詹翔霖教授，詹翔霖副教授，價值，詹翔霖，國立大學，詹仁松，詹翔霖教授，文化大學，教育，部屬衝突，詹翔霖教授，情緒能力，看電影學管理，詹翔霖教授，樂在工作，顧客滿意

1. 端
?乏身花家從谷的混泉私、境 泡湯秘訣
地紹興緣境 歷史與奇景
瑞穗鄉舊稱「水尾 J 意思是秀姑巒溪之尾，面積有 瑞穗黃金湯泉是花東地區民眾最珍貴的回憶 。 最早由泰
135 平方公里，東接海岸山脈，西臨中央山脈，南有 雅族先民所發現，並在日治時期，蓬勃發展 O 瑞穗地區
暖身 j爸可預防腦貧血及突發性暈眩的產生 。
-
ω
舞鶴台地，位自主花東縱谷中
段，地形頗富變化，且有北
回歸線穿越 。 鄉內不僅擁有
相似於有馬溫泉的泉質，讓熱愛泡湯的日本人趨之若麓
，甚至，在當地興建殖民政府總督行館及警察招待所 。
相傳當時常至此處泡湯的婦女，產下男嬰機率極高，符
首先於入浴前先將身體洗淨，之後將溫泉水從腳淋起，慢慢往上移，直到肩膀以下
都用溫泉水潤濤、，最後才用溫泉水澆淋頭部 。 進入浴池後，靜躺在溫泉池中享受溫
泉浸透身體的感覺 。
c 極具文化特色的瑞穗黃金湯 合戰爭時期急需男 7 的狀況，而有「生男之泉」之稱，
- 泉外，更有咖啡、文旦、牧
場、茶園、泛用、掃叭巨石
等遊憩資源，青山綜繞，水
日本殖民政府還特地興建公共澡堂，
將權貴將領才能享用的「天皇級」
溫泉，開放給一般百姓使用 。 由
...-,:
~
淨土法，是這裡的特色 。 各 於日治時期的開發建設，讓瑞 泡前休息、泡後靜養，才能讓溫泉浴的物理刺激在體內形成最佳效益 。
種得天獨厚的地理環境，讓 穗黃金湯泉區成為台灣頗富 探用漸進式入治法，先泡到胸口部份，約 3~5分鐘，待全身都暖活起來後，再慢慢
瑞穗鄉成為花蓮縣最具觀光 盛名的溫泉鄉之一 。 泡到肩膀高度 。 於 5~15分鐘後稍作休息，補充水份，再浸泡效果更佳 。 溫泉浴
休閒旅遊潛力的鄉鎮 。 畢，直接用乾毛巾將身體將身體擦乾，皮膚敏感者除外，讓溫泉水凝脂在皮膚上維
持保溫效果 。
鵡穗黃金湯泉 LO (j O 的令走
圈 誼
採用瑞穗黃金湯泉位於草古安山、虎頭山及舞鶴山之間的地形意象，結 島 •••
主
合地圖上經常使用的溫泉景點識別符號，以及樂活 (LOHAS) 觀念的導 ﹒空腹時不要立即入浴，容易引起虛脫、暈眩及噁心等情形 O
入，運用視覺圖地反轉的設計手法，融合這些元素轉化出「頭披小方 ﹒睡眠不足、疲勞、酒醉等身體不適情況，切勿泡湯，以免引發腦貧血或休克現象 。
巾，泡湯笑咪咪」的深層意涵，並賦予黃金湯泉的專屬顏色，高1 造出獨
持 ﹒請勿讓老人與孩童及心血管疾病患者單獨泡湯，以免發生危險 。
一
無二的「瑞穗黃金湯泉」視覺識別標幟 。 ﹒女性經期前後及懷孕初末期，不宜泡湯 。
一
黃金湯泉的私、發
黃金湯泉 的本有~ ~，泉 難得{見的注泉花
瑞穗黃金湯泉的泉質為「碳酸鹽泉」因泉質含有大量 在日本，有關西第一名湯美稱、且號稱為「天皇御湯」 瑞穗黃金湯泉另有一項十分難得的天然資源一溫泉
鐵質及鹽份，在地下時為透明無色 ， ì:勇出地面與空氣 的有馬溫泉，其具有「雙泉」的泉質特色與瑞穗地區極 花 。 其產生原因乃是泉水中蘊含的大量礦物質漂浮
為相似，在日治時期常被相提並論 。 在水面上，形成一綿密如花粉狀的表層 。 溫泉花的
接觸後因鐵質氧化 1更湯泉呈現美麗的金黃色，故有
「黃金湯泉」的美稱，其泉水酸鹼值約在 6-7 呈弱鹼 產生不僅證明了泉水中蘊含了豐富的礦物質，更可
有馬溫泉為日本三大名泉與三大古泉之一，其泉質含有 用於按摩肌膚，除去角質的功效，是瑞穗黃金湯泉
性，據說當地婦女浸泡後生下男嬰的機率提高，故瑞
約海水2倍濃度的鐵鹽，以泉色似鐵誘紅的「金泉」和無
穗黃金湯泉在當地亦有著「生男之泉」的有趣名稱 。 的特色之一 。
色透明的「銀泉」最為著名 。 西元 631 年，舒明天皇在此
入湯便有馬溫泉聲名大噪，爾後數百年間前來探訪名湯
黃金湯泉對皮膚有滋潤、軟化角質層的功效，對女性 美麗的注泉結晶
的名人湯客絡繹不絕，直到現代也深受日本人喜愛 。
來說，泡此湯彷佛浸在天然化妝水裡一般，對皮膚會 瑞穗黃金湯泉因礦物質含量豐富，除了在溫泉水面上
有滋潤以及漂白的功能，而曾經外傷、燙傷的患者， 形成漂浮的溫泉花外更經常形成金黃色的美麗結晶，
瑞穗黃金湯泉乃是少有的含鐵質碳酸鹽泉，其泉質與有
據說常泡此湯也有改善疤痕的效果 。 馬溫泉相似，對於喜愛泡湯的湯害而言，絕對是不容錯 部分可用來加工製成饒富意義的特色商品 。
過的!
瑞穗黃金湯泉與日本有馬溫泉的泉質相近，呈現美麗的金黃色
;辜，經常浸泡對皮 膚 有相當的保養功效
... 指 導 單位 ，經濟部 中 小 企業 處
r -. .-.g 輔 導 單位財團 法人 中衛發展 中 心
叭。
……土耳 …
可 執行單 位 :財團 法人 石材 暨資 源 產業 研究發 展中 心
協辦單位花蓮 縣 瑞穗 jE 泉 觀光 協 會 THE GOLDEN HOT SPRING