Families headed by displaced women

2. 2
‫المقدمة‬
‫حيث‬ ‫بغداد‬ ‫بعد‬ ‫السكان‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫العراق‬ ‫في‬ ‫مدينة‬ ‫أكبر‬ ‫وثاني‬ ‫نينوى‬ ‫محافظة‬ ‫مركز‬ ‫هي‬ ‫الموصل‬ ‫مدينة‬
‫حوالي‬ ‫سكانها‬ ‫تعداد‬ ‫يبلغ‬2‫حوالي‬ ‫تقارب‬ ‫مسافة‬ ‫بغداد‬ ‫عن‬ ‫الموصل‬ ‫وتبعد‬ .‫نسمة‬ ‫مليون‬465‫كلم‬
‫الموص‬ ‫اللهجة‬ ‫الموصل‬ ‫سكان‬ ‫ويتحدث‬ .‫وتركيا‬ ‫سوريا‬ ‫مثل‬ ‫القريبة‬ ‫الدول‬ ‫مع‬ ‫بالتجارة‬ ‫تشتهر‬‫(أو‬ ‫لية‬
‫الحفاظ‬ ‫في‬ ‫األكبر‬ ‫الدور‬ ‫الموصلية‬ ‫اللهجة‬ ‫ولهذه‬ ،‫الشمالية‬ ‫السورية‬ ‫اللهجات‬ ‫مع‬ ‫تتشابه‬ ‫التي‬ )‫المصالوية‬
‫شمر‬ ‫وهي‬ ‫رئيسية‬ ‫قبائل‬ ‫خمس‬ ‫من‬ ‫وينحدرون‬ ‫سنة‬ ‫من‬ ‫عرب‬ ‫الموصل‬ ‫سكان‬ ‫وأغلبية‬ ،‫المدينة‬ ‫هوية‬ ‫على‬
‫عدة‬ ‫إلى‬ ‫ينتمون‬ ‫مسيحيون‬ ‫أيضا‬ ‫ويوجد‬ ،‫والبقارة‬ ‫وطيء‬ ‫والدليم‬ ‫والجبور‬‫وتركمان‬ ‫وأكراد‬ ‫طوائف‬
.‫وأيزيديون‬ ‫وشبك‬
‫تلك‬ ‫تعرضت‬‫المدينة‬‫في‬‫الفترة‬‫األخيرة‬‫الحتالل‬‫مما‬ ‫وحضارتها‬ ‫وتراثها‬ ‫تاريخها‬ ‫وتدمير‬ ‫لها‬ ‫داعش‬
‫خارج‬ ‫للنزوح‬ ‫اهلها‬ ‫جعل‬‫المدينة‬‫سالمتهم‬ ‫على‬ ‫وحفاظا‬ ‫واعراضهم‬ ‫ارواحهم‬ ‫على‬ ‫خوفا‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫تاركين‬
‫هذا‬ ‫بحقي‬ ‫ففي‬‫كيف‬ ‫ذكرت‬‫كانت‬‫الحياة‬‫االقتصادية‬‫واالجتماعية‬‫للمدينة‬‫لتلك‬ ‫اصبحت‬ ‫وكيف‬‫المدينة‬
‫لها‬ ‫داعش‬ ‫احتالل‬ ‫بعد‬.

3. 3
‫النازحات‬ ‫تعيلها‬ ‫أسر‬
:ً‫ال‬‫او‬‫االقتصادية‬ ‫االوضاع‬‫واالجتماعية‬‫قبل‬‫النزوح‬
‫جيدة‬ ‫واقتصادية‬ ‫اجتماعية‬ ‫اوضاع‬ ‫ذات‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫المدن‬ ‫من‬ ‫الموصل‬ ‫مدينة‬‫اعتمادا‬‫النازحات‬ ‫اقوال‬ ‫على‬
‫وعل‬‫ظروف‬ ‫النزوح‬ ‫فترة‬ ‫قبل‬ ‫النازحات‬ ‫عاشت‬ ‫حيث‬ ‫وخيرات‬ ‫أمن‬ ‫من‬ ‫المدينة‬ ‫تلك‬ ‫به‬ ‫اشتهرت‬ ‫ما‬ ‫ى‬
‫أو‬ ‫خوف‬ ‫بال‬ ‫طبيعي‬ ‫بشكل‬ ‫حياتها‬ ‫تمارس‬ ‫كانت‬ ‫منهن‬ ‫كل‬ ‫جدا‬ ‫جيدة‬ ‫واجتماعية‬ ‫اقتصادية‬‫باألحرى‬‫بأمان‬
‫أفض‬ ‫االمور‬ ‫تلك‬ ‫ولكن‬ ‫النزوح‬ ‫قبل‬ ‫النازحات‬ ‫منها‬ ‫عانت‬ ‫التي‬ ‫البسيطة‬ ‫االمور‬ ‫بعض‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬‫ل‬
‫ولكن‬ ‫أسرتها‬ ‫تعيل‬ ‫كانت‬ ‫من‬ ‫ومنهن‬ ‫يعملن‬ ‫كانوا‬ ‫حيث‬ ‫نزوحهم‬ ‫فترة‬ ‫أثناء‬ ‫عانوه‬ ‫مما‬ ‫بكثير‬‫باحترام‬‫ومن‬
‫لتوفير‬ ‫المال‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫طويله‬ ‫لساعات‬ ‫عملهن‬ ‫رغم‬ ‫ضغوط‬ ‫أي‬ ‫دون‬‫المستلزمات‬‫العيش‬‫ألسرهم‬
‫الم‬ ‫خارج‬ ‫عمل‬ ‫او‬ ‫شهاده‬ ‫على‬ ‫حصولها‬ ‫لعدم‬ ‫أهلها‬ ‫لتعيل‬ ‫منزلها‬ ‫داخل‬ ‫تعمل‬ ‫كانت‬ ‫من‬ ‫منهم‬‫فكانت‬ ‫نزل‬
‫الخياطة‬ ‫مثال‬ ‫منزلها‬ ‫داخل‬ ‫من‬ ‫لهم‬ ‫المستلزمات‬ ‫كل‬ ‫وتوفر‬ ‫اسرتها‬ ‫لتعيل‬ ‫المنزل‬ ‫داخل‬ ‫تعمل‬
‫جدا‬ ‫جيدة‬ ‫واقتصادية‬ ‫اجتماعية‬ ‫وظروف‬ ‫اجواء‬ ‫في‬ ‫تعيش‬ ‫طالبة‬ ‫كانت‬ ‫من‬ ‫ومنهن‬ ‫المهن‬ ‫من‬ ‫غيرها‬ ‫او‬
‫معيل‬ ‫لديها‬ ‫كان‬ ‫من‬ ‫ومنهن‬‫تملك‬ ‫وال‬‫م‬ ‫هناك‬ ‫ولكن‬ ‫تمارسها‬ ‫عمل‬ ‫مهنة‬ ‫او‬ ‫جامعية‬ ‫شهادة‬‫كل‬ ‫لها‬ ‫يوفر‬ ‫ن‬
‫شيء‬‫اسرتها‬ ‫داخل‬
‫لن‬ ‫ولكن‬ ‫العمل‬ ‫او‬ ‫االسرة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫سواء‬ ‫النزوح‬ ‫قبل‬ ‫المعيقات‬ ‫بعض‬ ‫من‬ ‫النازحات‬ ‫تلك‬ ‫حياة‬ ‫تخلوا‬ ‫لم‬
.‫مؤلم‬ ‫بشيء‬ ‫واقعهن‬ ‫على‬ ‫المشاكل‬ ‫تلك‬ ‫تعكس‬
‫تعيش‬ ‫كانت‬ ‫بل‬ ‫بالخوف‬ ‫تشعر‬ ‫ولم‬ ‫متزوجة‬ ‫كانت‬ ‫من‬ ‫ومنهن‬ ‫وعوائلهن‬ ‫مساكنهن‬ ‫لديهن‬ ‫كانت‬‫سعيدة‬‫مع‬
‫واط‬ ‫زوجها‬‫فالها‬‫وتشعر‬‫بالراحة‬‫ان‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ ‫المنزل‬ ‫داخل‬ ‫واالستقرار‬‫بعضهن‬‫كانا‬‫يستأجرن‬
‫تكن‬ ‫لم‬ ‫ولكن‬ ‫اسرهن‬ ‫مع‬ ‫منزال‬‫الحياة‬‫من‬ ‫ومنهن‬ ‫مدينتهم‬ ‫داخل‬ ‫باالستقرار‬ ‫شعورهم‬ ‫بسبب‬ ‫لديهم‬ ‫صعبه‬
‫حياة‬ ‫بها‬ ‫يعيشون‬ ‫وممتلكات‬ ‫اموال‬ ‫لديها‬ ‫كانت‬‫مستقرة‬‫والنزوح‬ ‫التشرد‬ ‫عن‬ ‫بعيده‬

4. 4
‫ثانيا‬-‫النزوح‬ ‫أسباب‬
‫هو‬ ‫المدينة‬ ‫وتركهم‬ ‫نزوحهم‬ ‫أسباب‬ ‫أن‬ ‫أكدن‬ ‫النازحات‬ ‫أغلب‬ ‫مع‬ ‫المقابالت‬ ‫خالل‬ ‫من‬‫استيالء‬‫داعش‬
‫وابنائهم‬ ‫شرفهم‬ ‫على‬ ‫حفاظا‬ ‫وممتلكاتهم‬ ‫أموالهم‬ ‫يتركون‬ ‫جعلهم‬ ‫مما‬ ‫أوضاعهم‬ ‫وتدهور‬ ‫الموصل‬ ‫لمدينة‬
‫العون‬ ‫طلب‬ ‫من‬ ‫فمنهم‬ ‫االخرى‬ ‫المدن‬ ‫داخل‬ ‫االمان‬ ‫عن‬ ‫وبحثهم‬‫جدوى‬ ‫ال‬ ‫ولكن‬ ‫االصدقاء‬ ‫او‬ ‫االقارب‬ ‫من‬
‫مما‬ ‫العون‬ ‫يد‬ ‫لهم‬ ‫يمدوا‬ ‫فلم‬ ‫طلبهم‬ ‫من‬‫اضطروا‬‫المخيمات‬ ‫الى‬ ‫اللجوء‬ ‫الى‬‫فاعتبروه‬‫للنجاة‬ ‫الوحيد‬ ‫السبيل‬
‫المخيمات‬ ‫في‬ ‫والصعوبات‬ ‫المعاناة‬ ‫كل‬ ‫تحمل‬ ‫الى‬ ‫اضطروا‬ ‫لذلك‬ ‫داعش‬ ‫بسب‬ ‫بهم‬ ‫ألحق‬ ‫الذي‬ ‫ظلم‬ ‫من‬
‫كل‬ ‫وتحمل‬‫المضيفات‬‫داخل‬ ‫القاسي‬ ‫والكالم‬‫حين‬ ‫الى‬ ‫المخيمات‬ ‫تلك‬‫عودتهم‬‫ديارهم‬ ‫الى‬‫بأمان‬.
‫ث‬‫الث‬ً‫ا‬:‫النزوح‬ ‫بعد‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫الظروف‬
‫مشاكل‬ ‫من‬ ‫لهن‬ ‫يخبأ‬ ‫ما‬ ‫النازحات‬ ‫تلك‬ ‫يعلمن‬ ‫لم‬‫اقتصادية‬‫واجتماعية‬‫داعش‬ ‫استيالء‬ ‫فبعد‬ ‫النزوح‬ ‫قبل‬
‫مدنهم‬ ‫على‬‫اضطرت‬‫ومنهم‬ ‫مدينتهم‬ ‫تدمير‬ ‫بسب‬ ‫منازلهم‬ ‫ترك‬ ‫الى‬ ‫االسر‬ ‫تلك‬‫او‬ ‫االسرة‬ ‫رب‬ ‫قتل‬ ‫من‬
‫االقتصادية‬ ‫االوضاع‬ ‫وتدهور‬ ‫لهم‬ ‫المعيل‬‫فلج‬ ‫الموصل‬ ‫مدينة‬ ‫في‬ ‫االجتماعية‬‫أت‬‫ترك‬ ‫الى‬ ‫االسر‬ ‫تلك‬
‫وخاصة‬ ‫بالمخيمات‬ ‫والنزوح‬ ‫المنازل‬‫االقتصادية‬ ‫الظروف‬ ‫بعد‬‫وجعلتهم‬ ‫بهم‬ ‫الحقت‬ ‫التي‬‫يلجأن‬‫تلك‬ ‫الى‬
‫ال‬ ‫في‬ ‫النازحات‬ ‫تلك‬ ‫معاناة‬ ‫بدأت‬ ‫وهنا‬ ‫المخيمات‬‫المخيمات‬ ‫تلك‬ ‫داخل‬ ‫الخدمات‬ ‫توفر‬ ‫عدم‬ ‫بسب‬ ‫مخيمات‬
‫المخيمات‬ ‫في‬ ‫طويلة‬ ‫ساعات‬ ‫بالحجاب‬ ‫البقاء‬ ‫الى‬ ‫منهن‬ ‫بعض‬ ‫فاضطرت‬ ‫وخصوصياتهم‬ ‫حرياتهم‬ ‫وسلب‬
‫والبعض‬ ‫واطفالهن‬ ‫هن‬ ‫حاجتهن‬ ‫ولقضاء‬ ‫لالستحمام‬ ‫طويلة‬ ‫لساعات‬ ‫والوقوف‬‫اضطر‬‫من‬ ‫الستائر‬ ‫لعمل‬
‫ب‬ ‫يشعروا‬ ‫كي‬ ‫اسرهم‬ ‫الى‬ ‫المخيمات‬ ‫داخل‬ ‫القماش‬‫ولو‬ ‫خصوصيه‬‫بسيطة‬‫وعانوا‬ ‫المخيمات‬ ‫تلك‬ ‫داخل‬
‫النازحات‬ ‫ان‬ ‫اال‬ ‫المخيمات‬ ‫داخل‬ ‫المعاناة‬ ‫تلك‬ ‫ورغم‬ ‫المخيمات‬ ‫تلك‬ ‫في‬ ‫والمضايقات‬ ‫العالية‬ ‫االصوات‬ ‫من‬
‫بعضهن‬ ‫وترك‬ ‫العمل‬ ‫الى‬ ‫بعضهن‬ ‫اضطرت‬ ‫لهن‬ ‫المعيل‬ ‫فقدان‬ ‫وبعد‬ ‫المستطاع‬ ‫قدر‬ ‫يصبرن‬ ‫ان‬ ‫حاولن‬
‫فترة‬ ‫قبل‬ ‫بها‬ ‫يعملن‬ ‫كانوا‬ ‫التي‬ ‫المهنة‬‫على‬ ‫للحصول‬ ‫الليلي‬ ‫بالملهى‬ ‫للعمل‬ ‫البعض‬ ‫فاضطرت‬ ‫النزوح‬
‫ولم‬ ‫لهن‬ ‫العمل‬ ‫صاحب‬ ‫واستغالل‬ ‫العمل‬ ‫داخل‬ ‫والمضايقات‬ ‫المشاكل‬ ‫كل‬ ‫وتحمل‬ ‫اطفالهن‬ ‫واعالة‬ ‫المال‬

5. 5
‫حل‬ ‫لديهن‬ ‫يكن‬‫فاختاروا‬‫احتياجاتهم‬ ‫لسد‬ ‫االموال‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫افضل‬ ‫عمل‬ ‫عن‬ ‫البحث‬‫البسيطة‬‫أل‬‫نهن‬
‫يعملن‬ ‫كن‬‫بأجور‬‫بسيطة‬‫ت‬ ‫حين‬ ‫في‬. ‫العمل‬ ‫ساعات‬ ‫عدد‬ ‫على‬ ‫االجور‬ ‫لهن‬ ‫يحتسب‬ ‫قد‬ ‫او‬ ‫لهن‬ ‫العمل‬ ‫وفر‬
‫من‬ ‫ومنهن‬‫اضطرت‬‫كل‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫وعلى‬ ‫المال‬ ‫على‬ ‫والحصول‬ ‫اسرتها‬ ‫لتعيل‬ ‫الدراسة‬ ‫ترك‬ ‫الى‬
‫وجود‬ ‫هو‬ ‫النازحات‬ ‫بعض‬ ‫معانة‬ ‫ومن‬ ‫العمل‬ ‫اثناء‬ ‫لهن‬ ‫حصلت‬ ‫التي‬ ‫المضايقات‬‫صعوبة‬‫الى‬ ‫للوصول‬
‫بس‬ ‫عملها‬‫بب‬‫معرفتها‬ ‫عدم‬‫بالمنطقة‬‫ولك‬‫انهن‬ ‫اال‬ ‫يعيشوها‬ ‫كانوا‬ ‫التي‬ ‫القاسية‬ ‫الظروف‬ ‫تلك‬ ‫كل‬ ‫رغم‬ ‫ن‬
‫العمل‬ ‫على‬ ‫اصررن‬‫ألعالت‬‫عدم‬ ‫هي‬ ‫النازحات‬ ‫بعض‬ ‫شهدتها‬ ‫التي‬ ‫المعانة‬ ‫ومن‬ ‫وامان‬ ‫بشرف‬ ‫اسرهن‬
‫ولم‬ ‫المخيمات‬ ‫داخل‬ ‫الخدمات‬ ‫سوء‬ ‫بسبب‬ ‫عانت‬ ‫من‬ ‫ومنهم‬ ‫عملهم‬ ‫اثناء‬ ‫اطفالهم‬ ‫لترك‬ ‫مناسب‬ ‫مكان‬ ‫توفر‬
‫تملك‬ ‫تكن‬‫القدرة‬‫خار‬ ‫بالعمل‬‫المخيمات‬ ‫ج‬‫فاضطرت‬‫للع‬‫مهن‬ ‫نفس‬ ‫وتمارس‬ ‫المخيمات‬ ‫داخل‬ ‫مل‬‫التي‬ ‫تها‬
‫كانت‬‫داخل‬ ‫لها‬ ‫االهالي‬ ‫مضايقات‬ ‫بسبب‬ ‫السابق‬ ‫في‬ ‫عليه‬ ‫كانت‬ ‫مما‬ ‫اقل‬ ‫بدرجه‬ ‫ولو‬ ‫النوح‬ ‫قبل‬ ‫تمارسها‬
‫داخل‬ ‫سواء‬ ‫وكبيره‬ ‫صغيره‬ ‫بكل‬ ‫بها‬ ‫والتحكم‬ ‫القاسي‬ ‫للكالم‬ ‫تتعرض‬ ‫كانت‬ ‫من‬ ‫ومنهم‬ ‫المخيمات‬ ‫تلك‬
‫المخيم‬‫ا‬‫خارج‬ ‫و‬‫الع‬‫بهم‬ ‫وصلت‬ ‫من‬ ‫ومنهم‬ ‫مل‬‫الحالة‬‫االصوات‬ ‫بسبب‬ ‫النوم‬ ‫على‬ ‫قدرتهم‬ ‫بعدم‬‫العالية‬
‫المال‬ ‫لديهم‬ ‫يكن‬ ‫ولم‬ ‫المخيمات‬ ‫داخل‬ ‫يسمعوها‬ ‫التي‬ ‫االلفاظ‬ ‫بعض‬ ‫وسماع‬‫ليستأجروا‬‫ويعيشوا‬ ‫المنزل‬
‫وخصوصيه‬ ‫بحريه‬.
‫والج‬ ‫الراتب‬ ‫في‬ ‫والنساء‬ ‫الرجال‬ ‫بين‬ ‫التمييز‬ ‫من‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫يعانوا‬ ‫لم‬ ‫النازحات‬ ‫تلك‬ ‫ولكن‬‫والمعاملة‬ ‫هد‬
‫لهم‬ ‫العمل‬ ‫وتوفير‬ ‫مساعدتهم‬ ‫وحاولوا‬ ‫نازحات‬ ‫لكونهن‬ ‫معهن‬ ‫تعاطف‬ ‫من‬ ‫هناك‬ ‫بالعكس‬
‫او‬ ‫مشاكل‬ ‫بدون‬ ‫حرة‬ ‫حياة‬ ‫يعيشوا‬ ‫وان‬ ‫عملهن‬ ‫تحسين‬ ‫أمنية‬ ‫لديها‬ ‫كانت‬ ‫النازحات‬ ‫تلك‬ ‫من‬ ‫نازحة‬ ‫كل‬
‫عمل‬ ‫على‬ ‫والحصول‬ ‫العمل‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫واستغاللهن‬ ‫العمل‬ ‫رب‬ ‫من‬ ‫للضغط‬ ‫كتعرضهن‬ ‫اجتماعية‬ ‫عوائق‬
‫المهنية‬ ‫قدراتهم‬ ‫مع‬ ‫يتوافق‬‫والدراسية‬‫إلعالة‬‫اسرهم‬ ‫ومتطلبات‬ ‫متطلباتهم‬ ‫وتحقيق‬ ‫اسرهن‬‫بأمان‬‫وحرية‬
‫دون‬ ‫من‬‫شخص‬ ‫اي‬ ‫تدخل‬ ‫او‬ ‫انتقاد‬‫عملهن‬ ‫في‬.

6. 6
‫لهن‬ ‫مستلزمات‬ ‫كل‬ ‫وتوفير‬ ‫وكريمة‬ ‫معززة‬ ‫بحياة‬ ‫جديد‬ ‫من‬ ‫اسرهم‬ ‫مع‬ ‫يعيشوا‬ ‫كي‬ ‫السكن‬ ‫لهم‬ ‫يتوفر‬ ‫وان‬
‫وألسرهن‬‫من‬ ‫مضايقات‬ ‫بدون‬‫أحد‬‫وتوفي‬‫داخل‬ ‫راحتهن‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫المنزل‬ ‫داخل‬ ‫الخدمات‬ ‫جميع‬ ‫ر‬
‫المساكن‬
‫من‬ ‫تتحرر‬ ‫ان‬ ‫منهن‬ ‫واحدة‬ ‫كل‬ ‫تمنت‬ ‫واخيرا‬‫د‬‫يونهن‬‫ويعودوا‬‫عانوها‬ ‫التي‬ ‫المعاناة‬ ‫كل‬ ‫بعد‬ ‫ديارهم‬ ‫الى‬
‫مر‬ ‫منها‬ ‫خرجوا‬ ‫التي‬ ‫وبيوتهم‬ ‫مدينهم‬ ‫خارج‬‫خارجها‬ ‫الحياة‬ ‫عليهم‬ ‫لتقسي‬ ‫غمين‬.

7. 7
‫الخاتمة‬
‫في‬‫نهاية‬‫ا‬‫لدراسة‬‫ن‬‫ود‬‫ان‬‫ن‬‫كون‬‫اوجزنا‬ ‫قد‬‫أشياء‬‫النازحات‬ ‫تلك‬ ‫لمعاناة‬ ‫بسيطا‬‫تعرضوا‬ ‫وما‬‫من‬ ‫اليه‬
‫عملهن‬ ‫ممارسه‬ ‫اثناء‬ ‫او‬ ‫المخيمات‬ ‫داخل‬ ‫سواء‬ ‫قاسيه‬ ‫معامله‬.
‫المقابال‬ ‫تلك‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ذكرن‬ ‫ما‬ ‫خالل‬ ‫من‬‫ت‬‫وفي‬‫نهاية‬‫تعود‬ ‫ان‬ ‫منهن‬ ‫واحذه‬ ‫كل‬ ‫تمنت‬ ‫معهن‬ ‫مقابله‬ ‫كل‬
‫كانت‬ ‫التي‬ ‫حياتها‬ ‫والى‬ ‫عملها‬ ‫الى‬‫تعيشها‬‫داخل‬‫الموصل‬‫وداخل‬‫مساكنهن‬.
‫المصادر‬
-‫دراسة‬‫طريق‬ ‫عن‬ ‫ميدانيه‬‫المقابلة‬‫الشخصية‬‫بطرح‬‫األ‬‫سئلة‬‫واإلجابة‬‫قبل‬ ‫من‬ ‫مفصل‬ ‫بشكل‬ ‫عليها‬
‫العينات‬.

8. 8
‫استمارات‬‫االستبيان‬
‫الحالة‬‫األولى‬:
‫تعملين‬ ‫متى‬ ‫منذ‬
‫ج‬/‫بعد‬‫النزوح‬‫و‬‫طال‬ ‫كنت‬.‫بة‬
-‫هو‬ ‫ما‬‫وايام‬ ‫العمل‬ ‫ساعات‬ ‫عدد‬ ‫وماهي‬ ‫عملك‬‫العمل؟‬
‫ج‬/‫مقهى‬ ‫في‬ ‫واآلن‬ ‫ليلي‬ ‫ملهى‬ ‫في‬ ‫اعمل‬ ‫كنت‬‫العمل‬ ‫أوقات‬‫ال‬ ‫الساعة‬ ‫من‬5‫ال‬ ‫الساعة‬ ‫الى‬ ‫عصرا‬12
‫أيام‬ ‫كل‬ ‫ليال‬ ‫عشر‬‫األسبوع‬.
-‫مع‬ ‫يتناسب‬ ‫العمل‬ ‫هل‬‫م‬‫ؤهالتك؟‬
‫ج‬/‫كال‬‫كنت‬ ‫إنا‬‫طالبة‬‫معماري‬ ‫هندسة‬‫ف‬‫ال‬ ‫المرحلة‬ ‫ي‬‫ثانية‬‫اللغة‬ ‫واتحدث‬‫اإلنجليزية‬‫جيد‬ ‫بشكل‬.
-‫هل‬‫ا‬‫نتي‬‫اعانة‬ ‫عن‬ ‫مسؤولة‬‫ا‬‫السرة‬‫من‬ ‫يوجد‬ ‫هل‬ ‫؟‬‫ي‬‫ساعدك‬‫؟‬
‫ج‬/‫انا‬‫مسؤولة‬‫عمره‬ ‫طفلي‬ ‫عن‬6‫معين‬ ‫لدي‬ ‫وليس‬ ‫أشهر‬.
-‫مصدرها‬ ‫وماهي‬ ‫نوعها‬ ‫وماهي‬ ‫مضايقات‬ ‫توجد‬ ‫هل‬(‫مضايقات‬‫من‬ ‫او‬ ‫المخيم‬ ‫في‬ ‫او‬ ‫العمل‬‫ا‬.)‫السرة‬
/‫ج‬‫مراعاة‬ ‫عدم‬ ‫القاسي‬ ‫الكالم‬ ‫نعم‬‫ح‬‫الي‬‫علي‬ ‫ويسيطرون‬،‫في‬‫ال‬‫مقهى‬‫ا‬‫لليلي‬‫ان‬ ‫المقهى‬ ‫صاحب‬ ‫طلب‬
‫ا‬‫قضي‬‫ا‬‫لليلة‬‫مع‬‫ه‬‫اقبل‬ ‫لم‬ ‫ولكن‬ ‫المال‬ ‫من‬ ‫مبلغ‬ ‫مقابل‬‫من‬ ‫فطردني‬‫ما‬ .‫العمل‬‫مع‬ ‫اسكن‬ ‫للسكن‬ ‫بالنسبة‬
‫أ‬ ‫انا‬ ‫يوم‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫تعبي‬ ‫او‬ ‫أموالي‬ ‫كل‬ ‫تأخذ‬ ‫أي‬ ‫ماديا‬ ‫تستغلني‬ ‫وهي‬ ‫صديقتي‬‫تقاضى‬15‫ألف‬‫وهي‬ ‫أالن‬
‫ت‬‫أ‬‫مني‬ ‫خذ‬25‫ألف‬‫لكي‬ ‫يوم‬ ‫كل‬‫أستطيع‬‫عندها‬ ‫المبيت‬.
-‫يكفي‬ ‫وهل‬ ‫اخر‬ ‫معيل‬ ‫يوجد‬ ‫هل‬‫راتبها؟‬

9. 9
‫ج‬/‫بها‬ ‫أنام‬ ‫السيارة‬ ‫في‬ ‫يأخذني‬ ‫الشقة‬ ‫من‬ ‫صديقتي‬ ‫تطردني‬ ‫عندما‬ ‫اي‬ )‫(حبيبي‬ ‫نعم‬‫ح‬‫و‬ ‫الصباح‬ ‫تى‬‫كنت‬
‫ب‬ ‫اعمل‬ ‫سابقا‬20‫ب‬ ‫واالن‬15‫اي‬ ‫الف‬‫ال‬ ‫ذهاب‬ ‫التاكسي‬ ‫تكفي‬ ‫ال‬‫التكسي‬ ‫والرجوع‬ ‫العمل‬ ‫ى‬5‫االف‬
‫يبقا‬‫لدي‬5‫وابني؟‬ ‫انا‬ ‫مصروفي‬ ‫تكفي‬ ‫ال‬ ‫االف‬
‫تمييز‬ ‫يوجد‬ ‫هل‬‫نازحات‬ ‫الغير‬ ‫النساء‬ ‫وبين‬ ‫بينها‬(‫او‬ ‫الجهد‬ ‫او‬ ‫الراتب‬ ‫في‬‫المعاملة‬(
‫تميز‬ ‫هنالك‬ ‫ج/نعم‬‫ان‬ ‫للفتيات‬ ‫ويمكن‬ ‫ومنافسه‬ ‫وتفرقه‬‫يعملوا‬‫مؤامرة‬‫العمل‬ ‫من‬ ‫يطردوني‬ ‫لكي‬‫ولذلك‬
‫النزاع‬ ‫اتجنب‬.‫معهم‬ ‫والمشاكل‬ ‫ات‬‫وأكثر‬‫لم‬ ‫أي‬ ‫عمل‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫بحجه‬ ‫اليومي‬ ‫المبلغ‬ ‫يعطوني‬ ‫ال‬ ‫االحيان‬
‫يأتون‬‫المقهى‬ ‫الى‬ ‫زبائن‬.
-‫وبين‬ ‫بينها‬ ‫تمييز‬ ‫يوجد‬ ‫هل‬‫الرجال؟‬
‫ج‬/‫تمييز‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫كال‬.
-‫كانت‬ ‫العمل‬ ‫تجربة‬ ‫هل‬‫جيدة؟‬
‫ج‬/‫ال‬ ‫اليومي‬ ‫األجر‬ ‫او‬ ‫والراتب‬ ‫طويال‬ ‫الوقوف‬ ‫أي‬ ‫التعب‬ ‫ناحية‬ ‫من‬ ‫ال‬‫وهنالك‬ ‫التعب‬ ‫يناسب‬ ‫وال‬ ‫يكفي‬
‫أخالقي‬ ‫غير‬ ‫لفضي‬ ‫وتجاوز‬ ‫جسدي‬ ‫واستغالل‬ ‫للتعب‬ ‫استغالل‬.
‫داخل‬ ‫مشاكل‬ ‫هناك‬ ‫هل‬‫العمل؟‬
‫او‬ ‫البنات‬ ‫مع‬ ‫نعم‬ /‫ج‬‫إذا‬‫تأخر‬‫ت‬‫اي‬ ‫العمل‬ ‫وقت‬ ‫نهاية‬ ‫قبل‬ ‫اخرج‬ ‫ان‬ ‫المقهى‬ ‫صاحب‬ ‫يقبل‬ ‫وال‬ ‫العمل‬ ‫عن‬
‫قبل‬‫الساعة‬12‫ليال‬.
‫ستبق‬ ‫هل‬‫ين‬‫تعمل‬‫ين‬‫الى‬ ‫الرجوع‬ ‫حالة‬ ‫في‬‫م‬‫ناطقكم‬‫التحرير‬ ‫بعد‬‫؟‬
‫العمل‬ ‫هذا‬ ‫اعمل‬ ‫ان‬ ‫على‬ ‫ممرضة‬ ‫او‬ ‫خياطة‬ ‫اعمل‬ ‫ان‬ ‫أفضل‬ ‫كال‬ /‫ج‬.
-‫للمساعدة؟‬ ‫استجابوا‬ ‫وهل‬ ‫أقارب؟‬ ‫او‬ ‫اهل‬ ‫من‬ ‫مساعدة‬ ‫طلبت‬ ‫هل‬ ‫اثناؤه‬ ‫او‬ ‫العمل‬ ‫قبل‬

10. 10
‫داع‬ ‫دخول‬ ‫إثناء‬ ‫عليهم‬ ‫المنزل‬ ‫تهدم‬ ‫نتيجة‬ ‫توفيا‬ ‫وأمي‬ ‫أبي‬ /‫ج‬‫ش‬‫كنت‬ ‫انا‬‫نزهه‬ ‫في‬ ‫صديقاتي‬ ‫مع‬ ‫سفرة‬ ‫في‬
‫ذهبت‬ ‫خرجت‬ ‫عندما‬ ‫الشهر‬ ‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫المستشفى‬ ‫في‬ ‫وبقيت‬ ‫عليه‬ ‫أغمي‬ ‫محطم‬ ‫منزلي‬ ‫وجدت‬ ‫العودة‬ ‫إثناء‬
‫الربو‬ ‫مرض‬ ‫لدي‬ ‫وأصبح‬ ‫كثيرا‬ ‫صدمت‬ ‫سيئة‬ ‫حاله‬ ‫في‬ ‫وكنت‬ ‫قبرهم‬ ‫لزيارة‬‫فج‬‫أ‬‫ة‬‫دون‬ ‫من‬ ‫نفسي‬ ‫وجدت‬
‫نني‬ ‫علموا‬ ‫عندما‬ ‫الخارج‬ ‫في‬ ‫أقربائي‬ ‫أخت‬ ‫او‬ ‫اخ‬ ‫لدي‬ ‫ليس‬ ‫معيل‬‫واذهبي‬ ‫بغداد‬ ‫تلك‬ ‫لي‬ ‫قالوا‬ ‫لهم‬ ‫بحاجة‬
‫لكي‬ ‫ابننا‬ ‫زوجه‬ ‫تكوني‬ ‫ان‬ ‫نريد‬ ‫كنا‬ ‫نحن‬ ‫لي‬ ‫قالوا‬ ‫يستقبلونني‬ ‫لم‬ ‫اعمامي‬ ‫المساعدة‬ ‫نستطيع‬ ‫ال‬ ‫نحن‬ ‫لها‬
‫ن‬‫أ‬‫المنزل‬ ‫خذ‬‫وألنك‬‫بك‬ ‫لنا‬ ‫حاجة‬ ‫فال‬ ‫منزل‬ ‫دون‬ ‫من‬‫وانا‬‫عشر‬ ‫الحادية‬ ‫في‬ ‫كنت‬ ‫فعندما‬ ‫اعمامي‬ ‫أحب‬ ‫ال‬
( ‫عمي‬ ‫ابن‬ ‫قام‬ ‫العمر‬ ‫من‬‫باغتصابي‬‫معاق‬ ‫وهوه‬ ‫وولد‬ ‫بنت‬ ‫لديها‬ ‫األولى‬ ‫هي‬ ‫أي‬ ‫سابقه‬ ‫زوجه‬ ‫لديه‬ ‫أبي‬ )
‫يحبني‬ ‫كان‬ ‫هوه‬ ‫يحبهم‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫ابي‬ ‫النزوح‬ ‫بعد‬ ‫كربالء‬ ‫في‬ ‫هم‬ ‫االن‬.
-‫والعمل؟‬ ‫األسرة‬ ‫بين‬ ‫التوفيق‬ ‫تستطيع‬ ‫هل‬
‫ج‬/‫يوم‬ ‫كل‬ ‫مني‬ ‫تأخذ‬ ‫مربية‬ ‫لدى‬ ‫ولدي‬ ‫لترك‬ ‫مجبرة‬10‫والحفاضات‬ ‫الحليب‬ ‫من‬ ‫الطفل‬ ‫وتجهيز‬ ‫أالف‬
‫اكف‬ ‫انا‬‫بها‬ ‫ل‬.
-‫متى؟‬ ‫والى‬ ‫بالعمل‬ ‫تستمر‬ ‫ان‬ ‫تتوقع‬ ‫هل‬
‫ج‬/‫ان‬ ‫احاول‬ ‫ال‬‫أجد‬‫جيد‬ ‫مكان‬ ‫أي‬ ‫او‬ ‫مول‬ ‫في‬ ‫مثال‬ ‫أربيل‬ ‫في‬ ‫عمال‬.
‫ا‬‫ألسئلة‬:‫المعمقة‬
-‫كانت‬ ‫كيف‬‫ا‬‫الوضاع‬‫االقتصادية‬‫النزوح؟‬ ‫قبل‬
‫ج‬/‫جيد‬ ‫االقتصادي‬ ‫الوضع‬ ‫كان‬‫طالبه‬ ‫وانأ‬ ‫موظف‬ ‫وأبي‬ ‫بيت‬ ‫لدينا‬ ‫جدا‬.
‫حالتهم‬ ‫تغيرت‬ ‫كيف‬‫ا‬‫القتصادية؟‬

11. 11
‫برفاهية‬ ‫نعيش‬ ‫كنا‬ ‫المنزل‬ ‫في‬ ‫أخوه‬ ‫لدي‬ ‫وليس‬ ‫موظف‬ ‫ووالدي‬ ‫طالبه‬ ‫كنت‬ ‫انا‬ ‫جيده‬ ‫المادية‬ ‫الحالة‬ ‫ج/كانت‬
‫انا‬ ‫أالن‬‫راتب‬ ‫ال‬‫لدي‬ ‫وانا‬ ‫معين‬ ‫وال‬‫شيخ‬ ‫عقد‬ ‫مع‬ ‫حبيبي‬ ‫من‬ ‫ابن‬‫ألني‬‫في‬ ‫للزواج‬ ‫مستمسكات‬ ‫املك‬ ‫ال‬
‫بيت‬ ‫نأجر‬ ‫ان‬ ‫نستطيع‬ ‫وال‬ ‫المحكمة‬‫ال‬ ‫ألننا‬‫براحة‬ ‫ونعيش‬ ‫منزل‬ ‫نفتح‬ ‫لكي‬ ‫مال‬ ‫نملك‬.
-‫ما‬‫الذي‬‫اجبر‬ ‫الذي‬‫ك‬‫على‬‫العمل؟‬
‫ج‬/‫الصعبة‬ ‫والحياة‬ ‫ولدي‬ ‫مصروف‬‫تعرفي‬ ‫اثناء‬‫يستغلني‬ ‫ان‬ ‫االحد‬ ‫يسمح‬ ‫لم‬ ‫حبيبي‬ ‫على‬‫ألني‬‫أعيش‬ ‫كنت‬
‫من‬ ‫اعرف‬ ‫وال‬ ‫نعيم‬ ‫في‬‫صعوبات‬‫شيئا‬ ‫الحياة‬.
(‫ظروف‬ ‫ماهي‬)‫العمل‬‫؟‬
‫المالهي‬ ‫في‬ ‫تجربتي‬ ‫عن‬ ‫سابقا‬ ‫تحدثت‬ ‫لقد‬ /‫ج‬‫ا‬‫لليلية‬‫ألني‬‫في‬ ‫وأالن‬ ‫العمل‬ ‫من‬ ‫طردوني‬ ‫نفسي‬ ‫ابيع‬ ‫لم‬
‫انا‬ ‫المتاعب‬ ‫أواجه‬ ‫المقهى‬ ‫هذه‬‫أتأخر‬‫العمل‬ ‫الى‬ ‫بالقدوم‬‫ابني‬ ‫اجل‬ ‫من‬‫وأقلق‬‫علي‬‫ال‬ ‫كثيرا‬ ‫احبه‬ ‫فانا‬ ‫ه‬
‫مبكر‬ ‫اذهب‬ ‫يدعوني‬‫التحرش‬ ‫مثل‬ ‫مضايقات‬ ‫اوجه‬ ‫لرأيته‬ ‫ا‬.
(‫ظروف‬ ‫ماهي‬‫كم‬‫المخيم‬ ‫داخل‬‫؟‬
‫ال‬ ‫وأواجه‬ ‫أسرة‬ ‫لدي‬ ‫ليس‬ ‫اخر‬ ‫مكان‬ ‫الى‬ ‫اذهب‬ ‫فلم‬ ‫سنتين‬ ‫منذ‬ ‫صديقتي‬ ‫عند‬ ‫اسكن‬ ‫انا‬ /‫ج‬‫من‬ ‫كثير‬
‫حياتي‬ ‫في‬ ‫الصعوبات‬‫اليومية‬‫المضايقات‬ ‫مثل‬‫مع‬ ‫اخرج‬ ‫ان‬ ‫عليه‬ ‫يعرض‬ ‫من‬ ‫وهنالك‬‫ه‬‫منزله‬ ‫الى‬ ‫ليال‬
‫هذا‬ ‫ارفض‬ ‫أزال‬ ‫ما‬ ‫وانا‬‫الشيء‬.
(.‫ماذا‬‫تتمني‬‫ن‬‫بخصوص‬‫العمل؟‬
‫ال‬ ‫حرة‬ ‫أكون‬ ‫ان‬ ‫أتمنى‬ /‫ج‬‫أحد‬‫طفلي‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫العمل‬ ‫إلى‬ ‫بحاجه‬ ‫إنا‬ ‫طلب‬ ‫أي‬ ‫يطلب‬ ‫او‬ ‫بي‬ ‫يتحرش‬.
‫تتنم‬ ‫ماذا‬‫ين‬‫يتو‬ ‫ان‬‫ل‬ ‫فر‬‫ك‬‫؟‬

12. 12
‫تكفي‬ ‫ال‬ ‫البنات‬ ‫مثل‬ ‫هاتف‬ ‫لدي‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫مكرمة‬ ‫معززة‬ ‫الزوجات‬ ‫مثل‬ ‫وأعيش‬ ‫سكن‬ ‫لي‬ ‫يكون‬ ‫ان‬ ‫ج/اتمنى‬
‫أكمل‬ ‫ان‬ ‫أتمنى‬ ‫اعمل‬ ‫وال‬ ‫وأطفالي‬ ‫زوجي‬ ‫مع‬ ‫أكون‬ ‫ان‬ ‫اريد‬ ‫هاتف‬ ‫لشراء‬ ‫أموالي‬‫دراستي‬،‫طفلي‬‫اعز‬
‫شيء‬‫ابني‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫األمور‬ ‫ابسط‬ ‫من‬ ‫نفسي‬ ‫امنع‬ ‫انا‬ ‫لي‬ ‫بالنسبة‬ ‫بالدنيا‬.
‫الحالة‬:‫الثانية‬
-‫م‬‫ن‬‫متى‬ ‫ذ‬‫تعملين؟‬
‫ج‬/‫النزوح‬ ‫بعد‬.
-‫هو‬ ‫ما‬‫؟‬ ‫العمل‬ ‫وايام‬ ‫العمل‬ ‫ساعات‬ ‫عدد‬ ‫وماهي‬ ‫عملك‬
‫تواجد‬ ‫حسب‬ ‫اعمل‬ ‫خياطه‬ /‫ج‬‫وكل‬ ‫الكهرباء‬‫أيام‬‫األسبوع‬.
-‫مع‬ ‫يتناسب‬ ‫العمل‬ ‫هل‬‫م‬‫ؤ‬‫هالتك؟‬
‫ان‬ ‫عن‬ ‫مجبره‬ ‫وأالن‬ ‫أتزوج‬ ‫ان‬ ‫قبل‬ ‫الخياطة‬ ‫علمتني‬ ‫والدتي‬ ‫شهادة‬ ‫املك‬ ‫ال‬ ‫إنا‬ /‫ج‬‫وسيله‬ ‫المهنة‬ ‫هذه‬ ‫اتخذ‬
‫أطفالي‬ ‫لعيش‬.
‫هل‬‫ا‬‫نتي‬‫اعانة‬ ‫عن‬ ‫مسؤولة‬‫األسرة‬‫يساعد‬ ‫من‬ ‫يوجد‬ ‫هل‬ ‫؟‬‫؟‬
‫تساعدني‬ ‫ووالدتي‬ ‫أطفالي‬ ‫على‬ ‫مسؤولة‬ ‫انا‬ ‫نعم‬ /‫ج‬.
-‫م‬ ‫توجد‬ ‫هل‬‫مصدرها‬ ‫وماهي‬ ‫نوعها‬ ‫وماهي‬ ‫ضايقات‬.
‫عمل‬ ‫قلة‬ ‫أواجهها‬ ‫التي‬ ‫المشاكل‬ /‫ج‬‫النساء‬ ‫من‬ ‫المعاملة‬ ‫سوء‬‫الالتي‬‫يأتين‬‫عندي‬ ‫للخياطة‬.
‫يكفي‬ ‫وهل‬ ‫يكفي‬ ‫وهل‬ ‫أخر‬ ‫معيل‬ ‫يوجد‬ ‫هل‬‫راتبها؟‬
‫يكفي‬ ‫ال‬ ‫عملي‬ ‫من‬ ‫أتقاضاه‬ ‫الذي‬ ‫واألجر‬ ‫أخر‬ ‫معيل‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ /‫ج‬.

13. 13
‫الغير‬ ‫النساء‬ ‫وبين‬ ‫بينها‬ ‫تمييز‬ ‫يوجد‬ ‫هل‬‫نازحات‬‫؟‬
‫األهال‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫االستغالل‬ /‫ج‬‫عندي‬ ‫المالبس‬ ‫لخياطه‬ ‫يحضرون‬ ‫الذين‬ ‫ي‬.
. –‫الرجال؟‬ ‫وبين‬ ‫بينها‬ ‫تميز‬ ‫يوجد‬ ‫هل‬
‫تمييز‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫كال‬ /‫ج‬.
-‫؟‬ ‫جيدة‬ ‫كانت‬ ‫العمل‬ ‫تجربة‬ ‫هل‬
‫الزبائن‬ ‫عدد‬ ‫ناحية‬ ‫من‬ ‫أفضل‬ ‫كانت‬ ‫لو‬ ‫ولكن‬ ‫جيدا‬ ‫نعم‬ /‫ج‬.
‫داخل‬ ‫مشاكل‬ ‫هناك‬ ‫هل‬‫العمل؟‬
‫لدي‬ ‫ليس‬ ‫الكهربائي‬ ‫التيار‬ ‫توفر‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫عملي‬ ‫نعم‬ /‫ج‬‫يدفعون‬ ‫ال‬ ‫فأنهم‬ ‫ذلك‬ ‫توفر‬ ‫وان‬ ‫وحتى‬ ‫زبائن‬
‫بحقي‬ ‫لمطالبه‬ ‫بعناوينهم‬ ‫اعلم‬ ‫ال‬ ‫وانا‬ ‫لي‬ ‫المال‬.
‫بعد‬ ‫مناطقهم‬ ‫الى‬ ‫الرجوع‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫تعمل‬ ‫ستبقى‬ ‫هل‬‫التحرير؟‬
‫هللا‬ ‫شاء‬ ‫ان‬ ‫نعم‬ /‫ج‬.
-‫للمساعدة؟‬ ‫استجابوا‬ ‫وهل‬ ‫أقارب؟‬ ‫او‬ ‫أهل‬ ‫من‬ ‫مساعدة‬ ‫طلبت‬ ‫هل‬ ‫إثناؤه‬ ‫او‬ ‫العمل‬ ‫قبل‬
‫أخي‬ ‫من‬ ‫نعم‬ /‫ج‬‫لي‬ ‫احضر‬‫ماكينة‬‫لكي‬ ‫اعملي‬ ‫لي‬ ‫وقال‬ ‫خياطه‬‫تستطيعين‬‫نفسك‬ ‫تعيني‬ ‫أن‬.
‫والعمل؟‬ ‫األسرة‬ ‫بين‬ ‫التوفيق‬ ‫تستطيع‬ ‫هل‬
‫نعم‬ /‫ج‬‫أستطيع‬‫داخل‬ ‫عملي‬ ‫الن‬‫المنزل‬.
‫متى؟‬ ‫والى‬ ‫بالعمل‬ ‫تستمر‬ ‫ان‬ ‫تتوقع‬ ‫هل‬
‫يتوسع‬ ‫ان‬ ‫واتمنى‬ ‫نعم‬ /‫ج‬‫عملي‬.

14. 14
‫األسئلة‬:‫المعمقة‬
‫النزوح؟‬ ‫قبل‬ "‫"االقتصادية‬ ‫أوضاعهم‬ ‫كانت‬ ‫كيف‬
‫نعيش‬ ‫كنا‬ ‫وممتلكات‬ ‫أموال‬ ‫لدينا‬ ‫كانت‬ /‫ج‬‫برفاهية‬.
‫ظروف‬ ‫ماهي‬‫نزوحهم؟‬
‫داعش‬ ‫ج/بسبب‬‫على‬ ‫واستيالئهم‬‫تركنا‬ ‫وأبنائنا‬ ‫شرفنا‬ ‫على‬ ‫خفنا‬ ‫تلعفر‬ ‫مدينه‬‫وخرجنا‬ ‫وممتلكاتنا‬ ‫أموالنا‬
‫األمان؟‬ ‫عن‬ ‫بحثا‬
‫حالتهم‬ ‫تغيرت‬ ‫كيف‬‫ا‬‫القتصادية؟‬
‫كانت‬ ‫كربالء‬ ‫الى‬ ‫نزحنا‬ ‫بيتي‬ ‫في‬ ‫واالستقرار‬ ‫بالراحة‬ ‫اشعر‬ ‫كنت‬ ‫وأطفالي‬ ‫زوجي‬ ‫مع‬ ‫سعيدة‬ ‫كنت‬ /‫ج‬
‫صديقتي‬ ‫بي‬ ‫اتصلت‬ ‫يوم‬ ‫في‬ ‫أمانه‬ ‫أصدقائنا‬ ‫تخص‬ ‫أموال‬ ‫معنا‬‫بعد‬ ‫عليها‬ ‫تعرف‬ ‫كربالء‬ ‫تسكن‬ ‫وهي‬
‫وقال‬ ‫بزوجي‬ ‫اتصلت‬ ‫عندنا‬ ‫للغداء‬ ‫وأخيها‬ ‫هي‬ ‫تأتي‬ ‫لكي‬ ‫النزوح‬‫ب‬ ‫ال‬‫أ‬‫س‬‫جلسنا‬ ‫لهم‬ ‫الطعام‬ ‫اصنعي‬
‫االموال‬ ‫كانت‬ ‫ثانيا‬ ‫المرأة‬ ‫هذه‬ ‫اجد‬ ‫ولم‬ ‫األموال‬ ‫اجد‬ ‫لم‬ ‫المنزل‬ ‫مغادرتهم‬ ‫وعنده‬ ‫وضحكنا‬76‫وهذا‬ ‫ورقه‬
‫ومليون‬ ‫ألصدقائنا‬ ‫لنا‬ ‫ليس‬ ‫المبلغ‬‫ل‬‫زوجي‬‫وملي‬‫تركني‬ ‫حصل‬ ‫ما‬ ‫بسبب‬ ‫والمهجرين‬ ‫هجره‬ ‫اموال‬ ‫ون‬
‫قال‬ ‫زوجي‬‫أنتئ‬‫بتحمل‬ ‫كفيله‬ ‫لست‬‫المسؤولية‬‫اتوقع‬ ‫اقن‬ ‫لو‬ ‫ألني‬ ‫حذره‬ ‫أكن‬ ‫ولم‬ ‫األموال‬ ‫عن‬ ‫غفل‬ ‫ألني‬
‫وهم‬ ‫أهلي‬ ‫بيت‬ ‫الى‬ ‫اتيت‬ ‫بعدها‬ ‫المرأة‬ ‫تلك‬ ‫من‬ ‫هذا‬‫أيضا‬‫من‬ ‫بغداد‬ ‫في‬ ‫نازحين‬‫ذلك‬ ‫ذ‬‫الصعوبات‬ ‫بدأت‬ ‫الوقت‬
‫أهلي‬ ‫على‬ ‫عاله‬ ‫أصبحت‬ ‫الحقيقية‬‫مريضة‬ ‫وهي‬ ‫السن‬ ‫في‬ ‫كبيرة‬ ‫أمراه‬ ‫فأمي‬.
‫على‬ ‫اجبرها‬ ‫الذي‬ ‫الشيء‬ ‫هو‬ ‫ما‬‫العمل؟‬
‫الدكان‬ ‫من‬ ‫الحلوى‬ ‫الشراء‬ ‫يريدون‬ ‫اطفال‬ ‫وألنهم‬ ‫مالبس‬ ‫الى‬ ‫بحاجه‬ ‫فهم‬ ‫اطفال‬ ‫لدي‬ ‫ألنه‬ ‫مجبره‬ ‫انا‬ /‫ج‬
‫لد‬‫هي‬ ‫كبيره‬ ‫بنت‬ ‫ي‬‫تطلب‬ ‫ال‬‫شيء‬‫بفراغ‬ ‫تحس‬ ‫ادعها‬ ‫ال‬ ‫ان‬ ‫احاول‬ ‫اجلها‬ ‫من‬ ‫احزن‬ ‫ولكني‬.
-‫ظروف‬ ‫ماهي‬‫العمل؟‬

15. 15
‫ج‬/‫أجار‬ ‫منزل‬ ‫في‬ ‫نسكن‬ ‫نحن‬‫ب‬450‫بشرائه‬ ‫اقوم‬ ‫الشرب‬ ‫ماء‬ ‫الخدمات‬ ‫قلة‬ ‫في‬ ‫مشكلة‬ ‫نواجه‬ ‫إلف‬
‫في‬ ‫المعيشي‬ ‫الوضع‬ ‫بقليله‬ ‫ليسه‬ ‫بأسعار‬ ‫المولد‬ ‫أصحاب‬ ‫من‬ ‫الكهرباء‬ ‫باستمرار‬ ‫ينقطع‬ ‫الكهربائي‬ ‫التيار‬
‫جدا‬ ‫صعب‬ ‫بغداد‬.
-‫المخيم‬ ‫داخل‬ ‫ظروفهم‬ ‫ماهي‬
‫مطلقة‬ ‫انا‬ ‫واآلن‬ ‫سعيدة‬ ‫كنت‬ ‫زوجي‬ ‫عن‬ ‫وفراقي‬ ‫العمل‬ ‫من‬ ‫الجوانب‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫صعب‬ ‫وضعي‬ /‫ج‬
‫الك‬ ‫ابنتي‬ ‫والدهم‬ ‫الى‬ ‫بحاجه‬ ‫أطفالي‬‫الي‬ ‫والدهم‬ ‫الزواج‬ ‫وشك‬ ‫على‬ ‫بيرة‬‫سأ‬‫من‬ ‫نفسيا‬ ‫متعبه‬ ‫انا‬ ‫عنهم‬ ‫ل‬
‫عبده‬ ‫ينسى‬ ‫ال‬ ‫العالمين‬ ‫رب‬ ‫التفكير‬‫الحال‬ ‫ويتغير‬ ‫أوالدي‬ ‫يكبروا‬ ‫ان‬ ‫أتمنى‬.
-‫بخصوص‬ ‫تتمنى‬ ‫ماذا‬‫العمل؟‬
‫ج‬/‫ا‬ ‫أتمنى‬‫اطور‬ ‫ن‬‫وانا‬ ‫بسيط‬ ‫مشغل‬ ‫او‬ ‫معمل‬ ‫لي‬ ‫يكون‬ ‫ان‬ ‫عملي‬‫أحب‬‫صناعة‬ ‫في‬ ‫أيضا‬ ‫وماهرة‬
‫انا‬ ‫المعجنات‬‫فنانة‬‫من‬ ‫نوع‬ ‫أي‬ ‫لهم‬ ‫اعمل‬ ‫باني‬ ‫الناس‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫لدى‬ ‫خبر‬ ‫تركت‬ ‫المعجنات‬ ‫صناعة‬ ‫في‬
‫ولم‬ ‫المعجنات‬‫أجد‬‫من‬ ‫رد‬‫أحد‬‫للمال‬ ‫اخر‬ ‫مصدر‬ ‫لدي‬ ‫وليس‬ ‫اطفالي‬ ‫اتجاه‬ ‫وواجب‬ ‫مصاريف‬ ‫لديه‬ ..
‫لها؟‬ ‫يتوفر‬ ‫ان‬ ‫تتمنى‬ ‫ماذا‬
‫الحياة‬ ‫مصاريف‬ ‫في‬ ‫أساعدهم‬ ‫ان‬ ‫معهم‬ ‫اسكن‬ ‫ألني‬ ‫أهلي‬ ‫أساعد‬ ‫وان‬ ‫عملي‬ ‫يتطور‬ ‫ج/ان‬‫بسبب‬ ‫الصعبة‬
‫وهم‬ ‫ضربهم‬ ‫الى‬ ‫الجأ‬ ‫األحيان‬ ‫اكثر‬ ‫في‬ ‫أوالدي‬ ‫تدريس‬ ‫استطيع‬ ‫ال‬ ‫النفسي‬ ‫وضعي‬‫أيضا‬‫تصرفاهم‬ ‫تغيرت‬
‫ان‬ ‫وشك‬ ‫ع‬ ‫ابنتي‬ ‫كانت‬ ‫كربالء‬ ‫الى‬ ‫نزوحنا‬ ‫عند‬ ‫عدوانيه‬ ‫اكثر‬ ‫أصبحوا‬‫االختطاف‬‫يتجاوز‬ ‫ال‬ ‫ولد‬ ‫من‬
‫ال‬16‫بقوه‬ ‫يجرها‬ ‫كان‬ ‫ابنتي‬ ‫رأى‬ ‫وعندما‬ ‫البانزين‬ ‫يبيع‬ ‫كان‬ ‫العمر‬ ‫من‬ ‫عشر‬‫ولكن‬ ‫البستان‬ ‫الى‬ ‫ليأخذها‬
‫وهي‬ ‫تركض‬ ‫ورايتها‬ ‫الكتب‬ ‫لها‬ ‫لشراء‬ ‫ذاهبة‬ ‫انا‬ ‫كنت‬ ‫منه‬ ‫بصعوبة‬ ‫هربت‬ ‫ابنتي‬‫مرعوبة‬‫من‬ ‫ونزلت‬
‫السيارة‬‫مسرعة‬‫استطيع‬ ‫لو‬ ‫اتمنى‬ ‫كنت‬ ‫الولد‬ ‫ناحية‬ ‫وذهبت‬ ‫صعب‬ ‫وضع‬ ‫في‬ ‫وهي‬ ‫بي‬ ‫وتمسكت‬ ‫اتجاهها‬
‫ت‬ ‫االن‬ ‫الى‬ ‫وابنتي‬ ‫السجن‬ ‫في‬ ‫شهرين‬ ‫وبقي‬ ‫األمن‬ ‫اعتقلوه‬ ‫فقد‬ ‫قتله‬‫تصرفات‬ ‫من‬ ‫رأيته‬ ‫ما‬ ‫الرجال‬ ‫من‬ ‫خاف‬
‫موجودين‬ ‫الي‬ ‫وكل‬ ‫واسعة‬ ‫األماكن‬ ‫كانت‬ ‫تلعفر‬ ‫في‬ ‫كنا‬ ‫عندما‬ ‫حياتي‬ ‫طول‬ ‫اراه‬ ‫لم‬ ‫سيئ‬ ‫وتعامل‬ ‫وهمجيه‬

16. 16
‫الحب‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫وعالقتان‬ ‫حياتنا‬ ‫كانت‬ ‫نضره‬ ‫غير‬ ‫فتاه‬ ‫أي‬ ‫الى‬ ‫ينضر‬ ‫ان‬ ‫احد‬ ‫لي‬ ‫يمكن‬ ‫فال‬ ‫أقرباء‬ ‫هم‬
‫والمودة‬ ‫والتفاهم‬.
‫ا‬‫لحالة‬‫الثال‬:‫ثة‬
-‫منذ‬.‫تعملين‬ ‫متى‬
‫ج‬/‫ب‬‫أمومة‬ ‫أجازه‬ ‫في‬ ‫وأالن‬ ‫أشهر‬ ‫خمس‬ ‫فقط‬ ‫النزوح‬ ‫عد‬.
-‫هو‬ ‫ما‬‫؟‬ ‫العمل‬ ‫وايام‬ ‫العمل‬ ‫ساعات‬ ‫عدد‬ ‫وماهي‬ ‫عملك‬
‫عطلة‬ ‫والسبت‬ ‫الجمعة‬ ‫ساعات‬ ‫ثمان‬ ‫عملي‬ ‫ممرضه‬ /‫ج‬.
-‫مؤهالتك‬ ‫مع‬ ‫يتناسب‬ ‫العمل‬ ‫هل‬‫؟‬
‫كلية‬ ‫خريجة‬ ‫إنا‬ ‫نعم‬ /‫ج‬‫ت‬‫مريض‬.
‫إعانة‬ ‫عن‬ ‫مسئولة‬ ‫هي‬ ‫هل‬‫األسرة‬‫يوج‬ ‫هل‬ ‫؟‬‫يساعدها؟‬ ‫من‬ ‫د‬
‫انا‬ ‫نعم‬ /‫ج‬‫مسؤوله‬‫زوجي‬ ‫الن‬‫يعمل‬ ‫ال‬.
-‫وماهي‬ ‫نوعها‬ ‫وماهي‬ ‫مضايقات‬ ‫توجد‬ ‫هل‬‫م‬‫صدرها؟‬
‫المخيم‬ ‫في‬ ‫عائله‬ ‫توجد‬ ‫فقط‬ ‫االقرباء‬ ‫من‬ ‫مجموعه‬ ‫تقريبا‬ ‫نحن‬ ‫المخيم‬ ‫في‬ ‫لمضايقات‬ ‫اتعرض‬ ‫لم‬ ‫كال‬ /‫ج‬
‫النوم‬ ‫نستطيع‬ ‫ال‬ ‫الحال‬ ‫بنا‬ ‫وصلت‬ ‫المشاكل‬ ‫يصنعون‬ ‫جيد‬ ‫غير‬ ‫للجار‬ ‫واحترامهم‬ ‫اخالقهم‬‫ب‬‫سبب‬‫ا‬‫ال‬‫صوات‬
‫العالية‬‫بينهم‬ ‫فيما‬ ‫يتشاجرون‬ ‫عليه‬ ‫واصواهم‬ ‫عالي‬ ‫التلفاز‬ ‫وصوت‬‫ح‬‫ت‬‫ى‬‫اطفالي‬‫يستطيعون‬ ‫ال‬‫النو‬‫بسبب‬ ‫م‬
‫ذ‬ ‫في‬ ‫زوجي‬ ‫مع‬ ‫تشاجروا‬ ‫االيام‬ ‫احد‬ ‫في‬ ‫اصواتهم‬‫يرفعون‬ ‫هم‬ ‫المساء‬ ‫الى‬ ‫الصباح‬ ‫من‬ ‫الوقت‬ ‫لك‬‫ا‬‫صواتهم‬
‫اسمع‬ ‫لكي‬‫استطع‬ ‫وال‬ ‫الكالم‬ ‫هذا‬ ‫مثل‬ ‫اسمع‬ ‫لم‬ ‫طاقتي‬ ‫فوق‬ ‫الكثير‬ ‫تحملت‬ ‫لي‬ ‫يوجهونها‬ ‫كانوا‬ ‫التي‬ ‫الشتائم‬

17. 17
‫مج‬ ‫الخدمات‬ ‫المخيم‬ ‫في‬ ‫هنا‬ ‫المخيم‬ ‫من‬ ‫واخرج‬ ‫بيت‬ ‫استأجر‬ ‫ان‬‫نتحمل‬ ‫ان‬ ‫استطيع‬ ‫ال‬ ‫انيه‬‫مسؤوليه‬‫بيت‬
‫هللا‬ ‫الحمد‬ ‫جيد‬ ‫معي‬ ‫زوجي‬ ‫تعامل‬ ‫ومصاريف‬.
‫يكفي‬ ‫وهل‬ ‫اخر‬ ‫معيل‬ ‫يوجد‬ ‫هل‬‫راتبها؟‬
‫ال‬ ‫حتى‬ ‫الراتب‬ ‫يكفي‬ ‫وال‬ ‫معيل‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ /‫ج‬‫أستطيع‬‫في‬ ‫الطبيب‬ ‫الى‬ ‫الذهاب‬‫بداية‬‫مليون‬ ‫استلمنا‬ ‫النزوح‬
‫اهالي‬ ‫بفضل‬ ‫االن‬ ‫والموضع‬ ‫فقط‬ ‫دينار‬‫المنطقة‬‫بمساع‬ ‫قاموا‬‫دتنا‬.
‫الغير‬ ‫النساء‬ ‫وبين‬ ‫بينها‬ ‫تمييز‬ ‫يوجد‬ ‫هل‬‫نازحات؟‬
‫لم‬ ‫ج/كال‬‫أجد‬‫تميز‬ ‫أي‬
. -‫؟‬ ‫الرجال‬ ‫وبين‬ ‫بينها‬ ‫تمييز‬ ‫يوجد‬ ‫هل‬
.‫تمييز‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫كال‬ /‫ج‬
-‫؟‬ ‫جيدة‬ ‫كانت‬ ‫العمل‬ ‫تجربة‬ ‫هل‬
‫الراتب‬ ‫ناحية‬ ‫من‬ ‫نعم‬ /‫ج‬‫االمور‬ ‫من‬ ‫يعمل‬ ‫ال‬ ‫زوجي‬ ‫الن‬ ‫جدا‬ ‫اسوء‬ ‫بوضع‬ ‫لكنا‬ ‫الراتب‬ ‫هذا‬ ‫لوال‬ ‫يعني‬
‫الجيدة‬‫الناس‬ ‫ع‬ ‫واعرف‬ ‫المخيم‬ ‫من‬ ‫الخروج‬ ‫استطيع‬ ‫اني‬ ‫ايضا‬‫والمنطقة‬‫ألني‬‫بسبب‬ ‫نفسيا‬ ‫اذيت‬‫الظروف‬
‫وعملي‬‫انسانيه‬ ‫مهنه‬.
‫داخل‬ ‫مشاكل‬ ‫هناك‬ ‫هل‬‫العمل؟‬
‫فقط‬ /‫ج‬‫صعوبة‬‫للعمل‬ ‫الوصول‬ ‫في‬‫ألني‬‫المنا‬ ‫اعرف‬ ‫ال‬‫طق‬.
‫بعد‬ ‫مناطقهم‬ ‫الى‬ ‫الرجوع‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫تعمل‬ ‫ستبقى‬ ‫هل‬‫التحرير؟‬
‫تاريخ‬ ‫في‬ ‫بغداد‬ ‫الى‬ ‫اتيت‬ ‫انا‬ ‫توظفوا‬ ‫االول‬ ‫الدور‬ ‫من‬ ‫زمالئي‬ ‫الثاني‬ ‫الدور‬ ‫مكملة‬ ‫كنت‬ ‫انا‬ /‫ج‬
2/4/2014‫مره‬ ‫اول‬ ‫وقتها‬ ‫كنت‬ ‫بغداد‬ ‫في‬ ‫قابلنه‬ ‫النتائج‬ ‫استالم‬ ‫بعد‬ ‫الطب‬ ‫كلية‬ ‫في‬ ‫لمقابلة‬ ‫النزوح‬ ‫قبل‬

18. 18
‫أحظر‬‫بغداد‬ ‫الى‬‫كن‬ ‫النزوح‬ ‫حدث‬ ‫السادس‬ ‫الشهر‬ ‫وفي‬ ‫االصدقاء‬ ‫من‬ ‫والكثير‬ ‫انا‬‫انتظر‬‫الوظيفة‬‫ال‬
‫كان‬ ‫التهجير‬‫ذ‬‫لك‬‫تاريخ‬ ‫في‬10/6‫العمل‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫اعمل‬ ‫سابقا‬.
-‫للمساعدة؟‬ ‫استجابوا‬ ‫وهل‬ ‫أقارب؟‬ ‫او‬ ‫اهل‬ ‫من‬ ‫مساعدة‬ ‫طلبت‬ ‫هل‬ ‫اثناؤه‬ ‫او‬ ‫العمل‬ ‫قبل‬
‫كنت‬ ‫وانا‬ ‫ابني‬ ‫لترك‬ ‫مكان‬ ‫هنالك‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫اطفالي‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫للمساعدة‬ ‫احتجت‬ ‫نعم‬ /‫ج‬‫حامل‬‫و‬‫اقربائي‬‫الذين‬
‫المخيم‬ ‫ضمن‬ ‫من‬ ‫هم‬‫ي‬‫أخذون‬‫ال‬‫عندهم‬ ‫طفل‬‫عودتي‬ ‫لحين‬‫العمل‬ ‫من‬.
‫والعمل؟‬ ‫األسرة‬ ‫بين‬ ‫التوفيق‬ ‫تستطيع‬ ‫هل‬
‫اواجه‬ ‫كال‬ /‫ج‬‫صعوبة‬‫متعبه‬ ‫انا‬ ‫اطفالي‬ ‫اترك‬ ‫اين‬‫ألني‬‫اه‬ ‫عن‬ ‫بعيده‬‫كانوا‬ ‫لو‬ ‫لهم‬ ‫اشتاق‬ ‫سنتين‬ ‫منذ‬ ‫لي‬
‫وضعي‬ ‫لكان‬ ‫عليه‬ ‫قريبين‬‫أفضل‬‫جدا‬ ‫صعبه‬ ‫الحياة‬.
‫متى؟‬ ‫والى‬ ‫بالعمل‬ ‫تستمر‬ ‫ان‬ ‫تتوقع‬ ‫هل‬
‫نعم‬ /‫ج‬‫ألنها‬‫وهي‬ ‫وضيفة‬‫مستقبلي‬‫لكي‬ ‫وتعبت‬ ‫درست‬ ‫ايضا‬ ‫وانا‬ ‫عمل‬ ‫اجد‬ ‫هان‬ ‫السهول‬ ‫من‬ ‫وليس‬
‫رغم‬ ‫مجبره‬ ‫انا‬ ‫وضيفه‬ ‫لي‬ ‫تكون‬‫صعوبة‬‫الحال‬.
-‫األسئلة‬:‫المعمقة‬
-‫ك‬‫أوضاعهم‬ ‫كانت‬ ‫يف‬‫ا‬‫النزوح؟‬ ‫قبل‬ ‫القتصادية‬
‫وانا‬ ‫عامل‬ ‫زوجي‬ ‫كان‬ ‫تزوجت‬ ‫ج/عندما‬‫كنت‬ ‫طالبة‬‫معهم‬ ‫مشاكل‬ ‫حدثت‬ ‫زوجي‬ ‫اهل‬ ‫مع‬ ‫اعيش‬‫ألني‬
‫هذه‬ ‫في‬ ‫معهم‬ ‫المشاكل‬ ‫كثير‬ ‫وزوجي‬ ‫طالبه‬‫الفترة‬‫نتوقع‬ ‫كنا‬ ‫لم‬ ‫حمل‬ ‫حدث‬‫ألننا‬‫بسبب‬ ‫مستقرين‬ ‫غير‬
‫قمنا‬ ‫تخرجت‬ ‫ان‬ ‫الى‬ ‫اهلي‬ ‫بيت‬ ‫عند‬ ‫اسكن‬ ‫ان‬ ‫انجبرت‬ ‫اهلي‬ ‫مع‬ ‫مشاكل‬‫ب‬‫ا‬‫س‬‫تجار‬‫قيمته‬ ‫بيت‬100‫ألف‬
‫هناك‬ ‫الحياة‬ ‫الن‬‫بسيطة‬‫سكنا‬ ‫فقط‬16‫كل‬ ‫هنا‬ ‫كان‬ ‫الموصل‬ ‫سقوط‬ ‫وحدث‬ ‫يوم‬‫شيء‬‫صعبه‬ ‫الحياة‬ ‫غالي‬.
‫ظروف‬ ‫ماهي‬‫نزوحهم؟‬

19. 19
‫داعش‬ ‫بسبب‬ /‫ج‬‫واستيالئهم‬‫ع‬‫لى‬‫المدينة‬.
-‫تغي‬ ‫كيف‬‫حالتهم‬ ‫رت‬‫االقتصاد‬‫ية‬
‫ج‬/‫رغم‬ ‫جيد‬ ‫ليس‬ ‫المادي‬ ‫الوضع‬ ‫كان‬‫ذ‬‫لك‬‫أفضل‬‫هنا‬ ‫الن‬ ‫االن‬ ‫من‬‫صعوبة‬‫عدم‬ ‫العيش‬ ‫في‬‫استقرار‬‫انا‬
‫كل‬ ‫هنا‬ ‫التفكير‬ ‫بسبب‬ ‫وجسديا‬ ‫نفسيا‬ ‫متعبا‬ ‫باالستقرار‬ ‫اشعر‬ ‫ال‬‫شيء‬‫كل‬ ‫الطبيب‬ ‫الطعام‬ ‫المالبس‬ ‫غالي‬
‫شيء‬‫يكفي‬ ‫ال‬ ‫مرتبي‬.
‫على‬ ‫اجبرها‬ ‫الذي‬ ‫الشيء‬ ‫هو‬ ‫ما‬‫العمل؟‬
‫طلبت‬ ‫وانا‬ ‫عمال‬ ‫يجد‬ ‫لم‬ ‫زوجي‬ ‫ج/الن‬‫وظيفة‬‫سابقا‬ ‫مقابله‬ ‫عملت‬ ‫لكوني‬.
-‫ظروف‬ ‫ماهي‬‫العمل؟‬
‫ج‬/‫كل‬ ‫من‬ ‫اخاف‬ ‫االن‬ ‫مجبره‬ ‫انني‬ ‫قلت‬ ‫لما‬ ‫مدينتي‬ ‫في‬ ‫كنت‬ ‫لو‬ ‫العمل‬ ‫ع‬ ‫اجبرت‬‫شيء‬‫كثي‬ ‫وافكرا‬‫في‬ ‫را‬
‫كل‬‫شيء‬‫مستقبلنا‬ ‫زوجي‬ ‫اطفالي‬‫و‬ً‫ا‬‫أيض‬‫كي‬‫اعرف‬ ‫او‬ ‫المكان‬ ‫اعرف‬ ‫ال‬ ‫وانا‬ ‫العمل‬ ‫مكان‬ ‫ال‬ ‫اذهب‬ ‫ان‬ ‫لي‬
‫أحد‬‫حتى‬ ‫او‬‫المدينة‬‫هو‬ ‫وما‬‫البيت‬ ‫الى‬ ‫ارجع‬ ‫ان‬ ‫الى‬ ‫اطفالي‬ ‫مصير‬.
-‫المخيم‬ ‫داخل‬ ‫ظروفهم‬ ‫ماهي‬‫؟‬
‫توج‬ ‫ال‬ /‫ج‬‫د‬‫راحة‬‫شعري‬ ‫حتى‬ ‫حجابي‬ ‫خلع‬ ‫وال‬ ‫صوتي‬ ‫رفع‬ ‫استطيع‬ ‫ال‬‫بكثره‬ ‫يتساقط‬‫و‬‫قام‬‫زوجي‬
‫بعمل‬‫لكي‬ ‫سياج‬‫االستحمام‬ ‫استطيع‬‫مباشر‬ ‫احد‬ ‫يشرف‬ ‫وال‬‫ة‬‫و‬‫الحمام‬ ‫مشكله‬‫ا‬‫في‬ ‫غرفه‬ ‫اخر‬ ‫فانا‬ ‫ت‬
‫الم‬‫خ‬‫كثير‬ ‫الحمام‬ ‫الى‬ ‫الذهاب‬ ‫يطلب‬ ‫ابني‬ ‫عني‬ ‫بعيد‬ ‫والحمام‬ ‫يم‬‫والمعانا‬ ‫ا‬‫ة‬‫صيفا‬‫و‬ً‫ا‬‫شتاء‬
-‫بخصوص‬ ‫تتمنى‬ ‫ماذا‬‫العمل؟‬
‫ج‬/‫مثل‬ ‫به‬ ‫االطفال‬ ‫لترك‬ ‫عملي‬ ‫داخل‬ ‫مكان‬ ‫لي‬ ‫يتوفر‬ ‫ان‬ ‫اتمنا‬‫الحضانة‬.
‫لها؟‬ ‫يتوفر‬ ‫ان‬ ‫تتنمى‬ ‫ماذا‬

20. 20
‫المخيم‬ ‫من‬ ‫للخروج‬ ‫انذارين‬ ‫وجهنا‬ ‫فقد‬ ‫الموصل‬ ‫الى‬ ‫عائدين‬ ‫ونحن‬ ‫الى‬ ‫نغادره‬ ‫ال‬ ‫ج/سكن‬‫من‬ ‫قلقين‬ ‫نحن‬
‫ال‬ ‫الكهربائي‬ ‫المولد‬ ‫صاحب‬ ‫بمساعدتنا‬ ‫يقومون‬ ‫طيبون‬ ‫الناس‬ ‫هنا‬ ‫احد‬ ‫نعرف‬ ‫ال‬ ‫نذهب‬ ‫اين‬ ‫المغادرة‬‫يأخذ‬
‫عنهم‬ ‫ابتعد‬ ‫ان‬ ‫اريد‬ ‫ال‬ ‫هنا‬ ‫أقربائي‬ ‫الكهرباء‬ ‫مقابل‬ ‫مال‬ ‫منا‬‫ألني‬‫اهلي‬ ‫وان‬ ‫بالخصوص‬ ‫فراقهم‬ ‫اتحمل‬ ‫ال‬
‫عمل‬ ‫يملك‬ ‫ال‬ ‫زوجي‬ ‫ونصف‬ ‫سنتين‬ ‫منذ‬ ‫أراهم‬ ‫لم‬‫إلعانتي‬‫م‬ ‫فهو‬‫كيف‬ ‫االن‬ ‫الى‬ ‫انسى‬ ‫لم‬ ‫انا‬ ... ‫نفسيا‬ ‫تأذي‬
‫تلك‬ ‫في‬ ‫الموصل‬ ‫سقوط‬ ‫خبر‬ ‫كان‬‫ا‬‫لليلة‬‫ا‬‫ي‬‫قظني‬‫سقطت‬ ‫فقد‬ ‫البيت‬ ‫من‬ ‫فلنخرج‬ ‫نذهب‬ ‫هيا‬ ‫وقال‬ ‫زوجي‬
‫مكاني‬ ‫من‬ ‫انهض‬ ‫ان‬ ‫اريد‬ ‫اكن‬ ‫ولم‬ ‫تمزح‬ ‫انت‬ ‫له‬ ‫فقلت‬ ‫الموصل‬‫ألني‬‫جمعت‬ ‫يحدث‬ ‫ما‬ ‫استوعب‬ ‫لم‬
‫هنالك‬ ‫كانت‬ ‫نبكي‬ ‫ونحن‬ ‫ساعتين‬ ‫مده‬ ‫مشي‬ ‫وخرجنا‬ ‫مستمسكات‬‫سيطرة‬‫لنا‬ ‫يسمحوا‬ ‫لم‬ ‫دهوك‬ ‫ع‬ ‫قريبه‬
‫بالدخول‬‫انتظرنا‬‫ايزيدي‬ ‫قرى‬ ‫الى‬ ‫اتجهنا‬ ‫وطعام‬ ‫ماء‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫ساعات‬‫ة‬‫يبكون‬ ‫وكانوا‬ ‫منازلهم‬ ‫لنا‬ ‫فتحوا‬
‫وجهزوا‬ ‫الطعام‬ ‫وصنعوا‬ ‫ي‬ ‫وفرشوا‬ ‫صفوفها‬ ‫غسلوا‬ ‫مدرسه‬ ‫بتجهيز‬ ‫قاموا‬ ‫لنا‬ ‫حصل‬ ‫ما‬ ‫وعلى‬ ‫علينا‬
‫وا‬ ‫لي‬ ‫خال‬ ‫ونصل‬ ‫ساعة‬ ‫كم‬ ‫بقينا‬ ‫بالمبردات‬ ‫الصفوف‬‫عندما‬ ‫لنا‬ ‫مهيئ‬ ‫كان‬ ‫مكان‬ ‫الى‬ ‫نلتجئ‬ ‫ان‬ ‫خبرنا‬
‫لكي‬ ‫يأتوا‬ ‫لم‬ ‫انهم‬ ‫خبر‬ ‫ينشرون‬ ‫وبدئوا‬ ‫تواجدنا‬ ‫أماكن‬ ‫من‬ ‫داعش‬ ‫وقرب‬ ‫البيت‬ ‫في‬ ‫كبير‬ ‫العدد‬ ‫وجدنا‬ ‫ذهبنا‬
‫ب‬ ‫يقوموا‬‫أ‬‫جاءوا‬ ‫هم‬ ‫بالعكس‬ ‫احد‬ ‫يذاء‬‫ليخلصونا‬‫خوالي‬ ‫عن‬ ‫افترق‬ ‫اربيل‬ ‫الى‬ ‫توجهنا‬ ‫نحن‬ ‫الحكومة‬ ‫من‬
‫عوا‬ ‫ثالث‬ ‫به‬ ‫صغير‬ ‫بيت‬ ‫في‬ ‫سكنا‬‫لصديق‬ ‫أيضا‬ ‫غرفه‬ ‫الى‬ ‫االنتقال‬ ‫الى‬ ‫اضطررنا‬ ‫ابي‬ ‫صديق‬ ‫بيت‬ ‫كان‬ ‫ئل‬
‫كثيرا‬ ‫تعبنا‬ ‫المخيمات‬ ‫الى‬ ‫انتقلنا‬ ‫كثيرا‬ ‫فانزعجنا‬ ‫كبير‬ ‫الموجود‬ ‫والعدد‬ ‫صغير‬ ‫المكان‬ ‫المشكلة‬ ‫ونفس‬ ‫أبي‬
‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫بنه‬ ‫اخبرني‬ ‫زوجي‬ ‫ولكن‬ ‫المخيم‬ ‫الى‬ ‫الذهاب‬ ‫اريد‬ ‫اكن‬ ‫لو‬ ‫انا‬ ‫امن‬ ‫ويكون‬ ‫يأوينا‬ ‫مكان‬ ‫نجد‬ ‫فلم‬
‫ب‬ ‫فرق‬‫بقينا‬ ‫بئر‬ ‫ماء‬ ‫كان‬ ‫والماء‬ ‫المخيم‬ ‫في‬ ‫الجلدية‬ ‫واالمراض‬ ‫الخدمات‬ ‫سوء‬ ‫من‬ ‫عانينا‬ ‫المكانين‬ ‫ين‬25
‫نحن‬ ‫بالمخيم‬ ‫يوم‬4‫الجميع‬ ‫وبقي‬ ‫ابني‬ ‫بتنويم‬ ‫اقوم‬ ‫لكي‬ ‫ذهبت‬ ‫ليله‬ ‫في‬ ‫اقرباء‬ ‫متجاورا‬ ‫خيمات‬‫مستيقظ‬
‫زوجي‬ ‫جاء‬‫وايقظني‬‫عندما‬ ‫ليلى‬ ‫اول‬ ‫وكأنما‬ ‫شديد‬ ‫برعب‬ ‫احسست‬ ‫داعش‬ ‫جاء‬ ‫فقد‬ ‫انهضي‬‫ايقظني‬
‫فتفاج‬‫أ‬‫ت‬‫كنت‬ ‫لنا‬ ‫الوصول‬ ‫استطاعوا‬ ‫كيف‬ ‫داعش‬ ‫واين‬ ‫نحن‬ ‫اين‬‫خائفة‬‫أوراقنا‬ ‫أخذنا‬ ‫كثيرا‬‫الثبوتية‬
‫حتى‬ ‫الجميع‬ ‫على‬ ‫وضح‬ ‫الرعب‬ ‫وكان‬ ‫ويبكون‬ ‫خائفين‬ ‫الناس‬ ‫جميع‬ ‫كان‬ ‫الناس‬ ‫بقيه‬ ‫مع‬ ‫نركض‬ ‫وخرجنا‬
‫استمروا‬ ‫الرجال‬ ‫واالطفال‬ ‫النساء‬ ‫فقط‬ ‫السيارة‬ ‫في‬ ‫صعدنا‬ ‫معنا‬ ‫ايزيديه‬ ‫يوجد‬‫س‬.‫دهوك‬ ‫وصولنا‬ ‫حتى‬ ‫يرا‬