1. BM Start
Информационен лист за безопасност
в съответствие с Регламент (ЕО) № 1907/2006 (REACH), с измененията на Регламент (ЕC) 2015/830
Дата на издаване: 1.2.2017 г. Версия: 1.0
6.2.2017 г. BG (български) 1/6
РАЗДЕЛ 1: Идентификация на веществото/сместа и на дружеството/предприятието
1.1. Идентификатор на продукта
Форма на продукта : Смеси
Наименование на продукта : BM Start
Код на продукта : ARD1210
1.2. Идентифицирани употреби на веществото или сместа, които са от значение, и употреби, които не се препоръчват
1.2.1. Идентифицирани употреби
Основна категория на употреба : Професионална употреба
Спецификация на
промишлено/професионално използване
: Селско стопанство
Торове
1.2.2. Употреби, които не се препоръчват
Няма налична допълнителна информация
1.3. Подробни данни за доставчика на информационния лист за безопасност
Laboratoires Goemar
Parc technopolitain Atalante
35435 Saint Malo - FRANCE
T 0299191919 - F 0141309953
1.4. Телефонен номер при спешни случаи
Страна Официален консултативен
орган
Адрес Телефонен номер
при спешни случаи
Коментар
България National Toxicological
Information Centre
National Clinical Toxicology Centre,
Emergency Medical Institute "Pirogov"
21 Totleben Boulevard
1606 SOFIA
+359 2 9154 411
РАЗДЕЛ 2: Описание на опасностите
2.1. Класифициране на веществото или сместа
Класификация в съответствие с Регламент (ЕО) № 1272/2008 [CLP]
Не се класифицира
Неблагоприятни физикохимични ефекти и неблагоприятни ефекти за здравето на човека и околната среда
Няма налична допълнителна информация
2.2. Елементи на етикета
Етикетиране в съответствие с Регламент (ЕO) № 1272/2008 [CLP] Да се осъществи допълнително етикетиранеОсъществяване на допълнителна /и класификация/и
Опасни съставки : Monoethanolamine
Препоръки за безопасност (CLP) : P102 - Да се съхранява извън обсега на деца
2.3. Други опасности
Няма налична допълнителна информация
РАЗДЕЛ 3: Състав/информация за съставките
3.1. Вещества
Не е приложимо
3.2. Смеси
Наименование Идентификатор на продукта % Класификация в
съответствие с Регламент
(ЕО) № 1272/2008 [CLP]
Monoethanolamine (CAS №) 141-43-5
(EО №) 205-483-3
(ЕО индекс №) 603-030-00-8
(REACH №) 01-2119486455-28
3,78 Acute Tox. 4 (Inhalation), H332
Acute Tox. 4 (Dermal), H312
Acute Tox. 4 (Oral), H302
Skin Corr. 1B, H314
2. BM Start
Информационен лист за безопасност
в съответствие с Регламент (ЕО) № 1907/2006 (REACH), с измененията на Регламент (ЕC) 2015/830
6.2.2017 г. BG (български) 2/6
Специфични пределни концентрации:
Наименование Идентификатор на продукта Специфични пределни концентрации
Monoethanolamine (CAS №) 141-43-5
(EО №) 205-483-3
(ЕО индекс №) 603-030-00-8
(REACH №) 01-2119486455-28
(C >= 5) STOT SE 3, H335
Пълен текст на Н-фразите: вижте раздел 16
РАЗДЕЛ 4: Мерки за първа помощ
4.1. Описание на мерките за първа помощ
Първа помощ при вдишване : Пострадалият да се изведе далече от замърсената зона и да се отведе на чист въздух.
Първа помощ при контакт с кожата : Свалете замърсеното облекло. Wash immediately with lots of water. Take victim to a doctor
if irritation persists.
Първа помощ при контакт с очите : При контакт с очите веднага да се изплакнат обилно с вода и да се потърси медицинска
помощ. Ако дразненето продължи, консултирайте се с офталмолог.
Първа помощ при поглъщане : При поглъщане да се изплакне устата с вода (само ако пострадалият е в съзнание). Да
не се предизвиква повръщане. Consult a doctor/medical service if you feel unwell.
4.2. Най-съществени остри и настъпващи след известен период от време симптоми и ефекти
Симптоми/наранявания след вдишване : Няма при нормално използване.
Симптоми/наранявания след контакт с
кожата
: Дразнене.
Симптоми/наранявания след контакт с очите : Дразнене на очите.
Симптоми/наранявания след поглъщане : Разстройство. Гадене. Повръщания.
4.3. Указание за необходимостта от всякакви неотложни медицински грижи и специално лечение
Няма налична допълнителна информация
РАЗДЕЛ 5: Противопожарни мерки
5.1. Пожарогасителни средства
Подходящи пожарогасителни средства : Пулверизирана вода. Пяна. Прах. Въглероден диоксид (CO2).
5.2. Особени опасности, които произтичат от веществото или сместа
Опасни продукти на разпадане в случай на
пожар
: Серни оксиди.
5.3. Съвети за пожарникарите
Защита при гасене на пожар : Носете респираторни предпазни средства. Да не се предприема намеса без подходящо
защитно оборудване.
Друга информация : Да се предотврати проникването на продуктите от гасенето на пожара в канализацията
или водоизточниците.
РАЗДЕЛ 6: Мерки при аварийно изпускане
6.1. Лични предпазни мерки, предпазни средства и процедури при спешни случаи
6.1.1. За персонал, който не отговаря за спешни случаи
Защитни средства : Да се носи подходящо предпазно облекло, ръкавици и защитни средства за очите или
лицето.
Аварийни планове : Да се избягва контакт с кожата и очите.
6.1.2. За лицата, отговорни за спешни случаи
Защитни средства : Да се носи подходящо предпазно облекло, ръкавици и защитни средства за очите или
лицето.
6.2. Предпазни мерки за опазване на околната среда
Да се загради и задържи разнасянето чрез засипване. Да се избягва изпускане в околната среда.
6.3. Методи и материали за ограничаване и почистване
За задържане : Да се абсорбира течността разлята по материалите като : Пясък, пръст, вермикулит,
кизелгур, варовик на прах. Съберете продукта по механичен начин.
Методи за почистване : Разлятата течност да се събере с абсорбиращ материал.
6.4. Позоваване на други раздели
Няма налична допълнителна информация
3. BM Start
Информационен лист за безопасност
в съответствие с Регламент (ЕО) № 1907/2006 (REACH), с измененията на Регламент (ЕC) 2015/830
6.2.2017 г. BG (български) 3/6
РАЗДЕЛ 7: Работа и съхранение
7.1. Предпазни мерки за безопасна работа
Допълнителни опасности по време на
обработка
: Да се осигури добро проветряване на работното място.
Предпазни мерки за безопасна работа : Да се работи в съответствие с изискванията на добрата промишлена хигиена и
процедурите за безопасност.
Хигиенни мерки : Да не се яде, пие или пуши при употреба на продукта. Да се измиеръце старателно след
употреба.
7.2. Условия за безопасно съхраняване, включително несъвместимости
Условия за съхраняване : Да се държи далече от храни и напитки, включително и от храни за животни. Да се
съхранява в оригиналната опаковка. Да се пази от замръзване.
7.3. Специфична(и) крайна(и) употреба(и)
Няма налична допълнителна информация
РАЗДЕЛ 8: Контрол на експозицията/лични предпазни средства
8.1. Параметри на контрол
Monoethanolamine (141-43-5)
Франция VME (mg/m³) 2,5 mg/m³
Франция VME (ppm) 1 ppm
Франция VLE (mg/m³) 7,6 mg/m³
Франция VLE (ppm) 3 ppm
8.2. Контрол на експозицията
Подходящ технически контрол:
Очен душ. Да се осигури добро проветряване на работното място.
Защита на ръцете:
Предпазни ръкавици от латекс. Предпазни ръкавици от нитрилов каучук
Защита на очите:
Защитни стъкла (EN166 FT)
Защита на кожата и тялото:
Да се носи подходящо предпазно облекло
Защита на дихателните пътища:
Филтриращ апарат за дихателна защита с филтър за пестициди
Контрол на експозицията в околната среда:
Да се избягва изпускане в околната среда.
РАЗДЕЛ 9: Физични и химични свойства
9.1. Информация относно основните физични и химични свойства
Агрегатно състояние : Течност
Външен вид : течен:
Цвят : тъмнозелен. Кафяв.
Мирис : Лека.
Граница на мириса : Няма налични данни
pH : 7,5 - 8
Относителна скорост на изпаряване
(бутилацетат=1)
: Няма налични данни
Tочка на топене : Няма налични данни
Tочка на замръзване : Няма налични данни
Tочка на кипене/интервал на кипене : Няма налични данни
Tочка на запалване : Няма налични данни
Tемпература на самозапалване : Няма налични данни
Tемпература на разпадане : Няма налични данни
Запалимост (твърдо вещество, газ) : Няма налични данни
Налягане на парите : Няма налични данни
4. BM Start
Информационен лист за безопасност
в съответствие с Регламент (ЕО) № 1907/2006 (REACH), с измененията на Регламент (ЕC) 2015/830
6.2.2017 г. BG (български) 4/6
Относителна плътност на парите при 20 °C : Няма налични данни
Относителна плътност : 1,276 - 1,291
Разтворимост : Няма налични данни
Log Pow : Няма налични данни
Вискозитет, кинематичен : Няма налични данни
Вискозитет, динамичен : Няма налични данни
Експлозивни свойства : Няма налични данни
Oксидиращи свойства : Няма налични данни
Експлозивни граници : Няма налични данни
9.2. Друга информация
Няма налична допълнителна информация
РАЗДЕЛ 10: Стабилност и реактивност
10.1. Реактивност
До колкото ни е известно, този продукт не представлява особена опасност.
10.2. Химична стабилност
Стабилен при нормални условия на употреба.
10.3. Възможност за опасни реакции
Няма позната опасна реакция при нормални условия на употреба.
10.4. Условия, които трябва да се избягват
Изключително високи или изключително ниски температури.
10.5. Несъвместими материали
метали.
10.6. Опасни продукти на разпадане
Вижте Раздел 5.
РАЗДЕЛ 11: Токсикологична информация
11.1. Информация за токсикологичните ефекти
Остра токсичност : Не се класифицира
Monoethanolamine (141-43-5)
LD50 орално плъх 1515 mg/kg
LD50 дермално плъх 2504 mg/kg
Корозивност/дразнене на кожата : Не се класифицира. OECD 404 - EC n° 440/2008 B.4 (OECD 404 - EC n° 440/2008 B.4)
pH: 7,5 - 8
Допълнителна информация : Не е дразнещ за кожата
Cериозно увреждане на очите/дразнене на
очите
: Не се класифицира. OECD 405 - EC n° 440/2008 B.5 (OECD 405 - EC n° 440/2008 B.5)
pH: 7,5 - 8
Cенсибилизация на дихателните пътища или
кожата
: Не се класифицира
Мутагенност на зародишните клетки : Не се класифицира
Канцерогенност : Не се класифицира
Токсичност за репродукцията : Не се класифицира
СТОО (специфична токсичност за
определени органи) — еднократна
експозиция
: Не се класифицира
СТОО (специфична токсичност за
определени органи) — повтаряща се
експозиция
: Не се класифицира
Опасност при вдишване : Не се класифицира
РАЗДЕЛ 12: Екологична информация
12.1. Токсичност
Екология - общо : Продуктът не се счита вреден за водни организми и не причинява дълготрайни
неблагоприятни ефекти върху околната среда.
5. BM Start
Информационен лист за безопасност
в съответствие с Регламент (ЕО) № 1907/2006 (REACH), с измененията на Регламент (ЕC) 2015/830
6.2.2017 г. BG (български) 5/6
Monoethanolamine (141-43-5)
LC50 риби 1 349 mg/l (96h Cyprinus carpio)
LC50 риби 2 170 mg/l (96h carassius auratus)
EC50 Daphnia 1 65 mg/l (48h Daphnia magna)
12.2. Устойчивост и разградимост
BM Start
Устойчивост и разградимост Лесно биоразградимо.
12.3. Биоакумулираща способност
BM Start
Биоакумулираща способност Неопределен.
Monoethanolamine (141-43-5)
Log Kow -1,91
12.4. Преносимост в почвата
Няма налична допълнителна информация
12.5. Резултати от оценката на PBT и vPvB
Няма налична допълнителна информация
12.6. Други неблагоприятни ефекти
Допълнителна информация : Няма други известни ефекти
РАЗДЕЛ 13: Обезвреждане на отпадъците
13.1. Методи за третиране на отпадъци
Методи за третиране на отпадъци : Да не се изхвърлят отпадъците в канализацията. Изхвърлете този материал и неговия
контейнер в център за събиране на опасни и специални отпадъци.
Препоръки за депониране на отпадъци : Remove waste in accordance with local and/or national regulations. Да се избягва изпускане
в околната среда.
Допълнителна информация : Да се унищожи на разрешено място. Контейнерът да се почисти с вода.
РАЗДЕЛ 14: Информация относно транспортирането
В съответствие с ADR / RID / IMDG / IATA / ADN
ADR IMDG IATA ADN RID
14.1. Номер по списъка на ООН
Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо
14.2. Точно наименование на пратката по списъка на ООН
Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо
Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо
14.3. Клас(ове) на опасност при транспортиране
Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо
Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо
14.4. Опаковъчна група
Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо
14.5. Опасности за околната среда
Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо
Няма допълнителна налична информация
14.6. Специални предпазни мерки за потребителите
- Cухопътен транспорт
Не е приложимо
- Транспорт по море
Не е приложимо
- Bъздушен транспорт
Не е приложимо
- Транспорт по вътрешните водни пътища
Не е приложимо
6. BM Start
Информационен лист за безопасност
в съответствие с Регламент (ЕО) № 1907/2006 (REACH), с измененията на Регламент (ЕC) 2015/830
6.2.2017 г. BG (български) 6/6
- Железопътен транспорт
Не е приложимо
14.7. Транспортиране в наливно състояние съгласно анекс II към MARPOL и Кодекса IBC
Не е приложимо
РАЗДЕЛ 15: Информация относно нормативната уредба
15.1. Специфична за веществото или сместа нормативна уредба или специфично законодателство относно безопасността,
здравето и околната среда
15.1.1. Регламенти на ЕС
Не съдържа вещества, за които са въведени ограничения в Приложение XVII на REACH
Не съдържа вещество, кандидат на REACH
Не съдържа вещества от Приложение XIV на REACH
15.1.2. Национални разпоредби
Германия
VwVwS, референция анекса : Опасност за водите клас (WGK) 3, силно опасно за водите (Класификация в
съответствие с VwVwS, Приложение 4)
12та наредба за приложение на немския
федерален закон за контрол на
концентрациите на замърсители във въздуха
- 12.BlmSchV
: Не е предмет на 12. BImSchV (Наредба за опасни инциденти)
Холандия
SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Нито една от съставките не е в списъка
SZW-lijst van mutagene stoffen : Нито една от съставките не е в списъка
NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting
giftige stoffen – Borstvoeding
: Нито една от съставките не е в списъка
NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting
giftige stoffen – Vruchtbaarheid
: Нито една от съставките не е в списъка
NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting
giftige stoffen – Ontwikkeling
: Нито една от съставките не е в списъка
Дания
Препоръки на датски регламент : Бременните/кърмещите жени, работещи с продукта, не трябва да влизат в директен
контакт с него
15.2. Оценка на безопасността на химичните вещества
Не е извършена оценка на химичната безопасност
РАЗДЕЛ 16: Други данни
Пълен текст на H- и EUH-предупрежденията за опасност:
Acute Tox. 4 (Dermal) Остра токсичност (дермална), категория на опасност 4
Acute Tox. 4 (Inhalation) Остра токсичност (инхал.), категория на опасност 4
Acute Tox. 4 (Oral) Остра токсичност (орална), категория на опасност 4
Skin Corr. 1B Корозия/дразнене на кожата, категория на опасност 1B
H302 Вреден при поглъщане
H312 Вреден при контакт с кожата
H314 Причинява тежки изгаряния на кожата и сериозно увреждане на очите
H332 Вреден при вдишване
информационен лист за безопасност EK (REACH приложение II)
Тази информация се основава на нашите текущи познания и е предназначена да даде описание на продукта само за целите на здравеопазването, безопасността и околната
среда. Поради това, тя не трябва да се тълкува като гаранция за свойствата на продукта