3. 哈该书 Haggai 1
12 那时，撒拉铁的儿子所罗巴伯和约撒答的儿子
大祭司约书亚，并剩下的百姓，都听从耶和华 ─
他们神的话和先知哈该奉耶和华 ─ 他们神差来所
说的话；百姓也在耶和华面前存敬畏的心。
Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Joshua the
12
son of Jehozadak, the high priest, with all the remnant of
the people, obeyed the voice of the Lord their God, and
the words of Haggai the prophet, as the Lord their God
had sent him; and the people feared the presence of the
Lord.
4. 哈该书 Haggai 1
13 耶和华的使者哈该奉耶和华差遣对百姓说：耶
和华说：我与你们同在。 14 耶和华激动犹大省
长撒拉铁的儿子所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约
书亚，并剩下之百姓的心，他们就来为万军之耶和
华 ─ 他们神的殿做工。
Then Haggai, the Lord’s messenger, spoke the Lord’s
13
message to the people, saying, “I am with you, says the
Lord.” 14 So the Lord stirred up the spirit of Zerubbabel the
son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of
Joshua the son of Jehozadak, the high priest, and the
spirit of all the remnant of the people; and they came and
worked on the house of the Lord of hosts, their God,
5. 哈该书 Haggai 1
15 这是在大利乌王第二年六月二十四日。
on the twenty-fourth day of the sixth month, in the
15
second year of King Darius.
6. 提议的 EAGLEPOINT 新建筑
PROPOSED EAGLEPOINT NEW BUILDING
总体规划 Masterplan:
建筑面积 GFA – 9290 平方米 (m2)
礼堂 Auditorium – 约 1500 个座位 approx. 1500 seating capacity
多功能厅 Multipurpose Hall – 300 个座位 300 seating capacity
（婚礼、中文崇拜与青年崇拜） (Wedding, Chinese & Youth
Services)
其他设施 Other facilities – 5 层 5 floors
（包括幼儿园 /Kidzone 、学习中心、创意学院、教会办公室、咖啡厅
及康乐中心） (include Kindergarten/Kidzone, Learning Center,
Creative
Academy, Church Office, Café and Recreation)
7. 提议的 EAGLEPOINT 新建筑
PROPOSED EAGLEPOINT NEW BUILDING
计划预算 Project Budget:
总成本 Total Costs – 预料 2 千 2 百万零吉 Estimated RM22 million
第一阶段 Phase 1 – 功能性建筑（ 1 千 8 百万零吉） functional building
(18m)
第二阶段 Phase 2 – 全面建设（ 4 百万零吉） full blown building (4m)
计划时间线 Project Time Line:
施工 Construction – 2012 年 12 月 /2013 年 1 月 Dec 2012 / Jan 2013
完成 Completion – 2014 年 6 月 June 2014
11. 提议的 EAGLEPOINT 新建筑
PROPOSED EAGLEPOINT NEW BUILDING
桥接差距 Bridging the Gap:
•新的认献 New Pledges
•企业合作 Corporate Partnership – 材料与配件、家具
Materials and Fittings, Furnishings
12. 提议的 EAGLEPOINT 新建筑
PROPOSED EAGLEPOINT NEW BUILDING
桥接差距 Bridging the Gap:
•新的认献 New Pledges
•企业合作 Corporate Partnership – 材料与配件、家具
Materials and Fittings, Furnishings
•一次性捐献 One-time Gifts – 儿童游乐场、水池、游泳池、健身房
和游乐设备 Children Playground, Ponds, Swimming Pool, Gym &
Recreational Equipment
13. 提议的 EAGLEPOINT 新建筑
PROPOSED EAGLEPOINT NEW BUILDING
桥接差距 Bridging the Gap:
•新的认献 New Pledges
•企业合作 Corporate Partnership – 材料与配件、家具
Materials and Fittings, Furnishings
•一次性捐献 One-time Gifts – 儿童游乐场、水池、游泳池、健身房
和游乐设备 Children Playground, Ponds, Swimming Pool, Gym &
Recreational Equipment
•外部筹款项目 / 活动 External Fundraising Programs / Events
