1. CON IL PRESENTE CURRICULUM VITAE SI AUTORIZZA IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI IN CONFORMITA’ AL DECRETO LEGISLATIVO 196/03 Pagina 1 / 3
Edoardo Rinaldi EDOARDO RINALDI + 39 334 34 07 655 edoardo86b@hotmail.com Sesso Maschile | Data di nascita 26/06/1986 | Nazionalità Italiana
ESPERIENZA PROFESSIONALE
Da Giugno 2014 a Settembre 2014 Stage – Comune di Fara in Sabina
Gestione giuridica ed economica dell’ente attraverso la preparazione delle delibere e determine relative all’amministrazione del personale, redazione dei comunicati in materia di trasparenza, valutazione e validazione delle performance nel pubblico impiego, gestione rapporti con altri uffici istituzionali.
Da Gennaio 2014 Tirocinio legale - Studio legale Grasso Peroni, Viale Angelico 32 – 00195 Roma, Italia
Preparazione e redazione di atti giudiziari stragiudiziali in materia di diritto civile, diritto della proprietà industriale, e diritto della concorrenza.
Da Settembre 2013 a Dicembre Stage - Studio Legale Clifford Chance LLP, Via di Villa Sacchetti 11 - 00197 Roma, Italia
Ricerca e studio in materia di diritto della concorrenza italiano ed europeo dei provvedimenti emanati dall’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato, Commissione Europea delle Autorità Garanti dei paesi membri, redazione di atti stragiudiziali in materia di diritto dei consumatori in tema di clausole vessatorie.
Materie giuridiche trattate: Diritto della Concorrenza italiano ed europeo e Proprietà Industriale sotto la direzione dell’avvocato Luciano Di Via.
Da Luglio 2012 a Settembre Stage - Cabinet d’avocats Stasi Chatain & Associés, 2 avenue Hoche - 75008 Paris, France
Traduzioni contratti giuridici dall’italiano al francese, ricerca della giurisprudenza CEDU e collaborazione alla redazione dei ricorsi in lingua francese presso la Corte di Strasburgo (soprattutto in materia dell’art 13 della CEDU).
Materie giuridiche trattate: Convenzione europea dei diritti dell’uomo, Diritto del lavoro e Proprietà In- dustriale, sotto la direzione dell’avvocato Hippolyte Marquetty.
Da Luglio 2011 a Settembre 2011 Stage - Cabinet d’avocats Smith Violet, 67 Boulevard Lannes - 75116 Paris, France
Iniziale approccio all’ambiente dello studio legale e ricerche in materia commerciale (rupture brutale de re- lations commerciales) sotto la direzione dell’avvocato Me Isabelle Smith Monnerville et Beaujour.

2. FORMAZIONE
Luglio 2013 Laurea presso l’università La Sapienza di Roma in diritto pubblico comparato
Gennaio 2013 – Giugno 2013 Attività di ricerca presso l’università Paris II Panthéon Assas di Parigi per la redazione della tesi “L’indipendenza del giudice in Francia” in materia di diritto pubblico comparato - a seguito dell’assegnazione della borsa di studio per la tesi all’estero erogata dall’università La Sapienza di Roma - svolta con l’assistenza ed il coordinamento dei Professore Paolo Ridola (titolare della cattedra di diritto pubblico comparato all’università La Sapienza di Roma) e del professore Philippe Lauvaux (titolare della cattedra Institutions, politiques comparées all’università Paris II Panthéon Assas).
Ottobre 2010 – Dicembre 2012 Free - Mover presso l’Université Paris II Panthéon Assas – Paris, France
Principali esami sostenuti
Droit de la concurrence
Mme Idot
Droit de la propriété industrielle
M. Decaux Emmanuelle
Droit international privé
Mme Goré Marie
Droit économique international
M. Nouvel Yves
Droit fiscal européen et internatio- nal
M. Gest Guy
Droit social européen et internatio- nal
M. Bernard Teyssié
Droit international public
M. Sur Serge
Droit du commerce international
M. Cohen Daniel
Settembre 2007 – Settembre 2010 Completamento laurea triennale presso l’Università La Sapienza di Roma
Luglio 2007 Maturità linguistica francese ottenuta presso il liceo Virgilio di Roma

3. CON IL PRESENTE CURRICULUM VITAE SI AUTORIZZA IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI IN CONFORMITA’ AL DECRETO LEGISLATIVO 196/03 Pagina 3 / 3
COMPETENZE PERSONALI
ALTRE LINGUE COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA LETTURA INTERAZIONE PRODUZIONE ORALE Francese C2 C2 C2 C2
Inglese B2 B2 B2 B2
Certificato del livello Upper Intermediate conseguito presso la Victoria School of English il 16 Aprile 2014.
COMPETENZE COMUNICATIVE Abilità comunicative sviluppate in seno alle esperienze all’estero presso gli studi legali francesi, vis à dei clienti e con i colleghi, nonché durante gli anni maturati all’estero presso la facoltà di Paris II Pantheon Assas, dove la necessità di comprendere un metodo studio differente da quello domestico è pari allo sforzo comunicativo. Dal giugno 2014, consigliere dell’associazione “Le Mille Dune”, tesa a preservare l’ambiente naturale delle dune di Lido dei Pini (Anzio).
COMPETENZE ORGANIZZATIVE E GESTIONALI Competenze organizzative maturate presso gli stages negli studi legali francesi dove il lavoro in equipe esige una armoniosa coordinazione del collettivo, e specialmente, percezione delle priorità in relazione alle scadenze. Positive capacità di adattamento all’ambiente lavoro e in condizioni urgenza; flessibilità di condividere con persone diversa provenienza uno spazio ed un progetto comune. Sviluppo delle abilità gestionali coltivate anche in ambito sportivo presso il Tiber Club di Roma (dal giugno 2006 fino al luglio 2007) con il compito di preparare atleticamente la squadra categoria esordienti al torneo ACLI e presso il Festival di Gannat “Les cultures du monde” (nel luglio 2006) sia nelle attività di front desk sia in quelle logistiche per l’organizzazione del Festival.
COMPETENZE INFORMATICHE Capacità di navigazione internet su piattaforme Windows e Mac. Buon uso dei pacchetti World, Excel, Chrome, Adobe Reader.