comenius proyect

1. Design i Sverige
Kosta Glasbruk
Kosta Glasbruk Svenska Uttal: [ku ː sta ɡlɑ ː sbru ː k] (senare känd som Kosta Boda) är ett
svenskt glasbruk grundades av två utländska officerare i Karl XII: s armé, Anders Koskull och
Georg Bogislaus Stael von Holstein, 1742. Namnet är en kappsäck av grundarnas efternamn, Ko
(skallen) + Sta (el). Det ligger i Kosta, Sverige, som fick sitt namn för bolaget. Den omgivande
regionen har blivit känt som "Glasriket" och är nu ett turistmål som lockar en miljon besökare
årligen. www.kostaboda.se
Historia
Tidig produktion bestod av fönsterglas, ljuskronor och dricksglas. Från 1840-talet, fabriken var i
spetsen för nya trender och teknisk utveckling, producerar pressat glas, och på 1880-talet att
inrätta en ny glasskärverkstad.
År 1903 fusionerades företaget med Reijmyre glasbruk men både behöll sina egna namn och
Kosta fortsatte med att behålla sitt rykte som en av de ledande svenska tillverkare med ett utbud
av konst glas och porslin med framstående formgivare som Vicke Lindstrand, konstnärlig ledare
1950 till 1973.
Efter att ha gått samman med Boda Glasbruk i Emmaboda kommun, är Kosta Glasbruk
fortfarande aktiv idag under namnet Kosta Boda. Sedan 1 juni 2005, har ägare av glasbruket varit
företagets utvecklingsbolag, New Wave Group. Detta omfattar även glasbruket i Åfors och
Orrefors.

2. Kosta Glasbruk
Kosta Glasbruk Swedish pronunciation: [ˈkuːsta ˈɡlɑːsˈbruːk] (later known as Kosta Boda) is a Swedish glass-
works founded by two foreign officers in Charles XII's army, Anders Koskull and Georg Bogislaus Stael von Hol-
stein, in 1742. The name is a portmanteau of the founders' surnames, Ko(skull) + Sta(el). It is located in Kosta,
Sweden, which was named for the company. The surrounding region has become known as the "Kingdom of Crys-
tal" and is now a tourist site which attracts a million visitors annually. www.kostaboda.se
History
Early production consisted of window glass, chandeliers and drinking glasses. From the 1840s, the factory was at
the forefront of new trends and technical developments, producing pressed glass, and in the 1880s setting up a
new glass-cutting workshop.
In 1903, the company merged with the Reijmyre glassworks but both retained their own names and Kosta went on
to maintain its reputation as one of the leading Swedish manufacturers with a range of fine art glass and tableware
by distinguished designers such as Vicke Lindstrand, artistic director from 1950-1973.
Having merged with Boda Glasbruk in Emmaboda Municipality, Kosta Glasbruk is still active today under the name
of Kosta Boda. Since June 1, 2005, the owner of the glassworks has been the corporate development company,
the New Wave Group. This also includes the glassworks in Åfors and Orrefors.

3. Design
Vi designar ljuslyktor . Vi började uppgiften med att titta på olika lycktor i olika
tidningar. Barnen väljer sedan själva färg och glittrer på lyktorna.
We design lamps. We began the task of looking at different lamps in various magazines. The
children then choose the color and glittrer on lamps.

4. Design
Vi arbetar med design från Spanien. Barnen målar på ett papper. När
pappret torkat viker barnet pappret med hjälp av en pedagog till en
solfjäder.
We work with design from Spain. The children paints on a paper. When paper is dried
fold the child paper with the aid of a teacher to a fan.