1. B-dul Republicii nr.118
Direc ia General a Finan elor Publice Arge Loc. Pite ti, judetul Arge
Tel: +40 248 211 511/ Fax: +40 248 216 478
E-mail : Cornelia.Trasca.AG@mfinante.ro
În aten ia:
Pl titorilor de sume sau avantaje c tre persoane fizice
care desf oar activitate dependent într-un stat str in
Începând cu data de 01.02.2013, lit.m) a alin.4) al art.55 din Legea
nr.571/2003 privind codul fiscal, cu modific rile i complet rile ulterioare, se modific
prin Ordonan a Guvernului nr.8/2013 i are urm torul con inut (coloana 2):
Text Cod fiscal înainte de 01.02.2013 Text Cod fiscal dup 01.02.2013
1 2
Urm toarele sume nu sunt Urm toarele sume nu sunt
incluse în veniturile salariale i nu incluse în veniturile salariale i nu sunt
sunt impozabile, în în elesul impozabile, în în elesul impozitului pe
impozitului pe venit: venit:
m) sumele sau avantajele primite de m) sumele sau avantajele primite de
persoane fizice din activit i dependente persoane fizice din activit i dependente
desf urate într-un stat str in, indiferent desf urate într-un stat str in, indiferent
de tratamentul fiscal din statul respectiv. de tratamentul fiscal din statul respectiv.
Fac excep ie veniturile salariale Fac excep ie veniturile salariale pl tite
pl tite de c tre sau în numele unui de c tre sau în numele unui angajator
angajator care este rezident în care este rezident în România ori are
România sau are sediul permanent în sediul permanent în România, care
România, care sunt impozabile sunt impozabile în România numai în
indiferent de perioada de desf urare situa ia în care România are drept de
a activit ii în str in tate. impunere.
DIRECTOR EXECUTIV ADJUNCT
Dr. Ec. MARIN URLEA
Întocmit Cornelia Tra c , cons. sup.
1
comp. EDIAFI /28.02.2013