ّله لوضع واستغلل الشفرة )الفصل 2(، وتمنح رخصة إستعمال الشفرة على خدمة ذات قيمة‬
‫ه‬
‫مضافة للتصالت إلى مز ّدي أو مستعملي الخدمة من قبل الوزير المكّف بالمواصلت... بعنوان شخص ّ ول‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫و‬

7. ‫يمكن إحالتها للغير إ ّ بترخيص من الوزير المكّف بالمواصلت )الفصل 4(".‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫قانون عدد 83-89 بتاريخ 2 جوان 8991 المتعّق بمجّة البريد‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫تسمح مجّة البريد لدارة البريد بمصادرة كل إرسال ّات بريد ّة أو إلكترون ّة بموجب "الخلل بالنظام العا ّ"،‬
‫م‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫فالفصل 02 ين ّ على أنه : " ليمكن قبول المراسلت التي ل تستجيب إلى الشروط الواردة بالتفاقيات الدولية‬
‫ص‬
‫المصادق عليها وكذلك بالنصوص القانونية والترتيبية الجاري بها العمل أو المراسلت التي من شأنها المساس‬
‫بالنظام والمن العامين." وين ّ الفصل 12 على أنه " في حالة العثور على المراسلت المنصوص عليها بالفصل‬
‫ص‬
‫02 من هذه المجلة لتسلم إلى المرسل إليه ولترجع إلى المرسل، وتتولى السلط المختصة مصادرتها طبقا للتشريع‬
‫الجاري به العمل".‬
‫قانون عدد 1-1002 المؤ ّخ في 51 جانفي 1002‬
‫ر‬
‫يمكن إعتبار الهيئة الوطن ّة للتصالت هيكل قضائ ّا مخت ّا للنظر في النزاعات المتعّقة بـ: - الربط البيني‬
‫ل‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫للخطوط والنفاذ إلى الشبكات؛ -شروط الستعمال المشترك للبنى التحت ّة المتو ّرة. )الفصل 76( لك ّ جلساتها سر ّة‬
‫ي‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ي‬
‫)الفصل 96(. وتن ّم هذه المجّة معايير إحالة إمتيازات التصالت – والتي إلى ح ّ الن تع ّ حكرا على ال ّولة –‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ظ‬
‫إلى الخوا ّ، وتضع – في الثناء – ك ّ نشاط ب ّ أو إستقبال أو إستغلل ل ّ من مع ّات للتصال، تحت رقابة‬
‫د‬ ‫ي‬ ‫ث‬ ‫ل‬ ‫ص‬
‫وزيري الدفاع والداخل ّة )الفصل 25 و 65(. كما أنشئت "وكالة وطن ّة للذبذبات" و"مجلس وطني للتصالت".‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ليصبح منذ ذلك الوقت ك ّ استغلل لذاعة بدون ترخيص من الوكالة موجبا للعقاب بخمس سنوات سجن )الفصل‬
‫ل‬
‫ل‬
‫26(، في الوقت الذي كانت فيه الذاعات قبل ذلك غير خاضعة للذن المسبق. ويعاقب بنفس العقوبة النفة ك ّ‬
‫شخص يرتبط بشبكة القمار الصناع ّة )وذلك من أجل ك ّ الستعمالت مثل الهاتف( بدون الحصول على رخصة‬
‫ل‬ ‫ي‬
‫الوكالة )الفصل 28( أو يستعمل وسائل أو خدمات تشفير )الفصل 78(.‬
‫قانون عدد 38-0002 الخا ّ بالمبادلت والتجارة اللكترونية‬
‫ص‬
‫بموجبه بعثت "الوكالة الوطنية للمصادقة اللكترون ّة"‬
‫ي‬
‫قانون 01 ديسمبر 3002 حول الرهاب‬
‫القانون عدد 57-3002 الخا ّ بدعم المجهودات الدول ّة لمقاومة الرهاب ومنع غسيل الموال. "تعامل جرائم‬
‫ي‬ ‫ص‬
‫التحريض على الكراهية أو التعصب العنصري او الديني معاملة الجريمة المتصلة بالرهابية مهما كانت الوسائل‬
‫المستعملة لذلك" )الفصل 6(]9[. إن ما يجب ملحظته في هذا السياق, أنه منذ 4002، أصبح هذا القانون الكثر‬
‫إستعمال في معاقبة الجرائم المتعّقة بالبحار على النترنت والدخول إلى مواقع مح ّمة.‬
‫ر‬ ‫ل‬
‫قانون توجيهي عدد 31-7002،‬
‫المتعّق بالقتصاد الرقمي؛ هذا القانون يتعّق أساسا بإمكان ّة قيام الدولة والجماعات المحّ ّة والمؤسسات والمنشآت‬
‫لي‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫العموم ّة على إبرام إتفاقات شراكة عبر طرق تفاوض مباشر.‬
‫ي‬
‫الفصل 3: يمكن للدولة والجماعات المحّ ّة والدارات والمؤسسات العمومية أن تعهد في مجال القتصاد الرقمي إلى‬
‫لي‬
‫مؤسسة أو ع ّة اقتصادية القيام بكامل نشاطها أو بجزء منه أو المساهمة في إنجاز مشاريع ذات أه ّية اقتصادية في‬
‫م‬ ‫د‬
‫هذا المجال.‬
‫الفصل 4: يت ّ في إطار الشراكة بين القطاع العا ّ والقطاع الخاص في مجال القتصاد الرقمي إبرام إتفاقيات عن‬
‫م‬ ‫م‬
‫طريق التفاوض التنافسي الذي يعتمد على مبدأ المساواة في معاملة المشاركين والشفافية في المعاملت.‬
‫أمر عدد 8362-8002 مؤرخ في 12 جويلية 8002‬
‫المتعّق بتحديد شروط التزويد للخدمة الهاتف ّة بواسطة النترنت.‬
‫ي‬ ‫ل‬
‫أمر عدد 9362-8002 مؤرخ في 12 جويلية 8002‬
‫المتعّق بتحديد شروط وآل ّات إستيراد وتسويق وسائل وخدمات التشفير عبر شبكات التصال.‬
‫ي‬ ‫ل‬
‫5- شرطة أنترنت على مقاس إتساع الشبكة‬
‫لقد رصدت تونس إمكان ّات ضخمة لمراقبة نشاط النترنت. فقد وضعت بنية هندس ّة بحيث تتم المراقبة على ع ّة‬
‫د‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫مستويات لضمان الفرز صلب محولت رئيسية للنترنات. )‪(backbone‬‬
‫لقد ح ّل المز ّدون العموم ّون التونس ّون منذ البدء شبكة النترنت إلى شبكة داخلية مغلقة تمتدّ على كامل البلد.‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫و‬

8. ‫فمن المفروض، حين يرسل شخص طلبا من جهازه، أن ينتقل عبر مح ّلت ربط ح ّى يبلغ هدفه، لكن في تونس،‬
‫ت‬ ‫و‬
‫ر‬
‫يمررهذه الستعلم على جدار نار ّ ضخم يقوم بالفحص والتدقيق ،ليحول الطلب المرسل إلي طريق مغاير، فيم ّ‬
‫ي‬
‫عبر مصفاة تحّله وتق ّر إن كان من المسموح له مواصلة الطريق أم ل؛ فإذا كان مسموحا به، يت ّ إرساله إلى مح ّل‬
‫و‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ل‬
‫ربط موجود خارج التراب التونسي، وتت ّ الستجابة له بشحن الصفحة المطلوبة. أ ّا إن كان الطلب مس ّل في‬
‫ج‬ ‫م‬ ‫م‬
‫القائمة السوداء، فإ ّ رسالة خطأ هي التي ستظهر للمستعمل معلمة إ ّاه أ ّ الصفحة المنشودة غير موجودة. إنها‬
‫ي ن‬ ‫ن‬
‫الرسالة الشهيرة 404 )صفحة غير موجودة ‪ ،(Page not found‬التي تأتي لتع ّض رسالة العرقلة، والتي سخر‬
‫و‬
‫منها مستعملو النترنت التونس ّون بأن أعادوا تسميتها "ع ّار 404".]01[‬
‫م‬ ‫ي‬
‫هذا الصنف من المصادرة يطرح حتما قضايا خطيرة متعّقة بالح ّ ّات الشخص ّة وبحماية الحياة الخا ّة التي‬
‫ص‬ ‫ي‬ ‫ري‬ ‫ل‬
‫يفترض أنها محم ّة بموجب الفصل التاسع من الدستور الذي ين ّ على أ ّ: " حرمة المسكن وسرية المراسلة‬
‫ن‬ ‫ص‬ ‫ي‬
‫ص‬
‫مضمونتان" بالضافة إلى القانون الساسي عدد 36 لسنة 4002 المتعّق بحماية المعطيات الشخص ّة والذي ين ّ‬
‫ي‬ ‫ل‬
‫فصله ال ّل على أن: " لكل شخص الحق في حماية المعطيات الشخصية المتعلقة بحياته الخاصة بإعتبارها من‬‫و‬
‫الحقوق الساسية المضمونة بالدستور ول يمكن أن تقع معالجتها إل في إطار الشفافية والمانة وإحترام كرامة‬
‫النسان وفقا لمقتضيات هذا القانون".‬
‫هذه الستعدادات القانونية تتناقض كل ّا مع حقيقة الوصاية التي تمارسها شرطة النترنت على المواطنين التونسيين‬
‫ي‬
‫بأن تقرر في مكانهم المحتوى الذي يليق بهم تص ّحه وما هو ممنوع.‬
‫ف‬
‫وقد غدت مراقبة النترنت والسيطرة على البحار كّية بفضل هذا الغلق الممركز الذي يقوم به شكل المز ّد بالجملة‬
‫و‬ ‫ل‬
‫لخدمات النترنت )الوكالة التونسية للنترنت(؛ وفي الحقيقة ليست الوكالة التونسية للنترنت من يقوم بالمراقبة،‬
‫ولكن جهاز آخر مرتبط مباشرة بوزارة الداخل ّة وبرئاسة الجمهور ّة يعمل في ظ ّ تعتيم كّي وتلعب الوكالة دور‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫ستار له.‬
‫لم تكن هذه الوضع ّة لتعجب الشركات الجنبية المنتصبة في تونس والتي ترغب في التمكن من استعمال الشبكات‬
‫ي‬
‫الخا ّة الفتراض ّة ‪ VPN‬والرتباط بالشركات ال ّ وتقاسم مواردها باستعمال التشفير والمصادقة من أجل حماية‬
‫م‬ ‫ي‬ ‫ص‬
‫الشبكة الفتراضية من المتسللين.‬
‫وقد كان على هذه الشركات أن تنتظر سنة 5002 حتى تتمكن من استعمال ‪ VSAT‬وهو شبكة خا ّة للتصالت‬
‫ص‬
‫عبر القمار الصناع ّة من أجل تبادل المعطيات بين مق ّها المركزي وفروعها؛ لكن شبكة "فيسات" ‪ ،VSAT‬الذي‬
‫ر‬ ‫ي‬
‫إقتنته إتصالت تونس منذ 1002 بثمن تجاوز مئات اللف من الدولرات، لم يدخل أبدا ح ّز العمل وت ّ تجميده‬
‫م‬ ‫ي‬
‫بشكل مقصود؛ لتفوز في الخير "ديفونا" ‪ Divona‬عن طريق "بلنات" ‪ Planet‬بإمتياز إستغلله في إطار‬
‫خوصصة قطاع المواصلت. علما وأن "ديفونا" تحوزها "بلنيت"، أكبر مز ّدي النترنت على ملك سيرين‬
‫و‬
‫مبروك، إبنة الرئيس بن علي.‬
‫تقنيات المصادرة‬
‫فرز المحتوى‬
‫من السهل تقنيا فرز التصالت بالنترنت عبر تحليل جزء من طلبات الحرفاء من جهة، وإجابة المو ّعات من جهة‬
‫ز‬
‫أخرى. وهي تقنية تعتمد على سكويد ‪ ،SQUID‬وتتمثل في تمرير جميع طلبات صفحات الواب على نقطة مراقبة‬
‫مكّفة بالسماح أو بالمنع للطلبات. فإذا ت ّ الفرز بمقارنة طلب الحريف بقائمة للطلبات المسموح، فإن ذلك يس ّى‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫القائمة البيضاء؛ أ ّا إذا تعّق المر بقائمة للمواقع الممنوعة، فإننا حينئذ بصدد الحديث عن قائمة سوداء. أ ّا مقارنة‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫إجابة المو ّعات بقائمة شرط ّة )عبارات داّة، ...( فتخضع لتقنية ما يطلق عليه فرز المحتوى.‬
‫ل‬ ‫ي‬ ‫ز‬
‫وتستعمل السلطات التونسية أداتين لهذا الغرض هما وابسنس ‪ Websence‬وسمارتفيلتر ‪ .Smartfilter‬ويقع‬
‫تحيين قاعدة بيانات عناوين المواقع يوم ّا. كما أ ّ برمج ّات أخرى صين ّة المصدر يقع إستعمالها حال ّا.‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫الكيلوجر )مسجلت المفاتيح( أو تسجيل ضغطات الزرار على لوحة المفاتيح تسج ّ خلسة جميع ما يقع‬
‫ل‬ ‫·‬
‫نقره على لوحة مفاتيح حاسوب ما، وترسل هذه المعطيات إلى المصدر. ويمكن زرع هذه البرمج ّات عن بعد عبر‬
‫ي‬
‫شبكة أو عبر ب ّابة خلفية )حصان طروادة( أو فيروس أو عبر صفحة واب تستعمل بروتوكول أكتيفيكس]11[،‬
‫و‬
‫وهي تتطلب بالتالي ولوجا حقيق ّا لللة من أجل إستقبال المعطيات المج ّعة. وتس ّل أغلب هذه البرمج ّات أسماء‬
‫ي‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ي‬
‫التطبيقات الجارية وتاريخ وساعة الطلق إضافة إلى نقرات الزرار المرتبطة بهذه التطبيقة.‬
‫أحصنة طروادة والفيروسات: تقوم شرطة النترنت كذلك بإرسال أحصنة طروادة مج ّزة ببرمج ّات من‬
‫ي‬ ‫ه‬ ‫·‬

9. ‫نوع الب ّابات خلف ّة )‪ .(Backdoor‬وغالبا ما يكون هذا البرنامج مخف ّا في مل ّ تنفيذي على غرار الفيروسات‬
‫ف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫ويمكن أن يحمل أسماء مل ّاتكم. وحين يت ّ تشغيله، فإ ّ حصان طروادة يزرع داخل الجهاز ب ّابة خلف ّة تسمح‬
‫ي‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ف‬
‫بالولوج إلى حاسوبكم طالما كنتم مرتبطين بالنترنت.‬
‫مراقبة واعتراض البريد‬
‫تستعمل حالّا تقنية المراقبة المع ّقة للحزمات( ‪ (Deep PacketInspection - DPI‬لمراقبة الرسائل‬
‫م‬ ‫ي‬
‫والمكالمات على النترنت )‪ .(VoIP‬وتعتمد هذه التقنية علي تحويل وجهة خ ّ سير الحزمات؛ يمكن لهذه الداة‬
‫ط‬
‫وبشكل مباشر أن تج ّع )تسجيل المعلومات بغرض تحليلها( وأن تلتقط 01 جيغابايت في الثانية. وتعتمد لذلك على‬
‫م‬
‫التقاط رسائل بعينها مستهدفة من خلل عنوان بريد إلكتروني أو عنوان إنترنت ‪ IP‬أو – كما في حالة ‪ -VoIP‬من‬
‫خلل رقم هاتف مع ّن.‬
‫ي‬
‫ولكي تح ّق هذه الغاية أنشأت شرطة النترنت عنوان مراقبة؛ بحيث يعمل البرنامج على استنساخ ك ّ بريد إلكتروني‬
‫ل‬ ‫ق‬
‫مرسل أو متق ّل للشخص موضوع المراقبة، وإرسال النسخة إلى صندوق المراقبة.‬
‫ب‬
‫·اختفاء البريد وعرقلة المل ّات المرتبطة: منذ سنة 8002، خبر المدافعون عن حقوق النسان والصحف ّون‬
‫ي‬ ‫ف‬
‫المستقّون تجربة تقنية جديدة من تقنيات اعتراض البريد، تقنية لم يعد مستغّوها يحرصون على التخ ّي وعلى العمل‬
‫ف‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫عن بعد. حين تفتح صندوق الرسائل، فإن قائمة الرسائل الواردة سيظهر على الشاشة، لكن ما إن يضغط الشخص‬
‫على الرسالة المطلوبة، فإنها تختفي أو يع ّضها بريد غير مرغوب فيه يت ّدث عن حالة الطقس أو يدعوك إلى موعد‬
‫ح‬ ‫و‬
‫غرام ّ أو يتهمك بال ّوطن ّة. ومن جهة أخرى، حين ترسل بريدا وتحاول أن تربط به مل ّا، فإ ّ الربط يلغى. كما‬
‫ف ن‬ ‫ل ي‬ ‫ي‬
‫يحدث أحيانا أن يت ّ إرسال البريد لك ّه ل يصل أبدا إلى هدفه.‬
‫ن‬ ‫م‬
‫·كما ل يستبعد إستعمال الجهزة المنية لوسائل متقدمة أخري في الهكرحيث أنه قد إتضح جل ّا إمكانية تحكمها و‬
‫ي‬
‫سيطرتها المباشرة أو الغير المباشرة علي الشبكات العنكبوتية القطرية مما خ ّل لها التحكم و القيام بعديد العمليات‬
‫و‬
‫المنية ,مثال علي ذالك طريقة عمل ما إصطلح علي تسميته ب ‪)HTTP Session hijacking‬البرامج التي‬
‫تسهل القيام بهذه العمليات متاحة في النات منها مثل برنامج ‪ ( Hamster‬لهكر حسابات أشخاص موجودين علي‬
‫نفس الشبكة,و هنا وبحكم أ ّ هذه الشبكات العنكبوتية هي شبكات داخلية تقع تحت تصرفهم فإنه بالمكان إلتقاط‬
‫ن‬
‫)حصص الولوج ( الكوكيز المارة بالشبكة „ ‪ " HTTP Session hijacking‬لحواسيب معينة تكون أرقامها‬
‫‪ IP‬معروفة سلفا ليقع إستغللها)الكوكيز( مباشرة ,و إستخدامها للدخول الى حسابات أصحابها, سواء حسابات‬
‫البريد التراسلي أو حسابات مواقع واب دون الحاجة لمعرفة كلمات السر.‬
‫هذه الوضع ّة دفعت بثلثة جمع ّات مستقّة هي الرابطة التونس ّة للدفاع عن حقوق النسان والجمع ّة التونس ّة للنساء‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫الديمقراط ّات وجمع ّة نساء تونس ّات من أجل البحث والتنمية، لطلق صيحة فزع في سبتمبر 8002: "إننا‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫مع ّلون بشكل كبير في عملنا منذ أشهر. لم يعد ممكنا الدخول إلى بريدنا اللكتروني، وحين نتم ّن من ذلك تختفي‬
‫ك‬ ‫ط‬
‫رسائلنا أو تصبح غير مقروءة وتبتلع. ورغم العديد من التش ّيات ومن التث ّت لدى إدارات النترنت والمواصلت،‬
‫ب‬ ‫ك‬
‫فإ ّ العرقلة تستم ّ لبريد جع ّاتنا اللكتروني وبريدنا الخا ّ: ول يتعّق المر ل بمشاكل تقن ّة ول بمشاكل ربط‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ن‬
‫بالشبكة، ولكن، وبك ّ وضوح، بالرقابة المسّطة على المجتمع المدني التونسي المستق ّ. ونحن نرفض هذا الشكل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫المشجوب للمصادرة الذي يعرقل نشاطاتنا اليوم ّة. وندعو ك ّ شركائنا ليأخذوا بعين العتبار وضع ّة النغلق هذه‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫ي‬
‫ويتف ّموا تأ ّرنا المتك ّر في ال ّ ّ".‬
‫رد‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ه‬
‫·قطع الربط بالنترنت: هناك طريقة أخرى ج ّبتها غالب ّة المن ّمات المستقّة وخا ّة مرصد حرية الصحافة‬
‫ص‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫ي‬ ‫ر‬
‫والنشر والبداع والمجلس الوطني للحريات في تونس، تتم ّل بك ّ بساطة في قطع الربط بالنترنت من طرف الخادم‬
‫ث ل‬
‫العمومي "إتصالت تونس"، رغم كون المشترك يدفع اشتراكه بانتظام. وقد تم ّنت هاتان المن ّمتان التين تتشاركان‬
‫ظ‬ ‫ك‬
‫نفس المق ّ من الحصول س ّا على كشف وثيقة التش ّيات المرفوعة لمز ّد خدمات النترنت )انظر الوثيقة في‬
‫و‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫الملحق(؛ هذه الوثيقة تب ّن تواريخ التشكيات المق ّمة من قبل المشترك طوال تسعة أشهر من سنة 8002، والتي‬
‫د‬ ‫ي‬
‫تض ّنت 61 عشر شكاية بسبب قطع التصال؛ ليقوم المز ّد برفع تقريره إلى اتصالت تونس والذي يتض ّن العبارة‬
‫م‬ ‫و‬ ‫م‬
‫التالية: "مودم متزامنة ول يمكن الدخول إلى انترنت" » ‪ « Modemsynchro et pas de connexion‬أو‬
‫"ل يوجد تزامن" » ‪« pas de synchronisation‬؛ ليقوم المش ّل العمومي للهاتف القا ّ إ ّا بتجاهل الطلب‬
‫ر م‬ ‫غ‬
‫وإبقاء القطع، أو بإعادة الربط ليقطعه من جديد.‬