هذا العرض يهدف إلى تسهيل عمل الأساتذة و تذكيرهم بأهم المواعيد خلال برنامج "صندوق المواطنة" This presentation is made to help teachers following the calender of the project : Youth and Citizenship

1. Education à la citoyenneté chez les
jeunes de 17 à 19 ans
présentation des
MICROPROJETS
Hammamet 01 – 05 Novembre

2. ‫المشروع‬
‫؟‬ ‫المصغر‬
‫باالعتماد‬
‫على‬
‫حصص‬
‫التربية‬
‫على‬
‫المواطنة‬
‫والتي‬
‫تم‬
‫ت‬
‫فسيرها‬
‫في‬
‫ال‬
citizenbox
،
‫ستقومون‬
‫بترجمة‬
‫ما‬
‫تعلمه‬
‫شباب‬
‫معهدكم‬
‫من‬
‫مبادئ‬
‫المواطنة‬
‫كمشاركة‬
‫في‬
‫الحياة‬
‫العامة‬
‫والديمقراطية‬
‫كفضاء‬
‫للعيش‬
،‫سويا‬
‫أو‬
‫تأكيد‬
‫الفهم‬
‫الجيد‬
‫لمفهوم‬
‫االنت‬
‫خابات‬
‫على‬
‫المستوى‬
‫المحلي‬
.
‫المواطنة‬ ‫صندوق‬

3. ‫المهمة‬ ‫المواعيد‬
1
•
20
‫نوفمبر‬
-
‫الجذاذات‬ ‫إرسال‬
‫المتفقد‬ ‫إلى‬
2
•
05
‫ديسمبر‬
-
‫المشروع‬ ‫إرسال‬
‫المصغر‬
(
‫إلى‬ ‫و‬ ‫المتفقد‬ ‫إلى‬
‫ايريس‬
)
3
•
09
‫أقصى‬ ‫على‬ ‫ديسمبر‬
‫تقدير‬
-
‫التحكيم‬ ‫لجنة‬ ‫تكوين‬
‫الجهوية‬
‫و‬
‫إ‬
‫ختيار‬
‫المندوبية‬ ‫نطاق‬ ‫على‬ ‫مشروع‬ ‫أحسن‬
4
•
13
‫ديسمبر‬
-
‫إجتماع‬
‫الوطني‬ ‫النطاق‬ ‫على‬ ‫الحكم‬ ‫لجنة‬
‫إلختيار‬
‫أحسن‬
3
‫مشاريع‬
5
•
14
‫ديسمبر‬
-
‫الرس‬ ‫المناظرة‬ ‫في‬ ‫الفائزين‬ ‫عن‬ ‫واإلعالن‬ ‫الختام‬ ‫حفل‬
‫و‬ ‫مية‬
‫على‬ ‫التصويت‬ ‫في‬ ‫الفائز‬
‫األنترنات‬
.

4. ‫للشباب‬
‫حرية‬
‫اختيار‬
‫شكل‬
‫المشروع‬
:
‫غرافيتي‬
،
‫مسرحي‬
،‫ة‬
،‫كليب‬
‫غناء‬
،
‫إنتخابات‬
‫في‬
،‫القسم‬
‫عمل‬
،‫تطوعي‬
‫محاكاة‬
‫ب‬
‫رلمان‬
‫شبابي‬
.
...
‫للشباب‬
‫حرية‬
‫اإلبداع‬

5. ‫المصغرة‬ ‫المشاريع‬ ‫تنفيذ‬ ‫سيتم‬ ‫متى‬
‫؟‬
‫بين‬
6
‫نوفمبر‬
‫و‬
05
‫ديسمبر‬
2013

6. ‫وأجندة‬ ‫المراحل‬
‫العمل‬
:
.1
‫تحقي‬ ‫بهدف‬ ‫مصغر‬ ‫مشروع‬ ‫التالميذ‬ ‫بمشاركة‬ ‫تختارون‬ ،‫المدرسين‬ ‫اعزاءنا‬
‫قه‬
.
.2
‫المص‬ ‫لمشروعكم‬ ‫التفصيلية‬ ‫الجذاذات‬ ‫بكتابة‬ ‫التالميذ‬ ‫بمعية‬ ‫تقومون‬
‫تقومون‬ ‫ثم‬ ‫غر‬
‫المتفقد‬ ‫إلى‬ ‫بإرسالها‬
‫المسؤول‬
‫المندوبية‬ ‫عن‬
‫الجهوية‬
‫بال‬ ‫إليها‬ ‫الراجعين‬
‫وذلك‬ ،‫نظر‬
‫يوم‬
20
‫نوفمبر‬
2013
‫أقصى‬ ‫على‬
‫تقدير‬
.
.3
‫المتفقد‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫مشروعكم‬ ‫على‬ ‫المصادقة‬ ‫تتم‬
.4
‫مبلغ‬ ‫تنزيل‬ ‫يتم‬ ،‫المصادقة‬ ‫على‬ ‫حصولكم‬ ‫عند‬
250
‫من‬ ‫الخاص‬ ‫بحسابكم‬ ‫دينار‬
‫إلنجاز‬ ‫الضرورية‬ ‫المعدات‬ ‫شراء‬ ‫أجل‬
‫مشروعكم‬
.
.5
‫المشروع‬ ‫بتصوير‬ ‫تقومون‬ ،‫مرحلة‬ ‫آخر‬ ‫في‬
‫المصغر‬
(
‫ك‬ ،‫رسما‬ ‫كان‬ ‫وإن‬ ‫حتى‬
،‫تابا‬
‫إلخ‬
)
‫المنسق‬ ‫إلى‬ ‫المقطع‬ ‫وترسلون‬
‫الجهوي‬
‫تاريخ‬ ‫قبل‬
05
‫ديسمبر‬
2013
.
.6
‫على‬ ‫الفيديو‬ ‫بتحمل‬ ‫تقومون‬ ،‫اآلن‬
www.citizenbox.tn
‫عبر‬ ‫الفيديو‬ ‫إرسال‬ ‫أو‬
Dropbox.com
‫أو‬
www.wetransfer.com

7. ‫التدريبية‬ ‫الدورات‬ ‫مواعيد‬
‫تحددون‬
‫مواعيد‬
‫الدورات‬
‫و‬
‫إن‬
‫كان‬
‫في‬
‫امكانكم‬
‫ادراجها‬
‫بموقع‬
‫الواب‬
‫لكي‬
‫يسهل‬
‫علينا‬
‫زيارتكم‬
‫يقوم‬
‫المتفقد‬
‫بزيارات‬
‫أث‬
‫ناء‬
‫التكوين‬
‫و‬
‫أثناء‬
‫المشرو‬
‫ع‬
‫المصغر‬

8. ‫شروط‬
‫المشاركة‬
:
.1
‫معهد‬ ‫لكل‬ ‫واحد‬ ‫مشروع‬
.2
‫إجباري‬ ‫التسجيل‬
:
‫وإرسال‬ ‫تعمير‬ ‫الرجاء‬
‫التفص‬ ‫الجذاذة‬
‫يلية‬
‫والميزانية‬
‫التقديرية‬
(
250
‫تقدير‬ ‫كأقصى‬ ‫د‬
)
‫إلى‬
‫المتفقد‬
.
.3
‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫المسابقة‬ ‫في‬ ‫يؤخذ‬ ‫ال‬
‫يتم‬ ‫ال‬ ‫الذي‬ ‫المشروع‬
‫الموقع‬ ‫على‬ ‫تنزيله‬
.

9. … Soyez entrepreneurs
‫كونوا‬
‫قادة‬
...
‫مبادرين‬ ‫كونوا‬ …
L’entrepreneuriat, c’est faire de grandes choses avec
de petits moyens. Faire de grandes choses avec de
grands moyens, c’est de la gestion.
‫بأشيا‬ ‫القيام‬ ،‫قليلة‬ ‫موارد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫كبيرة‬ ‫بأشياء‬ ‫القيام‬ ‫هي‬ ‫المبادرة‬
‫ء‬
‫كبيرة‬
‫باإلستعانة‬
،‫كثيرة‬ ‫بموارد‬
‫تسمى‬
:
‫تصرف‬
.
Paul Arthur Fortin

10. ‫على‬ ‫المصادقة‬
‫مشروعكم‬
:
‫حول‬ ‫المشروع‬ ‫يتمحور‬
3
‫مواضيع‬
:
‫والمواطنة‬ ‫االنتخابات‬ ،‫الديمقراطية‬
‫بشكل‬ ‫سياسية‬ ‫مواضيع‬ ‫أي‬ ‫يطرح‬ ‫وأال‬ ‫محايدا‬ ‫المشروع‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫منحاز‬
.
‫المكان‬
:
‫التالميذ‬ ‫بمشاركة‬ ‫آخر‬ ‫مكان‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ‫المعهد‬
‫شكل‬ ‫في‬ ‫مصورا‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫فيديو‬
(
‫المدة‬
:
10
‫األكثر‬ ‫على‬ ‫دقائق‬
)
‫وأال‬
‫الواحد‬ ‫اليوم‬ ‫التصوير‬ ‫مدة‬ ‫تتجاوز‬

11. … ‫التصوير‬

12. ‫التصوير‬ ‫طرق‬ ‫عن‬ ‫أمثلة‬
•
‫التصوير‬ ‫آالت‬ ‫استعملوا‬
‫خاصتكم‬
‫اإلمكان‬ ‫في‬ ‫ذلك‬ ‫كان‬ ‫إن‬
:

‫فيديو‬ ‫تصوير‬ ‫يمكنكم‬

‫مد‬ ‫قصيرة‬ ‫فيديوهات‬ ‫تصوير‬ ‫أو‬
‫تها‬
‫و‬ ‫دقيقة‬
2
‫ثم‬ ‫دقائق‬
‫دمجها‬
.

13. ‫التصوير‬ ‫طرق‬ ‫عن‬ ‫أمثلة‬
•
ً‫ا‬‫أيض‬ ‫يمكنكم‬
‫اإللتجاء‬
‫التص‬ ‫إلى‬
‫وير‬
‫الذكية‬ ‫هواتفكم‬ ‫و‬ ‫بحواسبكم‬
:

‫تستط‬ ‫قصيرة‬ ‫فيديوهات‬ ‫تصوير‬ ‫بعد‬
‫يعون‬
‫برنامج‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫تركيبها‬
Movie-Maker

‫ال‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫تلميذكم‬ ‫بمواهب‬ ‫استعينوا‬
‫مونتاج‬

14. ‫التصوير‬ ‫طرق‬ ‫عن‬ ‫أمثلة‬
•
‫تصوير‬ ‫معدات‬ ‫كراء‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫يمكنكم‬
‫أو‬
‫ط‬
‫لب‬
‫فوتوغرافي‬ ‫مصور‬ ‫خدمات‬
.
•
‫تذكاري‬ ‫صور‬ ‫و‬ ‫فيديوهات‬ ‫إلى‬ ‫تحتاجون‬
‫ة‬
•
‫ح‬ ‫للحاضرين‬ ‫ألراء‬ ‫بعض‬ ‫أخذ‬ ‫الممكن‬ ‫في‬
‫ول‬
‫المشروع‬
(
‫إختياري‬
)

15. ‫بعد‬
‫التصو‬
‫ي‬
‫والمونتاج‬ ‫ر‬
‫المنسق‬ ‫إلى‬ ‫المصورة‬ ‫المشاريع‬ ‫إرسال‬
‫الجهوي‬
‫يوم‬
05
12/
‫تقدير‬ ‫أقصى‬ ‫على‬

16. ‫على‬ ‫الفيديو‬ ‫رفع‬ ‫كيفية‬
‫االنترنت‬
‫؟‬
•
‫المشروع‬ ‫موقع‬ ‫إلى‬ ‫بالولوج‬ ‫مدرس‬ ‫كل‬ ‫يقوم‬
:
citizenbox.tn
‫كلمة‬ ‫وضع‬ ‫و‬
‫السر‬
(
‫التدريب‬ ‫أثناء‬ ‫السر‬ ‫كلمة‬ ‫تسلم‬
)
‫للدخ‬
‫للقسم‬ ‫ول‬
‫بالمدرسين‬ ‫الخاص‬
.
•
‫اإللكترونية‬ ‫الجذاذات‬ ‫بتعمير‬ ‫مدرس‬ ‫كل‬ ‫يقوم‬
)
‫اإلسم‬
،‫المدرسة‬ ،
‫الفيديو‬ ‫موضوع‬ ،‫الوالية‬
(
‫في‬ ‫الفيديو‬ ‫تحمل‬ ‫و‬
‫قسم‬
"
‫التحميل‬
"
.

17. ‫الفيديو‬ ‫تصوير‬
‫يك‬ ‫أن‬ ‫نريد‬ ‫ولكن‬ ‫محترفين‬ ‫بجودة‬ ‫مطالبين‬ ‫لستم‬
‫ون‬
‫المشروع‬ ‫يلخص‬ ‫و‬ ‫مفهوما‬ ‫المضمون‬
‫الفيديو‬ ‫مدة‬
10
‫دقائق‬

18. (
‫في‬ ‫تجدون‬
‫نافذة‬
:
‫موارد‬
-
"
RESSOURCE
"
‫مفصل‬ ‫ملف‬
)
‫يم‬ ،‫تقنية‬ ‫ألسباب‬ ‫الموقع‬ ‫على‬ ‫اإلرسال‬ ‫تعذر‬ ‫حال‬ ‫في‬
‫كن‬
‫مثل‬ ‫وسائط‬ ‫استعمال‬
www.wetransfer.com

19. www.wetransfer.com

20. Ajouter Fichier
Email de Inspecteur / Eris
Votre Email
Message

21. Cliquez sur Ajouter Fichiers

22. ‫الملف‬ ‫عن‬ ‫ابحثوا‬

23. 



Cliquez sur Transfert

25. Excellent!
Maintenant assurez vous de la réception
de la vidéo par votre coordinateur

26. 09 Décembre
JURY RÉGIONAL
26 PROJETS SÉLECTIONNÉS

27. ‫من‬ ‫التحكيم‬ ‫لجنة‬ ‫تتكون‬
:
•
‫المتفقد‬
•
‫المنسق‬
‫الجهوي‬
‫المسؤول‬
‫المدرسية‬ ‫الحياة‬ ‫عن‬
•
‫معهد‬ ‫مدير‬
•
‫في‬ ‫مشارك‬ ‫غير‬ ‫أستاذ‬
‫المشروع‬
"
‫مواطنة‬ ‫و‬ ‫شباب‬
"
•
‫في‬ ‫مشارك‬ ‫غير‬ ‫تلميذ‬
‫المشروع‬
"
‫مواطنة‬ ‫و‬ ‫شباب‬
"

28. ‫الحكام‬ ‫لجنة‬ ‫معايير‬

‫مالءمة‬
‫التالميذ‬ ‫من‬ ‫ايصالها‬ ‫المراد‬ ‫الرسالة‬

‫ب‬ ‫المتعلقة‬ ‫المواضيع‬ ‫ألحد‬ ‫الشباب‬ ‫فهم‬
:
،‫الديمقراطية‬
‫المواطنة‬ ‫و‬ ‫االنتخابات‬
.

‫المشر‬ ‫في‬ ‫يشاركوا‬ ‫لم‬ ‫آخرين‬ ‫شباب‬ ‫على‬ ‫المشروع‬ ‫وقع‬
‫وع‬

‫التميز‬ ‫و‬ ‫التجديد‬

29. ‫اإلرسال‬ ‫عملية‬ ‫بعد‬
‫يمكن‬
‫لألستاذ‬
‫تشجيع‬
‫التالميذ‬
‫من‬
‫خالل‬
‫شهائد‬
‫مشاركة‬
(
‫إختياري‬
)
‫كافئوا‬
‫التالميذ‬
‫المشاركين‬
‫بشهادة‬
‫مشاركة‬
‫مشخصة‬
‫قوموا‬
‫باستعمال‬
‫الشهائد‬
‫الموضوعة‬
‫على‬
‫ذمتكم‬
‫في‬
‫القرص‬
‫المض‬
‫غوط‬
CD
‫بصندوق‬
‫المواطنة‬
‫و‬
‫قوموا‬
‫بإضافة‬
‫جميع‬
‫أسماء‬
‫التالميذ‬
‫المشاركين‬
‫في‬
‫التكوين‬
‫و‬
‫في‬
‫تحقيق‬
‫المشروع‬
.

30. ‫ال‬
‫تنسوا‬
←
‫نشر‬
‫معاه‬ ‫في‬ ‫التصويت‬ ‫معلقة‬
‫دكم‬
‫تشجيع‬ ‫و‬
‫الشباب‬
‫على‬
‫التصوي‬
‫ت‬

31. ‫يقومون‬ ‫الذين‬ ‫األساتذة‬ ‫يتمكن‬
‫بارسال‬
‫النهائ‬ ‫اعمالهم‬
‫ية‬
‫خالل‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ ‫المشروع‬ ‫من‬ ‫شهادة‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫من‬
‫التحكيم‬ ‫لجنة‬ ‫عقد‬ ‫فترة‬
‫الجتماعها‬
.

32. ‫المعلقة‬
‫حظوظ‬ ‫يقوي‬ ‫المعلقة‬ ‫نشر‬
‫أستاذ‬ ‫كل‬
‫بار‬ ‫حضوركم‬ ‫اجعلوا‬
‫ز‬

33. « J’aime » ‫يضع‬ ‫سوف‬ ‫الشباب‬
•
26
‫للتصويت‬ ‫فيديو‬
•
‫اإلنتاج‬ ‫على‬ ‫اإلطالع‬ ‫إمكانية‬
‫تونس‬ ‫خريطة‬ ‫خالل‬ ‫من‬
•
‫على‬ ‫الفيديو‬ ‫نشر‬ ‫إمكانية‬
‫فيسبوك‬

34. 13 Décembre
JURY NATIONAL
03 PROJETS SÉLECTIONNÉS

35. ‫المس‬ ‫في‬ ‫الفائزين‬ ‫عن‬ ‫اإلعالن‬ ‫سيتم‬
‫ابقتين‬
‫يوم‬ ‫الوطني‬ ‫المستوى‬ ‫على‬
3
1
‫ديسمبر‬
2013

36. ‫الختامي‬ ‫الحفل‬
‫يوم‬ ‫الختامي‬ ‫الحفل‬ ‫سيكون‬
14
‫ديسمبر‬
‫موق‬ ‫على‬ ‫التفاصيل‬ ‫وضع‬ ‫يتم‬ ‫سوف‬
‫ع‬
‫الواب‬
‫الالزم‬ ‫الوقت‬ ‫في‬

37. ‫كلمة‬
‫السر‬
:
citizenbox.tn

38. ‫تساؤالتكم‬ ‫لجميع‬
contact@citizenbox.tn
‫كحالني‬ ‫أليف‬ ‫محمد‬
‫مسؤول‬
‫التواصل‬
‫واإلعالم‬
-
‫ايريس‬
‫الهاتف‬
:
21618202

39. ً‫ا‬‫شكر‬
‫كحالني‬ ‫أليف‬ ‫محمد‬
‫مسؤول‬
‫التواصل‬
‫واإلعالم‬
-
‫ايريس‬
‫الهاتف‬
:
21618202