SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Download to read offline
RULEBOOK v1.2
2
Lu t chơi c a Red7 r t đơn gi n: Bài t t là qua! Tuy nhiên, b n
luôn ph i tùy màu lu t mà làm ch lư t c a mình, n u không s
l p t c b lo i kh i vòng chơi!
B bài bao g m 49 lá, chia thành 7 màu (Đ , cam, vàng, l c, lam,
chàm, tím), m i màu có 7 lá đánh s t 1 đ n 7. Khi so giá tr bài
thì so s trư c, so màu sau. Ví d : m t lá 7 l n hơn m i lá 6, và
lá 6 Đ thì l i l n hơn 6 Cam, theo đúng th t màu nêu trên.
5
5
5
red:hiGhestcard
red:hiGhestcard
5
5
5
violet:MostcardsBelow4
violet:MostcardsBelow4
4
4
4
red:hiGhestcard
red:hiGhestcard
> > 2
2
2
Blue:MostdiFFerentcolors
Blue:MostdiFFerentcolors
>
LU T CHƠI RED7
2 – 4 ngư i chơi • kéo dài t m 5 – 10’
Đ b t đ u 1 ván Red7, phát cho m i ngư i 7 lá bài, sau đó đ
thêm trư c m t t ng ngư i 1 lá l t ng a làm Palette.
ver1.2
3
BÀI C A B N
BÀI C A Đ I TH
PALETTE
C A B N
PALETTE C A Đ I TH
canvas CH NG BÀI RÚT
YOU ARE CURRENTLY PLAYING RED.
HIGHEST CARD WINS.
YOUARECURRENTLYPLAYINGRED.
HIGHESTCARDWINS.
7
7
7
Blue:MostdiFFerentcolors
Blue:MostdiFFerentcolors
6
6
6
oranGe:MostoFonenuMBer
oranGe:MostoFonenuMBer
77
7
in
diG
o
:M
o
st
ca
rds
in
a
ro
w
in
diG
o
:M
o
st
ca
rds
in
a
ro
w
3
3
3
ye
llow
:Most
oFone
co
lo
r
ye
llow
:Most
oFone
co
lo
r
1
1
1
red:hiGhestcar
d
red:hiGhestcar
d
5
5
5
Green:Mostevencards
Green:Mostevencards
5 5
5
red:hiGhestcar
d
red:hiGhestcar
d
2
2
2
vio
let:Most
ca
rd
s
Be
lo
w
4
vio
let:Most
ca
rd
s
Be
lo
w
4
3
3
3
o
ra
n
G
e
o
st
M
:
o
F
o
n
e
n
uM
Ber
o
ra
n
G
e:M
o
st
o
F
o
n
e
n
uM
Ber
Đ t lá “You are Playing Red” vào gi a, đây s là lá bài đ u
tiên c a ch ng bài b (Canvas). Trong trò chơi, lá bài trên cùng
x p Canvas s quy t đ nh lu t đánh áp d ng lư t đó. M t
ván Red7 s b t đ u t ngư i ng i bên trái ngư i có lá Palette
l n nh t.
B T Đ U LƯ T 1
4
Khi đ n lư t, b n bu c ph i th c hi n m t trong các hành đ ng
sau:
1. Đánh ng a 1 lá trên tay xu ng Palette.
2. Đánh ng a 1 lá trên tay xu ng ch ng Canvas đ đ i lu t
áp d ng. Ch th c hi n n u sau đó b n làm ch lư t này.
3. Đánh ng a 1 lá trên tay xu ng Palette R I b 1 lá trên tay
xu ng ch ng Canvas. Ch th c hi n n u sau đó b n làm ch
lư t này.
4. Không làm gì c , b n s thua. B n có th làm th đ
hãm đi m ngư i chơi khác trong Red7 c i ti n. Và n u
trên tay không còn bài, b n bu c ph i b lư t như v y.
N u không th làm ch trong lư t đánh c a mình, b n s b lo i
kh i vòng chơi và ph i úp h t bài c a mình xu ng. Còn n u b n
là ngư i tr l i sau cùng, xin chúc m ng b n đã th ng vòng này!
B n đư c làm ch n u trong Palette có nhi u lá theo lu t trên
Canvas nh t trong s nh ng ngư i chơi. N u hòa đi m, lá bài
theo lu t trong ch ng Palette c a ai l n nh t thì ngư i đó s
làm ch . N u không có lá bài nào theo lu t (lu t Xanh ho c
lu t Tím ch ng h n), b n s không đư c làm ch (xem ví d
trang sau). N u đ n lư t mà trên tay không có bài, b n b lo i vì
không th th c hi n hành đ ng nào.
LÀM GÌ TRONG LƯ T C A MÌNH?
5
MÀU
Đ
CAM
VÀNG
L C
LAM
CHÀM
TÍM
LU T ÁP D NG
BÀI CAO
BÀI CÙNG S
BÀI CÙNG MÀU
BÀI CH N
BÀI KHÁC MÀU
BÀI THEO L C
BÀI DƯ I 4 >
>
>
>
>
>
>
VÍ D
N u đã chơi quen Red7, t i sao không th s c v i Red7
c i ti n? Red7 phiên b n này có thêm 2 lu t như sau:
Khi b 1 lá vào ch ng Canvas, n u ch s trên lá
bài đó l n hơn s lá bài trong x p Palette c a b n,
b n có th rút thêm t ch ng ch ng bài rút (n u
còn bài) sau cho đ s .
1
2
LU T RED7 C I TI N
Ngư i th ng cu c c a m i vòng s đư c ghi đi m
l i. Cách tính đi m xem trang sau.
6 --- SPECTRACIER ---
GHI ĐI M
Sau khi th ng 1 vòng, hãy gi l i t t c nh ng lá Palette
theo lu t đ tính đi m. Ví d , n u b n có nhi u màu bài
trong Palette nh t và th ng lu t Lam, hãy gi l i lá cao nh t
c a m i màu và đ t dư i th ghi đi m. Vòng ti p theo s
không chia nh ng lá này vì chúng đã đư c b n ghi đi m.
Đi m c a b n s đư c tính theo s ghi trên m i lá bài. N u
không còn đ bài đ chia thêm vòng n a, trò chơi s k t
thúc v i chi n th ng thu c v ngư i ghi nhi u đi m nh t.
color reFerence Guide
red
oranGe
yellow
Green
Blue
indiGo
violet
hiGhest card wins
Most oF one nuMBer wins
Most oF one color wins
Most even cards wins
Most diFFerent colors wins
Most cards in a row wins
Most cards Below 4 wins
low
hiGh
ĐI M TH NG CU C
2 ngư i chơi: 40 đi m
3 ngư i chơi: 35 đi m
4 ngư i chơi: 30 đi m
TH GHI ĐI M
BÀI GHI ĐI M
7
Dành cho nh ng ai đã quen v i Red7 cơ b n: trên góc m i lá 1,
3, 5 và 7 có 1 bi u tư ng riêng đ chơi theo lu t bài l . Lu t
này có th chơi chung v i c Red7 cơ b n l n c i ti n. N u chơi
lu t bài l , khi đ t lá 1, 3, 5, ho c 7 xu ng Palette c a mình, b n
BU C ph i th c hi n hành đ ng tương ng n u đư c.
Ch n 1 lá t Palette r i b nó vào ch ng Canvas ho c
úp lên b bài rút. N u ch n b bài, b n bu c ph i làm
ch lư t ngay sau đ y.
Đ t thêm 1 lá trên tay xu ng Palette c a b n. Sau đó,
b n v n có th đ t ng a 1 lá khác trên ch ng Canvas.
7
5
3
1
LU T BÀI L
Ch n 1 lá bài trên Palette c a ngư i có không ít bài hơn
b n trong đó, r i đ t úp nó lên trên b bài rút.
Rút thêm 1 lá t b bài.
Lưu ý: B n có th đánh lá 3, sau đó thêm 1 lá đ b vào ch ng Canvas và
tr l i theo theo đúng hành đ ng (3). M t khác, b n không th xu ng lá 1
và úp bài c a ngư i khác mà không th làm ch trong lư t c a mình.
Created by Carl Chudyk & Chris Cieslik
Graphic Design by Alanna Cervenak
Playtested by Lindsay Garside, Kat Dutton,
Julia Urquhart, Shuai Li Fang
Editing by Tanis O’Connor
Inspired by 7Deck by Andrew Greene &
Denis Moskowitz
Rules v1.2
©Asmadi Games, 2015

More Related Content

More from BoardgameVN

More from BoardgameVN (20)

[BoardgameVN] Luật chơi Codenames
[BoardgameVN] Luật chơi Codenames[BoardgameVN] Luật chơi Codenames
[BoardgameVN] Luật chơi Codenames
 
[BoardgameVN] Luật chơi Mèo Nổ Expansion timebomb - Mở rộng 4
[BoardgameVN] Luật chơi Mèo Nổ Expansion timebomb - Mở rộng 4[BoardgameVN] Luật chơi Mèo Nổ Expansion timebomb - Mở rộng 4
[BoardgameVN] Luật chơi Mèo Nổ Expansion timebomb - Mở rộng 4
 
[BoardgameVN] Luật chơi Mèo nổ Expansion imploding - Mở rộng 3
[BoardgameVN] Luật chơi Mèo nổ Expansion imploding - Mở rộng 3[BoardgameVN] Luật chơi Mèo nổ Expansion imploding - Mở rộng 3
[BoardgameVN] Luật chơi Mèo nổ Expansion imploding - Mở rộng 3
 
[BoardgameVN] Luật chơi Mèo nổ Expansion attacking - Mở rộng 2
[BoardgameVN] Luật chơi Mèo nổ Expansion attacking - Mở rộng 2[BoardgameVN] Luật chơi Mèo nổ Expansion attacking - Mở rộng 2
[BoardgameVN] Luật chơi Mèo nổ Expansion attacking - Mở rộng 2
 
[BoardgameVN] Luật chơi Ma Sói Ultimate Deluxe Việt Hoá
[BoardgameVN] Luật chơi Ma Sói Ultimate Deluxe Việt Hoá[BoardgameVN] Luật chơi Ma Sói Ultimate Deluxe Việt Hoá
[BoardgameVN] Luật chơi Ma Sói Ultimate Deluxe Việt Hoá
 
[BoardgameVN] Luật chơi Tam Quốc Sát nội chiến
[BoardgameVN] Luật chơi Tam Quốc Sát nội chiến[BoardgameVN] Luật chơi Tam Quốc Sát nội chiến
[BoardgameVN] Luật chơi Tam Quốc Sát nội chiến
 
[BoardgameVN] Luật chơi Dead Man's Draw - Cú rút bài của người chết
[BoardgameVN] Luật chơi Dead Man's Draw - Cú rút bài của người chết[BoardgameVN] Luật chơi Dead Man's Draw - Cú rút bài của người chết
[BoardgameVN] Luật chơi Dead Man's Draw - Cú rút bài của người chết
 
[BoardgameVN] Luật chơi Ma Sói One Night Ultimate Vampire
[BoardgameVN] Luật chơi Ma Sói One Night Ultimate Vampire[BoardgameVN] Luật chơi Ma Sói One Night Ultimate Vampire
[BoardgameVN] Luật chơi Ma Sói One Night Ultimate Vampire
 
[BoardgameVN] Luật chơi Camel Up - Đua Lạc Đà
[BoardgameVN] Luật chơi  Camel Up - Đua Lạc Đà[BoardgameVN] Luật chơi  Camel Up - Đua Lạc Đà
[BoardgameVN] Luật chơi Camel Up - Đua Lạc Đà
 
[BoardgameVN] Luật chơi Patchwork
[BoardgameVN] Luật chơi Patchwork[BoardgameVN] Luật chơi Patchwork
[BoardgameVN] Luật chơi Patchwork
 
[BoardgameVN] Luật chơi Mascarade
[BoardgameVN] Luật chơi  Mascarade[BoardgameVN] Luật chơi  Mascarade
[BoardgameVN] Luật chơi Mascarade
 
[BoardgameVN] Luật chơi Cheating moth
[BoardgameVN] Luật chơi Cheating moth[BoardgameVN] Luật chơi Cheating moth
[BoardgameVN] Luật chơi Cheating moth
 
[BoardgameVN] Luật chơi Exploding kittens - Mèo cảm từ
[BoardgameVN] Luật chơi Exploding kittens - Mèo cảm từ[BoardgameVN] Luật chơi Exploding kittens - Mèo cảm từ
[BoardgameVN] Luật chơi Exploding kittens - Mèo cảm từ
 
[BoardgameVN] Luật chơi Ma Sói One NIght
[BoardgameVN] Luật chơi Ma Sói One NIght[BoardgameVN] Luật chơi Ma Sói One NIght
[BoardgameVN] Luật chơi Ma Sói One NIght
 
Boardgame+ Magazine
Boardgame+ Magazine Boardgame+ Magazine
Boardgame+ Magazine
 
[BoardgameVN] Luật chơi Sushi Go!
[BoardgameVN] Luật chơi Sushi Go![BoardgameVN] Luật chơi Sushi Go!
[BoardgameVN] Luật chơi Sushi Go!
 
[BoardgameVN] Luật chơi Twister
[BoardgameVN] Luật chơi Twister [BoardgameVN] Luật chơi Twister
[BoardgameVN] Luật chơi Twister
 
[BoardgameVN] Luật chơi Khám răng cá sấu
[BoardgameVN] Luật chơi Khám răng cá sấu [BoardgameVN] Luật chơi Khám răng cá sấu
[BoardgameVN] Luật chơi Khám răng cá sấu
 
[BoardgameVN] Luật chơi Ticket to ride basic
[BoardgameVN] Luật chơi Ticket to ride basic [BoardgameVN] Luật chơi Ticket to ride basic
[BoardgameVN] Luật chơi Ticket to ride basic
 
[BoardgameVN] Luật chơi Catan
[BoardgameVN] Luật chơi Catan[BoardgameVN] Luật chơi Catan
[BoardgameVN] Luật chơi Catan
 

[BoardgameVN] Luật chơi Red 7

  • 2. 2 Lu t chơi c a Red7 r t đơn gi n: Bài t t là qua! Tuy nhiên, b n luôn ph i tùy màu lu t mà làm ch lư t c a mình, n u không s l p t c b lo i kh i vòng chơi! B bài bao g m 49 lá, chia thành 7 màu (Đ , cam, vàng, l c, lam, chàm, tím), m i màu có 7 lá đánh s t 1 đ n 7. Khi so giá tr bài thì so s trư c, so màu sau. Ví d : m t lá 7 l n hơn m i lá 6, và lá 6 Đ thì l i l n hơn 6 Cam, theo đúng th t màu nêu trên. 5 5 5 red:hiGhestcard red:hiGhestcard 5 5 5 violet:MostcardsBelow4 violet:MostcardsBelow4 4 4 4 red:hiGhestcard red:hiGhestcard > > 2 2 2 Blue:MostdiFFerentcolors Blue:MostdiFFerentcolors > LU T CHƠI RED7 2 – 4 ngư i chơi • kéo dài t m 5 – 10’ Đ b t đ u 1 ván Red7, phát cho m i ngư i 7 lá bài, sau đó đ thêm trư c m t t ng ngư i 1 lá l t ng a làm Palette. ver1.2
  • 3. 3 BÀI C A B N BÀI C A Đ I TH PALETTE C A B N PALETTE C A Đ I TH canvas CH NG BÀI RÚT YOU ARE CURRENTLY PLAYING RED. HIGHEST CARD WINS. YOUARECURRENTLYPLAYINGRED. HIGHESTCARDWINS. 7 7 7 Blue:MostdiFFerentcolors Blue:MostdiFFerentcolors 6 6 6 oranGe:MostoFonenuMBer oranGe:MostoFonenuMBer 77 7 in diG o :M o st ca rds in a ro w in diG o :M o st ca rds in a ro w 3 3 3 ye llow :Most oFone co lo r ye llow :Most oFone co lo r 1 1 1 red:hiGhestcar d red:hiGhestcar d 5 5 5 Green:Mostevencards Green:Mostevencards 5 5 5 red:hiGhestcar d red:hiGhestcar d 2 2 2 vio let:Most ca rd s Be lo w 4 vio let:Most ca rd s Be lo w 4 3 3 3 o ra n G e o st M : o F o n e n uM Ber o ra n G e:M o st o F o n e n uM Ber Đ t lá “You are Playing Red” vào gi a, đây s là lá bài đ u tiên c a ch ng bài b (Canvas). Trong trò chơi, lá bài trên cùng x p Canvas s quy t đ nh lu t đánh áp d ng lư t đó. M t ván Red7 s b t đ u t ngư i ng i bên trái ngư i có lá Palette l n nh t. B T Đ U LƯ T 1
  • 4. 4 Khi đ n lư t, b n bu c ph i th c hi n m t trong các hành đ ng sau: 1. Đánh ng a 1 lá trên tay xu ng Palette. 2. Đánh ng a 1 lá trên tay xu ng ch ng Canvas đ đ i lu t áp d ng. Ch th c hi n n u sau đó b n làm ch lư t này. 3. Đánh ng a 1 lá trên tay xu ng Palette R I b 1 lá trên tay xu ng ch ng Canvas. Ch th c hi n n u sau đó b n làm ch lư t này. 4. Không làm gì c , b n s thua. B n có th làm th đ hãm đi m ngư i chơi khác trong Red7 c i ti n. Và n u trên tay không còn bài, b n bu c ph i b lư t như v y. N u không th làm ch trong lư t đánh c a mình, b n s b lo i kh i vòng chơi và ph i úp h t bài c a mình xu ng. Còn n u b n là ngư i tr l i sau cùng, xin chúc m ng b n đã th ng vòng này! B n đư c làm ch n u trong Palette có nhi u lá theo lu t trên Canvas nh t trong s nh ng ngư i chơi. N u hòa đi m, lá bài theo lu t trong ch ng Palette c a ai l n nh t thì ngư i đó s làm ch . N u không có lá bài nào theo lu t (lu t Xanh ho c lu t Tím ch ng h n), b n s không đư c làm ch (xem ví d trang sau). N u đ n lư t mà trên tay không có bài, b n b lo i vì không th th c hi n hành đ ng nào. LÀM GÌ TRONG LƯ T C A MÌNH?
  • 5. 5 MÀU Đ CAM VÀNG L C LAM CHÀM TÍM LU T ÁP D NG BÀI CAO BÀI CÙNG S BÀI CÙNG MÀU BÀI CH N BÀI KHÁC MÀU BÀI THEO L C BÀI DƯ I 4 > > > > > > > VÍ D N u đã chơi quen Red7, t i sao không th s c v i Red7 c i ti n? Red7 phiên b n này có thêm 2 lu t như sau: Khi b 1 lá vào ch ng Canvas, n u ch s trên lá bài đó l n hơn s lá bài trong x p Palette c a b n, b n có th rút thêm t ch ng ch ng bài rút (n u còn bài) sau cho đ s . 1 2 LU T RED7 C I TI N Ngư i th ng cu c c a m i vòng s đư c ghi đi m l i. Cách tính đi m xem trang sau.
  • 6. 6 --- SPECTRACIER --- GHI ĐI M Sau khi th ng 1 vòng, hãy gi l i t t c nh ng lá Palette theo lu t đ tính đi m. Ví d , n u b n có nhi u màu bài trong Palette nh t và th ng lu t Lam, hãy gi l i lá cao nh t c a m i màu và đ t dư i th ghi đi m. Vòng ti p theo s không chia nh ng lá này vì chúng đã đư c b n ghi đi m. Đi m c a b n s đư c tính theo s ghi trên m i lá bài. N u không còn đ bài đ chia thêm vòng n a, trò chơi s k t thúc v i chi n th ng thu c v ngư i ghi nhi u đi m nh t. color reFerence Guide red oranGe yellow Green Blue indiGo violet hiGhest card wins Most oF one nuMBer wins Most oF one color wins Most even cards wins Most diFFerent colors wins Most cards in a row wins Most cards Below 4 wins low hiGh ĐI M TH NG CU C 2 ngư i chơi: 40 đi m 3 ngư i chơi: 35 đi m 4 ngư i chơi: 30 đi m TH GHI ĐI M BÀI GHI ĐI M
  • 7. 7 Dành cho nh ng ai đã quen v i Red7 cơ b n: trên góc m i lá 1, 3, 5 và 7 có 1 bi u tư ng riêng đ chơi theo lu t bài l . Lu t này có th chơi chung v i c Red7 cơ b n l n c i ti n. N u chơi lu t bài l , khi đ t lá 1, 3, 5, ho c 7 xu ng Palette c a mình, b n BU C ph i th c hi n hành đ ng tương ng n u đư c. Ch n 1 lá t Palette r i b nó vào ch ng Canvas ho c úp lên b bài rút. N u ch n b bài, b n bu c ph i làm ch lư t ngay sau đ y. Đ t thêm 1 lá trên tay xu ng Palette c a b n. Sau đó, b n v n có th đ t ng a 1 lá khác trên ch ng Canvas. 7 5 3 1 LU T BÀI L Ch n 1 lá bài trên Palette c a ngư i có không ít bài hơn b n trong đó, r i đ t úp nó lên trên b bài rút. Rút thêm 1 lá t b bài. Lưu ý: B n có th đánh lá 3, sau đó thêm 1 lá đ b vào ch ng Canvas và tr l i theo theo đúng hành đ ng (3). M t khác, b n không th xu ng lá 1 và úp bài c a ngư i khác mà không th làm ch trong lư t c a mình.
  • 8. Created by Carl Chudyk & Chris Cieslik Graphic Design by Alanna Cervenak Playtested by Lindsay Garside, Kat Dutton, Julia Urquhart, Shuai Li Fang Editing by Tanis O’Connor Inspired by 7Deck by Andrew Greene & Denis Moskowitz Rules v1.2 ©Asmadi Games, 2015