The exhaust releases the waste gases during the combustion in the engine. Sometimes you may notice water coming out of the tailpipe due to engine water condensation or an overheated engine. A faulty catalytic converter will also result in leaking of water from your car exhaust. For more details, see the following slideshow.