SlideShare a Scribd company logo
1 of 148
1
3   ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k   4
,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&d




                                          2
    3   ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k   4
3
3   ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k   4
K. B. MEDIA PVT LTD




,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df




         ';ke lqUnj




                                           4
     3   ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k   4
laLdj.k % 2011 © “;ke lqUnj flag
ISBN: 978-81-922760-0-7
EHSAAS-E-NIHAN : JAZBA-O-KASHISH BY SHYAM SUNDER
K.B.MEDIA PVT LTD
20 Veer Savarkar Block, Delhi-110092




                                                          5
                 3      ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k   4
,glkl ¼Qhfyax½ ges'kk fugk¡ ¼fNik½ gksrk gS] ij tT+c%          [ksyrh eqLdjkgV vk¡[kksa ds vkxs ukpus yxrh gS] mldh vkokt+
¼beks'ku½ ges'kk vk'dkj ¼çdV½ gksrk gSA ,glkl ds Lrj ij                  dh feBkl lqukbZ nsus yxrh gSA ;gk¡ rd rlOoqj dk vkèkkj
gj euq"; vkt+kn gksrk gS] Lora= gksrk gS fd og D;k vuqHko                ,glkl esa mrjs yEgas gksrs gSa] ij fny brus ls ugha ekurkA og
djsA ij tT+ckr ds n;kj esa d+ne j[krs gh og lekt vkSj                    ftls pkgrk gS mldk pyuk&fQjuk] mBuk&cSBuk] g¡luk(
ijaijk ds lkFk nks&pkj gksrk gSA vius gh Hkhrj thus okyk                 mldh gj vnk bruh vPNh yxrh gS fd og mldh ft+Unxh
bUlku ckg~; çfrjksèk ds vkrs gh nks&pkj gksdj [+kqn ds Hkhrj             ds gj jaxhu yEgs dks vius lkeus ns[kuk pkgrk gSA
fQj ls fleV tkrk gSA                                                     feljk&,&myk dh rjg rlOoqj dk igyk eqd+ke [+kRe gksrk gS]
          ^tT+c%&vks&df'k'k* ds fofHkUu i`"Bksa esa çse ls tqM+s         vkSj rlOoqj&,&lkuh dh ubZ eaft+y dk vkxkt+ gksrk gSA
^ukt+d ,glkl*] ^jat&vks&x+e*] ^rS'k&vks&tquwu* dh vaxM+kbZ ds
      q                                                                  bUlku dh rkd+r&,&rlOoqj ¼dYiuk&'kfDr½ bUlku ds dsoy
lkFk&lkFk nqfu;k dh vk¡[kksa esa vk¡[ksa Mkyus dk t+ksj Hkh gSA bu       vius ft;s x;s ,glklkr ds ijksa ls gh mM+ku ugha Hkjrh] cfYd
dforkvksa esa tT+cksa dks mudh futrk ds lkFk fy[kk x;k gSA               viuh tSlh gkyr esa iM+s vU; yksxksa ds ,glkl ds t+ksj dks Hkh
;gk¡ HkksDrk ¼One who suffers½ vkSj lz"Vk ¼One who creates½ ds           [khaprs pyh tkrh gSA
chp dksbZ }Sr ugha gSA fny esa mBus okys tT+cs dks                               fdlh dk vPNk yxuk vkSj mls pkgus ls çse lalkj
tl&dk&rl dfork esa mrkjus dh dksf'k'k dh xbZ gS] vxj                     cuk gksrk gSA ij bUlku dsoy bl lalkj esa gh ugha thrk] mls
tT+c% çse ds vkx+kt+h f'kír ds lkFk tqM+k gS] rks og mlh f'kír           çse ds ckgj fLFkr lalkj esa Hkh thuk iM+rk gSA ml lalkj esa
ds lkFk O;ä gS( vxj cs[+kqnh ds lkFk tqM+k gS] rks og gks'k dh           thuk iM+rk gS tks fofHkUu lkekftd laLFkkvksa vkSj yksxksa ds
cnyh gqbZ fQ+rjr dks fy;s gq, gS( vkSj vxj rS'k ;k xqL ls ls             O;ogkj dks funZsf'kr djus okys n'kZu ls cuk gksrk gSA
tqM+k gS] rks vius cnys gq, rsoj ds lkFk ekStwn gSA                      ckg~;&lalkj çse&lalkj ls Vdjkdj vDlj euq"; ds vUrZtxr
          eqgCcr ,d oks tT+c% gS ftldh t+n ¼Bksdj½ ls txs                esa mFky&iqFky epk] çse ls tqM+s ukt+d ,glkl dks feVk nsus
                                                                                                                q
tt+z&vks&en esa u dsoy bUlku dk bUlku ls] cfYd                           dh dksf'k'k djrk gSA çse&lalkj [+kqn dks cpkus ds fy, gesa
rathe&vks&jok;r dk Hkh bUlku ls lEcUèk t+kfgj gksrk gSA
    +                                                                    ,d Bksdj nsdj ekStwnk lkekftd laLFkkvksa vkSj lksp ds rjhdksa
bUlkfu;r ds >wBs&lPps lHkh nkos ;gk¡ ij[ks tk ldrs gSaA                  dh vkykspukRed O;k[;k ds fy, çsfjr djrk gSA
                                 ,glkl&,&eqgCcr ¼çsekuqHkko½                        ,d fny&'kukl ¼laosnu'khy½ bUlku ds Hkhrj dh
dk lcls lq[kn {k.k oks yEgk gksrk gS] tc çseik= pyk tkrk                 nqfu;k lSdM+ksa yksxksa ds ,glkl dks vius Hkhrj fy;s jgrh gSA
gS vkSj [+kE;kt+%&,&tT+c% ¼laosnuk dh vaxM+kbZ½ dh ,d Bksdj              th xbZ ft+Unxh] vkSj vkl&ikl ns[ks x;s eukft+j ¼„';ks½ dha
mls rlOoqj ¼dYiuk½ esa fQj ls lkeus [kM+k dj nsrh gSA ljkik              fcuk ij tT+c% rlOoqj ¼Anticipation½ esa egcwc dh ft+Unxh ds
oks fQj ls lkeus ut+j vkus yxrh gSA mlds psgjs vkSj gksBksa is           gj yEgs dks lkeus [kM+k dj nsrk gSA mls vc ut+j vkus
                                                                     6
                 3      ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                           ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k    4
                                                                 i
                                                                         ii
yxrk gS fd vHkh oks dgk¡ gksxh] ckfj”k dh cw¡nksa dks ns[k oks         Hkhrj fNik;s jgrk gSA vk¡[kksa ds vkxs ls xqt+jrs yksx vkSj
lksprk gS fd oks Hkh f[kM+dh ls bu ut+kjksa dks ns[k jgh gksxhA        fQlyrh nqfu;k dHkh Hkh Bgjrh ughaA ij ;gh ckgj dh nqfu;k
dYiuk dh ;s mM+kusa dsoy dYiuk dh mM+ku ugha gksrhA ;g                 mlds Hkhrj Bgj tkrh gSA bl nqfu;k ;k ftls tgk¡&,&fny
fny esa iy jgs ,glkl dks vkSj iq[+rk djrh gSA egcwck tSlh              dgs]a ds lkFk fdlh bUlku dk dSlk fj'r% curk gS] blh ij
,d fcUr dh [+okfg'k t+kfgj djus ds ckn ;gh oks                         ml bUlku dh 'kf[+l;r ¼Personality½ vkSj lhjr ¼Character½
rkd+r&,&rlOoqj gS tks egcwck dks ml eqtLle [+okfg'k dks                fuHkZj djrh gSA bUlku dk blls fj'r% lekt&vks&jok;r ds
xksn esa Bqudrh fy, fn[krh gSA vkèkqfud euksfoKku dh lhfer             }kjk crk;s x;s rjhd+s ls caèkk ugha gksrk gSA [+kYor esa vDlj
le> ckjgk bls fnok&LoIu gh le>rh gS] vkSj yksxksa ls bl                ;gh nqfu;k mlds vkxs eqtLle gksdj jok¡ gks tkrh gSA ;g
rkd+r dks Nhuuk pkgrh gSA ij 'kk;j bl 'kks[+k&rlOoqj dks               nqfu;k dsoy ,d bUlku dh ugha gksrh gS] v”kZ&,&bUlkfu;r
tkurk gSA tT+c%&,&eqgCcr dks vkSj f'kír&rjhu cukus okys                dks igq¡pus dh NViVkgV ls jok¡ gksdj ;g viuh rjg ds dbZ
blh rlOoqj dh fcuk ij fpukj ds isM+ksa ds „'; ds lkeus vkrs            bUlkuksa ds ,glkl] rlOoqj vkSj chukbZ dks lesVrh gSA
gh] og cktw&c&cktw ut+j vkus yxrh gS] vkSj og mu                                eSaus tks Hkh 'kk;jh] vxj bls 'kk;jh ekus rks] fdlh Hkh
,glklkr dks Hkh fy[k tkrk gS tks mlus ft;s Hkh ughaA lk=Z              ekunaM ;k lk¡ps dk lk;kl vuqdj.k djds ugha fy[kk gSA ;g
gks'k&,&rst+ dh blh ckt+h&,&ljx'rk dks ‘a wind blowing                 vkt+kn&uT+e dh x+ty dh rjg gSA
                                                                                               +
from nowhere towards the world’ dg dj le>kus dh dksf'k'k                        fuoZS;fDrDrk dh f'k{kk ds fy, dkO;&çfØ;k dks
djrk gSA rlOoqj dh ;gh rkd+r chax ¼Being½ dks pht+ ¼Thing½             jklk;fud&fØ;k ds „"Vkar ls le>kdj dfo dks IysfVue
gksus ls cpkrh gS vkSj gkykr ds gn&vks&gqnqn ls mRiUu                  dk rkj cuk nsusokys Vh-,l ,fy;V dh dlkSVh ij ;s dfork;sa
cspkjxh dks yk¡?k ldus dh rkd+r nsrh gSA r[+yhdh&rlOoqj                ugha dlrhA dfo fo'ys"k.k dh lqfoèkk ds fy, cuk;s x;s
¼l`tukRed dYiuk½ dh ;gh 'kfDr lkbal vkSj ekufodh nksuksa               fofHkUu oscjoknh vkn'kZ&çfr:iksa ¼Ideal Types½ ls fj'r%
txg u;h lksp dks tue nsrh gSA t+ghu blh ds vkèkkj ij                   tksM+dj dfork ugha fy[krkA ckg~; lalkj ds vuqHko dh
fnokLoIu ns[krk gqvk] 'kk;j vkSj çseh dks fnokLoIu ns[kus okyk         fof'k"Vrk }kjk gh dkO; le`) gksrk gSA lkèkkj.khdj.k] dfo dh
vkSj cs flj&iSj dh ckrsa djus okyk dgrk gSA                            futrk dk yksi rFkk fuoZS;fDrDrk gkfly djus dk lcls vPNk
         bUlku cpiu ls] tc rd laosnu'khy jgrk gS rc rd]                mik; HkkokuqHkwfr dk og lkèkkj.khdj.k gS] tgk¡ dfo Ýk;M dk
ftl nqfu;k esa thrk gS] ftu yksxksa ls feyrk gS mudks vius             vkn'kZ&çfr:i cu tkrk gSA ^bj‚l* ds bl èkjkry ij mlls
Hkhrj tT+c djrs tkrk gSA vius vkl&ikl dks vius Hkhrj                   lc lger gks tkrs gSaA ij dkO; ^,MoMZ cuZs* ¼Edward Burney½
lesVus ls tgk¡&,&lj&,&p'egk ¼vk¡[kksa ds vkxs dh nqfu;k½               ds çksisxSaMk dk lkèku ugha gksrkA
ds vykok ,d vkSj nqfu;k dk tue gksrk gS] ftls bUlku vius
                                                                   7
                 3     ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                          ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k      4


                                                             iii
,fy;V ds vuqlkj çkS<+ dfo dk O;fDrRo IysfVue                     fy[kus ds fy, ^vkSj* ds LFkku ij ^vks* dk ç;ksx djrs gq,
¼mRçsjd½ ds rkj dh rjg gksrk gSA ij eSaus vius vuqHkoksa esa               ^fny&vks&tku* fy[kk tkrk gSA
lkekftd laLFkkvksa vkSj mlls tqM+s fparu dks mRçsj d dh rjg                           mnZw dk fgUnh dh cksfy;ksa ds lkFk xgjk lEcUèk jgk
eglwl fd;k gSA vxj lp ns[ksa rks dkO;&lalkj ds lanHkZ esa                  gSA bls ^vehj [+kqljks* ls ^x+kfyc* rd dh 'kk;jh esa ns[kk tk
n'kZu vkSj lkekftd ifjfLFkfr;k¡ mRçsjd dk dke djrh gSa]                    ldrk gSA Hkk"kk ds ekudhdj.k ds }kjk Hkk"kk ds :i dks fLFkj
iv j vxj dfo dfo gh jgrk gS rks vDlj ,d ^vkn'kZ&mRçsjd*
vkS                                                                        djus ds ç;kl esa fgUnh vkSj mnZw nksuksa gh Hkk"kkvksa us cksfy;ksa ls
dh rjg dkO;&lalkj esa mFky&iqFky epkus vkSj u"V gksdj Hkh                  viuk nkeu >Vd fy;k gSA esjh dforkvksa dh t+cku us cksfy;ksa
;FkkFkZ lalkj esa oSlh dh oSlh gh cph jg tkrh gSaA                         ds vlj dks v{kq.k j[kus dk ç;kl fd;k gSA vr% dbZ txg                v
          tSls x+ty ds eD+rk esa 'kk;j viuh futrk dks
                    +                                                      cksfy;ksa ds LoHkko dks ugha le>s tkus ij cksfy;ksa dk ;g vlj
r[+kYyql ls c;k¡ djrk gS] oSls gh esjh dbZ dforkvksa esa ^t+jhu*]          çFke æ"V;k =qfV ut+j vk ldrh gSA mnkgj.k ds fy, &
^fr¶+y&,&fgUnw*] ^e;&,&ukc*] ^fugk¡*] ^uSuk*] ^t+qYQ+&njkt+*               fgUnh esa çpfyr ;gk¡] ogk¡ rFkk tgk¡ vkfn LFkku&okpd
vkfn dh iqujko`fr esjs Hkkoksa ds fof'k"V vkyEcu dh futrk dks              fØ;k&fo'ks"k.k ds LFkku ij dbZ txg esjB ds vkl&ikl cksyh
lesVs gq, gSA                                                              tkuh okyh dkSjoh cksyh esa ç;qDr ;k¡] ok¡ rFkk tk¡ vkfn 'kCnksa
          dforkvksa esa nks ;k nks ls vfèkd 'kCnksa dks tksM+us ds         dk ç;ksx gqvk gSA
fy, ckjgk ^bt+kQ+r* vkSj ^vRQ+* dk ç;ksx gqvk gSA tc 'kCnksa                          dfork dks laçs"k.kh; cukus esa esjh NksVh cgu lfork us
dks ^,* ds }kjk tksM+k tkrk gS] rks bl lafèk dks ^bt+kQ+r* dgrs            vewY; ;ksxnku fn;k gSA mlus 'kCnksa ds ek;us vkSj lanHkksa± dks
gSaA laKk 'kCnksa ds chp ^,* dk ç;ksx T+;knkrj lEcUèk dkjd ds              esjh fofHkUu csrjrhc fdrkcksa ls ,df=r fd;kA tkfe;k
fy, fd;k x;k gSA mnkgj.k ds fy,& nhnkj&,&;kj                               fefYy;k bLykfe;k ls i=dkfjrk ds Nk= jgs esjs vuqt l„'k
¼;kj dk nhnkj½] lwjr&,&;kj ¼;kj dh lwjr½A laKk vkSj                        ftrsUæ us esjh dforkvksa ds çdk'ku esa iw.kZ lg;ksx fn;kA
fo'ks"k.k dks Hkh ^,* ds }kjk tksM+k tkrk gSA mnkgj.k ds fy,&                         mnZw vYQ+kt+ dk bLrseky djrs gq, dforkvksa dks
fny&,&uknk¡ ¼uknku fny½] yc&,&lq[kZ+ ¼lq[kZ+ yc½A ;fn                      nsoukxjh fyih esa fy[kus dh otg ls dbZ ckj çwQ jhfMax
igyk 'kCn bZdkjkUr gks tSl%s & lkd+h] xeÊ vkfn rks ^bZ* dh                 djuh iM+hA tkfe;k fefYy;k bLykfe;k ls mnZw esa ,e-fQy dj
ek=k ^gzLo* gks tkrh gSA mnkgj.k dks fy,& lkfd+&,&n;kZfny]                 jgs esjs fe= eqgEen tkosn v[+rj us Vkbi dh xbZ dforkvksa esa
xfeZ&,&t+krA                                                               mnZw dh v'kqf);ksa dks lqèkkjus esa enn dhA fgUnh dh v'kqf);ksa
           tc nks 'kCnksa dks ^vks* ds }kjk tksM+k tkrk gS] rks ogk¡       dks Bhd djus esa ftrsUæ] fgeka”kq rFkk fodkl us lgk;rk dhA
^vRQ+* dh lafèk gksrh gSA mnkgj.k ds fy, & fny vkSj tku                    ;FkklEHko =qfV;ksa dks nwj djus dh dksf'k'k dh xbZ gSA fQj Hkh

                                                                       8
                  3      ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                             ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k         4
dforkvksa esa vxj dgha dqN =qfV;k¡ jg xbZ gks]a rks mlds fy,                                               ne&,&;d&,&vkye&,&rlOoqj&,&tkuk¡                    19
ikBdksa dk lq>ko [kqys :i ls Lohdk;Z gSA                                                          jaxha [+kE;kt+%&,&cslk[+rfx&,&otwn eqgCcr ft+n%      a      20
                                                                                                                       ,d ugha] nks cqrk¡ gSa lkFk esa esjs   21
                                                  & ';ke lqUnj                                                 ns[k ftls yxs vPNk] oks [+kqnk yxrk gS         22
                                                     11/12/2011
                                                                                                   ckn%&,&oLy esa lj rk ik x+dZ+ gS gokl oLy esa              23
                                                                                                                      ,s esjh tku ,s esjh erk&,&tku           24
                                                                                              eTuwu vkf'kd+ dh cngokl egfo;r esa [+kqnk ft;s gS               25
                                                                                                              f[+kjn ls gesa ugha dksbZ fj'r%&vks&okLrk       26
                                                                                                            vHkh ckd+h gSa dqN vkSj bUlk¡ vkus ds fy,         27
                                                                                             VwVs fny ;kj dh uok&,&fny lquus dks ejrs jgrs gSa                28
vi
                                    vuqØe
                                                                                                                                       2- vnk&,&vk’uk

                                                                                                    ljkik gqLu&,&tokuh tSls cstku vkbZus esa ns[ks            31
                                      1- ft+Ø+&,&;kj ls fny ft+Unk
                                              z
                                                                                                 oks ne&c&ne [+kqn dks esjh vk¡[kksa esa fy, jgrha gSa        32
                                                                                                               vHkh oks Hkhx jgh Fkh] vc oks 'kk;n            33
                                        vOoy&vOoy ml fnu ds et+s            3
                                                                                                     ckj&,&'kckc dkUgksa is fy,] ;w¡ Fkdh&Fkdh lh             34
                        rw eq>s vPNh yxrh] vkSj eSa rqEgsa pkgrk Hkh gw¡    4
                      [+okfg'k&vks&t+kSd+&vks&tqfEc'k dks csfgl djds        5
                                                                                                                   3- rsjh t+YQ+ksa dh [+kq'cw vkrh gS A
                                                                                                                             q
                  rsjs 'kkus ij lj j[k dj ugha] [+k;kyksa esa ge jks;s      6
                            rq> ls vks>y gksrs gh] fQj rq>s ns[kus dks      7
                                                                                                  vc D;k crkš eq>s rq>esa D;k vPNk yxrk gS                   37
          ,s xqy&vks&cqycqy ns[kk gS D;k dgha ml x+t+kyp'e dks              8
                                                                                                     esjh gFksyh ls rsjh t+YQ+ksa dh [+kq'cw vkrh gS
                                                                                                                             q                                38
                             ikxy gks x;s gSa gks'k esjs ftldks ns[k ds     9
                                                                                      bd ukfgn&,&tok¡ ds 'kkus is] lj j[k dj cy[kkbZ gqbZ lh                  39
                                cxZ&,&xqy T;w¡ p'egk dks gks <ds gq,       11
                                                                                                                                   ogh tks [+kjkch gS         40
      bargk&,&mYQ+r dksbZ jLe&,&ijfLr'k&,&cqrijLr esa ns[ks                14
                                                                                           lkspk gh ugha] fd eq>s u feyh rqe] rks esjk D;k gksxk              41
     tks ugha Hkh gSa 'kqvk;sa gqLu&,&fuxkj&,&ukt+ esa vius vki esa        15
                                                                                    vkt fQj ogh igys&igy rq>ls feyus dk yEg% ;kn vk;k gS                      42
                                           ft+Ø&,&;kj ls fny ft+n%   a     16
                                                                                                                 u'ks esa pwj gw¡] dqN ,d eghus ls            43
                                   eLdu&,&egcwc fQj dk*c% yxs gS           17
                                                                                             dkSu dgrk gS] fd eqír gqbZ gS fcNM+s gq, eq>s rq>ls              44
                                    f'kdLr% fgEer [+kkSQ+t+n+k iqjUnj gS   18
                                                                                          u oLy dh pkgr gS eq>s] u eq>s gS fgtz ls dksbZ xqjst+               45
                                                                                9
                     3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                                ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                 4
oks igys&igy rq>ls esjh vk¡[kksa dk feyuk          46
                                                                                                    mlh dks ns[k cqYgol gks jkrHkj tkxrs gSa ge       77
                                             4- gw¡ eg~o cs[+kqnh esa                                    oks ok¡ djoV cnyrh gSa 'kfcLrk¡ esa vius     78
                                                                                               oks glha rLohj&,&;kj fny es]a fd [+kqn gh [+kqn esa    79
            gw¡ eg~~o cs[+kqnh es]a yEgkr&,&oLy gS] ;k gS fQ+jkd+       49                          meweh t+kSd+&,&etkt+h g;! dc eq>s [khaps gS       80
                             mlds Q+jksx+&,&gqLu ls] esjs otwn esa      50         oks rLohj&,&cqrk¡ fny es]a fd gj eqtLle&gqLu dh tku ij             81
                     bl vkye&,&jaxhfu&,&eLrh&,&cs[+kqnh ls              52         eghuksa ls oks vkye&,&eLrh fd gks'k dk dqN vrk irk ugha            82
                               ;s egZy%&,&jkg&,&ukS&,&ft+Unxh           53        u tk¡flrk¡ fgtz esa rM+iw¡] u eg~o&,&bUrt+kj&,&oLy eSa ftÅ¡         83
                                        [+kfy'k&,&cs[+kqnh pkgrh gS     54                               igpkurk gw¡ eSa rsjh bl [+kq'cw&,&rj dks     84
                                        lq:j&,&b'd+ cl cuk jgs          55                                     vPNk Hkh yxrk gS] cqjk Hkh yxrk gS     85
                 x+t+ky&,&,glkl eSa] rw eq'dcw] n'r vkokj% eSa          56

                                                          5- fpukj
                                                                                                                              8- tT+c%&vks&df’k’k
                    t+sj&,&cQ+Z lqyx mBh xfeZ&,&cgkjk¡ ls               61
                   d+qcZ&,&tk¡ xqnkt+&,&fgtz Hkh gS [+kkdlkj            62                     fQj ls pkgrh gS esjh ut+j] rq>s th Hkjds fugkjuk        89
,d vkSj ljkc gS ljkc&,&tYo%&,&cxZ&,&lq[+kZxw¡&,&pukj ls                 63                   gukst+ t+kfgn Fkk] ij gqvk gw¡ eSa vc e;d'k D;ksfd a      90
                       [+kE;kt+%&,&eg~fo;r&,&Q+t+k ;dy[+r               64                ;s tks u'kk gS rsjh e;&,&p'e dk] mls fugkjuk pkgw¡           91
                                                                                                              g;! cg jgh gSa B.Mh gok,¡ lkou dh        92
                                              6- ’kksf[+k&,&xq¶+rkj                              rjg&rjg ls rw esjh vk¡[kksa ds vkxs lth jgrh gS       93
                                                                                                    gokl&,&cngokl is gks'k&,&cngokl [khap              94
         eg~fo;r&,&oD+Q+%&,&oLy&,&jaxh esa rw dc vkbZ Fkh               67                gqLu&,&tok¡&,&fuxkj viuk vlj iqjvlj djus dks                 95
                         g;! esjh [+okfg'ksa mls txkuk pkgrh gSa        68                                oks ok¡ vius 'kfcLrk¡ esa djoVsa cnyrh gS    96
             eg~fo;r&,&rlOoqj esa esjh tSls rw ut+j vk;s eq>s           69               tk¡xqfly fgtz gks ;k oLy gks] rw esjh ut+j ds vkxs jgs        97
          t+qYQ+&cdej oks 'kks[+k] njkt+ t+qYQ+&,&eq'dcw [kksys         70                                         rw gS] rks gd+hd+r eg~o&,&[+okc     98
               rsjs [+kE;kt+% ls gS esjs otwn esa jaxhfu&,&fugk¡v       71               tk¡flrk¡ gS oks] ij t+ck¡ esjh mls esjh tku dgs tkrh gS       99
                       th pkgs] ,s esjh tku] esjh tku dh erkv           72                      fny esa Fkh tks] vc oks ftLe esa Hkh mrjus yxh gS     100
                                                                                                              ftLe tkxrk gS vkSj fQj lks tkrk gS      101
                                                           7- csjkg                                     Q+lw¡xj gS lq:j&,&b'd+] vcz xkSgjckj gS
                                                                                                           q                                          102
                                                                             10
                 3      ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                                   ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k             4
vanke&,&etkft+&,&fuxkj&,&ukt+ dk gS               129
                                                 9- nkeud’kk¡                                                         oks lq:j&,&b'd+ gh D;k           133
                                                                                                                            ,s lkfd+&,&n;kZfny         134
    eg~o&,&p'e&,&;kj dksbZ vkf'kd+ viuh eg~fo;r dks               105                    vkt+kj ryc 'kfcLrk¡&,&fgtz dks esjs ns[krs jgrh gSa           136
                       jok;r&vks&rat+he esa thrk gksxk [+kqnk     106          vius bl b'd+&,&etkt+h dks b'd+&,&gd+hd+h u eSa D;w¡ ekuw¡               137
  fcu cqyk;s cqrksa ds tSls dksbZ dkfQ+j fdlh efUnj esa tk;s      107                                     ,d gh ckr gS] rjg&rjg ls dgrk gw¡            138
                            csoTg gS lc dqN] oTg dksbZ ugha       108                       esjk gks'k&,&Q+js¶r% eq>s vkt dchj ut+j vkrk gS
                                                                                                               +                                       139
                                                                                xqt+js yEgsa lHkh xqt+'r% fnuksa ds yxs ;w¡] T;w¡ dksbZ [+okc ft;s     141
                                           10- y¶+t+&,&fugk¡                                 lq:j&,&b'd+ cl cuk jgs] gks'k ls csxkuk eSa jgw¡          142
                                                                                                                 lcqdnks'k gw¡ eSa fcNM+ ds rq>ls      143
                                   dqN dgs gSa fugk¡ [+kqnk dks   111        vc rks vius : dh jkukbZ ls] rw ;s inZ%&,&fgtz gVk] ,s tk¡ esjh            144
                         tT+c%&,&fny ;w¡ [+kE;kt+% [khaps gS      112                             rkt+%ne ftLe&vks&tku Fkk eSa rqels feydj             145
                          dksbZ iwNs D;w¡] fd ;s dkSu gS fugk¡    113                           eg~o&,&cs[+kqfn&,&jaxha nks p'e eLr dqN vkSj           146
                              ;s tks rq>ls fyiVh uklkt+h gS       114                                t+sj&,&cQ+Z ;k¡ dc dh vkx yxh yxrh gS             148
                    eTuwu vkf'kd+ dks egcwc [+kqnk yxs gS         115
       mls irk ugha] mldks ns[k] ;s esjk D;k gky gqvk gS          116                                                                    12- vlj
      esjs tT+c&,&tok¡ dks rsjh tok¡ xqnktk¡ iukg pkfg,           117
      loky&,&;kj gSa dbZ] ij esjs fny dk tokc ,d gh               118                         fd esjh tku esa esjh tk¡ gS] rax otwn&,&[+kafty          153
             jgk u ;w¡ fdlh dk [+k;ky vc rd rsjs flok             119                           th Hkj ds ns[krk gw¡ rq>s] ij vk¡[kksa dh r'uxh        154
                         èkqvk¡ mM+k dj t+kfgj dks dj fugk¡       120                                                       iRFkj is lj QksM+as ge     158
vius uke ds gQ+&,&bYyr dh flQ+r dk Hkje j[k ds vk
                Z                                                 121                                             eSa dksbZ Q+d+hj&,&dchc ugha         159
                             e;&,&gyky vc oks d+kfry gS           122                                                  ;k¡ rsjk ft+Ø Hkh xqukg gS      160
                                 oks nq'eu vnw&vks&nq'eu gS       123                                                gks'k&vks&gokl cngokl gS          161
                  u [+kqnk] u uk[+kqnk] u cjkfge%] u t+kfgn       124
                                                                                                                                         13- ijh’kk¡
                                                      11- uSuk
                                                                                                                        fny ls ,d bUlku gw¡            165
            ;kn&,&t+YQ+&,&njkt+ dks] oks yEch jkrsa
                     q                                            127                     dgw¡ eSa thuk dSlk] tcfd ge[+k;ky ge[+kw dksbZ ugha          166
 tc gkyr&,&fny laxfny dkfQ+j&,&cqr dks ekywe ugha                 128                                     cngokl gw¡ lks yksx eq>ls gks'k pkgsa        168
                                                                        11
              3      ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                                   ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k               4
eSaus dHkh dqN Hkh pkgk ugha] vkSj tc pkgk] rks oks feyk Hkh ugha          169                 viuh pkgr dh ckcr eSa tkuw¡] mldh ckcr eSa D;k tkuw¡           198
 cgqr ukt+&vks&vnk ls] dqN yksx èkM+ ls lj dks tqnk djrs gSa               170                                     xfeZ&,&lkst+&,&t+kr rsjs lkFk xbZ          199
                                  fdlh dh vk¡[k esa eSa ugha thrk          171                                           ,glkl&,&b'd+ dk jkgh eSa             200
                                      cs[+kqnh esa Hkh gks'k j[krk gw¡     172                        dj jgk gw¡ et+kd vkils] fny ls] vkSj tT+ckr ls          201
                                                                                                  esjs fuxkj&,&ukt+ dh] ;s fQj dksbZ ukS 'kjkjr gksxh         202
                                                           14- Ukkjkt+h                                                         th yks ejus ls igys           203

                                   rq>s th Hkj ds fugkj Hkh u ik;s         175                                                    16- vki t+jhu lef>;s
                                ,s esjh tku] ,s esjh tku dh erkv           176
                                          lqYg[+kw ugha D;w¡ esjk ge[+kw   177           fgtz esa dSls ne fudys d+qcZ&,&oLy&,&;kj ls] vc u iwfN;s             207
                                         efUnj esa [+kqnk jgrk gS D;k      178                                  bd iy esa >q¡>yk] ,d iy esa jgs jks;s gS      208
                                          'kjkj gw¡ eSa] cl 'kjhj ugha     179                        fgtz&,&ukeqjkn esa oLy dks] mlh dks <w¡<rs gSa ge       209
       fxyk ugha gS cnut+j t+ekus ls] gS Bsl yxh [+kqnkvksa ls             180                         tks gS fny esa fugk¡ mlh is ugha fny dk vlj gS         210
           [+kwc rst+ ukp] vkSj fQj] ;dk;d [+kqn dks Fkke dj               181                          rq> dks dqN ;w¡] bl rjg ls] eSa bl fny esa èk:¡       211
               lTn%&,&uekt+ esa ;s lj D;w¡ >qdk [+kqnk ds vkxs             182                                         eq>s fcxkM+ esjh rfc;r fcxkM+ xbZ      212
        ;s xfeZ&,&lkst+&,&fugk¡&,&t+kr D;w¡ u rsjs lkFk xbZ                183                    yEgkr&,&Q+dZr esa ekgrkc&,&oLy dks ns[krs gSa ge
                                                                                                                q +                                           213
                     [+kqn [+kqnh [+kqnk gS] [+kqnk tks pkgs ogh gksxk     184                                                     [+kqnk ls tkuw¡ tgk¡ dks   214
    gn&,&tgk¡ esa c¡èkk gS oD+r] ;k gn&,&oD+r esa c¡èkk gS tgk¡            185                                                                17- f’kdk;r
                           rsjh t+kr dks tkurk gw¡ eSa] ,s cnt+kr!         187
            fny ls rw mrj x;k gS] rw [+k;ky ls Hkh vc mrj                  188                                             'kc&,&fgtz <yrh D;w¡ ugha          217
                                  >wB Hkh ,d Hkje gS lp dh rjg             189                     rw 'kc&,&fgtz lgj ryd] esjh ut+j ds vkxs jgk               219
                                                                                               ,s fugk¡ rhj&,&mYQ+r&,&;kj] ;w¡ D;w¡ dpdrk D;w¡ gS             221
                                                             15- Pkkgr                dc rd jgrk vkf[+kj esjk tT+c%&,&tok¡ rsjs fy;s csnkj gq, cx+j   S       222
                                                                                                          fny cPpksa lk [+kq'k Fkk] rqels feyus ds fy,        223
                  D;k dgw¡] oSls rks rw tks pkgs] eSa oks pkgrk gw¡        193              eq>s ns[k vHkh rks mUQ+oku is gS] tok¡ tYo%&,&gqLu rsjk
                                                                                                                      q                                       224
            dqN bl rjg ls gS [+kqnkbZ] fd u èkM+ds gSa nks fny             194                   ;k¡ rks yksxksa us lky gq, ugha ds 'kfcLrk¡&,&oLy esa        225
                      pkgrk gh D;k Fkk eSa rq>ls] blls T+;knk              195                    oks tkurk gS] fd eSa pkgrk gw¡ mls bl d+nj D;ksfd a         226
                            ukeqfEdu Fkk [+okc ls fj'r% rksM+uk            196
         tc [+kkc dh rd+ehy gh u gks] rks thus ls D;k Q+k;nk               197                                                                    18- fgtz
                                                                                 12
                   3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                                       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k              4
fugk¡ flQ+kr&,&[+kqnk t+kfgj flQ+kr&,&eqgCcr             259
                  ;w¡ ugha] fd fny esa jgh u gljr ,d Hkh               229                                           ,glkl ges'k% fugk¡ gksrk gS          260
 fgtz dh fuxkg ls ns[kw¡] xqnktk¡ oLy ds xqukgxkj dks eSa              230
              vkx yxh gS jkg es]a u bfReuku gS] u lcz gS               231                                                      20- c[+r&,&mYQ+r
               tgk¡ fny u [khap]s ogk¡ ftLe Hkh u f[kaps gS            233
          gljrsa vc rks cl rsjh ck¡gksa dh iukg pkgrh gSa              234                tquw¡&,&eLdu&,&fgtz&,&tk¡xqfly dgs ds mls vHkh                  263
              Q+t+&,&[+kqnk] fd fQj eq>s feyk ogh tquw¡ gS
                S                                                      235        dqN vkSj u ns[kw¡ eSa] tks rw u fn[ks QksM+ yw¡ ykyk&,&p'e eSa          264
                      cst+ck¡ gw¡ eSa] fd oks gS mYQ+r dh rjg
                          q                                            238                                         c[+r&,&mYQ+r yEg%&,&d+qcZr             265
   tks gS esjh] tks gS esjh tku] ge mlh dks ;kn djrs gSa               239        dksbZ esjh csrjrhc nqfu;k&,&mYQ+r l¡okjs rks] oks rw gh l¡okjs          266
g;! tSls [+kqnk fcjgeu] 'ks[+k] t+kfgn] iqjk.k vkSj gnhl esa           240                               ,s esjh erk&,&tk¡] ,s esjh erk&,&fny             267
                               pyk Fkk dgk¡ ls tquw¡&,&b'd             241                                dHkh eSa tquw¡ dks] dHkh tquw¡ eq>s [khaps gS   268
                               x;k gS ;kj fny dks mtkM+ ds             242                                      rw t+gjvkywn pkgr ehBk t+gj gS            269
        ykSv dh yiV ls fyiV&fyiV ds [+kkdlkj gksds                     243                                      c oD+r&,&#[+lr fudyk ne Fkk               270
    ijfQ+”kkuh ¼ew¡nw¡ vk¡[ksa rks eSa Hkh ugha gw¡] rw Hkh ugha gS½   244




                                                    19- xq:j dks

                        Nw rks ns mldks dksbZ] rks crkrk gw¡ eSa       249
                     myV&iyV vklek¡&vks&t+eha dks ckjgk                250
      ;d tqfEc'k esa jLr&vks&pi QkM+ cnu&,&jd+hc+ dks                  251
                           vkc&,&rsx+ <w¡<s cnh ds jd+hc+ dks          253
             lekt&vks&jok;r rat+he&vks&gd+ fn[krs ugha                 254
     ftls pkgw¡ eSa ftLe&vks&tk¡ ls] mls pkgs D;w¡ dj dksbZ            255
 oks vkSj yksx gSa] tks eg~o&,&d+Sn&,&'kfcLrk¡ ljfxjk¡ gks             256
                      ns[kw¡ rks vc dkSu rksM+xk esjs x+:j dks
                                              s          q             257
       t+eha ds pan VqdM+ksa esa c¡Vh f'kdLr%[+kqnZ% ;s t+ehu gS       258
                                                                             13
              3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                                    ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                 4
ft+Ø+&,&;kj ls fny ft+Unk




                                          14
    3   ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k        ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k   4
vOoy&vOoy1 ml fnu ds et+]s vc ryd eSa Hkwyk gh ugha A                                        rw eq>s vPNh yxrh] vkSj eSa rqEgsa pkgrk Hkh gw¡ A
rw ukS[+kst&nksf'kt+k2] rsjk oks nhn&,&vOoy3 Hkwyk gh ugha AA
           +                                                                                 jgrh rw gj iy lkFk] vkSj rsjh jkg rdrk Hkh gw¡ AA
esjh fuxkgksa ls vUtku rsjk :]4 vkSj esjk th Hkj ns[kuk A                                    D;k] rsjh njkt+ t+qYQ+12] ;w¡ pyuk] lc dqN vPNk yxs A
                                                                                                                      as
oks oyoyk&,&'kkSd+5] oks oTg&,&vkxkt+&,&eqgCcr6 Hkwyk gh                                     eg~o&,&fgtz ukjkt+ Hkh] vkSj vnkcanh4 djrk Hkh gw¡ AA
                                                                                                            2         3
                                                              ugha AA
vjd+&,&jkSx+uh ls T;w¡ ned jgk gks xfeZ&,&ne&,&tok¡8 ls
                  7                                                                          pkgw¡ D;k] blls T+;knk dqN Hkh ugha fd rw lkFk gks A
                                               ruk yc&,&vuQ+9 A                              rw jgs lkFk ges'k%] vkSj rsjk lkFk pkgrk Hkh gw¡ AA
oks rsjs : ls esjh ut+j dk fyiVuk] u gVuk gjne] Hkwyk gh                                     ;s dgk rks] eqLdqjk vpkud Mkyh rwus vk¡[kksa esa tks vk¡[ksa A
                                                              ugha AA                        muesa Mwck dqN ugha dgrk] uheckt+5 dgrk Hkh gw¡ AA
                                     10
ycksa ls fNVdrh 'kqvkv&,&etkZa] vHkh ryd u fey ik;s                                          rwus esjs tT+cksa6 dks nh gS] ;s dSlh ukt+qdh dh flQ+r7 A
                                                  vk¡[kksa dh rM+i A
                 11          12
rsjs oks rus vczw dh dek¡ ] rsjk oks :] yc&vks&vuQ+ Hkwyk gh                                 fd ftlls [+kq'k Hkh] vkSj 'kxq¶+rxh8 ls rM+irk Hkh gw¡ AA
                                                              ugha AA
eghuksa xqt+js ds u ckrsa gqbZ] rsjh pkgr esa x;s dqN lky ;w¡ ghA
ckneqír] fd feyh tc ut+j] vkSj ckrsa gqbZ] ckneqír
                                        c&tíkstgn Hkwyk gh ugha AA
jkst+&,&lky&,&xqt+'r%&,&vkxkt+&,&eqgCcr 13 dy dh ckr
               yxs] rq>ls fcNM+s dy vkS xqt+js lky gt+kj yxs A
rjrhc&,&oD+ r 1 4 myV&iyV xbZ ] gks ' k x;k] ij og
                                    ne&,&mYQ+r15 Hkwyk gh ugha AA




                                                                                             2
1 igys&igyA 2- eqXèkkA 3- çFke n'kZuA 4- psgjkA 5- pkgr dk vkosxA 6- çse ds                   1- yEch t+YQ+aA 2- fojg esa [kks;k gqvkA 3- [+kQ+kA 4- çsfedk dh vnk;sa dfork esa ck¡èkukA
                                                                                                        q s
çknqHkkZo dk dkj.kA 7- ned;qä LosnA 8- tok¡ lk¡l dh xeÊA 9 chuh ¼Nose½ ds iqV dk             5- u'khyh vk¡[kksa okyhA 6- tT+ck ¼laosnuk dk cgqopu ½A 7- dkseyrk dk xq.kA 8-
fdukjkA 10- yky eksrh dh vkHkkA 11- HkkSagA 12- dekuA 13- I;kj ds çknqHkkZo okys chrs        f[kykoVA
lky dk fnuA 14- le; dk ØeA 15- I;kj dk {k.kA

                                                                                 3      15       4
                       3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                                             ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                    4
[+okfg'k&vks&t+kSd+&vks&tqfEc'k1 dks csfgl2 djds A                                           rsjs 'kkus21 ij lj j[k dj ugha] [+k;kyksa esa ge jks;s A
ns[krk gw¡ rq>s] t+Cr&,&u¶+ldq' kh3 cuds AA                                                  rsjh eLr vk¡[ksa gks ue D;w¡] fc;kckuksa esa ge jks;s AA
Q+jksx+&,&:4 eqLdqjkrk] rus gSa dek¡&,&vczw5 rks D;k A                                       vkjt+w Fkh fd rq>s idM+ t+kj&t+kj jks dgsa gky&,&fny A
rus yc&,&vuQ+6 is f'kxq¶+rfx&,&xq¡pk7 dk vDl8 djds AA                                        lks ck¡gksa esa Hkj dj rq>s] th Hkj dj [+k;kyksa esa ge jks;s AA
fuxkg&,&ek*lwe9 ns[krh gS eq>s] csdlh&,&gwr10 ls A                                           u oTg&,&f'kdk;r gS] u oTg&,&fu'kkr2 dksbZ] tc cgkj gh
lqeZxha&yc&,&p'e11 dks dqN rh[kk djds AA                                                                                                                      xbZ A
Nwuk pkgrk gw¡ eSa] lq[+kZ&yft+'k&,&xqykc&,&yc12 dks A
                               Z                                                             u feyh gS rsjh iukg] lks rsjh iukgksa esa ge jks;s AA
nan% dh fctyh dM+drh gS] rcLlqe14 dks Q+k'k15 djds AA
    13
                                                                                             ge jks;s ;w¡ T;w¡ vt+ku&,&efLtn] eafnjksa esa jks;s [+kqnk A
t+jhu&'kqvk;sa16 ykyk&,&p'e17 dh rsjh] lq[+kZ ycksa is A                                     jks iM+k [+kqnk esjh uok3 esa] tc [+kqnk dh fuxkgksa esa ge jks;s AA
fxjdj fNVdrh] [+kan%&,&lqCg&,&mQ+d&,&efJd+18 cuds AA
                                            +                                                fny&,&csr kc 4 dks cgqr vkjt+w Fkh ml fuxkg&,&ukt+ 5 dh
tok¡&e''kkrfx&,&: [khaprk viuh tkfuc20 eq>s A
                        19
                                                                                                                                                      fctyh dh A
'keZ&vks&g;k ls #[+klkj&,&tk¡21 dks lq[+kZ djds AA                                                    6                               7            8
                                                                                             lks fgtz dh fctyh fxjh] vkSj oLy ds [+k;kyksa esa ge jks;sAA
lngt+kj22 [+okfg'ksa rq>s Nwus dh txh gS esjs Hkhrj A
jksdk gS [+kqn dks tqfEc'k&,&nLr23 dks idM+ds AA
rw cs#[+kh is vkekn%] ge cqr esa pkgas oQ+k eqtLle24 djuk A
lks jgw¡ rsjs g¶+rjax25 gqLu ls] rq>esa fnyd'k26 jax mBk djdsAA




1- xfr] [+k'kh vkSj bPNkA 2 +tM+hHkwrA 3- vkRefu;a=.k dk vR;kpkjA 4- psgjs dk uwjA 5-
           q
HkkSag dh dekuA 6- chuh ¼Nose½ ds iqV dk fdukjkA 7- dyh dh f[kykoVA 8- çfrfcacA
9- eklwe ut+jA 10- ehu dh csclhA 11- vk¡[k dk dkty yxk fdukjkA 12- gksB :ih   a
xqykc dk lq[+kZ daiuA 13- nk¡rA 14- eqLdjkgVA 15- O;äA 16- lqugyh jks'kuhA 17]
vk¡[k dh iqryhA 18- iwoZ fn'kk ds f{kfrt ij lqCg esa fc[kjus okyh eqLdjkgVA 19- psgjs
                                                                                             2
dk cgkj;qä çlkèkuA 20- rjQ+A 21- çsfedk dk xkyA 22- lSadM+kas gt+kjA 23- gkFk dh               1- dUèkkA 2- [+k'kh dk dkj.kA 3- LojA 4- csd+jkj fnyA 5- ukt+uhu fuxkgA 6- fojgA
                                                                                                               q
xfrA 24- ewfrZekuA 25- lkrjax ¼lkr jaxksa okys½A 26- fpÙkkd"kZdA                             7- feyuA 8- dYiukvksA  a


                                                                                        16       6
                       3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                   5                       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                 4
rq>ls vks>y gksrs gh] fQj rq>s ns[kus dks rM+QM+k dj fny ;w¡                              ,s xqy&vks&cqycqy ns[kk gS D;k dgha ml x+t+kyp'e21 dks A
                                                            rM+is gS A                    eq'dcw]2 xqyQ+ke]3 t+qYQ+njkt+]4 [+kan%ngu]5ml x+t+kyp'e dksAA
lj ls tqnk T;w¡ dksbZ ru&,&uhedq'r% t+ksj&,&ne&,&vkf[+kjh2
                                             1
                                                                                          feyrs gSa muls oks] ftUgsa ftuls feyus dh lPph pkgr 6 A
                                      [khap] vkf[+kj ckj mNys gS AA                       ;s ckr eku p'egk&,&ue7 <w¡<s gSa ml x+t+kyp'e dks AA
g;! ;s tk¡f lrk¡ &f'kír&,&vkjt+ h;r&,&tqn kbZ] 3 fcNM+r s gh                              [+kRe gS ne] Q+uk8 gS tk¡] fQj Hkh ne esa gS gukst+9 ne&,&tk¡A
                                          iqdkjs fQj ut+j ds vkxs A                       fd ykSv10esa [+kkd11gksus ls igys] eSa ns[kw¡ ml x+t+kyp'e dks AA
Bgj vkSj ut+j ds vkxs! xj ugha] rks tk;s D;w¡ ugha] rw lj ls                              ne&,&bZlk]12 oks lq[+kZ ycksa is mrjh t+jhu&'kqvk;sa13
                                                 tqnk èkM+ djds gS AA                                                                    ykyk&,&p'e14 dh A
                                           4
oks vc nwj ut+j vkus yxh il&,&: [kqyh fgyrh Mqyrh rsjh                                    f[+knZZ15 ds lc cqrksa16 dks rksM+ <w¡<w¡ ml cqrk¡] 17 ml x+t+kyp'e
                                    t+YQ+&,&jlk]5 nwj tkrh gqbZ A
                                      q                                                                                                                  dks AA
lks lYyk[+ k&,&oD+ r esj s ru&,&fny ls 7 rM+ i dh [kky
                           6

                   [khapus dks] ij&,&gljr8 mèksM+ jgk igys gS AA
oks rsjs myV ds u vkus dh rsx+&,&vnk9 njhn%&fny10 dks vkSj
                                                 pkd11 djs tk jgh A
esj h cs c l cs pSu h cgqr rst + h ls gk¡ Q jgh] èkhjs & èkhjs [+ k eks' k
                               exZ&,&lqdwr12 esa ejus ls igys gS AA
esjh eqgCcr >wBh] D;w¡ u jgs rw esjs vkxs ges'k%] vkSj tk;s rks D;w¡
                                                     u ej tkš eSa A
                                13
rq>ls fcNM+ esj h tku ckbZa dh >ksad esa ] vkf[+ kjh ckj D;w¡ u
                                        ne rksM+ rM+idj ejds gS AA



1 vèkejk ru] ftldk lj dkV fn;k x;k gksA 2- vafre lk¡lksa dk t+kjA 3- fcNM+us dh
                                                                     s
                                                                                          2
rkRdkfyd çk.k?kkrd rhozrkA 4- psgjs ds ihNs ¼ihB dh tkfuc½A 5- dej rd yEch                  1- e`x'kkod u;uhA 2- dLrwjh tSlh lqxaèk okyhA 3- iq"ikaxukA 4 yEch t+YQ okyh A
                                                                                                                                                                   q
t+YQ+ 6- oD+r dk tYyknA 7- fny ds ru lsA 8- bPNkvksa ds ia[kA ;gk¡ fny ds fy,
  q                                                                                       5- ftlds psgjs ij gj le; g¡lh [ksyrh jgrh gSA 6- rqylh dh pkSikbZ ^tsfg ds tsfg ij
iaNh ds :id dk bLrseky fd;k x;k gS] vkSj oD+r ds fy, dlkbZ dk] tks fny ds ru              lR; lusgw] lks rsfg feyr u dNq lansgw* ls çHkkforA 7- Hkhxh vk¡[ksA 8- cckZnA 9- vHkh
                                                                                                                                                            a
ls rM+i dh [kky mèksM+us ls igys bPNkvksa ds ia[kksa dks mèksM+ jgk gSA 9- vnk :ih        rdA 10- çse dh yiVA 11- u"VA 12- çk.k Qw¡dus okyhA 13- lqugyh jks'kuhA 14- vk¡[k
ryokjA 10- fonh.kZ ân;A 11- fonh.kZA 12- pqIih :ih e`R;qA 13- tqnkbZA                     dh iqryhA 15- vD+yA 16- çfrekvkaA 17- çsfedkA
                                                                                                                          s


                                                                             7       17       8
                      3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                                          ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                 4
ikxy gks x;s gSa gks'k esjs ftldks ns[k ds] oks rw ugha rks dkSu                                gukst+23 vk'uk24 Q+t+k,¡ yx jgh gSa vutku] fd
                                                                       gS A                                                       [+kE;kt+%&,&[+kqekjh25 gS ;k¡ rk ok¡ A
                                  1                              2
[+kqnk Hkh ns[krk gS viuk Q+jksx+ ftlds Q+jksx+&,&gqLu es]a                                     csbafrgk&u'kk&vks&[+ kqekjh&vks&uqvkl&,&cs[+ kqn h] 26 txk fn;k
                                             oks rw ugha rks dkSu gS AA                                                is'ksut+j gS ftlus] oks rw ugha rks dkSu gS AA
u'kk ds ckn [+kqekjh3] fQj uqvkl&,&cs[+kqnh4 vkS fQj                                            dksbZ cdZ+&,&f[+keZulkst+27 fxjh gS f[+keZu&,&Hkje28 is] fd esjh
                                                     u'kk&vks&cs[+kqnh A                                                cs[+kqnh esa eg~o29 gS p'e&,&eLr&,&;kj A
                         5
ukf'kdLr%fgEer&t+ck¡ esjh] gks xbZ ftl cqr ds vkxs [+kkeks'k                                    [+kkSQ+t+nk30 gS esjs vkxs lc] t+kfgn31 Hkh] cjkfge%32 Hkh] ftlds
                                         gS] oks rw ugha rks dkSu gS AA                                                       eq>esa gksus ls] oks rw ugha rks dkSu gS AA
                                     6
'ke~v&,&dk*c%&,&ukQ+&,&[+kkd ]:n&,&vc;kt+&,&xaxk&,
                          &fgUn]7 fd vkclkj&,&vkc&,&g;kr8 A
,glklkr lc esjs] gks x, gSa flQ+r&,&ikd9 ftldks ns[k ds]
                                             oks rw ugha rks dkSu gS AA
              10
ckn%&,&rqan rsjh vk¡[kksa dh Nyd mBh gS esjh vk¡[kksa ls] esjh
                                                 vk¡[kksa esa ns[k rks rw A
gks'k cngokl ] gokl lc csgks'k ftlls esjh t+kr13 ds] oks rw
                11       12

                                                    ugha rks dkSu gS AA
esjs vkye&,&rlOoqj14 dks ns[k eLgwj15 vkye&,&rv¸;qu16]
           eq>s D;k [+kkSQ+ tkSj&,&tax&,&[+kand+&,&tgk¡17 dk A
vkye&,&otwn18 esa ftlds gksus ls] gqvk gw¡ dksgdu19 eSa] oks rw
                                                    ugha rks dkSu gS AA
tqfEc'k&,&vkx+ks'k20 gS Q+t+kvksa esa esjh tkfuc21] esjh [+kkfrj]
                                            ut+kjsa lc g glhu gq, A
                                         22
esjh t+kr esa txk [+kE;kt+%&,&cs[+kqnh] ut+kjksa esa Hkh txk fn;k
                            ftlus cs[+kqnh] oks rw ugha rks dkSu gS AA

1
   çHkk ¼jks'kuh½ A 2- lkSUn;Z dh jks'kuh A 3- u'kk mrjus dh voLFkkA 4- cslqèk voLFkk dh
Å¡?kA 5- dHkh pqi ugha jgus okyh t+ck¡A 6- eDdk esa fLFkr dkcs esa tyrk fpjkxA 7-
fgUn dh xaxk dh èkoy&èkkjkA 8- ve`r dk >jukA 9- ifo= xq.k ¼lkfRod½A 10- rst+
'kjkcA 11- mf}XuA 12- bfUæ;k¡A 13- otwnA 14- çse&yksd ¼og lalkj tgk¡ çseh viuh
                                                                                                2
çsfedk ds è;ku esa igq¡p tkrk gS½A 15- ea=eqXèkA 16- gLrh dh n'kkA 17- tgk¡ dh [kkbZ is           23- vHkh rdA 24- ifjfprA 25- u'ks esa Å¡?krh v¡xM+kbZA 26- cslqèk voLFkk dh Å¡?k]
yM+h tkus okyh yM+kbZ dk vkrad A 18- vfLrRo dh n'kkA 19- ioZr dks dkVus okykA                   mYykl vkSj rhoz mUeknA 27- [kfygkuksa dks tykus okyh fctyhA 28- Hkje ds [kfygkuA
20- vkx+k'k dh fFkjduA 21- rjQ+A 22- cslqèk voLFkk dh v¡xM+kbZA
          s                                                                                     29- rYyhuA 30- Hk;HkhrA 31- 'kjkc u ihus okyk O;fäA 32- czkã.k dk cgqopuA


                                                                                    9      18       10
                        3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                                             ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                 4
cxZ&,&xqy1 T;w¡ p'egk2 dks gks <ds gq, A                                                         dek¡25 gS fdukjk&,&yc]26 ij ugha rhj&,&uok27 A
yc&,&vuQ+3 T;w¡ xq¡ps4 f[kyrs gq, AA                                                             lq[+kZ yc yc is gS ;w¡ :28 is flys gq, AA
cukÅ¡ eSa cqr5 dh rLohj fgtz6 esa A                                                              eq¡gcUn 'kx+q¶+rxh29 gS : is ?kqVds] lks yxs A
vk¡[kksa esa vkrs] tc v'd7 yq<+ds gq, AA                                                         : yc&,&ngu&,&vuQ+30 dks nksxquk [kksys gq, AA
lq[+kZ&#[+klkjksa is8 gS tok¡ e''kkrxh9 A                                                        dek¡&,&yc231 ls mHkj nks rhj&,&[+kr32 A
T;w¡ vkc&,&'kckc10 vkbZuk&,&:11 is ngds gq, AA                                                   [kqys ngu&,&vuQ+33 is jgs rus gq, AA
tfca&,&esg12 dks pwe jgh gSa] t+qYQ+ksa dh yVsa A                                                esjh xfeZ&,&ut+j ls] vczw34 ls iyd is yq<+d A
g;! rw jg x;k] rw t+qYQ+ ck¡èkrs gq, AA                                                          vjd+35 fluk¡&,&fe'k%36 is epyrs gq, AA
t+d+u rk tcha]13 yc rk fe'k%]14 pkgw¡ HkVdw¡ A                                                   rsjh rLohj Hkh ukjkt+ rq>lh eq>ls] cksys ugha A
lks gqLu&,&vuQ+15 ut+j ls gS Vdjkrs gq, AA                                                       feyk, u ut+j] p'egk iydsa gSa ew¡ns gq, AA
vnk&,&fuxw¡16 p'e dh] dek¡&,&vczw rys17 A                                                        ykyk&,&p'e37 dh rsjh t+jha&'kqvkvksa38 ls pkgw¡ A
iyd ;k nks lhi eq¡g cUn fd, gq, AA                                                               ns[kuk] [+kan%&,&yc&,&lq[+kZ39 dks rsjs [ksyrs gq, AA
lqdw¡ ls >qdh gS iyd p'e is A                                                                    cuk ds rLohj] fQj meM+s v'd40 gSa A
fd iyd ds Q+jksx+18 is rhj&,&fe'k%19 rus gq, AA                                                  feykus dks vk¡[ks]a e;&,&ukc&,&p'e41 dks ;kn djrs gq, AA
t+YQ+ ns[k jgh gS nks'kht+xh20 ek¡x dh A
  q                                                                                              rw cs#[+kh ls D;k pkgs] eq>s lqèkkjuk A
gYd+%&,&ekg]21 vczw22 ls fyiVh yV mdsjrs gq, AA                                                  gky fcxM+k gS ;w¡] fd fcxM+¡w rks yxw¡ lqèkjrs gq, AA
vczw vkSj ek¡x dh nks'kht+xh ds chp A                                                            rsjh e;xw¡42 'kqvkv&,&t+jhu&,&ykyk&,&p'e43 dks A
vkbZuk&,&tcha23 'kqvkv&,&lqCg24 dks vkt+ekrs gq, AA                                              g;! fQj gks x, eq>s eghuksa rjlrs gq, AA




1 Qwy dh ia[kqM+hA 2- vk¡[ksA 3- ukfldk ds iqV dk fdukjkA 4- xq¡ps ¼dyh dk cgqopu½A
                             a
                                                                                                 2
5- çsfedkA 6- fojgA 7- vk¡lwA 8- ykfyek fy, xkyksa isA 9- çlkèkuA 10- cgkj dh NVkA                 25- dekuA 26- yc dk orZqykdkj fdukjkA 27- vkokt+ dk rhjA 28- psgjkA 29-
11- psgjs dk niZ.kA 12- pk¡n :ih ekFkkA 13- Bqìh ls ekFks rdA 14- gksB ls iyd rdA
                                                                          a                      f[kykoVA 30- ukfldk ds iqV dk fdukjkA 31- yc :ih èkuq"kA 32- ydhj dk rhjA 33-
15- ukfldk dk lkSUn;ZA 16- vkSaèkh vnk ¼cUn vk¡[ks½A 17- HkkSag ds èkuq"k rysA 18- dkafrA
                                                   a                                             ukfldk dk iqVA 34- HkkSagA 35- LosnA 36- cjkSuh ds uksdA 37 iqryhA 38- lqugyh
19- cjkSuh ds rhjA 20- dkSek;ZA 21- pk¡n ds pkjksa vksj iM+us okyk ?ksjk ¼pUæe.My]               fdj.kkaA 39- lq[+kZ gksaB is vkbZ eqLdjkgVA 40- vk¡lwA 41- vk¡[kksa dh 'kq) 'kjkcA 42- 'kjkc
                                                                                                        s
y{;kFkZ eq[keaMy½A 22- HkkSagA 23- ekFkk :ih vkbZukA 24- lqCg dh ¼çHkkrdkyhu½ jks'kuhA           tSls jax okyhA 43- vk¡[k dh iqryh dh lqugyh jks'kuhA


                                                                                            19       12
                        3        ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                   11                          ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                     4
ut+j ls fny esa mrjh rsjh rLohj A                                                          bargk&,&mYQ+r13dksbZ jLe&,&ijfLr'k&,&cqrijLr2 esa ns[ks A
jgw¡ rLohj is] fny ls ut+j ds vkxs [khaps gq, AA                                           vkf'kd+&,&eTuwu3 dh g;! eqgCcr&,&;d#[+k esa4 ns[ks AA
dg x;h] fd esjh rLohj ls cgy ysuk A                                                        oks 'kks[+k] x+t+ky5 lh] rhj&,&ut+j pyk dj Nqi xbZ A
lks rsjh rLohj ns[k jgrk fugk¡441dgrs gq, AA                                               g;! cngoklh6 mls] ne&c&ne7 [+k;ky ds vatqeu8 esa ns[ks AA
g;! oks tknw xksjh uSuk dh dtjkjh vk¡[kksa dk A                                            ne fudys tc oks l¡ojus dks] esjh gljrksa dks iwjh djus dks A
tok¡ ftLe Fkds gS] t+ck¡ ls fugk¡ dgrs gq, AA                                              ckjgk9 ljkik10 viuk vDl]11 esjs vkbZuk&,&fny12 esa ns[ks AA
oks cs#[+kh is vkekn%45 jgs] vkSj ge A                                                     tukcr13 dks u [khapus nw¡ vTlke]14 ,d iy dks Hkh eSa A
cqr esa jgs ne&c&ne46 oQ+k eqtLle47 djrs gq, AA                                            [+kkSQ+&,&fgtz]15 fdl d+nj pkgw¡ mls] dksbZ eq> cqYgol16 esa
oQ+knkfj&,&vkf'kd+ ls48 otwn&,&cqr49 tks A                                                                                                           ns[ks AA
ogh jgs vkt+jh50 is flre djrs gq, AA                                                                                            17
                                                                                           Bgjs ftls ns[k 'kks[+k vkgw&,&rrkj ] Hkwys cqrijLr cqr dks A
'kc&,&fgtz512xqt+js gj jkr rsjs g¶+rjax52 gqLu ls A                                        rlOoqQ+&,&[+kqnkbZ18 esa ugha] bls b'd+ ds isp&vks&[+ke19 esa
mBk rq>esa fnyd'k53 jax] rq>s fugkjrs gq, AA                                                                                                          ns[ksAA
                                                                                                                                                           a
                                                                                                         20                21                     22
                                                                                           vkx+ks'kdq'kk tqfEc'k&,&ckt+w fy,] bargk&,&mYQ+r ls ns[k
                                                                                                                                                  jgk mls A
                                                                                                                                  23             24
                                                                                           esjh gkyr dksbZ] t+[e&,&x+t+ky dh vkg ;k x+t+y esa
                                                                                                                                                     ns[ks AA




                                                                                           3
                                                                                            1- çse dh vfrA 2- ewfrZiwtd ds çseksRd"kZ dh jhfrA 3- ikxy çsehA 4- ,d rjQs I;kj
1
                                                                                           esA 5- e`xA 6- laKk'kwU;rk] mf}XurkA 7- çfr{k.kA 8- egfQ+yA 9- ckj&ckjA 10- lj ls
                                                                                             a
  44- fNih gqbZ ¼çsfedk½A 45- rRijA 46- çfr{k.kA 47- ewfrZekuA 48- çseh dhs yxu lsA        ik¡o rdA 11- çfrfcacA 12- fny dk niZ.kA 13- Q+klykA 14- ftLe dk cgqopuA 15-
49- çsfedk dk vfLrRoA 50- ewfrZ A 51- fojg dh jkrA 52- lkr jaxA 53- fpÙkkd"kZdA            fojg dk Hk;A 16- yksHkhA 17- cgqr papy e`xA 18- lalkj ls nwjhA 19- Vs<+h&es<+h pkyA
                                                                                           20- ck¡gsa QSyk;s gq,A 21- ckt+w dh xfrA 22- çse dh vfrA 23- fgj.k ds t+[e dhA 24-
                                                                                           x+t+y dk O;qRifÙkewyd vFkZ t+[eh fgj.k ¼x+t+ky½ dh vkg gksrk gSA


                                                                                      20       14
                       3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                  13                      ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                 4
tks ugha Hkh gSa 'kqvk;sa1 gqLu&,&fuxkj&,&ukt+ esa2                                            ft+Ø+&,&;kj1 ls fny ft+n%2 Aa
                                                    vius vki esa A                             uT+n&vks&nwjh3 Hkje d+Yc4 rkfcan%5 AA
                      3
esjh flQ+r&,&fny ds vlj ls] oks Hkh ut+j vkrh gqLu dh                                          v'd&cfe'k%6 xkSgj&,&[+kkc7 A
                                                       t+kr4 esa AA                            fQ+Ø clkst+&,&n:¡8 jfoan%9 AA
tk¡ xq n kt+ 5 Fkh] ij eq > ls gh es j s fy, gq b Z gS tk¡ f lrk¡ 6 A                          [+k;ky&,&vkokj% [+kqe&clkd+h10 A
le> esjk vlj [+kqn is csvlj] oks brjk;s gS vius vki esa AA                                     [+kkc&,&rk*chj11 'kks[+k vkgw&,&jfean%12 AA
x+ kjrxj&,&[+ kqj 7 dh xfnZ' k 8 tk¡ xqf ly]9 ij eq> ls ja xha esj k                           QUn%&,&t+qYQ+&,&njkt+13 feLy&,&t+qYer&,&'kc&,&fgtz14A
                                                              fgtz A                           tk¡ esa tk¡ ugha] fQj Hkh ft+n% AA
                                                                                                                             a
                            10
enkj&,&ekg&vks&lky is ukprk ck¡> oD+r] jgs D;w¡ esjh                                           xksjh uSuk dh vk¡[ksa dtjkjh A
                                                        vk¡[k esa AA                           fny&,&fugk¡15 Q+k'k] otwn&,&t+kfgn16 rkfcan%17 AA
e;&,&nqvkr'k%11 ds u'ks esa iqdk:¡ rq>s ,s                                                     oks [+kan%&,&p'egk18 vkSj rus vczw19 A
                                      oTg&,&fugk¡&,&fu'kkr12 A                                 [+kan%&,&lqCg20 #&,&;kj21 yc&cnan%¡22 AA
                               13
rsjh vk¡[kksa dh e;&,&ukc nqckjk [ksap fgtz esa                                                oks fu'kk¡&,&oTu%&,&pi&,&tkuk23A
                                                 viuh vk¡[k esa AA                             t+[e&,&oLy]24 nan%25 dh jlkbZ26 le> oks [+kan%27 AA
                                                                                               d+nflmy28 etkt+h&b'd+&,&Q+kuh29 pw¡ ftLe30 A
                                                                                                  q
                                                                                               fny uwj&,&dk*c%&,&ukQ+&,&[+kkd31 rkfcan%32 AA
                                                                                               gqt+j&vks&x+Sc33 vk'dkj&vks&fugk¡34 [+kqnk vkS cqr A
                                                                                                    w
                                                                                               fny&,&ikd dks yxs tgk¡ nfjan% AA




                                                                                               2
                                                                                                1- çsfedk dh ppkZA 2- thforA 3- Qklyk vkSj lehirkA 4- ân;A 5- çdk'kekuA 6-
                                                                                               vk¡lw ds lkFk iydA 7- [+kkc dk eksrhA 8- çse dh vkx fy,A 9- xfr'khyA 10- 'kjkc dk
                                                                                               ?kM+k fy, lkd+hA 11- uhan esa vk;k [+kkcA 12- Hkkxus okyk e`xA 13- yEcsa cky dk QUnkA
                                                                                               14- fgtz ds jkr dh vaèk;kjh dh rjgA 15- fNik fny ¼çsfedk½A 16- lalkj ls fojä
                                                                                               ¼çseh½ dk vfLrRo A 17- çdk'kekuA 18- vk¡[kksa dh eqLdjkgVA 19- HkkSagsA 20- lqCg dh
                                                                                                                                                                        a
                                                                                               eqLdjkgVA 21- çsfedk dk psgjkA 22- nk¡r ij gksB j[ks gqvkA eqLdjkgV ds le; gksBks
                                                                                                                                                  a                               a
1
  'kqvkv ¼jks'kuh½ dk cgqopu A 2- papy çsfedk ds lkSUn;Z esA 3- fny dh fo'ks"krkA 4-
                                                                a                              ds f[kapko ds le; nk¡r dk fn[kukA 23- çsfedk ds xky is ,d rjQ+ dVs dk fu'kkuA
otwnA 5- tku dks fi?kykus okyhA 6- tkuysokA 7- lwjt :ih yqVsjkA 8- xfrA 9- fny                 24- feyu fpUgA 25- nk¡rA 26- igq¡pA 27- eqLdjkgVA 28- ifo=A 29- >wBk u”oj çseA
dks pkd dj nsus okyhA 10- lky vkSj eghus dk v{k (Axis)A 11- nks ckj [khaph gqbZ                30- tSls ruA 31- eDdk dh ifo= t+eha] ftls i`Foh dh ukHkh ¼ukQs&[+kkd½ dgrs gSa] esa
'kjkcA nks ckj [khaph 'kjkc] cgqr rst+ 'kjkc gksrh gSA 12- [+k'kh dh fNih otgA 13- 'kq)
                                                              q                                fLFkr dkcs esa tyrh ifo= nh;s dh jks'kuhA 32- çdk'kekuA 33- v„"V&„"VA 34-
'kjkcA                                                                                         vçdV&çdVA


                                                                                          21
                       3        ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                   15               16       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                 4
eLdu&,&egcwc1 fQj dk*c% yxs gS A                                                           f'kdLr%fgEer12[+kkSQ+tn+k iqjUnj2 gS A
                                                                                                                   +
ft+;kjr&ft+;kjr2 th dg mBs gS AA                                                           fd tT+c%&,&tok¡ vkt gq, d+yUnj3 gS AA
dw&,&tk¡3 esa Msjk dkfQ+j4 yqVsjksa dk A                                                   ^vkr'kuQ+l4 eSa* fyiVk gw¡ ykSv5 dh yiV ls A
[+katj&cdQ+5 ok¡ yksx cls gSa AA                                                           fd eq>esa vkfr'kfQ+'kk¡6 csd+kcw leUnj gS AA
vkf'kd+ dh t+kr jgs fyYykg6 eTuwu7 A                                                       fctyh fxjh gS cdZ+&,&fuxkg&,&ukt+7 ls A
rt+&,&tgk¡ ls mls dc Mj yxs gS AA
     Z                                                                                     t+kSd+8 ls ycjst+9 gks otwn gqvk tUnj10 gS AA
b'd+ ls iLr rlOoqQ+]8 cqyUn vkc:&,&cqr9 A                                                  iatj11 gS vkye&,&lqxzk12 xks;k jlkbZ&,&[+kqnk13 ls
gj vkf'kd+ dks egcwc [+kqnk yxs gS AA                                                                                        nhn&,&;kj14 esa A
t+kfgn&,&fny10 eLr vk¡[kksa dh 'kjkc ls A                                                  eg~fo;r&,&cs[+kqnh15 [kM+h xks;k nj&,&efUnj16 gS AA
fd ok¡ cs'kvZ11 etkt+h12 bZek¡ jgs gS AA                                                   eg~o gw¡ ml tYok esa ftlls Q+uk17 lc tYos A
                                                                                           nhn&,&cqr18 esa T;w¡ nhn&,&[+kqnk&,&efUnj19 gS AA
                                                                                           ne&c&ne ne esa fugk¡ T;w¡ [+kqnk A
                                                                                           dHkh ut+j ds vkxs dHkh vUnj gS AA




                                                                                           2
                                                                                            1- ftldh fgEer VwV xbZ gSA 2- fd+yksa dks rksM+us okyk ¼iqjanj dk ;gk¡ fnyksa dks rksM+us
                                                                                           okys ds vFkZ esa ç;ksx fd;k x;k gS½A 3- xqLrk[+k ¼èk`"V½A 4- cspSu çsehA 5- çse dh vkxA
                                                                                           6- vkx mxyrkA 7- çsfedk dh vk¡[kksa dh fctyhA 8- vkuanA 9- yckycA 10- dksrkg
1 çsfedk dk ?kjA 2- rhFkZ;k=kA 3- çsfedk dh xyhA 4- ukfLrd] tks fny dks ugha ekursA        ¼vYi½A 11- f[kM+dhA 12- euq"; dk 'kjhjA 13- [+knk dh igq¡pA 14- çsfedk dk nhnkjA
                                                                                                                                             q
5- gFksyh esa [+ktj fy,A 6- bZ”oj ds fy,A 7- ikxyA 8- oSjkX;A 9- çsfedk dh çfr"BkA
                 a                                                                         15- cslqèk voLFkk dh rYyhurkA 16- [+knk ds njokt+s ijA 17- u"VA 18- çsfedk dk
                                                                                                                                   q
10- fny :ih riLohA 11- èkeZ jfgrA 12- lkalkfjdA                                            n'kZuA 19- eafnj esa jgus okys [+knk dk n'kZuA
                                                                                                                             q


                                                                             17       22       18
                      3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                                            ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                     4
ne&,&;d&,&vkye&,&rlOoqj&,&tkuk¡1 A                                                            jaxha&[+kE;kt+%&,&cslk[+rfx&,&otwn12 eqgCcr ft+n% Aa
ln&vlz&,&jok¡2 cln&tgku&,&rkt+%3 AA                                                           oTg&,&jQ+kd+r u ekywe] tT+c% 'kks[+k vkgw&,&jfean%4 AA
                                                                                                               2               3

ik fxjk¶+r%4 eSa gqvk dqN ;w¡] ds A                                                           u ftLe&,&tkuk¡5] u t+qYQ+&,&njkt+6] u
gj 'kkSd+&,&meweh5 dks yxw¡ vkokj% AA                                                                                    'kqvkv&,&t+fja&,&ykyk&,&p'e7 A
x+tkyp'e6 eq'dcw&t+qYQ+njkt+7 A
    +                                                                                         ij ft+Ø+&,&tkuk¡8 gks buls gh] buls gh d+Yc9 rkfcan%10 AA
t+j&,&t+qYQ+8 p'euqekbZ]9 uQ+l10 eq'd&,&tkuk¡11 AA
  s                                                                                           gqt+j&vks&x+Sc11 g;! cl rw gh fn[ks ,s cqr]12 [+kqnk ugha A
                                                                                                   w
th Fkk] lks [khap fy;k ck¡gksa esa A                                                          t+YQ+&,&njkt+13 ls fgtz esa] tk¡ esa tk¡ ugha] fQj Hkh ft+n% AA
                                                                                                 q                                                      a
ne fudys Fks ns[k [+kE;kt+%&,&tkuk¡12 AA
d+Yc13 Nydk;s vk¡[kksa ls e;&,&ukc14 A
vuQ+ ds fdukjs15 ru dj d¡id¡ik;sa nqjks;k16 AA
ft+Ø+&,&egcwc17 fQ+Ø&,&t+kr18 esjh] lks A
tk¡ es19] fQj ogh nhn&,&[+kE;kt+%&,&tkuk¡20 AA
      a




1
  çsfedk dh dYiuk ls tUeh n'kk dk ,d {k.kA 2- lSdM+kas çokgeku ;qxA 3- lSdM+kas
rkt+k lalkj ds lkFkA 4- tM+ ¼fu'ps"V½A 5- loZlkèkkj.k [+okfg'kA 6- e`x'kkod u;uhA 7-          2
                                                                                               1- otwn dh Lor%LQwrZ jaxhu v¡xM+kbZA 2- yxko dk dkj.kA 3- HkkoukA 4- Hkkxrk gqvk
lqxafèkr yEcs ckyA 8- t+YQ+ ds lk;s esA 9- vk¡[k rjsjukA 10- lk¡l 11- çsfedk dh lqxaèk
                         q            a                                                       papy fgj.kA 5- çsfedk dk ruA 6- yEcs ckyA 7- iqryh dh lqugyh jks'kuhA 8- çsfedk
¼Musk½A 12- çsfedk dh v¡xM+kbZA 13- ân;A 14- fueZy 'kjkcA 15- chuh ¼Nose½ ds iqV              dh ppkZA 9- ân; 10- çdkf'krA 11- vçR;{k&çR;{kA 12- çsfedkA 13- yEch t+YQ+kas dh
                                                                                                                                                                        q
dk fdukjkA 16- nksuksa rjQ+A 17- çsfedk dh ppkZA 18- otwn dh fQ+ØA 19- fny esa ¼çse           ;knA
lalkj es½A 20- çsfedk dh v¡xM+kbZ dk n'kZuA
         a

                                                                                19       23
                       3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                                    20      ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                 4
,d ugha] nks cqrk¡1 gSa lkFk esa esjs A                                                       ns[k ftls yxs vPNk] oks [+kqnk yxrk gS A
bd oLy2] bd fgtz3 ds vt+kc4 esa esjs AA                                                       yxs tks fny dks cqjk] oks cqjk yxrk gS AA
bd gS 'kjhj5] gS [+katj&,&mYQ+r A                                                             ,d gh tyky12fgtz&vks&oLy2 esa uqewn3] ,d gh A
bd ukt+d [+k;ky&,&v'dckj6 esa esjs AA
            q                                                                                 teky]4 ftlls tks gS ;s gks'k esjk] oks mM+k yxrk gS AA
bd gS] tks is'ksut+j dHkh&dHkh jgs A                                                          ne&ct+qYQ+5 gksš ugha rks Hkh vt+y6 ls A
bd gS ne&c&ne7 fgtz&,&ukeqjkn8 esa esjs AA                                                    jgs lk¡l esa eq'd7 vkS mldk oks rqjZ%8 yxrk gS AA
bd cslcz&lcz9] bd eqtLle mYQ+r10 A                                                            c lkst+&,&d+Yc9 gokl&,&[+kEl%10 iwNs] ft+Ø+&,&fgtz11 ls A
,d nwj] ,d lkFk tT+c%&,&toku11 esa esjs AA                                                    oLy12 dh fQ+Ø D;w¡ u djs] D;k oks cqjk yxrk gS AA
esjh iukg12 es]a ;s dkSu fuxkj&,&ukt+13 gS A
ck¡gksa esa vk] gks t+kfgj nnZ&,&fugk¡ esa14 esjs AA




                                                                                              2
1 çsfedkA 2- feyuA 3- fojgA 4- ;krukA 5- papyA 6- vk¡lw cjlkrh dYiukA 7- gj                    1- rst+A 2- feyu vkSj fojgA 3- çdVA 4- lkSUn;ZA 5- t+YQ+ ds ikl lk¡lA 6- cgqr
                                                                                                                                                    q
iyA 8- vokafNr fojgA 9- èkS;Z jfgr èkS;ZA 10- ewfrZeku çseA 11- rhoz HkkoukA 12- vkJ;A        igys lsA 7- lqxaèk ¼Musk½A 8- ckyksa dh yVA 9- ân; dh riu fy,A 10- bfUæ;k¡A 11-
13- xoZ'khy çsfedkA 14- fNis gq, nnZ esA
                                       a                                                      fojg esa ¼çsfedk dh½ ppkZ lsA 12- feyuA


                                                                                         24
                       3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                 21                 22      ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k               4
ckn%&,&oLy1 esa lj rk ik2 x+dZ+ gS gokl3 oLy esa A                                         ,s esjh tku ,s esjh erk&,&tku12 A
gS u¶+ldq'kh&,&rlOoqQ+4 vk'dkj5 [+kkdlkj&vLy6 esa AA                                       D;k dgw¡ eSa rq>ls] fd rw tk;s eku AA
fgEer&,&d'kkd'k&,&tquw¡&,&'kkSd+&,&vkx+ks'k7 ;dy[+r8 A                                     rsjh [+kE;kt+%2 esjh jaxhfu&,&otwn3 A
bargk&,&'kkSd+9 is igq¡p VwVh] [khap iukg&,&;kj10 oLy esa AA                               esjh tku esa rsjh jaxhfu&,&tku4 AA
eqírksa fgtz11 esa oks gks'k tks jgk ikxy rsjs fy, A                                       d+jhc ugha] ij fny ds d+jhc gw¡ rsjs A
rsjh igukbZ&,&ljkik is12 vc gS cngokl13 vLy esa AA                                         fgtz5 esa #dk gS ftlls ne esa ne&,&tku AA
cs'kvZ14 [+kku%&,&fny15 gS [+kkud+kg&,&cqrk¡&,&ukt+16 A                                    ukc&e;]6 ih gS rsjh vk¡[kksa ls A
ne17 esa eq'd&,&t+qYQ+&,&jlk]18 rkSghn&,&gokl19                                            viuh jaxhuh esjh jaxhuh esa tku AA
vLy esAA  a                                                                                rsjh 'kksf[+k;k¡ ukjkt+ D;w¡ gS eq>ls A
                                                                                           rq>ls ne esa tku] rw gS tku&,&tku7 AA
                                                                                           [+kkSQ+&,&dqÝ+&,&t+gu8 [+kkd bargk&,&'kkSd+ ls9 A
                                                                                           cs'kvZ10 [+kku%&,&fny11 esa tku&,&tku AA




1- feyu dh 'kjkcA 2- lj ls ik¡o rdA 3- psruk ds vax ¼bafæ;k¡½A 4- lalkj ls nwj jgus
dk bafæ; la;eA 5- çdVA 6- fouez ;FkkFkZA 7- vkx+k'k dh bPNk ds mUekn dh [khaprku
                                                 s
dh fgEerA 8- vpkudA 9- pkgr dh vfrA 10- çsfedk dh iukgA 11- fojgA 12- ;gk¡ ls
                                                                                           2
ogk¡ rd ds foLrkj ijA 13- laKkghuA 14- ukfLrdA 15- fny dk ?kj A 16- ukt+uhu                 1- çk.k dh iw¡thA çk.k dk ewyA 2- v¡xM+kbZA 3- vfLrRo dh eLrhA 4- lkSUn;Z ¼tku½ dk
çsfedk dh dqfV;k 17- lk¡lA 18- yEcs ckyksa dh lqxaèk ¼Musk½A 19- laosnukvksa dh            mUeknA 5- fojgA 6- 'kq) 'kjkcA 7- çsfedkA 8- cqf) dh ukfLrdrk dk Hk;A 9- pkgr dh
,dkRedrkA                                                                                  vfr lsA 10- èkeZ jfgrA 11- fny dk ?kjA


                                                                                      25
                      3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                23                24      ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                 4
eTuwu1 vkf'kd+ dh cngokl2 eg~fo;r3 esa [+kqnk ft;s gS A                                f[+kjn12ls gesa ugha dksbZ fj'r%&vks&okLrk A
dksbZ rks gS tks gukst+4 cqr dks cqr] [+kqnk dks cqrxj dgs gS AA                       egcwc [+kqnk] gesa ml [+kqnk ls okLrk AA
gukst+ bd cs[+kkSQ+ cqr&,&d+Yc&,&nSj5 dh uok6 fy, gq, A                                mBk;s rsx+&vks&[+katj2 iLr gksdj Hkh u gq, iLr A
lj&,&p'e7 ckjgk <w¡<s mls] ftls cqr cqrk¡8 dgs gS AA                                   uwj&,&,glkl3 rjcrj ftlls] ml vkye&,&cs[+kqnh4 ls
eg~fo;r&,&rlOoqQ+9 dgs [+kqnk dks egcwc] egcwc dks [+kqnk A                                                                                     okLrk AA
Hkwyk Fkk ftls oks cqr Fkh] lks oks cqr fQj ls cqr cus gS AA                           ;d [+kqnk gS] nqbZ feVh ftlls egcwc] [+kqnk vkS eq>esa A
                                                                                       bl tgk¡&,&Q+kuh5 esa] ml gqLu&,&fnydq'kk6 ls okLrk AA
                                                                                       t+Yer&,&t+qYQ+&,&njkt+7 ls] ftlls jks'ku fgtz8 dh jkrsa A
                                                                                         q
                                                                                       tk¡ ds [+k;ky&,&ru&,&xqnktk¡]9 ges'k% mlls okLrk AA
                                                                                       ftLe&,&Q+kuh10 gS] rks rw Hkh gS] eSa Hkh gw¡ A
                                                                                       d+Yc&,&rkfcan%11 ls ikd ftLe&,&tkuk¡12 ls okLrk AA




                                                                                       2
                                                                                         1- vD+yA 2- [+ktj vkSj ryokjA 3- vuqHkwfr dh jkSud+A 4- cslqèk voLFkk dh n'kkA 5-
                                                                                                           a
                                                                                       u”oj lalkjA 6- vkufUnr djus okyk lkSUn;ZA 7- yEcs ckyksa dk vaèkdkjA 8- fojgA 9-
1- ikxyA 2- mf}XuA 3- rYyhurkA 4- vHkh rdA 5- eafnj esa fLFkr ân; :ih ewfrZA 6-        çk.kksa dks fi?kykus okys ru dh dYiukA 10- u”oj ruA 11- jkS'ku fnyA 12- çsfedk dk
LojA 7- vk¡[k ds vkxsA 8- çsfedkA 9- nqfu;k ls nwj jgus dh rYyhurkA                    ruA


                                                                                  26
                     3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k             25                26       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                 4
vHkh ckd+h gSa dqN vkSj bUlk¡ vkus ds fy, A                                              Vw V s fny ;kj dh uok&,&fny 12 lqu us dks ejrs jgrs gS a A
fQj vk;sxk [+kqnk eq>s le>kus ds fy, AA                                                  èkM+drs fny ls rks lc] ge eqgCcr bd cqr&,&lax 2 ls djrs
f[+ k jnck[+ r k 1 tgk¡ dks iLr dj] gq v k gw ¡ fnyck[+ r k 2 eS a A                                                                              gSa AA
gS fdlh esa cph rkd+r rks vk tk,] oks Hkh [+kqn dks vkt+ekus ds                                                                          3
                                                          fy, AA                         fgtz ds fgtkc dk vksV fd, cx+Sj oks x+t+kyp'e ns[krh ugha
le>us & le>kus dh gnks a ds vkxs fudy pq d k gw ¡ eS a A                                                                                         eq>s A
esjh fcxM+h rch;r lqèkjs] tks vk, oks cqrk¡ 3 xys ls yxkus ds                                                            4
                                                                                         ns[ks rks dksbZ fd ge ml 'kks[+k is D;w¡ bl rjg ls ejrs gSa AA
                                                          fy, AA                         pkgr dh ba r gk D;k tkus mEehn is thus okys yks x A
                                                     4
le>k&le>k Fkd x;k gw¡ eSa] fny&,&dkfQ+j&,&cqr dks A                                      D;k tkus ds ukmEehnh esa ge [+ kq' k fdl <a x ls jgrs gSa AA
lks vc pkgw¡ eSa viuk lj èkM+ ls mM+kus ds fy, AA
t+kfgn]5 cjkfge%6 Mjs gSa] pqi eafnj ds iqtkjh A                                         pkgw¡ ds mldk fny èkM+ds] esjs fny dh rjg] pkgr dk gks ;w¡
u tkus dc dksb Z vk tk,] [+ kqn kbZ 7 dks vkt+ ekus ds fy, AA                                                                                  vlj A
mB jgha vk¡fèk;k¡ u'kseu&,&b'd+8 mtkM+us ds fy, A                                                                              5
                                                                                         lks ml fuxkj dks cuk cqr] ;d#[+ k eqgCcr ge mlls djrs
eqLdqjk jgk gw¡ eSa] [+kqnk dks lrkus ds fy, AA                                                                                                   gSa AA
uhan vkrh ugha tc jkr esa vkSj gokl 9 jgrs cngokl10 ls A                                 [khapus yxrk gS etkt+h b'd+ dks tc b'd+&,&gd+hd+h gd+8
                                                                                                                       6                        7
rks cukrk gw ¡ ,glkl dks d+ kfln] 11 mls [+ k kc es a cqy kus ds
                                                          fy, AA                                                                           dh nkj is A
                                                                                                         9                  10            11
mls D;w ¡ dj Hkq y kÅ¡ thrs th] tcfd es j h tk¡ gS oks A                                 r ks et k t +h p kgr f y , n hn d ks eT u w u gks ge ]
Hkhaprh eqB~Bh ru tkrs vT+ykr]12 tc dksbZ dgrk mls Hkqykus ds                                                     tkfuc&,&dw&,&;kj12 gq, jgrs gSa AA
                                                          fy, AA




                                                                                         2
1 cqf) ls gkjk gqvkA 2- fny ls gkjk gqvkA 3- çsfedkA 4- çsfedk dk vukLFkkoku ân;A         1- fny dh vkokt+A 2- iRFkj dh cuh ewfrZA 3- e`x'kkod u;uhA 4- papyA 5- ,d
5- riLohA 6- czkã.k A 7- bZ”ojRo vkSj lkalkfjdrkA 8- I;kj dk ?kkslykA 9- bfUæ;k¡A
                                                                 a                       rjQkA 6- Hkze esa Mkyus okyk çseA 7- lPpk çseA 8- lR; 9- lkèkkj.kA 10- nhnkjA 11-
10- mf}XuA 11- lans'k nsus okykA 12- Luk;qeaMyA                                          ikxyA 12- çsfedk dh xyh dh rjQ+A


                                                                             27     27       28
                      3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                                         ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                4
vnk&,&vk uk




                                      28
3   ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k        ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k   4
ljkik gqLu&,&tokuh tSls cstku vkbZus esa ns[ks A                                    oks ne&c&ne12[+kqn dks esjh vk¡[kksa esa fy, jgrha gSa A
vnk cny&cny ds ] oks [+ k q n dks es j s vkbZ u k&,&fny 1 es a                      t+ck¡ ftls njkt+ t+qYQ+]2 x+tkyp'e]3 fugk¡ dgrh gS AA
                                                                                                                    +
                                                                                                           4
                                                            ns[ks AA                ml de mez fuxkj dk gqLu eq>is esgjck¡ dqN ;w¡ A
        2
iS j gu cny ds ] dHkh t+ q Y Q+ k s a dks fc[kjk] dHkh ck¡ è k A                    ds oks eq>s rqe] ij esjh t+ck¡ mls vki dgrh gS AA
esj h ut+j ls vutku] oks [+ kqn dks rugkbZ esa vtc rjg ls                           flÙk%v'kj&mT+oksa is5 vkjkLrxh6 ls lth gqbZ oks A
                                                            ns[ks AA                viuh lqeZxha7 vk¡[kksa ls eq>s csdjkj fd;s jgrh gSa AA
                                                                                                                        +
                          3
Fkh rks igys Hkh tk¡flrk¡                                                           [khap ysrh oks 'kc&,&fgtz esa eq>s] 'kfcLrk¡9 esa vius A
                                                                                                                      8

                         vkjkb'k&,&e''kkrfx&,&'kckc&,&ru4 A                         vk¡[ksa th Hkj lks;s mUgs]a fugkjrs jkrHkj jgrh gSa AA
igyh nQ+ s [+ k q e kjh 5 vk¡ [ kks a dh] t+ q Y Q+ >Vd ds ns [ ks AA               tkxs fgll&,&lekfu;k&,&ru&,&tok¡10 ls 'kekZdj A
eeZj h ru is mHkjh gqb Z rjk'k] eeZj h ckt+w vksa dks] lj c dQ+ 6                   esjs lhus is j[k viuk lj] psgjk Nqik;s jgrh gSa AA
                                                                gq, A               g;! eq>s ck¡gksa esa Hkjus dh ;s v¡xM+kbZ ys ysrh tku A
                                       7              8
vius vkc&vks&rkc&,&tokuh dks csl k[+r% djds ns[ks AA                                'keZ&,&oLy11 dks NksM+] tks fgtz esa csckd gq, jgrh gSa AA
nsj rd fugkjs viuh lqeZxha9 vk¡[kksa dk tknw viuh vk¡[kksa esa A
es j s ycksa is FkjFkjkrh viuh lqf [+ k Z& ,&yc 10 ] vius ycks a is
                                                            ns[ks AA




1 fny dk vkbZukA 2- oL=A 3 çk.k?kkrdA 4- ru dh cgkj ds çlkèku dk vyadj.kA 5-
                                                                                    2
                                                                                                                                                  -
                                                                                     1- iy&iy A 2- yEcs cky okyhA 3- e`x'kkod u;uhA 4- çsfedkA 5 lksyg vaxksa isA
enA 6- lj ds cky gkFkksa ls l¡okjrs gq,A 7- tokuh dh ped&nedA 8- lgtA 9-            6- J`axkjA 7- dtjkjhA 8- fojg dh jkf= esA 9- 'k;ud{kA 10- lthys ru ds vkB vaxA
                                                                                                                            a
dtjkjh vk¡[ksA 10- ycksa dh ykyhA
             a                                                                      11- feyus ds le; dh g;kA


                                                                        31     29       32
                    3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                                     ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k              4
vHkh oks Hkhx jgh Fkh] vc oks 'kk;n 2 cny iSjgu 1 jgh gksxh A                              ckj&,&'kckc12 dkUgksa is fy,] ;w¡ Fkdh&Fkdh lh esjh tku pysA
ckfjl dh cw¡nksa ls ljkik oks eq'dcw] egd ;w¡ mBh gksxh AA                                 Fkds&Fkds ls yxs vT+ykr&,&t+kuw]2 g;! yxs fd
[kM+k gw¡ eSa mlds ?kj ds vkxs 3vkSj] vkSj oks pyh x;h] lkspw¡ A
ut+j ds vkxs u lgh 'kfcLrk¡ esa ngd oks Hkh jgh gksxh AA                                                                   cyk&,&erk&,&f[+kjke3 pys AA
iM+h Fkh rks dqN 'kks[+k cw¡nsa ckfjl dh] lQ+n rax iSjgu is A
                                                s                                          fnyd'k4 gS cgqr] lqLr f[+kjke5 ls ik dh tkfuc6 ypdrh ;s
eq>s ns[kk gksxk rks >q¡>yk] 'kksf[+k&,&vcz4 ij vc cjl                                                                                               tqfEc'k7 A
                                                         jgh gksxh AA
dej rd [kqyh t+YQsa gksaxh rj vkc&,&il[+kqnZ% ls] gukst+6
                    q                                 5                                    lks csfgl&cqrksa lk8 cl ns[krk jgw¡] tc ;w¡ esjs vkxs esjh
                                                          eq'd7 ls A                                                                cyk&,&tku9 pys AA
>Vd t+qYQ+ksa ls cw¡nsa] tok¡ eeZjh ck¡gsa mBk;s mUgsa vc ck¡èk                            gj tqfEc'k&,&ik10] gqLu&,&jok¡11 ls] fxjkus dks bd fctyh
                                                         jgh gksxh AA
pwe jgh gkasxh D;w¡ [+kq'kc[+r cw¡nsa fQly dj Qwy ls vkfjt+8                                                                             fn[kk ds #d tk, A
                                                                  dks A                    esjs ns[ks ls ;s ijoku p<+h d+;ker] ;k vius vki gh] ;w¡ gh
vkbZus ds vkxs gksxh rks] vkbZus ds fny esa vkx ty                                                                                     cyk&,&tku pys AA
                                                         jgh gksxh AA                                                 12
eqgCcr esa fxjk tkrk gw¡] egd jgh lk¡l ;k¡ tk¡ dh xhyh                                     ckj&,&dkj&,&mYQ+r ls g;! fcBk ds esjs fny dh t+ehu]
                        9                     10
                                                           [+kq'cw ls A                                                                           dy ckjgk A
eq>ls Hkh cM+h t+ghu gS oks] ^lkspw¡ rks gw¡*] ok¡ ;s oks nqgjk                                                                                13
                                                                                           ckn eqír vkt ns[k eq>]s Hkkxh ;w¡] T;w¡ dksbZ fr¶+y Hkkx
                                                         jgh gksxh AA
dw&,&tkuk¡11 dh frekj12 iqj*nnZ] D;w¡ uke dgs vOoy13                                                                                       cdZ+f[+kjke14 pys A
                                                  g:Q+&,&frekj14A
[kM+k ?kj ds vkxs lkspw¡] fnu <ys] ;s dgk¡ ls vc ykSV dj vk
                                                         jgh gksxh AA
eSa vkf'kd+ ljx'rk15 csoTg fnekx+ [kikš] vjs eqd+ke&,&dkj16
                                                                  dks A
fnuHkj fdrkcsa myV] egdrh iSjgu fy, cSBh] fQj i<+
                                                         jgh gksxh AA



1 oL=A 2- dLrwjh tSlh lqxaèk okyhA 3- 'k;ud{kA 4- ckny dh 'kks[+khA 5- cps gq, ikuh        2
                                                                                            1- cgkj dk HkkjA 2- ?kqVuksa dh rkd+rA 3- e`nqy xfr ds mRd"kZ dh eqlhcr A 4-
lsA 6- vHkh rdA 7- lqxaèkA 8- xkyA 9- cqf)thoh ¼Intellectual½A 10- MsdkVZ dk               fpÙkkd"kZdA 5- e`nqy xfrA 6- rjQ+A 7- xfrA 8- tM+ ewfrZ;ksa lkA 9- çk.k dk ladVA 10-
çfl) okD; ¼I think therefore I exist½A 11- çsfedk dh xyh A 12- ns[kHkkyA 13-               iSj dh xfrA 11- xfr'khy lkSUn;ZA 12- çse ds dkjksckj ds ot+u lsA 13- cPpkA 14-
igykA 14- frekj “kCn ds v{kj lewgA 15- ljfQjkA 16- m|e ds ed+keA                           fctyh dh xfrA


                                                                                      30       34
                      3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                33                         ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                4
rsjh t+YQ+ksa dh [+kq'cw vkrh gS A
       q




                                            31
     3    ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k        ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k   4
vc D;k crkš eq>s rq>esa D;k vPNk yxrk gS A                              esjh gFksyh ls rsjh t+YQ+ksa dh [+kq'cw vkrh gS A
                                                                                                  q
ftls ns[k dgsa vPNk] mlls T+;knk rw vPNk yxrk gS AA                      dgw¡ tks ;s ckr] rks oks eq'dcw12rLohj&,&cqr2 eq>ls
rq>s ns[ks oLy&vks&Q+Ly1] lks fgtz2 [khaps ck¡gksa esa A                 'kekZrh gS AA
rw jgs vkxs rks fny dks T+;knk vPNk yxrk gS AA                           f[+kjnck[+rk3 gw¡ ugha] rks fQj D;w¡ dksbZ eq>s le>k;s A
esjh fQ+Ø esa ne&c&ne3 jgs eg~fo;r&,&ft+Ø+4 T;w¡ ne A                    [+kqnk ls iwN¡w] fd oks cqrk¡4 D;w¡ ugha xys ls yx tkrh gS AA
u ns[kw¡ rks Hkh rq>s ns[kw¡] tT+c% ;w¡ gks'kt+nk vPNk yxrk gS AA        iqdk:¡ D;w¡ u rq>]s rsjs uke ds gQ+&,&bYyr5 dks fcxkM+ A
                                                                                                                 Z
                                                                                 6
                                                                         ,s fugk¡ ! rw D;w¡ ;w¡ esjh rch;r fcxkM+s tkrh gS AA
                                                                         viuh tku mlls ,d] ij tkus fQj Hkh D;w¡ A
                                                                         esjh ck¡gksa esa vkus ls mls f>>d lh vkrh gS AA
                                                                         bruk gh fygkt+] rks D;w¡ cukrh t+qYQ+ksa dks esjk fljkguk A
                                                                         eq>s ikl cqykus dks gj 'kc7 ,dVd fugkjs tkrh gS AA




                                                                         2
                                                                          1- dLrwjh tSlh lqxaèk okyhA 2- çsfedk dh rLohjA 3- vD+y dk ekjkA 4- çsfedkA 5-
                                                                         LojA 6- dfo çsfedk ds uke dks fcxkM+ dj fugk¡ dgrk gSA 7- jkrA
1 feyu vkSj nwjhA 2- fojgA 3- iy&iyA 4- ppkZ dh rYyhurkA


                                                               37   32       38
                    3       ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                          ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k                4
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder
Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder

More Related Content

What's hot

Samayik saraswati oct dec 2015 online
Samayik saraswati oct dec 2015 onlineSamayik saraswati oct dec 2015 online
Samayik saraswati oct dec 2015 onlineSamyik Samiksha
 
Moulana%20 abdurrasheed%20nagpur%20nagpur
Moulana%20 abdurrasheed%20nagpur%20nagpurMoulana%20 abdurrasheed%20nagpur%20nagpur
Moulana%20 abdurrasheed%20nagpur%20nagpurAbdurrahim Khan
 
Enc times, 10 july 2016
Enc times, 10 july 2016Enc times, 10 july 2016
Enc times, 10 july 2016ENC
 
ENC Times-August 05,2016
ENC Times-August 05,2016ENC Times-August 05,2016
ENC Times-August 05,2016ENC
 
Vangmay july 2014 वाङ्मय त्रैमासिक हिन्दी पत्रिका - जुलाई २०१४
Vangmay july 2014 वाङ्मय त्रैमासिक हिन्दी पत्रिका - जुलाई २०१४Vangmay july 2014 वाङ्मय त्रैमासिक हिन्दी पत्रिका - जुलाई २०१४
Vangmay july 2014 वाङ्मय त्रैमासिक हिन्दी पत्रिका - जुलाई २०१४वाङ्मय त्रैमासिक हिन्दी
 
Peer%20 kaisa%20hona%20ch ahiye
Peer%20 kaisa%20hona%20ch ahiyePeer%20 kaisa%20hona%20ch ahiye
Peer%20 kaisa%20hona%20ch ahiyeAbdurrahim Khan
 
Class4 hindi unit04_ncert_text_book_hindiedition
Class4 hindi unit04_ncert_text_book_hindieditionClass4 hindi unit04_ncert_text_book_hindiedition
Class4 hindi unit04_ncert_text_book_hindieditionMohammad Danish Ali
 
E Manjari- A feminist journal, special number on Education
E Manjari- A feminist journal, special number on EducationE Manjari- A feminist journal, special number on Education
E Manjari- A feminist journal, special number on EducationVIBHUTI PATEL
 
Samayik saraswati april june 2017
Samayik saraswati april june 2017Samayik saraswati april june 2017
Samayik saraswati april june 2017Samyik Samiksha
 
ENC Times -August 08,2016
ENC Times -August 08,2016ENC Times -August 08,2016
ENC Times -August 08,2016ENC
 
बाल व्यापार के विरूद्ध संघर्ष एक प्रशिक्षण पुस्तिका
बाल व्यापार के विरूद्ध संघर्ष एक प्रशिक्षण पुस्तिकाबाल व्यापार के विरूद्ध संघर्ष एक प्रशिक्षण पुस्तिका
बाल व्यापार के विरूद्ध संघर्ष एक प्रशिक्षण पुस्तिकाHAQ: Centre for Child Rights
 
50 sawalat muharram ke bare men our ulmae ahle sunnat ke jawabat in hindi
50 sawalat muharram ke bare men our ulmae ahle sunnat ke jawabat in hindi50 sawalat muharram ke bare men our ulmae ahle sunnat ke jawabat in hindi
50 sawalat muharram ke bare men our ulmae ahle sunnat ke jawabat in hindiawwalraza
 
Vanchit janta november 2014
Vanchit janta november 2014Vanchit janta november 2014
Vanchit janta november 2014jagdish lal
 

What's hot (19)

Samayik saraswati oct dec 2015 online
Samayik saraswati oct dec 2015 onlineSamayik saraswati oct dec 2015 online
Samayik saraswati oct dec 2015 online
 
Moulana%20 abdurrasheed%20nagpur%20nagpur
Moulana%20 abdurrasheed%20nagpur%20nagpurMoulana%20 abdurrasheed%20nagpur%20nagpur
Moulana%20 abdurrasheed%20nagpur%20nagpur
 
Enc times, 10 july 2016
Enc times, 10 july 2016Enc times, 10 july 2016
Enc times, 10 july 2016
 
ENC Times-August 05,2016
ENC Times-August 05,2016ENC Times-August 05,2016
ENC Times-August 05,2016
 
Vangmay july 2014 वाङ्मय त्रैमासिक हिन्दी पत्रिका - जुलाई २०१४
Vangmay july 2014 वाङ्मय त्रैमासिक हिन्दी पत्रिका - जुलाई २०१४Vangmay july 2014 वाङ्मय त्रैमासिक हिन्दी पत्रिका - जुलाई २०१४
Vangmay july 2014 वाङ्मय त्रैमासिक हिन्दी पत्रिका - जुलाई २०१४
 
जीवन का लक्ष्य (16-31 अगस्त 2004)
जीवन का लक्ष्य (16-31 अगस्त 2004) जीवन का लक्ष्य (16-31 अगस्त 2004)
जीवन का लक्ष्य (16-31 अगस्त 2004)
 
जीवन का लक्ष्य ( 16-30 सितम्बर 2008 )
 जीवन का लक्ष्य ( 16-30 सितम्बर 2008 )   जीवन का लक्ष्य ( 16-30 सितम्बर 2008 )
जीवन का लक्ष्य ( 16-30 सितम्बर 2008 )
 
Peer%20 kaisa%20hona%20ch ahiye
Peer%20 kaisa%20hona%20ch ahiyePeer%20 kaisa%20hona%20ch ahiye
Peer%20 kaisa%20hona%20ch ahiye
 
जीवन का लक्ष्य ( 16-31 मार्च 2008 )
जीवन का लक्ष्य ( 16-31 मार्च 2008 )  जीवन का लक्ष्य ( 16-31 मार्च 2008 )
जीवन का लक्ष्य ( 16-31 मार्च 2008 )
 
Class4 hindi unit04_ncert_text_book_hindiedition
Class4 hindi unit04_ncert_text_book_hindieditionClass4 hindi unit04_ncert_text_book_hindiedition
Class4 hindi unit04_ncert_text_book_hindiedition
 
E Manjari- A feminist journal, special number on Education
E Manjari- A feminist journal, special number on EducationE Manjari- A feminist journal, special number on Education
E Manjari- A feminist journal, special number on Education
 
Samayik saraswati april june 2017
Samayik saraswati april june 2017Samayik saraswati april june 2017
Samayik saraswati april june 2017
 
ENC Times -August 08,2016
ENC Times -August 08,2016ENC Times -August 08,2016
ENC Times -August 08,2016
 
बाल व्यापार के विरूद्ध संघर्ष एक प्रशिक्षण पुस्तिका
बाल व्यापार के विरूद्ध संघर्ष एक प्रशिक्षण पुस्तिकाबाल व्यापार के विरूद्ध संघर्ष एक प्रशिक्षण पुस्तिका
बाल व्यापार के विरूद्ध संघर्ष एक प्रशिक्षण पुस्तिका
 
50 sawalat muharram ke bare men our ulmae ahle sunnat ke jawabat in hindi
50 sawalat muharram ke bare men our ulmae ahle sunnat ke jawabat in hindi50 sawalat muharram ke bare men our ulmae ahle sunnat ke jawabat in hindi
50 sawalat muharram ke bare men our ulmae ahle sunnat ke jawabat in hindi
 
Vanchit janta november 2014
Vanchit janta november 2014Vanchit janta november 2014
Vanchit janta november 2014
 
जीवन का लक्ष्य ( 16-31 अक्टूबर 2009)
जीवन का लक्ष्य ( 16-31 अक्टूबर 2009)जीवन का लक्ष्य ( 16-31 अक्टूबर 2009)
जीवन का लक्ष्य ( 16-31 अक्टूबर 2009)
 
30 page front
30 page front30 page front
30 page front
 
30 page
30 page30 page
30 page
 

Viewers also liked

Testimonials kruti dev
Testimonials kruti devTestimonials kruti dev
Testimonials kruti devOm Verma
 
SANSKRITI 2.0 (ANNUAL HINDI MAGAZINE - NIT AGARTALA)
SANSKRITI 2.0 (ANNUAL HINDI MAGAZINE - NIT AGARTALA)SANSKRITI 2.0 (ANNUAL HINDI MAGAZINE - NIT AGARTALA)
SANSKRITI 2.0 (ANNUAL HINDI MAGAZINE - NIT AGARTALA)Sajal Tiwari
 
Acorn Commercial & Development Update - 1st Quarter 2015
Acorn Commercial & Development Update - 1st Quarter 2015Acorn Commercial & Development Update - 1st Quarter 2015
Acorn Commercial & Development Update - 1st Quarter 2015Acorn Commercial
 
02 problem solving_search_control
02 problem solving_search_control02 problem solving_search_control
02 problem solving_search_controlPraveen Kumar
 
Bhagwati baglamukhi sarva jana vashikaran mantra in hindi and english pdf
Bhagwati baglamukhi sarva jana vashikaran mantra in hindi and english pdfBhagwati baglamukhi sarva jana vashikaran mantra in hindi and english pdf
Bhagwati baglamukhi sarva jana vashikaran mantra in hindi and english pdfSumit Girdharwal
 
ENC Times- December 20,2016
ENC Times- December 20,2016ENC Times- December 20,2016
ENC Times- December 20,2016ENC
 
ENC Times-December 19,2016
ENC Times-December 19,2016ENC Times-December 19,2016
ENC Times-December 19,2016ENC
 

Viewers also liked (8)

Testimonials kruti dev
Testimonials kruti devTestimonials kruti dev
Testimonials kruti dev
 
Nare manav
Nare manavNare manav
Nare manav
 
SANSKRITI 2.0 (ANNUAL HINDI MAGAZINE - NIT AGARTALA)
SANSKRITI 2.0 (ANNUAL HINDI MAGAZINE - NIT AGARTALA)SANSKRITI 2.0 (ANNUAL HINDI MAGAZINE - NIT AGARTALA)
SANSKRITI 2.0 (ANNUAL HINDI MAGAZINE - NIT AGARTALA)
 
Acorn Commercial & Development Update - 1st Quarter 2015
Acorn Commercial & Development Update - 1st Quarter 2015Acorn Commercial & Development Update - 1st Quarter 2015
Acorn Commercial & Development Update - 1st Quarter 2015
 
02 problem solving_search_control
02 problem solving_search_control02 problem solving_search_control
02 problem solving_search_control
 
Bhagwati baglamukhi sarva jana vashikaran mantra in hindi and english pdf
Bhagwati baglamukhi sarva jana vashikaran mantra in hindi and english pdfBhagwati baglamukhi sarva jana vashikaran mantra in hindi and english pdf
Bhagwati baglamukhi sarva jana vashikaran mantra in hindi and english pdf
 
ENC Times- December 20,2016
ENC Times- December 20,2016ENC Times- December 20,2016
ENC Times- December 20,2016
 
ENC Times-December 19,2016
ENC Times-December 19,2016ENC Times-December 19,2016
ENC Times-December 19,2016
 

Ehsaas E Niha :Jazba O Kashish,Shyam Sunder

  • 1. 1 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 2. ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&d 2 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 3. 3 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 4. K. B. MEDIA PVT LTD ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df ';ke lqUnj 4 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 5. laLdj.k % 2011 © “;ke lqUnj flag ISBN: 978-81-922760-0-7 EHSAAS-E-NIHAN : JAZBA-O-KASHISH BY SHYAM SUNDER K.B.MEDIA PVT LTD 20 Veer Savarkar Block, Delhi-110092 5 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 6. ,glkl ¼Qhfyax½ ges'kk fugk¡ ¼fNik½ gksrk gS] ij tT+c% [ksyrh eqLdjkgV vk¡[kksa ds vkxs ukpus yxrh gS] mldh vkokt+ ¼beks'ku½ ges'kk vk'dkj ¼çdV½ gksrk gSA ,glkl ds Lrj ij dh feBkl lqukbZ nsus yxrh gSA ;gk¡ rd rlOoqj dk vkèkkj gj euq"; vkt+kn gksrk gS] Lora= gksrk gS fd og D;k vuqHko ,glkl esa mrjs yEgas gksrs gSa] ij fny brus ls ugha ekurkA og djsA ij tT+ckr ds n;kj esa d+ne j[krs gh og lekt vkSj ftls pkgrk gS mldk pyuk&fQjuk] mBuk&cSBuk] g¡luk( ijaijk ds lkFk nks&pkj gksrk gSA vius gh Hkhrj thus okyk mldh gj vnk bruh vPNh yxrh gS fd og mldh ft+Unxh bUlku ckg~; çfrjksèk ds vkrs gh nks&pkj gksdj [+kqn ds Hkhrj ds gj jaxhu yEgs dks vius lkeus ns[kuk pkgrk gSA fQj ls fleV tkrk gSA feljk&,&myk dh rjg rlOoqj dk igyk eqd+ke [+kRe gksrk gS] ^tT+c%&vks&df'k'k* ds fofHkUu i`"Bksa esa çse ls tqM+s vkSj rlOoqj&,&lkuh dh ubZ eaft+y dk vkxkt+ gksrk gSA ^ukt+d ,glkl*] ^jat&vks&x+e*] ^rS'k&vks&tquwu* dh vaxM+kbZ ds q bUlku dh rkd+r&,&rlOoqj ¼dYiuk&'kfDr½ bUlku ds dsoy lkFk&lkFk nqfu;k dh vk¡[kksa esa vk¡[ksa Mkyus dk t+ksj Hkh gSA bu vius ft;s x;s ,glklkr ds ijksa ls gh mM+ku ugha Hkjrh] cfYd dforkvksa esa tT+cksa dks mudh futrk ds lkFk fy[kk x;k gSA viuh tSlh gkyr esa iM+s vU; yksxksa ds ,glkl ds t+ksj dks Hkh ;gk¡ HkksDrk ¼One who suffers½ vkSj lz"Vk ¼One who creates½ ds [khaprs pyh tkrh gSA chp dksbZ }Sr ugha gSA fny esa mBus okys tT+cs dks fdlh dk vPNk yxuk vkSj mls pkgus ls çse lalkj tl&dk&rl dfork esa mrkjus dh dksf'k'k dh xbZ gS] vxj cuk gksrk gSA ij bUlku dsoy bl lalkj esa gh ugha thrk] mls tT+c% çse ds vkx+kt+h f'kír ds lkFk tqM+k gS] rks og mlh f'kír çse ds ckgj fLFkr lalkj esa Hkh thuk iM+rk gSA ml lalkj esa ds lkFk O;ä gS( vxj cs[+kqnh ds lkFk tqM+k gS] rks og gks'k dh thuk iM+rk gS tks fofHkUu lkekftd laLFkkvksa vkSj yksxksa ds cnyh gqbZ fQ+rjr dks fy;s gq, gS( vkSj vxj rS'k ;k xqL ls ls O;ogkj dks funZsf'kr djus okys n'kZu ls cuk gksrk gSA tqM+k gS] rks vius cnys gq, rsoj ds lkFk ekStwn gSA ckg~;&lalkj çse&lalkj ls Vdjkdj vDlj euq"; ds vUrZtxr eqgCcr ,d oks tT+c% gS ftldh t+n ¼Bksdj½ ls txs esa mFky&iqFky epk] çse ls tqM+s ukt+d ,glkl dks feVk nsus q tt+z&vks&en esa u dsoy bUlku dk bUlku ls] cfYd dh dksf'k'k djrk gSA çse&lalkj [+kqn dks cpkus ds fy, gesa rathe&vks&jok;r dk Hkh bUlku ls lEcUèk t+kfgj gksrk gSA + ,d Bksdj nsdj ekStwnk lkekftd laLFkkvksa vkSj lksp ds rjhdksa bUlkfu;r ds >wBs&lPps lHkh nkos ;gk¡ ij[ks tk ldrs gSaA dh vkykspukRed O;k[;k ds fy, çsfjr djrk gSA ,glkl&,&eqgCcr ¼çsekuqHkko½ ,d fny&'kukl ¼laosnu'khy½ bUlku ds Hkhrj dh dk lcls lq[kn {k.k oks yEgk gksrk gS] tc çseik= pyk tkrk nqfu;k lSdM+ksa yksxksa ds ,glkl dks vius Hkhrj fy;s jgrh gSA gS vkSj [+kE;kt+%&,&tT+c% ¼laosnuk dh vaxM+kbZ½ dh ,d Bksdj th xbZ ft+Unxh] vkSj vkl&ikl ns[ks x;s eukft+j ¼„';ks½ dha mls rlOoqj ¼dYiuk½ esa fQj ls lkeus [kM+k dj nsrh gSA ljkik fcuk ij tT+c% rlOoqj ¼Anticipation½ esa egcwc dh ft+Unxh ds oks fQj ls lkeus ut+j vkus yxrh gSA mlds psgjs vkSj gksBksa is gj yEgs dks lkeus [kM+k dj nsrk gSA mls vc ut+j vkus 6 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4 i ii
  • 7. yxrk gS fd vHkh oks dgk¡ gksxh] ckfj”k dh cw¡nksa dks ns[k oks Hkhrj fNik;s jgrk gSA vk¡[kksa ds vkxs ls xqt+jrs yksx vkSj lksprk gS fd oks Hkh f[kM+dh ls bu ut+kjksa dks ns[k jgh gksxhA fQlyrh nqfu;k dHkh Hkh Bgjrh ughaA ij ;gh ckgj dh nqfu;k dYiuk dh ;s mM+kusa dsoy dYiuk dh mM+ku ugha gksrhA ;g mlds Hkhrj Bgj tkrh gSA bl nqfu;k ;k ftls tgk¡&,&fny fny esa iy jgs ,glkl dks vkSj iq[+rk djrh gSA egcwck tSlh dgs]a ds lkFk fdlh bUlku dk dSlk fj'r% curk gS] blh ij ,d fcUr dh [+okfg'k t+kfgj djus ds ckn ;gh oks ml bUlku dh 'kf[+l;r ¼Personality½ vkSj lhjr ¼Character½ rkd+r&,&rlOoqj gS tks egcwck dks ml eqtLle [+okfg'k dks fuHkZj djrh gSA bUlku dk blls fj'r% lekt&vks&jok;r ds xksn esa Bqudrh fy, fn[krh gSA vkèkqfud euksfoKku dh lhfer }kjk crk;s x;s rjhd+s ls caèkk ugha gksrk gSA [+kYor esa vDlj le> ckjgk bls fnok&LoIu gh le>rh gS] vkSj yksxksa ls bl ;gh nqfu;k mlds vkxs eqtLle gksdj jok¡ gks tkrh gSA ;g rkd+r dks Nhuuk pkgrh gSA ij 'kk;j bl 'kks[+k&rlOoqj dks nqfu;k dsoy ,d bUlku dh ugha gksrh gS] v”kZ&,&bUlkfu;r tkurk gSA tT+c%&,&eqgCcr dks vkSj f'kír&rjhu cukus okys dks igq¡pus dh NViVkgV ls jok¡ gksdj ;g viuh rjg ds dbZ blh rlOoqj dh fcuk ij fpukj ds isM+ksa ds „'; ds lkeus vkrs bUlkuksa ds ,glkl] rlOoqj vkSj chukbZ dks lesVrh gSA gh] og cktw&c&cktw ut+j vkus yxrh gS] vkSj og mu eSaus tks Hkh 'kk;jh] vxj bls 'kk;jh ekus rks] fdlh Hkh ,glklkr dks Hkh fy[k tkrk gS tks mlus ft;s Hkh ughaA lk=Z ekunaM ;k lk¡ps dk lk;kl vuqdj.k djds ugha fy[kk gSA ;g gks'k&,&rst+ dh blh ckt+h&,&ljx'rk dks ‘a wind blowing vkt+kn&uT+e dh x+ty dh rjg gSA + from nowhere towards the world’ dg dj le>kus dh dksf'k'k fuoZS;fDrDrk dh f'k{kk ds fy, dkO;&çfØ;k dks djrk gSA rlOoqj dh ;gh rkd+r chax ¼Being½ dks pht+ ¼Thing½ jklk;fud&fØ;k ds „"Vkar ls le>kdj dfo dks IysfVue gksus ls cpkrh gS vkSj gkykr ds gn&vks&gqnqn ls mRiUu dk rkj cuk nsusokys Vh-,l ,fy;V dh dlkSVh ij ;s dfork;sa cspkjxh dks yk¡?k ldus dh rkd+r nsrh gSA r[+yhdh&rlOoqj ugha dlrhA dfo fo'ys"k.k dh lqfoèkk ds fy, cuk;s x;s ¼l`tukRed dYiuk½ dh ;gh 'kfDr lkbal vkSj ekufodh nksuksa fofHkUu oscjoknh vkn'kZ&çfr:iksa ¼Ideal Types½ ls fj'r% txg u;h lksp dks tue nsrh gSA t+ghu blh ds vkèkkj ij tksM+dj dfork ugha fy[krkA ckg~; lalkj ds vuqHko dh fnokLoIu ns[krk gqvk] 'kk;j vkSj çseh dks fnokLoIu ns[kus okyk fof'k"Vrk }kjk gh dkO; le`) gksrk gSA lkèkkj.khdj.k] dfo dh vkSj cs flj&iSj dh ckrsa djus okyk dgrk gSA futrk dk yksi rFkk fuoZS;fDrDrk gkfly djus dk lcls vPNk bUlku cpiu ls] tc rd laosnu'khy jgrk gS rc rd] mik; HkkokuqHkwfr dk og lkèkkj.khdj.k gS] tgk¡ dfo Ýk;M dk ftl nqfu;k esa thrk gS] ftu yksxksa ls feyrk gS mudks vius vkn'kZ&çfr:i cu tkrk gSA ^bj‚l* ds bl èkjkry ij mlls Hkhrj tT+c djrs tkrk gSA vius vkl&ikl dks vius Hkhrj lc lger gks tkrs gSaA ij dkO; ^,MoMZ cuZs* ¼Edward Burney½ lesVus ls tgk¡&,&lj&,&p'egk ¼vk¡[kksa ds vkxs dh nqfu;k½ ds çksisxSaMk dk lkèku ugha gksrkA ds vykok ,d vkSj nqfu;k dk tue gksrk gS] ftls bUlku vius 7 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4 iii
  • 8. ,fy;V ds vuqlkj çkS<+ dfo dk O;fDrRo IysfVue fy[kus ds fy, ^vkSj* ds LFkku ij ^vks* dk ç;ksx djrs gq, ¼mRçsjd½ ds rkj dh rjg gksrk gSA ij eSaus vius vuqHkoksa esa ^fny&vks&tku* fy[kk tkrk gSA lkekftd laLFkkvksa vkSj mlls tqM+s fparu dks mRçsj d dh rjg mnZw dk fgUnh dh cksfy;ksa ds lkFk xgjk lEcUèk jgk eglwl fd;k gSA vxj lp ns[ksa rks dkO;&lalkj ds lanHkZ esa gSA bls ^vehj [+kqljks* ls ^x+kfyc* rd dh 'kk;jh esa ns[kk tk n'kZu vkSj lkekftd ifjfLFkfr;k¡ mRçsjd dk dke djrh gSa] ldrk gSA Hkk"kk ds ekudhdj.k ds }kjk Hkk"kk ds :i dks fLFkj iv j vxj dfo dfo gh jgrk gS rks vDlj ,d ^vkn'kZ&mRçsjd* vkS djus ds ç;kl esa fgUnh vkSj mnZw nksuksa gh Hkk"kkvksa us cksfy;ksa ls dh rjg dkO;&lalkj esa mFky&iqFky epkus vkSj u"V gksdj Hkh viuk nkeu >Vd fy;k gSA esjh dforkvksa dh t+cku us cksfy;ksa ;FkkFkZ lalkj esa oSlh dh oSlh gh cph jg tkrh gSaA ds vlj dks v{kq.k j[kus dk ç;kl fd;k gSA vr% dbZ txg v tSls x+ty ds eD+rk esa 'kk;j viuh futrk dks + cksfy;ksa ds LoHkko dks ugha le>s tkus ij cksfy;ksa dk ;g vlj r[+kYyql ls c;k¡ djrk gS] oSls gh esjh dbZ dforkvksa esa ^t+jhu*] çFke æ"V;k =qfV ut+j vk ldrh gSA mnkgj.k ds fy, & ^fr¶+y&,&fgUnw*] ^e;&,&ukc*] ^fugk¡*] ^uSuk*] ^t+qYQ+&njkt+* fgUnh esa çpfyr ;gk¡] ogk¡ rFkk tgk¡ vkfn LFkku&okpd vkfn dh iqujko`fr esjs Hkkoksa ds fof'k"V vkyEcu dh futrk dks fØ;k&fo'ks"k.k ds LFkku ij dbZ txg esjB ds vkl&ikl cksyh lesVs gq, gSA tkuh okyh dkSjoh cksyh esa ç;qDr ;k¡] ok¡ rFkk tk¡ vkfn 'kCnksa dforkvksa esa nks ;k nks ls vfèkd 'kCnksa dks tksM+us ds dk ç;ksx gqvk gSA fy, ckjgk ^bt+kQ+r* vkSj ^vRQ+* dk ç;ksx gqvk gSA tc 'kCnksa dfork dks laçs"k.kh; cukus esa esjh NksVh cgu lfork us dks ^,* ds }kjk tksM+k tkrk gS] rks bl lafèk dks ^bt+kQ+r* dgrs vewY; ;ksxnku fn;k gSA mlus 'kCnksa ds ek;us vkSj lanHkksa± dks gSaA laKk 'kCnksa ds chp ^,* dk ç;ksx T+;knkrj lEcUèk dkjd ds esjh fofHkUu csrjrhc fdrkcksa ls ,df=r fd;kA tkfe;k fy, fd;k x;k gSA mnkgj.k ds fy,& nhnkj&,&;kj fefYy;k bLykfe;k ls i=dkfjrk ds Nk= jgs esjs vuqt l„'k ¼;kj dk nhnkj½] lwjr&,&;kj ¼;kj dh lwjr½A laKk vkSj ftrsUæ us esjh dforkvksa ds çdk'ku esa iw.kZ lg;ksx fn;kA fo'ks"k.k dks Hkh ^,* ds }kjk tksM+k tkrk gSA mnkgj.k ds fy,& mnZw vYQ+kt+ dk bLrseky djrs gq, dforkvksa dks fny&,&uknk¡ ¼uknku fny½] yc&,&lq[kZ+ ¼lq[kZ+ yc½A ;fn nsoukxjh fyih esa fy[kus dh otg ls dbZ ckj çwQ jhfMax igyk 'kCn bZdkjkUr gks tSl%s & lkd+h] xeÊ vkfn rks ^bZ* dh djuh iM+hA tkfe;k fefYy;k bLykfe;k ls mnZw esa ,e-fQy dj ek=k ^gzLo* gks tkrh gSA mnkgj.k dks fy,& lkfd+&,&n;kZfny] jgs esjs fe= eqgEen tkosn v[+rj us Vkbi dh xbZ dforkvksa esa xfeZ&,&t+krA mnZw dh v'kqf);ksa dks lqèkkjus esa enn dhA fgUnh dh v'kqf);ksa tc nks 'kCnksa dks ^vks* ds }kjk tksM+k tkrk gS] rks ogk¡ dks Bhd djus esa ftrsUæ] fgeka”kq rFkk fodkl us lgk;rk dhA ^vRQ+* dh lafèk gksrh gSA mnkgj.k ds fy, & fny vkSj tku ;FkklEHko =qfV;ksa dks nwj djus dh dksf'k'k dh xbZ gSA fQj Hkh 8 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 9. dforkvksa esa vxj dgha dqN =qfV;k¡ jg xbZ gks]a rks mlds fy, ne&,&;d&,&vkye&,&rlOoqj&,&tkuk¡ 19 ikBdksa dk lq>ko [kqys :i ls Lohdk;Z gSA jaxha [+kE;kt+%&,&cslk[+rfx&,&otwn eqgCcr ft+n% a 20 ,d ugha] nks cqrk¡ gSa lkFk esa esjs 21 & ';ke lqUnj ns[k ftls yxs vPNk] oks [+kqnk yxrk gS 22 11/12/2011 ckn%&,&oLy esa lj rk ik x+dZ+ gS gokl oLy esa 23 ,s esjh tku ,s esjh erk&,&tku 24 eTuwu vkf'kd+ dh cngokl egfo;r esa [+kqnk ft;s gS 25 f[+kjn ls gesa ugha dksbZ fj'r%&vks&okLrk 26 vHkh ckd+h gSa dqN vkSj bUlk¡ vkus ds fy, 27 VwVs fny ;kj dh uok&,&fny lquus dks ejrs jgrs gSa 28 vi vuqØe 2- vnk&,&vk’uk ljkik gqLu&,&tokuh tSls cstku vkbZus esa ns[ks 31 1- ft+Ø+&,&;kj ls fny ft+Unk z oks ne&c&ne [+kqn dks esjh vk¡[kksa esa fy, jgrha gSa 32 vHkh oks Hkhx jgh Fkh] vc oks 'kk;n 33 vOoy&vOoy ml fnu ds et+s 3 ckj&,&'kckc dkUgksa is fy,] ;w¡ Fkdh&Fkdh lh 34 rw eq>s vPNh yxrh] vkSj eSa rqEgsa pkgrk Hkh gw¡ 4 [+okfg'k&vks&t+kSd+&vks&tqfEc'k dks csfgl djds 5 3- rsjh t+YQ+ksa dh [+kq'cw vkrh gS A q rsjs 'kkus ij lj j[k dj ugha] [+k;kyksa esa ge jks;s 6 rq> ls vks>y gksrs gh] fQj rq>s ns[kus dks 7 vc D;k crkÅ¡ eq>s rq>esa D;k vPNk yxrk gS 37 ,s xqy&vks&cqycqy ns[kk gS D;k dgha ml x+t+kyp'e dks 8 esjh gFksyh ls rsjh t+YQ+ksa dh [+kq'cw vkrh gS q 38 ikxy gks x;s gSa gks'k esjs ftldks ns[k ds 9 bd ukfgn&,&tok¡ ds 'kkus is] lj j[k dj cy[kkbZ gqbZ lh 39 cxZ&,&xqy T;w¡ p'egk dks gks <ds gq, 11 ogh tks [+kjkch gS 40 bargk&,&mYQ+r dksbZ jLe&,&ijfLr'k&,&cqrijLr esa ns[ks 14 lkspk gh ugha] fd eq>s u feyh rqe] rks esjk D;k gksxk 41 tks ugha Hkh gSa 'kqvk;sa gqLu&,&fuxkj&,&ukt+ esa vius vki esa 15 vkt fQj ogh igys&igy rq>ls feyus dk yEg% ;kn vk;k gS 42 ft+Ø&,&;kj ls fny ft+n% a 16 u'ks esa pwj gw¡] dqN ,d eghus ls 43 eLdu&,&egcwc fQj dk*c% yxs gS 17 dkSu dgrk gS] fd eqír gqbZ gS fcNM+s gq, eq>s rq>ls 44 f'kdLr% fgEer [+kkSQ+t+n+k iqjUnj gS 18 u oLy dh pkgr gS eq>s] u eq>s gS fgtz ls dksbZ xqjst+ 45 9 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 10. oks igys&igy rq>ls esjh vk¡[kksa dk feyuk 46 mlh dks ns[k cqYgol gks jkrHkj tkxrs gSa ge 77 4- gw¡ eg~o cs[+kqnh esa oks ok¡ djoV cnyrh gSa 'kfcLrk¡ esa vius 78 oks glha rLohj&,&;kj fny es]a fd [+kqn gh [+kqn esa 79 gw¡ eg~~o cs[+kqnh es]a yEgkr&,&oLy gS] ;k gS fQ+jkd+ 49 meweh t+kSd+&,&etkt+h g;! dc eq>s [khaps gS 80 mlds Q+jksx+&,&gqLu ls] esjs otwn esa 50 oks rLohj&,&cqrk¡ fny es]a fd gj eqtLle&gqLu dh tku ij 81 bl vkye&,&jaxhfu&,&eLrh&,&cs[+kqnh ls 52 eghuksa ls oks vkye&,&eLrh fd gks'k dk dqN vrk irk ugha 82 ;s egZy%&,&jkg&,&ukS&,&ft+Unxh 53 u tk¡flrk¡ fgtz esa rM+iw¡] u eg~o&,&bUrt+kj&,&oLy eSa ftÅ¡ 83 [+kfy'k&,&cs[+kqnh pkgrh gS 54 igpkurk gw¡ eSa rsjh bl [+kq'cw&,&rj dks 84 lq:j&,&b'd+ cl cuk jgs 55 vPNk Hkh yxrk gS] cqjk Hkh yxrk gS 85 x+t+ky&,&,glkl eSa] rw eq'dcw] n'r vkokj% eSa 56 5- fpukj 8- tT+c%&vks&df’k’k t+sj&,&cQ+Z lqyx mBh xfeZ&,&cgkjk¡ ls 61 d+qcZ&,&tk¡ xqnkt+&,&fgtz Hkh gS [+kkdlkj 62 fQj ls pkgrh gS esjh ut+j] rq>s th Hkjds fugkjuk 89 ,d vkSj ljkc gS ljkc&,&tYo%&,&cxZ&,&lq[+kZxw¡&,&pukj ls 63 gukst+ t+kfgn Fkk] ij gqvk gw¡ eSa vc e;d'k D;ksfd a 90 [+kE;kt+%&,&eg~fo;r&,&Q+t+k ;dy[+r 64 ;s tks u'kk gS rsjh e;&,&p'e dk] mls fugkjuk pkgw¡ 91 g;! cg jgh gSa B.Mh gok,¡ lkou dh 92 6- ’kksf[+k&,&xq¶+rkj rjg&rjg ls rw esjh vk¡[kksa ds vkxs lth jgrh gS 93 gokl&,&cngokl is gks'k&,&cngokl [khap 94 eg~fo;r&,&oD+Q+%&,&oLy&,&jaxh esa rw dc vkbZ Fkh 67 gqLu&,&tok¡&,&fuxkj viuk vlj iqjvlj djus dks 95 g;! esjh [+okfg'ksa mls txkuk pkgrh gSa 68 oks ok¡ vius 'kfcLrk¡ esa djoVsa cnyrh gS 96 eg~fo;r&,&rlOoqj esa esjh tSls rw ut+j vk;s eq>s 69 tk¡xqfly fgtz gks ;k oLy gks] rw esjh ut+j ds vkxs jgs 97 t+qYQ+&cdej oks 'kks[+k] njkt+ t+qYQ+&,&eq'dcw [kksys 70 rw gS] rks gd+hd+r eg~o&,&[+okc 98 rsjs [+kE;kt+% ls gS esjs otwn esa jaxhfu&,&fugk¡v 71 tk¡flrk¡ gS oks] ij t+ck¡ esjh mls esjh tku dgs tkrh gS 99 th pkgs] ,s esjh tku] esjh tku dh erkv 72 fny esa Fkh tks] vc oks ftLe esa Hkh mrjus yxh gS 100 ftLe tkxrk gS vkSj fQj lks tkrk gS 101 7- csjkg Q+lw¡xj gS lq:j&,&b'd+] vcz xkSgjckj gS q 102 10 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 11. vanke&,&etkft+&,&fuxkj&,&ukt+ dk gS 129 9- nkeud’kk¡ oks lq:j&,&b'd+ gh D;k 133 ,s lkfd+&,&n;kZfny 134 eg~o&,&p'e&,&;kj dksbZ vkf'kd+ viuh eg~fo;r dks 105 vkt+kj ryc 'kfcLrk¡&,&fgtz dks esjs ns[krs jgrh gSa 136 jok;r&vks&rat+he esa thrk gksxk [+kqnk 106 vius bl b'd+&,&etkt+h dks b'd+&,&gd+hd+h u eSa D;w¡ ekuw¡ 137 fcu cqyk;s cqrksa ds tSls dksbZ dkfQ+j fdlh efUnj esa tk;s 107 ,d gh ckr gS] rjg&rjg ls dgrk gw¡ 138 csoTg gS lc dqN] oTg dksbZ ugha 108 esjk gks'k&,&Q+js¶r% eq>s vkt dchj ut+j vkrk gS + 139 xqt+js yEgsa lHkh xqt+'r% fnuksa ds yxs ;w¡] T;w¡ dksbZ [+okc ft;s 141 10- y¶+t+&,&fugk¡ lq:j&,&b'd+ cl cuk jgs] gks'k ls csxkuk eSa jgw¡ 142 lcqdnks'k gw¡ eSa fcNM+ ds rq>ls 143 dqN dgs gSa fugk¡ [+kqnk dks 111 vc rks vius : dh jkukbZ ls] rw ;s inZ%&,&fgtz gVk] ,s tk¡ esjh 144 tT+c%&,&fny ;w¡ [+kE;kt+% [khaps gS 112 rkt+%ne ftLe&vks&tku Fkk eSa rqels feydj 145 dksbZ iwNs D;w¡] fd ;s dkSu gS fugk¡ 113 eg~o&,&cs[+kqfn&,&jaxha nks p'e eLr dqN vkSj 146 ;s tks rq>ls fyiVh uklkt+h gS 114 t+sj&,&cQ+Z ;k¡ dc dh vkx yxh yxrh gS 148 eTuwu vkf'kd+ dks egcwc [+kqnk yxs gS 115 mls irk ugha] mldks ns[k] ;s esjk D;k gky gqvk gS 116 12- vlj esjs tT+c&,&tok¡ dks rsjh tok¡ xqnktk¡ iukg pkfg, 117 loky&,&;kj gSa dbZ] ij esjs fny dk tokc ,d gh 118 fd esjh tku esa esjh tk¡ gS] rax otwn&,&[+kafty 153 jgk u ;w¡ fdlh dk [+k;ky vc rd rsjs flok 119 th Hkj ds ns[krk gw¡ rq>s] ij vk¡[kksa dh r'uxh 154 èkqvk¡ mM+k dj t+kfgj dks dj fugk¡ 120 iRFkj is lj QksM+as ge 158 vius uke ds gQ+&,&bYyr dh flQ+r dk Hkje j[k ds vk Z 121 eSa dksbZ Q+d+hj&,&dchc ugha 159 e;&,&gyky vc oks d+kfry gS 122 ;k¡ rsjk ft+Ø Hkh xqukg gS 160 oks nq'eu vnw&vks&nq'eu gS 123 gks'k&vks&gokl cngokl gS 161 u [+kqnk] u uk[+kqnk] u cjkfge%] u t+kfgn 124 13- ijh’kk¡ 11- uSuk fny ls ,d bUlku gw¡ 165 ;kn&,&t+YQ+&,&njkt+ dks] oks yEch jkrsa q 127 dgw¡ eSa thuk dSlk] tcfd ge[+k;ky ge[+kw dksbZ ugha 166 tc gkyr&,&fny laxfny dkfQ+j&,&cqr dks ekywe ugha 128 cngokl gw¡ lks yksx eq>ls gks'k pkgsa 168 11 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 12. eSaus dHkh dqN Hkh pkgk ugha] vkSj tc pkgk] rks oks feyk Hkh ugha 169 viuh pkgr dh ckcr eSa tkuw¡] mldh ckcr eSa D;k tkuw¡ 198 cgqr ukt+&vks&vnk ls] dqN yksx èkM+ ls lj dks tqnk djrs gSa 170 xfeZ&,&lkst+&,&t+kr rsjs lkFk xbZ 199 fdlh dh vk¡[k esa eSa ugha thrk 171 ,glkl&,&b'd+ dk jkgh eSa 200 cs[+kqnh esa Hkh gks'k j[krk gw¡ 172 dj jgk gw¡ et+kd vkils] fny ls] vkSj tT+ckr ls 201 esjs fuxkj&,&ukt+ dh] ;s fQj dksbZ ukS 'kjkjr gksxh 202 14- Ukkjkt+h th yks ejus ls igys 203 rq>s th Hkj ds fugkj Hkh u ik;s 175 16- vki t+jhu lef>;s ,s esjh tku] ,s esjh tku dh erkv 176 lqYg[+kw ugha D;w¡ esjk ge[+kw 177 fgtz esa dSls ne fudys d+qcZ&,&oLy&,&;kj ls] vc u iwfN;s 207 efUnj esa [+kqnk jgrk gS D;k 178 bd iy esa >q¡>yk] ,d iy esa jgs jks;s gS 208 'kjkj gw¡ eSa] cl 'kjhj ugha 179 fgtz&,&ukeqjkn esa oLy dks] mlh dks <w¡<rs gSa ge 209 fxyk ugha gS cnut+j t+ekus ls] gS Bsl yxh [+kqnkvksa ls 180 tks gS fny esa fugk¡ mlh is ugha fny dk vlj gS 210 [+kwc rst+ ukp] vkSj fQj] ;dk;d [+kqn dks Fkke dj 181 rq> dks dqN ;w¡] bl rjg ls] eSa bl fny esa èk:¡ 211 lTn%&,&uekt+ esa ;s lj D;w¡ >qdk [+kqnk ds vkxs 182 eq>s fcxkM+ esjh rfc;r fcxkM+ xbZ 212 ;s xfeZ&,&lkst+&,&fugk¡&,&t+kr D;w¡ u rsjs lkFk xbZ 183 yEgkr&,&Q+dZr esa ekgrkc&,&oLy dks ns[krs gSa ge q + 213 [+kqn [+kqnh [+kqnk gS] [+kqnk tks pkgs ogh gksxk 184 [+kqnk ls tkuw¡ tgk¡ dks 214 gn&,&tgk¡ esa c¡èkk gS oD+r] ;k gn&,&oD+r esa c¡èkk gS tgk¡ 185 17- f’kdk;r rsjh t+kr dks tkurk gw¡ eSa] ,s cnt+kr! 187 fny ls rw mrj x;k gS] rw [+k;ky ls Hkh vc mrj 188 'kc&,&fgtz <yrh D;w¡ ugha 217 >wB Hkh ,d Hkje gS lp dh rjg 189 rw 'kc&,&fgtz lgj ryd] esjh ut+j ds vkxs jgk 219 ,s fugk¡ rhj&,&mYQ+r&,&;kj] ;w¡ D;w¡ dpdrk D;w¡ gS 221 15- Pkkgr dc rd jgrk vkf[+kj esjk tT+c%&,&tok¡ rsjs fy;s csnkj gq, cx+j S 222 fny cPpksa lk [+kq'k Fkk] rqels feyus ds fy, 223 D;k dgw¡] oSls rks rw tks pkgs] eSa oks pkgrk gw¡ 193 eq>s ns[k vHkh rks mUQ+oku is gS] tok¡ tYo%&,&gqLu rsjk q 224 dqN bl rjg ls gS [+kqnkbZ] fd u èkM+ds gSa nks fny 194 ;k¡ rks yksxksa us lky gq, ugha ds 'kfcLrk¡&,&oLy esa 225 pkgrk gh D;k Fkk eSa rq>ls] blls T+;knk 195 oks tkurk gS] fd eSa pkgrk gw¡ mls bl d+nj D;ksfd a 226 ukeqfEdu Fkk [+okc ls fj'r% rksM+uk 196 tc [+kkc dh rd+ehy gh u gks] rks thus ls D;k Q+k;nk 197 18- fgtz 12 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 13. fugk¡ flQ+kr&,&[+kqnk t+kfgj flQ+kr&,&eqgCcr 259 ;w¡ ugha] fd fny esa jgh u gljr ,d Hkh 229 ,glkl ges'k% fugk¡ gksrk gS 260 fgtz dh fuxkg ls ns[kw¡] xqnktk¡ oLy ds xqukgxkj dks eSa 230 vkx yxh gS jkg es]a u bfReuku gS] u lcz gS 231 20- c[+r&,&mYQ+r tgk¡ fny u [khap]s ogk¡ ftLe Hkh u f[kaps gS 233 gljrsa vc rks cl rsjh ck¡gksa dh iukg pkgrh gSa 234 tquw¡&,&eLdu&,&fgtz&,&tk¡xqfly dgs ds mls vHkh 263 Q+t+&,&[+kqnk] fd fQj eq>s feyk ogh tquw¡ gS S 235 dqN vkSj u ns[kw¡ eSa] tks rw u fn[ks QksM+ yw¡ ykyk&,&p'e eSa 264 cst+ck¡ gw¡ eSa] fd oks gS mYQ+r dh rjg q 238 c[+r&,&mYQ+r yEg%&,&d+qcZr 265 tks gS esjh] tks gS esjh tku] ge mlh dks ;kn djrs gSa 239 dksbZ esjh csrjrhc nqfu;k&,&mYQ+r l¡okjs rks] oks rw gh l¡okjs 266 g;! tSls [+kqnk fcjgeu] 'ks[+k] t+kfgn] iqjk.k vkSj gnhl esa 240 ,s esjh erk&,&tk¡] ,s esjh erk&,&fny 267 pyk Fkk dgk¡ ls tquw¡&,&b'd 241 dHkh eSa tquw¡ dks] dHkh tquw¡ eq>s [khaps gS 268 x;k gS ;kj fny dks mtkM+ ds 242 rw t+gjvkywn pkgr ehBk t+gj gS 269 ykSv dh yiV ls fyiV&fyiV ds [+kkdlkj gksds 243 c oD+r&,&#[+lr fudyk ne Fkk 270 ijfQ+”kkuh ¼ew¡nw¡ vk¡[ksa rks eSa Hkh ugha gw¡] rw Hkh ugha gS½ 244 19- xq:j dks Nw rks ns mldks dksbZ] rks crkrk gw¡ eSa 249 myV&iyV vklek¡&vks&t+eha dks ckjgk 250 ;d tqfEc'k esa jLr&vks&pi QkM+ cnu&,&jd+hc+ dks 251 vkc&,&rsx+ <w¡<s cnh ds jd+hc+ dks 253 lekt&vks&jok;r rat+he&vks&gd+ fn[krs ugha 254 ftls pkgw¡ eSa ftLe&vks&tk¡ ls] mls pkgs D;w¡ dj dksbZ 255 oks vkSj yksx gSa] tks eg~o&,&d+Sn&,&'kfcLrk¡ ljfxjk¡ gks 256 ns[kw¡ rks vc dkSu rksM+xk esjs x+:j dks s q 257 t+eha ds pan VqdM+ksa esa c¡Vh f'kdLr%[+kqnZ% ;s t+ehu gS 258 13 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 14. ft+Ø+&,&;kj ls fny ft+Unk 14 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 15. vOoy&vOoy1 ml fnu ds et+]s vc ryd eSa Hkwyk gh ugha A rw eq>s vPNh yxrh] vkSj eSa rqEgsa pkgrk Hkh gw¡ A rw ukS[+kst&nksf'kt+k2] rsjk oks nhn&,&vOoy3 Hkwyk gh ugha AA + jgrh rw gj iy lkFk] vkSj rsjh jkg rdrk Hkh gw¡ AA esjh fuxkgksa ls vUtku rsjk :]4 vkSj esjk th Hkj ns[kuk A D;k] rsjh njkt+ t+qYQ+12] ;w¡ pyuk] lc dqN vPNk yxs A as oks oyoyk&,&'kkSd+5] oks oTg&,&vkxkt+&,&eqgCcr6 Hkwyk gh eg~o&,&fgtz ukjkt+ Hkh] vkSj vnkcanh4 djrk Hkh gw¡ AA 2 3 ugha AA vjd+&,&jkSx+uh ls T;w¡ ned jgk gks xfeZ&,&ne&,&tok¡8 ls 7 pkgw¡ D;k] blls T+;knk dqN Hkh ugha fd rw lkFk gks A ruk yc&,&vuQ+9 A rw jgs lkFk ges'k%] vkSj rsjk lkFk pkgrk Hkh gw¡ AA oks rsjs : ls esjh ut+j dk fyiVuk] u gVuk gjne] Hkwyk gh ;s dgk rks] eqLdqjk vpkud Mkyh rwus vk¡[kksa esa tks vk¡[ksa A ugha AA muesa Mwck dqN ugha dgrk] uheckt+5 dgrk Hkh gw¡ AA 10 ycksa ls fNVdrh 'kqvkv&,&etkZa] vHkh ryd u fey ik;s rwus esjs tT+cksa6 dks nh gS] ;s dSlh ukt+qdh dh flQ+r7 A vk¡[kksa dh rM+i A 11 12 rsjs oks rus vczw dh dek¡ ] rsjk oks :] yc&vks&vuQ+ Hkwyk gh fd ftlls [+kq'k Hkh] vkSj 'kxq¶+rxh8 ls rM+irk Hkh gw¡ AA ugha AA eghuksa xqt+js ds u ckrsa gqbZ] rsjh pkgr esa x;s dqN lky ;w¡ ghA ckneqír] fd feyh tc ut+j] vkSj ckrsa gqbZ] ckneqír c&tíkstgn Hkwyk gh ugha AA jkst+&,&lky&,&xqt+'r%&,&vkxkt+&,&eqgCcr 13 dy dh ckr yxs] rq>ls fcNM+s dy vkS xqt+js lky gt+kj yxs A rjrhc&,&oD+ r 1 4 myV&iyV xbZ ] gks ' k x;k] ij og ne&,&mYQ+r15 Hkwyk gh ugha AA 2 1 igys&igyA 2- eqXèkkA 3- çFke n'kZuA 4- psgjkA 5- pkgr dk vkosxA 6- çse ds 1- yEch t+YQ+aA 2- fojg esa [kks;k gqvkA 3- [+kQ+kA 4- çsfedk dh vnk;sa dfork esa ck¡èkukA q s çknqHkkZo dk dkj.kA 7- ned;qä LosnA 8- tok¡ lk¡l dh xeÊA 9 chuh ¼Nose½ ds iqV dk 5- u'khyh vk¡[kksa okyhA 6- tT+ck ¼laosnuk dk cgqopu ½A 7- dkseyrk dk xq.kA 8- fdukjkA 10- yky eksrh dh vkHkkA 11- HkkSagA 12- dekuA 13- I;kj ds çknqHkkZo okys chrs f[kykoVA lky dk fnuA 14- le; dk ØeA 15- I;kj dk {k.kA 3 15 4 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 16. [+okfg'k&vks&t+kSd+&vks&tqfEc'k1 dks csfgl2 djds A rsjs 'kkus21 ij lj j[k dj ugha] [+k;kyksa esa ge jks;s A ns[krk gw¡ rq>s] t+Cr&,&u¶+ldq' kh3 cuds AA rsjh eLr vk¡[ksa gks ue D;w¡] fc;kckuksa esa ge jks;s AA Q+jksx+&,&:4 eqLdqjkrk] rus gSa dek¡&,&vczw5 rks D;k A vkjt+w Fkh fd rq>s idM+ t+kj&t+kj jks dgsa gky&,&fny A rus yc&,&vuQ+6 is f'kxq¶+rfx&,&xq¡pk7 dk vDl8 djds AA lks ck¡gksa esa Hkj dj rq>s] th Hkj dj [+k;kyksa esa ge jks;s AA fuxkg&,&ek*lwe9 ns[krh gS eq>s] csdlh&,&gwr10 ls A u oTg&,&f'kdk;r gS] u oTg&,&fu'kkr2 dksbZ] tc cgkj gh lqeZxha&yc&,&p'e11 dks dqN rh[kk djds AA xbZ A Nwuk pkgrk gw¡ eSa] lq[+kZ&yft+'k&,&xqykc&,&yc12 dks A Z u feyh gS rsjh iukg] lks rsjh iukgksa esa ge jks;s AA nan% dh fctyh dM+drh gS] rcLlqe14 dks Q+k'k15 djds AA 13 ge jks;s ;w¡ T;w¡ vt+ku&,&efLtn] eafnjksa esa jks;s [+kqnk A t+jhu&'kqvk;sa16 ykyk&,&p'e17 dh rsjh] lq[+kZ ycksa is A jks iM+k [+kqnk esjh uok3 esa] tc [+kqnk dh fuxkgksa esa ge jks;s AA fxjdj fNVdrh] [+kan%&,&lqCg&,&mQ+d&,&efJd+18 cuds AA + fny&,&csr kc 4 dks cgqr vkjt+w Fkh ml fuxkg&,&ukt+ 5 dh tok¡&e''kkrfx&,&: [khaprk viuh tkfuc20 eq>s A 19 fctyh dh A 'keZ&vks&g;k ls #[+klkj&,&tk¡21 dks lq[+kZ djds AA 6 7 8 lks fgtz dh fctyh fxjh] vkSj oLy ds [+k;kyksa esa ge jks;sAA lngt+kj22 [+okfg'ksa rq>s Nwus dh txh gS esjs Hkhrj A jksdk gS [+kqn dks tqfEc'k&,&nLr23 dks idM+ds AA rw cs#[+kh is vkekn%] ge cqr esa pkgas oQ+k eqtLle24 djuk A lks jgw¡ rsjs g¶+rjax25 gqLu ls] rq>esa fnyd'k26 jax mBk djdsAA 1- xfr] [+k'kh vkSj bPNkA 2 +tM+hHkwrA 3- vkRefu;a=.k dk vR;kpkjA 4- psgjs dk uwjA 5- q HkkSag dh dekuA 6- chuh ¼Nose½ ds iqV dk fdukjkA 7- dyh dh f[kykoVA 8- çfrfcacA 9- eklwe ut+jA 10- ehu dh csclhA 11- vk¡[k dk dkty yxk fdukjkA 12- gksB :ih a xqykc dk lq[+kZ daiuA 13- nk¡rA 14- eqLdjkgVA 15- O;äA 16- lqugyh jks'kuhA 17] vk¡[k dh iqryhA 18- iwoZ fn'kk ds f{kfrt ij lqCg esa fc[kjus okyh eqLdjkgVA 19- psgjs 2 dk cgkj;qä çlkèkuA 20- rjQ+A 21- çsfedk dk xkyA 22- lSadM+kas gt+kjA 23- gkFk dh 1- dUèkkA 2- [+k'kh dk dkj.kA 3- LojA 4- csd+jkj fnyA 5- ukt+uhu fuxkgA 6- fojgA q xfrA 24- ewfrZekuA 25- lkrjax ¼lkr jaxksa okys½A 26- fpÙkkd"kZdA 7- feyuA 8- dYiukvksA a 16 6 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 5 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 17. rq>ls vks>y gksrs gh] fQj rq>s ns[kus dks rM+QM+k dj fny ;w¡ ,s xqy&vks&cqycqy ns[kk gS D;k dgha ml x+t+kyp'e21 dks A rM+is gS A eq'dcw]2 xqyQ+ke]3 t+qYQ+njkt+]4 [+kan%ngu]5ml x+t+kyp'e dksAA lj ls tqnk T;w¡ dksbZ ru&,&uhedq'r% t+ksj&,&ne&,&vkf[+kjh2 1 feyrs gSa muls oks] ftUgsa ftuls feyus dh lPph pkgr 6 A [khap] vkf[+kj ckj mNys gS AA ;s ckr eku p'egk&,&ue7 <w¡<s gSa ml x+t+kyp'e dks AA g;! ;s tk¡f lrk¡ &f'kír&,&vkjt+ h;r&,&tqn kbZ] 3 fcNM+r s gh [+kRe gS ne] Q+uk8 gS tk¡] fQj Hkh ne esa gS gukst+9 ne&,&tk¡A iqdkjs fQj ut+j ds vkxs A fd ykSv10esa [+kkd11gksus ls igys] eSa ns[kw¡ ml x+t+kyp'e dks AA Bgj vkSj ut+j ds vkxs! xj ugha] rks tk;s D;w¡ ugha] rw lj ls ne&,&bZlk]12 oks lq[+kZ ycksa is mrjh t+jhu&'kqvk;sa13 tqnk èkM+ djds gS AA ykyk&,&p'e14 dh A 4 oks vc nwj ut+j vkus yxh il&,&: [kqyh fgyrh Mqyrh rsjh f[+knZZ15 ds lc cqrksa16 dks rksM+ <w¡<w¡ ml cqrk¡] 17 ml x+t+kyp'e t+YQ+&,&jlk]5 nwj tkrh gqbZ A q dks AA lks lYyk[+ k&,&oD+ r esj s ru&,&fny ls 7 rM+ i dh [kky 6 [khapus dks] ij&,&gljr8 mèksM+ jgk igys gS AA oks rsjs myV ds u vkus dh rsx+&,&vnk9 njhn%&fny10 dks vkSj pkd11 djs tk jgh A esj h cs c l cs pSu h cgqr rst + h ls gk¡ Q jgh] èkhjs & èkhjs [+ k eks' k exZ&,&lqdwr12 esa ejus ls igys gS AA esjh eqgCcr >wBh] D;w¡ u jgs rw esjs vkxs ges'k%] vkSj tk;s rks D;w¡ u ej tkÅ¡ eSa A 13 rq>ls fcNM+ esj h tku ckbZa dh >ksad esa ] vkf[+ kjh ckj D;w¡ u ne rksM+ rM+idj ejds gS AA 1 vèkejk ru] ftldk lj dkV fn;k x;k gksA 2- vafre lk¡lksa dk t+kjA 3- fcNM+us dh s 2 rkRdkfyd çk.k?kkrd rhozrkA 4- psgjs ds ihNs ¼ihB dh tkfuc½A 5- dej rd yEch 1- e`x'kkod u;uhA 2- dLrwjh tSlh lqxaèk okyhA 3- iq"ikaxukA 4 yEch t+YQ okyh A q t+YQ+ 6- oD+r dk tYyknA 7- fny ds ru lsA 8- bPNkvksa ds ia[kA ;gk¡ fny ds fy, q 5- ftlds psgjs ij gj le; g¡lh [ksyrh jgrh gSA 6- rqylh dh pkSikbZ ^tsfg ds tsfg ij iaNh ds :id dk bLrseky fd;k x;k gS] vkSj oD+r ds fy, dlkbZ dk] tks fny ds ru lR; lusgw] lks rsfg feyr u dNq lansgw* ls çHkkforA 7- Hkhxh vk¡[ksA 8- cckZnA 9- vHkh a ls rM+i dh [kky mèksM+us ls igys bPNkvksa ds ia[kksa dks mèksM+ jgk gSA 9- vnk :ih rdA 10- çse dh yiVA 11- u"VA 12- çk.k Qw¡dus okyhA 13- lqugyh jks'kuhA 14- vk¡[k ryokjA 10- fonh.kZ ân;A 11- fonh.kZA 12- pqIih :ih e`R;qA 13- tqnkbZA dh iqryhA 15- vD+yA 16- çfrekvkaA 17- çsfedkA s 7 17 8 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 18. ikxy gks x;s gSa gks'k esjs ftldks ns[k ds] oks rw ugha rks dkSu gukst+23 vk'uk24 Q+t+k,¡ yx jgh gSa vutku] fd gS A [+kE;kt+%&,&[+kqekjh25 gS ;k¡ rk ok¡ A 1 2 [+kqnk Hkh ns[krk gS viuk Q+jksx+ ftlds Q+jksx+&,&gqLu es]a csbafrgk&u'kk&vks&[+ kqekjh&vks&uqvkl&,&cs[+ kqn h] 26 txk fn;k oks rw ugha rks dkSu gS AA is'ksut+j gS ftlus] oks rw ugha rks dkSu gS AA u'kk ds ckn [+kqekjh3] fQj uqvkl&,&cs[+kqnh4 vkS fQj dksbZ cdZ+&,&f[+keZulkst+27 fxjh gS f[+keZu&,&Hkje28 is] fd esjh u'kk&vks&cs[+kqnh A cs[+kqnh esa eg~o29 gS p'e&,&eLr&,&;kj A 5 ukf'kdLr%fgEer&t+ck¡ esjh] gks xbZ ftl cqr ds vkxs [+kkeks'k [+kkSQ+t+nk30 gS esjs vkxs lc] t+kfgn31 Hkh] cjkfge%32 Hkh] ftlds gS] oks rw ugha rks dkSu gS AA eq>esa gksus ls] oks rw ugha rks dkSu gS AA 6 'ke~v&,&dk*c%&,&ukQ+&,&[+kkd ]:n&,&vc;kt+&,&xaxk&, &fgUn]7 fd vkclkj&,&vkc&,&g;kr8 A ,glklkr lc esjs] gks x, gSa flQ+r&,&ikd9 ftldks ns[k ds] oks rw ugha rks dkSu gS AA 10 ckn%&,&rqan rsjh vk¡[kksa dh Nyd mBh gS esjh vk¡[kksa ls] esjh vk¡[kksa esa ns[k rks rw A gks'k cngokl ] gokl lc csgks'k ftlls esjh t+kr13 ds] oks rw 11 12 ugha rks dkSu gS AA esjs vkye&,&rlOoqj14 dks ns[k eLgwj15 vkye&,&rv¸;qu16] eq>s D;k [+kkSQ+ tkSj&,&tax&,&[+kand+&,&tgk¡17 dk A vkye&,&otwn18 esa ftlds gksus ls] gqvk gw¡ dksgdu19 eSa] oks rw ugha rks dkSu gS AA tqfEc'k&,&vkx+ks'k20 gS Q+t+kvksa esa esjh tkfuc21] esjh [+kkfrj] ut+kjsa lc g glhu gq, A 22 esjh t+kr esa txk [+kE;kt+%&,&cs[+kqnh] ut+kjksa esa Hkh txk fn;k ftlus cs[+kqnh] oks rw ugha rks dkSu gS AA 1 çHkk ¼jks'kuh½ A 2- lkSUn;Z dh jks'kuh A 3- u'kk mrjus dh voLFkkA 4- cslqèk voLFkk dh Å¡?kA 5- dHkh pqi ugha jgus okyh t+ck¡A 6- eDdk esa fLFkr dkcs esa tyrk fpjkxA 7- fgUn dh xaxk dh èkoy&èkkjkA 8- ve`r dk >jukA 9- ifo= xq.k ¼lkfRod½A 10- rst+ 'kjkcA 11- mf}XuA 12- bfUæ;k¡A 13- otwnA 14- çse&yksd ¼og lalkj tgk¡ çseh viuh 2 çsfedk ds è;ku esa igq¡p tkrk gS½A 15- ea=eqXèkA 16- gLrh dh n'kkA 17- tgk¡ dh [kkbZ is 23- vHkh rdA 24- ifjfprA 25- u'ks esa Å¡?krh v¡xM+kbZA 26- cslqèk voLFkk dh Å¡?k] yM+h tkus okyh yM+kbZ dk vkrad A 18- vfLrRo dh n'kkA 19- ioZr dks dkVus okykA mYykl vkSj rhoz mUeknA 27- [kfygkuksa dks tykus okyh fctyhA 28- Hkje ds [kfygkuA 20- vkx+k'k dh fFkjduA 21- rjQ+A 22- cslqèk voLFkk dh v¡xM+kbZA s 29- rYyhuA 30- Hk;HkhrA 31- 'kjkc u ihus okyk O;fäA 32- czkã.k dk cgqopuA 9 18 10 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 19. cxZ&,&xqy1 T;w¡ p'egk2 dks gks <ds gq, A dek¡25 gS fdukjk&,&yc]26 ij ugha rhj&,&uok27 A yc&,&vuQ+3 T;w¡ xq¡ps4 f[kyrs gq, AA lq[+kZ yc yc is gS ;w¡ :28 is flys gq, AA cukÅ¡ eSa cqr5 dh rLohj fgtz6 esa A eq¡gcUn 'kx+q¶+rxh29 gS : is ?kqVds] lks yxs A vk¡[kksa esa vkrs] tc v'd7 yq<+ds gq, AA : yc&,&ngu&,&vuQ+30 dks nksxquk [kksys gq, AA lq[+kZ&#[+klkjksa is8 gS tok¡ e''kkrxh9 A dek¡&,&yc231 ls mHkj nks rhj&,&[+kr32 A T;w¡ vkc&,&'kckc10 vkbZuk&,&:11 is ngds gq, AA [kqys ngu&,&vuQ+33 is jgs rus gq, AA tfca&,&esg12 dks pwe jgh gSa] t+qYQ+ksa dh yVsa A esjh xfeZ&,&ut+j ls] vczw34 ls iyd is yq<+d A g;! rw jg x;k] rw t+qYQ+ ck¡èkrs gq, AA vjd+35 fluk¡&,&fe'k%36 is epyrs gq, AA t+d+u rk tcha]13 yc rk fe'k%]14 pkgw¡ HkVdw¡ A rsjh rLohj Hkh ukjkt+ rq>lh eq>ls] cksys ugha A lks gqLu&,&vuQ+15 ut+j ls gS Vdjkrs gq, AA feyk, u ut+j] p'egk iydsa gSa ew¡ns gq, AA vnk&,&fuxw¡16 p'e dh] dek¡&,&vczw rys17 A ykyk&,&p'e37 dh rsjh t+jha&'kqvkvksa38 ls pkgw¡ A iyd ;k nks lhi eq¡g cUn fd, gq, AA ns[kuk] [+kan%&,&yc&,&lq[+kZ39 dks rsjs [ksyrs gq, AA lqdw¡ ls >qdh gS iyd p'e is A cuk ds rLohj] fQj meM+s v'd40 gSa A fd iyd ds Q+jksx+18 is rhj&,&fe'k%19 rus gq, AA feykus dks vk¡[ks]a e;&,&ukc&,&p'e41 dks ;kn djrs gq, AA t+YQ+ ns[k jgh gS nks'kht+xh20 ek¡x dh A q rw cs#[+kh ls D;k pkgs] eq>s lqèkkjuk A gYd+%&,&ekg]21 vczw22 ls fyiVh yV mdsjrs gq, AA gky fcxM+k gS ;w¡] fd fcxM+¡w rks yxw¡ lqèkjrs gq, AA vczw vkSj ek¡x dh nks'kht+xh ds chp A rsjh e;xw¡42 'kqvkv&,&t+jhu&,&ykyk&,&p'e43 dks A vkbZuk&,&tcha23 'kqvkv&,&lqCg24 dks vkt+ekrs gq, AA g;! fQj gks x, eq>s eghuksa rjlrs gq, AA 1 Qwy dh ia[kqM+hA 2- vk¡[ksA 3- ukfldk ds iqV dk fdukjkA 4- xq¡ps ¼dyh dk cgqopu½A a 2 5- çsfedkA 6- fojgA 7- vk¡lwA 8- ykfyek fy, xkyksa isA 9- çlkèkuA 10- cgkj dh NVkA 25- dekuA 26- yc dk orZqykdkj fdukjkA 27- vkokt+ dk rhjA 28- psgjkA 29- 11- psgjs dk niZ.kA 12- pk¡n :ih ekFkkA 13- Bqìh ls ekFks rdA 14- gksB ls iyd rdA a f[kykoVA 30- ukfldk ds iqV dk fdukjkA 31- yc :ih èkuq"kA 32- ydhj dk rhjA 33- 15- ukfldk dk lkSUn;ZA 16- vkSaèkh vnk ¼cUn vk¡[ks½A 17- HkkSag ds èkuq"k rysA 18- dkafrA a ukfldk dk iqVA 34- HkkSagA 35- LosnA 36- cjkSuh ds uksdA 37 iqryhA 38- lqugyh 19- cjkSuh ds rhjA 20- dkSek;ZA 21- pk¡n ds pkjksa vksj iM+us okyk ?ksjk ¼pUæe.My] fdj.kkaA 39- lq[+kZ gksaB is vkbZ eqLdjkgVA 40- vk¡lwA 41- vk¡[kksa dh 'kq) 'kjkcA 42- 'kjkc s y{;kFkZ eq[keaMy½A 22- HkkSagA 23- ekFkk :ih vkbZukA 24- lqCg dh ¼çHkkrdkyhu½ jks'kuhA tSls jax okyhA 43- vk¡[k dh iqryh dh lqugyh jks'kuhA 19 12 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 11 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 20. ut+j ls fny esa mrjh rsjh rLohj A bargk&,&mYQ+r13dksbZ jLe&,&ijfLr'k&,&cqrijLr2 esa ns[ks A jgw¡ rLohj is] fny ls ut+j ds vkxs [khaps gq, AA vkf'kd+&,&eTuwu3 dh g;! eqgCcr&,&;d#[+k esa4 ns[ks AA dg x;h] fd esjh rLohj ls cgy ysuk A oks 'kks[+k] x+t+ky5 lh] rhj&,&ut+j pyk dj Nqi xbZ A lks rsjh rLohj ns[k jgrk fugk¡441dgrs gq, AA g;! cngoklh6 mls] ne&c&ne7 [+k;ky ds vatqeu8 esa ns[ks AA g;! oks tknw xksjh uSuk dh dtjkjh vk¡[kksa dk A ne fudys tc oks l¡ojus dks] esjh gljrksa dks iwjh djus dks A tok¡ ftLe Fkds gS] t+ck¡ ls fugk¡ dgrs gq, AA ckjgk9 ljkik10 viuk vDl]11 esjs vkbZuk&,&fny12 esa ns[ks AA oks cs#[+kh is vkekn%45 jgs] vkSj ge A tukcr13 dks u [khapus nw¡ vTlke]14 ,d iy dks Hkh eSa A cqr esa jgs ne&c&ne46 oQ+k eqtLle47 djrs gq, AA [+kkSQ+&,&fgtz]15 fdl d+nj pkgw¡ mls] dksbZ eq> cqYgol16 esa oQ+knkfj&,&vkf'kd+ ls48 otwn&,&cqr49 tks A ns[ks AA ogh jgs vkt+jh50 is flre djrs gq, AA 17 Bgjs ftls ns[k 'kks[+k vkgw&,&rrkj ] Hkwys cqrijLr cqr dks A 'kc&,&fgtz512xqt+js gj jkr rsjs g¶+rjax52 gqLu ls A rlOoqQ+&,&[+kqnkbZ18 esa ugha] bls b'd+ ds isp&vks&[+ke19 esa mBk rq>esa fnyd'k53 jax] rq>s fugkjrs gq, AA ns[ksAA a 20 21 22 vkx+ks'kdq'kk tqfEc'k&,&ckt+w fy,] bargk&,&mYQ+r ls ns[k jgk mls A 23 24 esjh gkyr dksbZ] t+[e&,&x+t+ky dh vkg ;k x+t+y esa ns[ks AA 3 1- çse dh vfrA 2- ewfrZiwtd ds çseksRd"kZ dh jhfrA 3- ikxy çsehA 4- ,d rjQs I;kj 1 esA 5- e`xA 6- laKk'kwU;rk] mf}XurkA 7- çfr{k.kA 8- egfQ+yA 9- ckj&ckjA 10- lj ls a 44- fNih gqbZ ¼çsfedk½A 45- rRijA 46- çfr{k.kA 47- ewfrZekuA 48- çseh dhs yxu lsA ik¡o rdA 11- çfrfcacA 12- fny dk niZ.kA 13- Q+klykA 14- ftLe dk cgqopuA 15- 49- çsfedk dk vfLrRoA 50- ewfrZ A 51- fojg dh jkrA 52- lkr jaxA 53- fpÙkkd"kZdA fojg dk Hk;A 16- yksHkhA 17- cgqr papy e`xA 18- lalkj ls nwjhA 19- Vs<+h&es<+h pkyA 20- ck¡gsa QSyk;s gq,A 21- ckt+w dh xfrA 22- çse dh vfrA 23- fgj.k ds t+[e dhA 24- x+t+y dk O;qRifÙkewyd vFkZ t+[eh fgj.k ¼x+t+ky½ dh vkg gksrk gSA 20 14 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 13 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 21. tks ugha Hkh gSa 'kqvk;sa1 gqLu&,&fuxkj&,&ukt+ esa2 ft+Ø+&,&;kj1 ls fny ft+n%2 Aa vius vki esa A uT+n&vks&nwjh3 Hkje d+Yc4 rkfcan%5 AA 3 esjh flQ+r&,&fny ds vlj ls] oks Hkh ut+j vkrh gqLu dh v'd&cfe'k%6 xkSgj&,&[+kkc7 A t+kr4 esa AA fQ+Ø clkst+&,&n:¡8 jfoan%9 AA tk¡ xq n kt+ 5 Fkh] ij eq > ls gh es j s fy, gq b Z gS tk¡ f lrk¡ 6 A [+k;ky&,&vkokj% [+kqe&clkd+h10 A le> esjk vlj [+kqn is csvlj] oks brjk;s gS vius vki esa AA [+kkc&,&rk*chj11 'kks[+k vkgw&,&jfean%12 AA x+ kjrxj&,&[+ kqj 7 dh xfnZ' k 8 tk¡ xqf ly]9 ij eq> ls ja xha esj k QUn%&,&t+qYQ+&,&njkt+13 feLy&,&t+qYer&,&'kc&,&fgtz14A fgtz A tk¡ esa tk¡ ugha] fQj Hkh ft+n% AA a 10 enkj&,&ekg&vks&lky is ukprk ck¡> oD+r] jgs D;w¡ esjh xksjh uSuk dh vk¡[ksa dtjkjh A vk¡[k esa AA fny&,&fugk¡15 Q+k'k] otwn&,&t+kfgn16 rkfcan%17 AA e;&,&nqvkr'k%11 ds u'ks esa iqdk:¡ rq>s ,s oks [+kan%&,&p'egk18 vkSj rus vczw19 A oTg&,&fugk¡&,&fu'kkr12 A [+kan%&,&lqCg20 #&,&;kj21 yc&cnan%¡22 AA 13 rsjh vk¡[kksa dh e;&,&ukc nqckjk [ksap fgtz esa oks fu'kk¡&,&oTu%&,&pi&,&tkuk23A viuh vk¡[k esa AA t+[e&,&oLy]24 nan%25 dh jlkbZ26 le> oks [+kan%27 AA d+nflmy28 etkt+h&b'd+&,&Q+kuh29 pw¡ ftLe30 A q fny uwj&,&dk*c%&,&ukQ+&,&[+kkd31 rkfcan%32 AA gqt+j&vks&x+Sc33 vk'dkj&vks&fugk¡34 [+kqnk vkS cqr A w fny&,&ikd dks yxs tgk¡ nfjan% AA 2 1- çsfedk dh ppkZA 2- thforA 3- Qklyk vkSj lehirkA 4- ân;A 5- çdk'kekuA 6- vk¡lw ds lkFk iydA 7- [+kkc dk eksrhA 8- çse dh vkx fy,A 9- xfr'khyA 10- 'kjkc dk ?kM+k fy, lkd+hA 11- uhan esa vk;k [+kkcA 12- Hkkxus okyk e`xA 13- yEcsa cky dk QUnkA 14- fgtz ds jkr dh vaèk;kjh dh rjgA 15- fNik fny ¼çsfedk½A 16- lalkj ls fojä ¼çseh½ dk vfLrRo A 17- çdk'kekuA 18- vk¡[kksa dh eqLdjkgVA 19- HkkSagsA 20- lqCg dh a eqLdjkgVA 21- çsfedk dk psgjkA 22- nk¡r ij gksB j[ks gqvkA eqLdjkgV ds le; gksBks a a 1 'kqvkv ¼jks'kuh½ dk cgqopu A 2- papy çsfedk ds lkSUn;Z esA 3- fny dh fo'ks"krkA 4- a ds f[kapko ds le; nk¡r dk fn[kukA 23- çsfedk ds xky is ,d rjQ+ dVs dk fu'kkuA otwnA 5- tku dks fi?kykus okyhA 6- tkuysokA 7- lwjt :ih yqVsjkA 8- xfrA 9- fny 24- feyu fpUgA 25- nk¡rA 26- igq¡pA 27- eqLdjkgVA 28- ifo=A 29- >wBk u”oj çseA dks pkd dj nsus okyhA 10- lky vkSj eghus dk v{k (Axis)A 11- nks ckj [khaph gqbZ 30- tSls ruA 31- eDdk dh ifo= t+eha] ftls i`Foh dh ukHkh ¼ukQs&[+kkd½ dgrs gSa] esa 'kjkcA nks ckj [khaph 'kjkc] cgqr rst+ 'kjkc gksrh gSA 12- [+k'kh dh fNih otgA 13- 'kq) q fLFkr dkcs esa tyrh ifo= nh;s dh jks'kuhA 32- çdk'kekuA 33- v„"V&„"VA 34- 'kjkcA vçdV&çdVA 21 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 15 16 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 22. eLdu&,&egcwc1 fQj dk*c% yxs gS A f'kdLr%fgEer12[+kkSQ+tn+k iqjUnj2 gS A + ft+;kjr&ft+;kjr2 th dg mBs gS AA fd tT+c%&,&tok¡ vkt gq, d+yUnj3 gS AA dw&,&tk¡3 esa Msjk dkfQ+j4 yqVsjksa dk A ^vkr'kuQ+l4 eSa* fyiVk gw¡ ykSv5 dh yiV ls A [+katj&cdQ+5 ok¡ yksx cls gSa AA fd eq>esa vkfr'kfQ+'kk¡6 csd+kcw leUnj gS AA vkf'kd+ dh t+kr jgs fyYykg6 eTuwu7 A fctyh fxjh gS cdZ+&,&fuxkg&,&ukt+7 ls A rt+&,&tgk¡ ls mls dc Mj yxs gS AA Z t+kSd+8 ls ycjst+9 gks otwn gqvk tUnj10 gS AA b'd+ ls iLr rlOoqQ+]8 cqyUn vkc:&,&cqr9 A iatj11 gS vkye&,&lqxzk12 xks;k jlkbZ&,&[+kqnk13 ls gj vkf'kd+ dks egcwc [+kqnk yxs gS AA nhn&,&;kj14 esa A t+kfgn&,&fny10 eLr vk¡[kksa dh 'kjkc ls A eg~fo;r&,&cs[+kqnh15 [kM+h xks;k nj&,&efUnj16 gS AA fd ok¡ cs'kvZ11 etkt+h12 bZek¡ jgs gS AA eg~o gw¡ ml tYok esa ftlls Q+uk17 lc tYos A nhn&,&cqr18 esa T;w¡ nhn&,&[+kqnk&,&efUnj19 gS AA ne&c&ne ne esa fugk¡ T;w¡ [+kqnk A dHkh ut+j ds vkxs dHkh vUnj gS AA 2 1- ftldh fgEer VwV xbZ gSA 2- fd+yksa dks rksM+us okyk ¼iqjanj dk ;gk¡ fnyksa dks rksM+us okys ds vFkZ esa ç;ksx fd;k x;k gS½A 3- xqLrk[+k ¼èk`"V½A 4- cspSu çsehA 5- çse dh vkxA 6- vkx mxyrkA 7- çsfedk dh vk¡[kksa dh fctyhA 8- vkuanA 9- yckycA 10- dksrkg 1 çsfedk dk ?kjA 2- rhFkZ;k=kA 3- çsfedk dh xyhA 4- ukfLrd] tks fny dks ugha ekursA ¼vYi½A 11- f[kM+dhA 12- euq"; dk 'kjhjA 13- [+knk dh igq¡pA 14- çsfedk dk nhnkjA q 5- gFksyh esa [+ktj fy,A 6- bZ”oj ds fy,A 7- ikxyA 8- oSjkX;A 9- çsfedk dh çfr"BkA a 15- cslqèk voLFkk dh rYyhurkA 16- [+knk ds njokt+s ijA 17- u"VA 18- çsfedk dk q 10- fny :ih riLohA 11- èkeZ jfgrA 12- lkalkfjdA n'kZuA 19- eafnj esa jgus okys [+knk dk n'kZuA q 17 22 18 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 23. ne&,&;d&,&vkye&,&rlOoqj&,&tkuk¡1 A jaxha&[+kE;kt+%&,&cslk[+rfx&,&otwn12 eqgCcr ft+n% Aa ln&vlz&,&jok¡2 cln&tgku&,&rkt+%3 AA oTg&,&jQ+kd+r u ekywe] tT+c% 'kks[+k vkgw&,&jfean%4 AA 2 3 ik fxjk¶+r%4 eSa gqvk dqN ;w¡] ds A u ftLe&,&tkuk¡5] u t+qYQ+&,&njkt+6] u gj 'kkSd+&,&meweh5 dks yxw¡ vkokj% AA 'kqvkv&,&t+fja&,&ykyk&,&p'e7 A x+tkyp'e6 eq'dcw&t+qYQ+njkt+7 A + ij ft+Ø+&,&tkuk¡8 gks buls gh] buls gh d+Yc9 rkfcan%10 AA t+j&,&t+qYQ+8 p'euqekbZ]9 uQ+l10 eq'd&,&tkuk¡11 AA s gqt+j&vks&x+Sc11 g;! cl rw gh fn[ks ,s cqr]12 [+kqnk ugha A w th Fkk] lks [khap fy;k ck¡gksa esa A t+YQ+&,&njkt+13 ls fgtz esa] tk¡ esa tk¡ ugha] fQj Hkh ft+n% AA q a ne fudys Fks ns[k [+kE;kt+%&,&tkuk¡12 AA d+Yc13 Nydk;s vk¡[kksa ls e;&,&ukc14 A vuQ+ ds fdukjs15 ru dj d¡id¡ik;sa nqjks;k16 AA ft+Ø+&,&egcwc17 fQ+Ø&,&t+kr18 esjh] lks A tk¡ es19] fQj ogh nhn&,&[+kE;kt+%&,&tkuk¡20 AA a 1 çsfedk dh dYiuk ls tUeh n'kk dk ,d {k.kA 2- lSdM+kas çokgeku ;qxA 3- lSdM+kas rkt+k lalkj ds lkFkA 4- tM+ ¼fu'ps"V½A 5- loZlkèkkj.k [+okfg'kA 6- e`x'kkod u;uhA 7- 2 1- otwn dh Lor%LQwrZ jaxhu v¡xM+kbZA 2- yxko dk dkj.kA 3- HkkoukA 4- Hkkxrk gqvk lqxafèkr yEcs ckyA 8- t+YQ+ ds lk;s esA 9- vk¡[k rjsjukA 10- lk¡l 11- çsfedk dh lqxaèk q a papy fgj.kA 5- çsfedk dk ruA 6- yEcs ckyA 7- iqryh dh lqugyh jks'kuhA 8- çsfedk ¼Musk½A 12- çsfedk dh v¡xM+kbZA 13- ân;A 14- fueZy 'kjkcA 15- chuh ¼Nose½ ds iqV dh ppkZA 9- ân; 10- çdkf'krA 11- vçR;{k&çR;{kA 12- çsfedkA 13- yEch t+YQ+kas dh q dk fdukjkA 16- nksuksa rjQ+A 17- çsfedk dh ppkZA 18- otwn dh fQ+ØA 19- fny esa ¼çse ;knA lalkj es½A 20- çsfedk dh v¡xM+kbZ dk n'kZuA a 19 23 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 20 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 24. ,d ugha] nks cqrk¡1 gSa lkFk esa esjs A ns[k ftls yxs vPNk] oks [+kqnk yxrk gS A bd oLy2] bd fgtz3 ds vt+kc4 esa esjs AA yxs tks fny dks cqjk] oks cqjk yxrk gS AA bd gS 'kjhj5] gS [+katj&,&mYQ+r A ,d gh tyky12fgtz&vks&oLy2 esa uqewn3] ,d gh A bd ukt+d [+k;ky&,&v'dckj6 esa esjs AA q teky]4 ftlls tks gS ;s gks'k esjk] oks mM+k yxrk gS AA bd gS] tks is'ksut+j dHkh&dHkh jgs A ne&ct+qYQ+5 gksÅ¡ ugha rks Hkh vt+y6 ls A bd gS ne&c&ne7 fgtz&,&ukeqjkn8 esa esjs AA jgs lk¡l esa eq'd7 vkS mldk oks rqjZ%8 yxrk gS AA bd cslcz&lcz9] bd eqtLle mYQ+r10 A c lkst+&,&d+Yc9 gokl&,&[+kEl%10 iwNs] ft+Ø+&,&fgtz11 ls A ,d nwj] ,d lkFk tT+c%&,&toku11 esa esjs AA oLy12 dh fQ+Ø D;w¡ u djs] D;k oks cqjk yxrk gS AA esjh iukg12 es]a ;s dkSu fuxkj&,&ukt+13 gS A ck¡gksa esa vk] gks t+kfgj nnZ&,&fugk¡ esa14 esjs AA 2 1 çsfedkA 2- feyuA 3- fojgA 4- ;krukA 5- papyA 6- vk¡lw cjlkrh dYiukA 7- gj 1- rst+A 2- feyu vkSj fojgA 3- çdVA 4- lkSUn;ZA 5- t+YQ+ ds ikl lk¡lA 6- cgqr q iyA 8- vokafNr fojgA 9- èkS;Z jfgr èkS;ZA 10- ewfrZeku çseA 11- rhoz HkkoukA 12- vkJ;A igys lsA 7- lqxaèk ¼Musk½A 8- ckyksa dh yVA 9- ân; dh riu fy,A 10- bfUæ;k¡A 11- 13- xoZ'khy çsfedkA 14- fNis gq, nnZ esA a fojg esa ¼çsfedk dh½ ppkZ lsA 12- feyuA 24 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 21 22 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 25. ckn%&,&oLy1 esa lj rk ik2 x+dZ+ gS gokl3 oLy esa A ,s esjh tku ,s esjh erk&,&tku12 A gS u¶+ldq'kh&,&rlOoqQ+4 vk'dkj5 [+kkdlkj&vLy6 esa AA D;k dgw¡ eSa rq>ls] fd rw tk;s eku AA fgEer&,&d'kkd'k&,&tquw¡&,&'kkSd+&,&vkx+ks'k7 ;dy[+r8 A rsjh [+kE;kt+%2 esjh jaxhfu&,&otwn3 A bargk&,&'kkSd+9 is igq¡p VwVh] [khap iukg&,&;kj10 oLy esa AA esjh tku esa rsjh jaxhfu&,&tku4 AA eqírksa fgtz11 esa oks gks'k tks jgk ikxy rsjs fy, A d+jhc ugha] ij fny ds d+jhc gw¡ rsjs A rsjh igukbZ&,&ljkik is12 vc gS cngokl13 vLy esa AA fgtz5 esa #dk gS ftlls ne esa ne&,&tku AA cs'kvZ14 [+kku%&,&fny15 gS [+kkud+kg&,&cqrk¡&,&ukt+16 A ukc&e;]6 ih gS rsjh vk¡[kksa ls A ne17 esa eq'd&,&t+qYQ+&,&jlk]18 rkSghn&,&gokl19 viuh jaxhuh esjh jaxhuh esa tku AA vLy esAA a rsjh 'kksf[+k;k¡ ukjkt+ D;w¡ gS eq>ls A rq>ls ne esa tku] rw gS tku&,&tku7 AA [+kkSQ+&,&dqÝ+&,&t+gu8 [+kkd bargk&,&'kkSd+ ls9 A cs'kvZ10 [+kku%&,&fny11 esa tku&,&tku AA 1- feyu dh 'kjkcA 2- lj ls ik¡o rdA 3- psruk ds vax ¼bafæ;k¡½A 4- lalkj ls nwj jgus dk bafæ; la;eA 5- çdVA 6- fouez ;FkkFkZA 7- vkx+k'k dh bPNk ds mUekn dh [khaprku s dh fgEerA 8- vpkudA 9- pkgr dh vfrA 10- çsfedk dh iukgA 11- fojgA 12- ;gk¡ ls 2 ogk¡ rd ds foLrkj ijA 13- laKkghuA 14- ukfLrdA 15- fny dk ?kj A 16- ukt+uhu 1- çk.k dh iw¡thA çk.k dk ewyA 2- v¡xM+kbZA 3- vfLrRo dh eLrhA 4- lkSUn;Z ¼tku½ dk çsfedk dh dqfV;k 17- lk¡lA 18- yEcs ckyksa dh lqxaèk ¼Musk½A 19- laosnukvksa dh mUeknA 5- fojgA 6- 'kq) 'kjkcA 7- çsfedkA 8- cqf) dh ukfLrdrk dk Hk;A 9- pkgr dh ,dkRedrkA vfr lsA 10- èkeZ jfgrA 11- fny dk ?kjA 25 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 23 24 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 26. eTuwu1 vkf'kd+ dh cngokl2 eg~fo;r3 esa [+kqnk ft;s gS A f[+kjn12ls gesa ugha dksbZ fj'r%&vks&okLrk A dksbZ rks gS tks gukst+4 cqr dks cqr] [+kqnk dks cqrxj dgs gS AA egcwc [+kqnk] gesa ml [+kqnk ls okLrk AA gukst+ bd cs[+kkSQ+ cqr&,&d+Yc&,&nSj5 dh uok6 fy, gq, A mBk;s rsx+&vks&[+katj2 iLr gksdj Hkh u gq, iLr A lj&,&p'e7 ckjgk <w¡<s mls] ftls cqr cqrk¡8 dgs gS AA uwj&,&,glkl3 rjcrj ftlls] ml vkye&,&cs[+kqnh4 ls eg~fo;r&,&rlOoqQ+9 dgs [+kqnk dks egcwc] egcwc dks [+kqnk A okLrk AA Hkwyk Fkk ftls oks cqr Fkh] lks oks cqr fQj ls cqr cus gS AA ;d [+kqnk gS] nqbZ feVh ftlls egcwc] [+kqnk vkS eq>esa A bl tgk¡&,&Q+kuh5 esa] ml gqLu&,&fnydq'kk6 ls okLrk AA t+Yer&,&t+qYQ+&,&njkt+7 ls] ftlls jks'ku fgtz8 dh jkrsa A q tk¡ ds [+k;ky&,&ru&,&xqnktk¡]9 ges'k% mlls okLrk AA ftLe&,&Q+kuh10 gS] rks rw Hkh gS] eSa Hkh gw¡ A d+Yc&,&rkfcan%11 ls ikd ftLe&,&tkuk¡12 ls okLrk AA 2 1- vD+yA 2- [+ktj vkSj ryokjA 3- vuqHkwfr dh jkSud+A 4- cslqèk voLFkk dh n'kkA 5- a u”oj lalkjA 6- vkufUnr djus okyk lkSUn;ZA 7- yEcs ckyksa dk vaèkdkjA 8- fojgA 9- 1- ikxyA 2- mf}XuA 3- rYyhurkA 4- vHkh rdA 5- eafnj esa fLFkr ân; :ih ewfrZA 6- çk.kksa dks fi?kykus okys ru dh dYiukA 10- u”oj ruA 11- jkS'ku fnyA 12- çsfedk dk LojA 7- vk¡[k ds vkxsA 8- çsfedkA 9- nqfu;k ls nwj jgus dh rYyhurkA ruA 26 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 25 26 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 27. vHkh ckd+h gSa dqN vkSj bUlk¡ vkus ds fy, A Vw V s fny ;kj dh uok&,&fny 12 lqu us dks ejrs jgrs gS a A fQj vk;sxk [+kqnk eq>s le>kus ds fy, AA èkM+drs fny ls rks lc] ge eqgCcr bd cqr&,&lax 2 ls djrs f[+ k jnck[+ r k 1 tgk¡ dks iLr dj] gq v k gw ¡ fnyck[+ r k 2 eS a A gSa AA gS fdlh esa cph rkd+r rks vk tk,] oks Hkh [+kqn dks vkt+ekus ds 3 fy, AA fgtz ds fgtkc dk vksV fd, cx+Sj oks x+t+kyp'e ns[krh ugha le>us & le>kus dh gnks a ds vkxs fudy pq d k gw ¡ eS a A eq>s A esjh fcxM+h rch;r lqèkjs] tks vk, oks cqrk¡ 3 xys ls yxkus ds 4 ns[ks rks dksbZ fd ge ml 'kks[+k is D;w¡ bl rjg ls ejrs gSa AA fy, AA pkgr dh ba r gk D;k tkus mEehn is thus okys yks x A 4 le>k&le>k Fkd x;k gw¡ eSa] fny&,&dkfQ+j&,&cqr dks A D;k tkus ds ukmEehnh esa ge [+ kq' k fdl <a x ls jgrs gSa AA lks vc pkgw¡ eSa viuk lj èkM+ ls mM+kus ds fy, AA t+kfgn]5 cjkfge%6 Mjs gSa] pqi eafnj ds iqtkjh A pkgw¡ ds mldk fny èkM+ds] esjs fny dh rjg] pkgr dk gks ;w¡ u tkus dc dksb Z vk tk,] [+ kqn kbZ 7 dks vkt+ ekus ds fy, AA vlj A mB jgha vk¡fèk;k¡ u'kseu&,&b'd+8 mtkM+us ds fy, A 5 lks ml fuxkj dks cuk cqr] ;d#[+ k eqgCcr ge mlls djrs eqLdqjk jgk gw¡ eSa] [+kqnk dks lrkus ds fy, AA gSa AA uhan vkrh ugha tc jkr esa vkSj gokl 9 jgrs cngokl10 ls A [khapus yxrk gS etkt+h b'd+ dks tc b'd+&,&gd+hd+h gd+8 6 7 rks cukrk gw ¡ ,glkl dks d+ kfln] 11 mls [+ k kc es a cqy kus ds fy, AA dh nkj is A 9 10 11 mls D;w ¡ dj Hkq y kÅ¡ thrs th] tcfd es j h tk¡ gS oks A r ks et k t +h p kgr f y , n hn d ks eT u w u gks ge ] Hkhaprh eqB~Bh ru tkrs vT+ykr]12 tc dksbZ dgrk mls Hkqykus ds tkfuc&,&dw&,&;kj12 gq, jgrs gSa AA fy, AA 2 1 cqf) ls gkjk gqvkA 2- fny ls gkjk gqvkA 3- çsfedkA 4- çsfedk dk vukLFkkoku ân;A 1- fny dh vkokt+A 2- iRFkj dh cuh ewfrZA 3- e`x'kkod u;uhA 4- papyA 5- ,d 5- riLohA 6- czkã.k A 7- bZ”ojRo vkSj lkalkfjdrkA 8- I;kj dk ?kkslykA 9- bfUæ;k¡A a rjQkA 6- Hkze esa Mkyus okyk çseA 7- lPpk çseA 8- lR; 9- lkèkkj.kA 10- nhnkjA 11- 10- mf}XuA 11- lans'k nsus okykA 12- Luk;qeaMyA ikxyA 12- çsfedk dh xyh dh rjQ+A 27 27 28 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 28. vnk&,&vk uk 28 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 29. ljkik gqLu&,&tokuh tSls cstku vkbZus esa ns[ks A oks ne&c&ne12[+kqn dks esjh vk¡[kksa esa fy, jgrha gSa A vnk cny&cny ds ] oks [+ k q n dks es j s vkbZ u k&,&fny 1 es a t+ck¡ ftls njkt+ t+qYQ+]2 x+tkyp'e]3 fugk¡ dgrh gS AA + 4 ns[ks AA ml de mez fuxkj dk gqLu eq>is esgjck¡ dqN ;w¡ A 2 iS j gu cny ds ] dHkh t+ q Y Q+ k s a dks fc[kjk] dHkh ck¡ è k A ds oks eq>s rqe] ij esjh t+ck¡ mls vki dgrh gS AA esj h ut+j ls vutku] oks [+ kqn dks rugkbZ esa vtc rjg ls flÙk%v'kj&mT+oksa is5 vkjkLrxh6 ls lth gqbZ oks A ns[ks AA viuh lqeZxha7 vk¡[kksa ls eq>s csdjkj fd;s jgrh gSa AA + 3 Fkh rks igys Hkh tk¡flrk¡ [khap ysrh oks 'kc&,&fgtz esa eq>s] 'kfcLrk¡9 esa vius A 8 vkjkb'k&,&e''kkrfx&,&'kckc&,&ru4 A vk¡[ksa th Hkj lks;s mUgs]a fugkjrs jkrHkj jgrh gSa AA igyh nQ+ s [+ k q e kjh 5 vk¡ [ kks a dh] t+ q Y Q+ >Vd ds ns [ ks AA tkxs fgll&,&lekfu;k&,&ru&,&tok¡10 ls 'kekZdj A eeZj h ru is mHkjh gqb Z rjk'k] eeZj h ckt+w vksa dks] lj c dQ+ 6 esjs lhus is j[k viuk lj] psgjk Nqik;s jgrh gSa AA gq, A g;! eq>s ck¡gksa esa Hkjus dh ;s v¡xM+kbZ ys ysrh tku A 7 8 vius vkc&vks&rkc&,&tokuh dks csl k[+r% djds ns[ks AA 'keZ&,&oLy11 dks NksM+] tks fgtz esa csckd gq, jgrh gSa AA nsj rd fugkjs viuh lqeZxha9 vk¡[kksa dk tknw viuh vk¡[kksa esa A es j s ycksa is FkjFkjkrh viuh lqf [+ k Z& ,&yc 10 ] vius ycks a is ns[ks AA 1 fny dk vkbZukA 2- oL=A 3 çk.k?kkrdA 4- ru dh cgkj ds çlkèku dk vyadj.kA 5- 2 - 1- iy&iy A 2- yEcs cky okyhA 3- e`x'kkod u;uhA 4- çsfedkA 5 lksyg vaxksa isA enA 6- lj ds cky gkFkksa ls l¡okjrs gq,A 7- tokuh dh ped&nedA 8- lgtA 9- 6- J`axkjA 7- dtjkjhA 8- fojg dh jkf= esA 9- 'k;ud{kA 10- lthys ru ds vkB vaxA a dtjkjh vk¡[ksA 10- ycksa dh ykyhA a 11- feyus ds le; dh g;kA 31 29 32 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 30. vHkh oks Hkhx jgh Fkh] vc oks 'kk;n 2 cny iSjgu 1 jgh gksxh A ckj&,&'kckc12 dkUgksa is fy,] ;w¡ Fkdh&Fkdh lh esjh tku pysA ckfjl dh cw¡nksa ls ljkik oks eq'dcw] egd ;w¡ mBh gksxh AA Fkds&Fkds ls yxs vT+ykr&,&t+kuw]2 g;! yxs fd [kM+k gw¡ eSa mlds ?kj ds vkxs 3vkSj] vkSj oks pyh x;h] lkspw¡ A ut+j ds vkxs u lgh 'kfcLrk¡ esa ngd oks Hkh jgh gksxh AA cyk&,&erk&,&f[+kjke3 pys AA iM+h Fkh rks dqN 'kks[+k cw¡nsa ckfjl dh] lQ+n rax iSjgu is A s fnyd'k4 gS cgqr] lqLr f[+kjke5 ls ik dh tkfuc6 ypdrh ;s eq>s ns[kk gksxk rks >q¡>yk] 'kksf[+k&,&vcz4 ij vc cjl tqfEc'k7 A jgh gksxh AA dej rd [kqyh t+YQsa gksaxh rj vkc&,&il[+kqnZ% ls] gukst+6 q 5 lks csfgl&cqrksa lk8 cl ns[krk jgw¡] tc ;w¡ esjs vkxs esjh eq'd7 ls A cyk&,&tku9 pys AA >Vd t+qYQ+ksa ls cw¡nsa] tok¡ eeZjh ck¡gsa mBk;s mUgsa vc ck¡èk gj tqfEc'k&,&ik10] gqLu&,&jok¡11 ls] fxjkus dks bd fctyh jgh gksxh AA pwe jgh gkasxh D;w¡ [+kq'kc[+r cw¡nsa fQly dj Qwy ls vkfjt+8 fn[kk ds #d tk, A dks A esjs ns[ks ls ;s ijoku p<+h d+;ker] ;k vius vki gh] ;w¡ gh vkbZus ds vkxs gksxh rks] vkbZus ds fny esa vkx ty cyk&,&tku pys AA jgh gksxh AA 12 eqgCcr esa fxjk tkrk gw¡] egd jgh lk¡l ;k¡ tk¡ dh xhyh ckj&,&dkj&,&mYQ+r ls g;! fcBk ds esjs fny dh t+ehu] 9 10 [+kq'cw ls A dy ckjgk A eq>ls Hkh cM+h t+ghu gS oks] ^lkspw¡ rks gw¡*] ok¡ ;s oks nqgjk 13 ckn eqír vkt ns[k eq>]s Hkkxh ;w¡] T;w¡ dksbZ fr¶+y Hkkx jgh gksxh AA dw&,&tkuk¡11 dh frekj12 iqj*nnZ] D;w¡ uke dgs vOoy13 cdZ+f[+kjke14 pys A g:Q+&,&frekj14A [kM+k ?kj ds vkxs lkspw¡] fnu <ys] ;s dgk¡ ls vc ykSV dj vk jgh gksxh AA eSa vkf'kd+ ljx'rk15 csoTg fnekx+ [kikÅ¡] vjs eqd+ke&,&dkj16 dks A fnuHkj fdrkcsa myV] egdrh iSjgu fy, cSBh] fQj i<+ jgh gksxh AA 1 oL=A 2- dLrwjh tSlh lqxaèk okyhA 3- 'k;ud{kA 4- ckny dh 'kks[+khA 5- cps gq, ikuh 2 1- cgkj dk HkkjA 2- ?kqVuksa dh rkd+rA 3- e`nqy xfr ds mRd"kZ dh eqlhcr A 4- lsA 6- vHkh rdA 7- lqxaèkA 8- xkyA 9- cqf)thoh ¼Intellectual½A 10- MsdkVZ dk fpÙkkd"kZdA 5- e`nqy xfrA 6- rjQ+A 7- xfrA 8- tM+ ewfrZ;ksa lkA 9- çk.k dk ladVA 10- çfl) okD; ¼I think therefore I exist½A 11- çsfedk dh xyh A 12- ns[kHkkyA 13- iSj dh xfrA 11- xfr'khy lkSUn;ZA 12- çse ds dkjksckj ds ot+u lsA 13- cPpkA 14- igykA 14- frekj “kCn ds v{kj lewgA 15- ljfQjkA 16- m|e ds ed+keA fctyh dh xfrA 30 34 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 33 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 31. rsjh t+YQ+ksa dh [+kq'cw vkrh gS A q 31 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4
  • 32. vc D;k crkÅ¡ eq>s rq>esa D;k vPNk yxrk gS A esjh gFksyh ls rsjh t+YQ+ksa dh [+kq'cw vkrh gS A q ftls ns[k dgsa vPNk] mlls T+;knk rw vPNk yxrk gS AA dgw¡ tks ;s ckr] rks oks eq'dcw12rLohj&,&cqr2 eq>ls rq>s ns[ks oLy&vks&Q+Ly1] lks fgtz2 [khaps ck¡gksa esa A 'kekZrh gS AA rw jgs vkxs rks fny dks T+;knk vPNk yxrk gS AA f[+kjnck[+rk3 gw¡ ugha] rks fQj D;w¡ dksbZ eq>s le>k;s A esjh fQ+Ø esa ne&c&ne3 jgs eg~fo;r&,&ft+Ø+4 T;w¡ ne A [+kqnk ls iwN¡w] fd oks cqrk¡4 D;w¡ ugha xys ls yx tkrh gS AA u ns[kw¡ rks Hkh rq>s ns[kw¡] tT+c% ;w¡ gks'kt+nk vPNk yxrk gS AA iqdk:¡ D;w¡ u rq>]s rsjs uke ds gQ+&,&bYyr5 dks fcxkM+ A Z 6 ,s fugk¡ ! rw D;w¡ ;w¡ esjh rch;r fcxkM+s tkrh gS AA viuh tku mlls ,d] ij tkus fQj Hkh D;w¡ A esjh ck¡gksa esa vkus ls mls f>>d lh vkrh gS AA bruk gh fygkt+] rks D;w¡ cukrh t+qYQ+ksa dks esjk fljkguk A eq>s ikl cqykus dks gj 'kc7 ,dVd fugkjs tkrh gS AA 2 1- dLrwjh tSlh lqxaèk okyhA 2- çsfedk dh rLohjA 3- vD+y dk ekjkA 4- çsfedkA 5- LojA 6- dfo çsfedk ds uke dks fcxkM+ dj fugk¡ dgrk gSA 7- jkrA 1 feyu vkSj nwjhA 2- fojgA 3- iy&iyA 4- ppkZ dh rYyhurkA 37 32 38 3 ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k ,glkl&,&fugk¡% tT+c%&vks&df”k”k 4