詹翔霖教授，企二代接班，詹翔霖副教授，詹翔霖，詹仁松，翔霖教授，文化大學，翔霖，教育，老師，情緒，講師，演講，親子，顧客，三寶教育基金會、50 vu;6xup6銷售

1. 中高齡就業 尋找職涯第二春
中華日報 – 2014 年 7 月 25 日 下午 10:20.
記者陳佳伶、林相如／善化報導
為協助中高齡與高齡者就業，勞工局職訓就服中心二十五日在善化啤酒廠舉辦
今年第二場中高齡就業促進講座，希望透過專業人士分享實際案例，幫助學員尋
找職涯新方向。
職訓就服中心邀請中小企業處圓夢創業諮詢顧問詹翔霖擔任講師，透過「創業
適性評量表」，讓學員檢視是否適合創業，並提醒學員創業前要有最壞打算，產
品須事前經過消費者調查，確認產品概念足以吸引消費者購買。
善化啤酒廠築夢園餐廳經理陳麗治、多元就業開發方案經理林宸滄現場分享經
驗。
陳麗治說，築夢園以中高齡員工為主，中高齡具有溝通協調優勢，並與建教生
合作成立工作小組，有效提升工作效率；林宸滄認為，中高齡穩定性佳，如能與
年輕人一起工作，截長補短，無須擔心失去「被利用的價值」。
到場參加講座的鄭姓民眾表示，因公司結束營業，不得不轉換跑道；求職過程
不順利，想要學習烘焙課程培養一技之長，未來有創業的可能，參與講座後。發
現政府有提供不少的創業資源可利用。