About web archiving.

1. ‫هاب‬ ‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫ایده‬ ‫از‬ ‫ی‬‫گیر‬ ‫بهره‬(Archive Hub)
‫آنها‬ ‫از‬ ‫حفاظت‬ ‫و‬ ‫اسناد‬ ‫به‬ ‫ی‬ ‫دسترس‬:
‫تعامل؟‬ ‫یا‬ ‫تقابل‬
‫اصنافی‬‫ضا‬‫ر‬ ‫امیر‬ ‫دکتر‬
‫نائینی‬ ‫پاکدامن‬ ‫مریم‬
‫ی‬‫نیکومنظر‬ ‫نگین‬
‫بهار‬1391

2. ‫شیوها‬‫ر‬‫آ‬ ‫از‬ ‫حفاظت‬:‫تفسیر‬ ‫دو‬ ‫با‬ ‫ه‬‫ژ‬‫وا‬ ‫یک‬
‫گذشته‬:‫بود‬ ‫ی‬‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫مواد‬‫از‬ ‫حفاظت‬ ‫بیشتر‬ ‫شیوها‬‫ر‬‫آ‬ ‫نقش‬.
‫اولیه‬ ‫نقش‬‫عنوان‬‫به‬ ‫شیویستها‬‫ر‬‫آ‬ ‫ی‬‫نگهبان‬(‫گیلیلند‬-‫اسو‬‫تلند‬،210:
2002)‫کوک‬(1994:300)
‫انگهبانانه‬‫ر‬‫ف‬‫یکرد‬‫و‬‫ر‬‫ی‬‫ی‬‫شیوساز‬‫ر‬‫آ‬:‫واسطه‬‫ان‬‫ر‬‫گ‬‫ی‬ ‫دسترس‬

3. ‫حفاظت‬‫یا‬‫ی‬ ‫دسترس‬
‫منفرد‬ ‫مصنوعات‬ ‫از‬ ‫اقبت‬‫ر‬‫م‬
‫از‬ ‫محافظت‬‫محتوا‬
‫اسناد‬ ‫اکز‬‫ر‬‫م‬‫های‬ ‫سیاست‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫نامه‬ ‫آیین‬
‫اسناد‬ ‫از‬ ‫حفاظت‬
‫بهره‬‫ی‬‫گیر‬‫یهای‬‫ر‬‫فناو‬ ‫از‬‫اطالعات‬ ‫نابودی‬ ‫از‬ ‫ی‬‫جلوگیر‬ ‫پیشرفته‬

4. ‫حفاظت‬‫و‬‫ی‬ ‫دسترس‬
‫اهبرد‬‫ر‬ ‫دو‬‫حفاظت‬‫و‬‫ی‬ ‫دسترس‬‫یکدیگر‬ ‫کنار‬ ‫در‬‫توانند‬ ‫می‬‫مک‬ ‫عنوان‬ ‫به‬‫در‬ ،‫مل‬
‫فعالیت‬ ‫ی‬‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫مواد‬ ‫از‬ ‫حفاظت‬ ‫جهت‬‫نمایند‬

5. ‫جهت‬ ‫شده‬ ‫انجام‬ ‫تالشهای‬‫ی‬ ‫دسترس‬
‫ه‬‫ژ‬‫و‬‫پر‬‫ا‬‫ر‬‫پاندو‬
‫اینترپرس‬‫ه‬‫ژ‬‫و‬‫پر‬

6. ‫یهای‬‫ر‬‫فناو‬‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫خدمت‬ ‫در‬ ‫نوین‬

7. ‫هاب‬ ‫شیو‬‫ر‬‫آ‬Archive Hub
‫ب‬‫ی‬ ‫دسترس‬ ‫و‬‫شود‬ ‫می‬‫اطالق‬ ‫انگلستان‬ ‫در‬ ‫موجود‬ ‫ی‬‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫اکز‬‫ر‬‫م‬‫از‬ ‫ای‬ ‫شبکه‬‫ه‬
‫از‬ ‫بیش‬ ‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫موجودی‬150‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬‫کشو‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫ای‬ ‫دانشکده‬ ‫و‬ ‫دانشگاهی‬ ‫مرکز‬
‫است‬ ‫ده‬‫ر‬‫آو‬ ‫اهم‬‫ر‬‫ف‬.
‫سال‬1999‫ه‬‫ژ‬‫و‬‫پر‬ ‫یک‬ ‫بعنوان‬‫یکساله‬
‫د‬‫ر‬‫استاندا‬ ‫که‬‫است‬ ‫ی‬‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫مجموعه‬ ‫اولین‬Z39.50‫گرفته‬‫کار‬‫به‬ ‫ا‬‫ر‬
http://archiveshub.ac.uk/

8. ‫هاب‬ ‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫خانگی‬ ‫صفحه‬

9. ‫ولز‬ ‫ی‬‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫شبکه‬Archives Network Wales
‫اس‬ ‫اکز‬‫ر‬‫م‬‫در‬ ‫موجود‬‫اسناد‬ ‫و‬ ‫منابع‬‫که‬‫است‬ ‫ای‬ ‫ه‬‫ژ‬‫و‬‫پر‬ ،‫ولز‬ ‫ی‬‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫شبکه‬،‫ناد‬
‫ی‬‫ر‬‫آو‬ ‫جمع‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ولز‬ ‫های‬ ‫دانشگاه‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫کتابخانه‬ ،‫ها‬ ‫ه‬‫ز‬‫مو‬‫کرده‬
‫ابتدای‬2003‫آغاز‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫خود‬ ‫فعالیت‬‫کرد‬
http://www.archiveswales.org.uk/

10. ‫ولز‬ ‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫شبکه‬ ‫خانگی‬ ‫صفحه‬

11. ‫همه‬ ‫برای‬ ‫شیو‬‫ر‬‫آ‬Archive 4 All
‫انگلستان‬ ‫ی‬‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫کنسرسیوم‬ ‫برنامه‬
‫عمده‬ ‫هدف‬:‫قابل‬ ‫های‬‫فهرست‬ ‫قالب‬ ‫در‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ی‬‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫اسناد‬ ‫و‬ ‫مواد‬ ‫تمام‬
‫دهد‬ ‫ائه‬‫ر‬‫ا‬ ‫پیوسته‬ ‫ی‬‫جستجو‬.

12. ‫اسکاتلند‬ ‫ی‬‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫شبکه‬
Scottish Archival Network
‫سال‬ ‫اواسط‬ ‫در‬1999‫گرديد‬‫آغاز‬
‫هدف‬:‫از‬ ‫بيش‬ ‫مجموعه‬ ‫ساختن‬ ‫پذير‬ ‫دسترس‬50‫اسكاتلند‬ ‫در‬ ‫ي‬‫شيو‬‫ر‬‫آ‬ ‫مركز‬
‫اينترنت‬ ‫شبكه‬ ‫طريق‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫عموم‬ ‫اي‬‫ر‬‫ب‬
‫اسكاتلند‬ ‫ملي‬‫شيو‬‫ر‬‫آ‬ ‫عهده‬ ‫بر‬ ‫بودجه‬ ‫تامین‬
http://www.scan.org.uk/

13. ‫ی‬ ‫س‬‫ر‬‫فا‬ ‫اسناد‬ ‫دیجیتالی‬ ‫بایگانی‬
http://www.asnad.org/fa/

14. ‫ی‬‫گیر‬ ‫نتیجه‬ ‫و‬ ‫بحث‬
‫انند‬‫ر‬‫نگ‬ ‫شیویستها‬‫ر‬‫آ‬.‫نیست‬ ‫ی‬‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫منابع‬ ‫حفظ‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫تضمینی‬.
‫همه‬‫با‬ ،‫گ‬‫ر‬‫بز‬ ‫شیوهای‬‫ر‬‫آ‬‫ی‬ ‫دسترس‬‫مسأله‬‫مواجه‬ ‫ی‬‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫مواد‬‫به‬ ‫اد‬‫ر‬‫اف‬
‫چگونه‬ ‫ان‬‫ر‬‫ب‬‫ر‬‫کا‬ ‫اینکه‬ ‫هستند؛‬‫بتوانند‬‫مو‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫جهان‬ ‫نقاط‬ ‫تمام‬ ‫از‬‫ی‬ ‫دسترس‬ ‫اد‬
‫باشند‬ ‫داشته‬.
‫در‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫خود‬ ‫اسناد‬ ‫ر‬‫کشو‬ ‫ی‬‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫اکز‬‫ر‬‫م‬ ‫همه‬‫که‬ ‫وب‬ ‫تحت‬ ‫پایگاه‬ ‫یک‬ ‫ایجاد‬‫به‬ ‫آن‬
‫ند‬‫ر‬‫بگذا‬‫اک‬‫ر‬‫اشت‬.
،‫اسناد‬ ‫از‬ ‫حفاظت‬ ‫ضمن‬‫ی‬ ‫دسترس‬ ‫تسریع‬ ‫و‬ ‫تسهیل‬‫ا‬ ‫مهم‬ ‫نیز‬ ‫آنها‬ ‫به‬‫ست‬.‫باید‬
‫بود‬ ‫همگام‬‫انه‬‫ر‬‫فناو‬ ‫ات‬‫ر‬‫تغیی‬ ‫با‬.

15. ‫شده‬ ‫استفاده‬ ‫منابع‬ ‫از‬ ‫فهرستی‬
‫معصومه‬ ،‫ی‬‫انصار‬(1388.)‫شیو‬‫ر‬‫آ‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫الکترونیکی‬ ‫اسناد‬ ‫دهای‬‫ر‬‫استاندا‬‫نویس‬‫پیش‬ ‫تهیه‬‫و‬ ‫الکترونیکی‬‫اسناد‬ ‫جهانی‬ ‫دهای‬‫ر‬‫استاندا‬‫ی‬ ‫بررس‬‫ان‬‫ر‬‫ای‬‫ملی‬.‫پایان‬
‫سانی‬‫ر‬‫اطالع‬ ‫و‬ ‫ی‬‫کتابدار‬ ‫شد‬‫ر‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫شناس‬‫ر‬‫کا‬ ‫نامه‬.‫تربیتی‬ ‫علوم‬‫و‬ ‫ی‬ ‫روانشناس‬ ‫دانشکده‬.‫ا‬‫ر‬‫الزه‬ ‫دانشگاه‬.
‫ی‬‫تر‬ ،‫کانی‬( .1378.)‫الکترونیکی‬ ‫اطالعات‬‫از‬ ‫حفاظت‬ ‫چالش‬ ‫دیجیتال‬ ‫یک‬‫ر‬‫تا‬ ‫عصر‬.‫کوشا‬ ‫کیوان‬ ‫ترجمه‬.‫جمند‬‫ر‬‫ا‬ ‫امللوک‬‫تاج‬ ‫و‬ ،‫فریبرز‬ ،‫خسروی‬ ‫در‬.‫گزیده‬
‫ایفال‬ ‫مقاالت‬97(‫دانمارک‬:31‫اوت‬-5‫سپتامبر‬1997. )‫ان‬‫ر‬‫ته‬:‫ان‬‫ر‬‫ای‬ ‫اسالمی‬ ‫جمهوری‬ ‫ملی‬‫کتابخانه‬( .‫ص‬.267-250.)
‫الهام‬ ،‫محمودپور‬(1390.)‫ا‬ ‫؛‬ ‫آبادی‬‫شریف‬‫ضایی‬‫ر‬‫سعید‬ ‫اهنما‬‫ر‬‫استاد‬ ‫؛‬ ‫ان‬‫ر‬‫ای‬ ‫دولتی‬ ‫های‬‫دانشگاه‬ ‫های‬‫سایت‬ ‫وب‬‫دیجیتالی‬ ‫حفاظت‬ ‫وضعیت‬ ‫ی‬ ‫بررس‬‫ر‬‫مشاو‬‫ستاد‬
‫شد‬‫ر‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫شناس‬‫ر‬‫کا‬ ‫نامه‬‫صمیعی؛پایان‬ ‫ا‬‫ر‬‫میت‬.‫سانی‬‫ر‬‫اطالع‬ ‫و‬ ‫ی‬‫کتابدار‬‫علوم‬.‫ی‬ ‫روانشناس‬‫و‬‫تربیتی‬ ‫علوم‬ ‫دانشکده‬،‫بهشتی‬ ‫شهید‬ ‫دانشگاه‬
Calanag, M. L., Tabata, K., & Sugimoto, S. (2004). Linking Preservation metadata and collection
management policies [Electronic version]. Collection Building, 23(2), 56-63.
Cole, Gabriel M. (2011).Preserving the Past with theTechnology of the Future.
Cook,T., & Schwartz, J. (2002) Archives, records, and power: From (postmodern) theory to (archival)
performance. Archival Science. 2: 171-185.
Cordiro, M. I. (2004). From rescue to long-term maintenance: Preservation as a core function in the
management of digital assets [Electronic version].VINE, 34(1), 6-16. Cunningham, A. (1996) Journey to
the end of the night: Custody and the dawning of a new era on the archival threshold. Archives and
Manuscripts. 24.2: 312-321.
Gilliland-Swetland, A. J. (2002).Testing our truths: Delineating the parameters of the authentic archival
electronic record. American Archivist .65. 2: 196-215.
Gunnlaugsdottir, J. (2002). An international standard on records management: An opportunity for
librarians. Libri. 52. 4: 231-240.
Harris,V. (2001). Law, evidence and electronic records: A strategic perspective from the global
periphery. Comma, International Journal on Archives. 1-2: 29-44.
Porter, Michael. (1995). Personal Engineering and Instrumentation News Archives boast gigabytes of
quality math software. Volume 12, Issue 7, July 1995, Pages 65-67