3. 0
HABAKUK 3:1-19
1 Ito ay panalangin ni Propeta
Habakuk: 2O Yahweh, narinig
ko ang tungkol sa Inyong
ginawa, at ako'y lubos na
humanga.
4. HABAKUK 3:1-19
Ulitin Ninyo ngayon sa aming
panahon ang mga dakilang
bagay na ginawa Ninyo noon.
Maging mahabagin Kayo,
kahit kapag Kayo'y nagagalit.
5. HABAKUK 3:1-19
3 Ang Diyos ay muling
nanggaling sa Teman, ang
Banal na Diyos ay nagmula sa
kaparangan ng Paran. Laganap
sa kalangitan ang Kanyang
kaluwalhatian, at puno ang
lupa ng papuri sa Kanya.
6. HABAKUK 3:1-19
4 Darating Siyang sinliwanag
ng kidlat, na gumuguhit mula
sa Kanyang kamay; at doon
natatago ang Kanyang
kapangyarihan.
7. HABAKUK 3:1-19
5 Nagpapadala Siya ng
karamdaman at inuutusan
ang kamatayan upang
sumunod sa Kanya.
8. HABAKUK 3:1-19
6 Huminto Siya at nayanig ang
lupa; sa Kanyang sulyap ay
nanginginig ang mga bansa.
Ang mga walang hanggang
bundok ay sumasambulat; ang
walang hanggang kaburulan ay
lumulubog --- mga daang nilakaran
Niya noong unang panahon.
9. HABAKUK 3:1-19
7 Nakita kong natakot ang
mga tao sa Cusan, at nanginig
ang lahat sa lupain ng Midian.
10. HABAKUK 3:1-19
8 Nagagalit ba Kayo dahil sa mga
ilog, O Yahweh? Ang mga dagat
ba ang sanhi ng Inyong poot?
Nakasakay Kayo sa inyong mga
kabayo, at magtatagumpay na
lulan ng iyong karwahe, habang
pinagtatagumpay Ninyo ang
Inyong bayan.
11. HABAKUK 3:1-19
9 Binunot Ninyo sa suksukan
ang Inyong pana, at inihanda
ang Inyong mga palaso.
Biniyak ng Inyong kidlat ang
lupa.
12. HABAKUK 3:1-19
10 Nakita Kayo ng mga
bundok at sila'y nanginig;
bumuhos ang malakas na
ulan. Umapaw ang tubig
mula sa kalaliman, at tumaas
ang along naglalakihan.
13. HABAKUK 3:1-19
11 Ang araw at ang buwan
ay huminto dahil sa bilis ng
Inyong pana at sibat.
14. HABAKUK 3:1-19
12 Galit na galit Kayong
naglakad sa buong daigdig,
at sa tindi ng poot Ninyo,
ang mga bansa ay
niyurakan.
15. HABAKUK 3:1-19
13 Lumabas Kayo para iligtas
ang Inyong bayan, at ang
haring pinili Ninyo. Dinurog
Ninyo ang pinuno ng
masasama, at nilipol na lahat
ang kanyang tagasunod.
16. HABAKUK 3:1-19
14 Sinibat Ninyo ang pinuno
ng mga mandirigma, nang
dumating sila na parang ipu-ipo
upang kami'y pangalatin.
Kagalakan nilang sakmalin
nang palihim ang mga dukha.
17. HABAKUK 3:1-19
15 Niyurakan Ninyo ang
dagat sa pamamagitan ng
Inyong mga kabayo, at
bumula ang malawak na
karagatan.
18. HABAKUK 3:1-19
16 Narinig kong lahat ito at ako'y
nanginig; nangatal ang aking mga
labi dahil sa takot. Nanghina ang
aking katawan, at ako'y
nalugmok. Tahimik kong hihintayin
ang takdang panahon ng
pagpaparusa ng Diyos sa mga
umapi sa amin.
19. HABAKUK 3:1-19
17 Bagama't di namumunga ang
puno ng igos at hindi rin
namumunga ang mga ubas, kahit
na maantala ang pamumunga ng
olibo at walang anihin sa mga
bukirin, kahit na mamatay lahat
ang mga tupa at mawala ang mga
baka sa kulungan,
20. HABAKUK 3:1-19
18 magagalak pa rin ako at
magsasaya, dahil si Yahweh
ang Diyos na magliligtas sa
akin.
21. HABAKUK 3:1-19
19 Ang Panginoong Yahweh
ang sa aki'y nagpapalakas.
Tulad ng usa, tiyak ang aking
mga hakbang, inaalalayan
Niya ako sa mga
kabundukan.
22. HABAKUK 3:1-2
1 Ito ay panalangin ni Propeta
Habakuk: 2O Yahweh, narinig
ko ang tungkol sa Inyong
ginawa, at ako'y lubos na
humanga.
23. HABAKUK 3:1-2
Ulitin Ninyo ngayon sa aming
panahon ang mga dakilang
bagay na ginawa Ninyo noon.
Maging mahabagin Kayo,
kahit kapag Kayo'y nagagalit.
24. RENEW
chayah
(khaw-yaw')
to renew, to revive, to restore;
MAGPANIBAGO / MULING
BUHAYIN / IBALIK SA DATI
27. HABAKUK 3:3
3 Ang Diyos ay muling
nanggaling sa Teman, ang
Banal na Diyos ay nagmula sa
kaparangan ng Paran. Laganap
sa kalangitan ang Kanyang
kaluwalhatian, at puno ang
lupa ng papuri sa Kanya.
28. HABAKUK 3:4-6
4 Darating Siyang sinliwanag
ng kidlat, na gumuguhit mula
sa Kanyang kamay; at doon
natatago ang Kanyang
kapangyarihan.
29. HABAKUK 3:4-6
5 Nagpapadala Siya ng
karamdaman at inuutusan
ang kamatayan upang
sumunod sa Kanya.
30. HABAKUK 3:4-6
6 Huminto Siya at nayanig ang
lupa; sa Kanyang sulyap ay
nanginginig ang mga bansa.
Ang mga walang hanggang
bundok ay sumasambulat; ang
walang hanggang kaburulan ay
lumulubog --- mga daang nilakaran
Niya noong unang panahon.
32. HABAKUK 3:16
16 Narinig kong lahat ito at ako'y
nanginig; nangatal ang aking mga
labi dahil sa takot. Nanghina ang
aking katawan, at ako'y
nalugmok. Tahimik kong hihintayin
ang takdang panahon ng
pagpaparusa ng Diyos sa mga
umapi sa amin.
34. HABAKUK 3:17-18
17 Bagama't di namumunga ang
puno ng igos at hindi rin
namumunga ang mga ubas, kahit
na maantala ang pamumunga ng
olibo at walang anihin sa mga
bukirin, kahit na mamatay lahat
ang mga tupa at mawala ang mga
baka sa kulungan,
35. HABAKUK 3:17-18
18 magagalak pa rin ako at
magsasaya, dahil si Yahweh
ang Diyos na magliligtas sa
akin.
36. HABAKUK 3:19
19 Ang Panginoong Yahweh
ang sa aki'y nagpapalakas.
Tulad ng usa, tiyak ang aking
mga hakbang, inaalalayan
Niya ako sa mga
kabundukan.