currently have this upload set to Public. This means that it will be indexed by search engines and vie

1. @HILOUNGESA
‫اﻟﻔــﻄــــــﻮر‬BREAKFAST
SALMON
TURKISH
SMOKED BEEF
GARDEN
INTERCONTINENTAL
HI LOUNGE
ORIENTAL
SPANISH
PERSONS
40 50 70
40 50 70
40 50 70
40 50 70
40 50 70
40 50 70
40 50 70
40 50 70
1 2 3
‫ـﺎﻟﻤﻮن‬‫ـ‬‫ﺳ‬
‫ﻛﻲ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﻣﺪﺧ‬ ‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ﻟﺤ‬
‫اﻟﺤﺪﻳﻘــﺔ‬
‫ل‬ ‫ﻧﺘﻴﻨﻨﺘــﺎ‬ ‫ﻛﻮ‬ ‫ﻧﺘﺮ‬ ‫إ‬
‫ﻻوﻧﺞ‬ ‫ـﺎي‬‫ـ‬‫ﻫ‬
‫ﻗﻲ‬ ‫ﺷﺮ‬
‫ـﺒﺎﻧﻲ‬‫ـ‬‫إﺳ‬
‫اﻷﺷﺨﺎص‬
‫اﻟﺴـﻠـﻄـﺎت‬SALADS
CHICKEN CAESAR
GREEK
NISOISE
WELDORF
SEAFOOD
AVOCADO QUINOA
PRICE
30
26
28
29
33
29
‫دﺟﺎج‬ ‫ـﻴﺰر‬‫ـ‬‫ﺳ‬
‫ﻳﻮﻧﺎﻧﻴــﺔ‬
‫ـﻮاز‬‫ـ‬‫ﻧﻴﺴ‬
‫وﻟﺪروف‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺑﺤﺮﻳ‬ ‫ـﻮﻻت‬‫ـ‬‫ﻣﺄﻛ‬
‫ـﻮا‬‫ـ‬‫ﻛﻴﻨ‬ ‫ـﻮﻛﺎدو‬‫ـ‬‫أﻓ‬
‫اﻟﺴﻌﺮ‬

2. PRICE ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
‫اﺿﺎﻓـــــﺎت‬EXTRA
‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫اﻻﻃﺒﺎق‬MAIN COURSE
SALMON GRILL
STEAK STERBLOIN
FILLET BEEF
KOZO MOZO
CHICKEN ROSEMARY
CHICKEN ESCALOPE
BBQ CHICKEN
BEEF EMINCE
EDAM SEAFOOD
EDAM BEEF
EDAM CHICKEN
JUMBO SHRIMP
FRIED CHICKEN MUSHROOM
STEAK HASHI
RICE
SAUTEED VEGETABLES
FRENCH FRIES
POTATO PUREE
81
80
81
80
66
65
60
71
60
55
55
82
60
92
12
12
12
12
‫ـﻞ‬‫ـ‬‫ﺟﺮﻳ‬ ‫ـﻠﻤﻮن‬‫ـ‬‫ﺳ‬
‫ﺳــﻴﺮﻟﻮﻳﻦ‬ ‫اﺳــﺘﻴﻚ‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻓﻠﻴ‬ ‫ـﻒ‬‫ـ‬‫ﺑﻴ‬
‫ﻣﻮزو‬ ‫ـﻮزو‬‫ـ‬‫ﻛ‬
‫ـﺎرى‬‫ـ‬‫روزﻣ‬ ‫ـﻜﻦ‬‫ـ‬‫ﺗﻴﺸ‬
‫اﺳــﻜﺎﻟﻮﺑﻴﻨﻰ‬ ‫ﺗﻴﺸــﻜﻦ‬
‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﺟﺎﻣﺒ‬ ‫ـﺮى‬‫ـ‬‫ﺟﻤﺒ‬
‫ـﺮوم‬‫ـ‬‫ﻣﺸ‬ ‫ـﻜﻴﻦ‬‫ـ‬‫ﺗﻴﺸ‬ ‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﺟﺮﻳﻠ‬
‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﺣﺎﺷ‬ ‫ـﺘﻴﻚ‬‫ـ‬‫اﺳ‬
‫ارز‬
‫ـﻮﺗﻴﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺧﻀ‬
‫ـﺰ‬‫ـ‬‫ﻓﺮﻳ‬ ‫ـﺶ‬‫ـ‬‫ﻓﺮﻧ‬ ‫ـﺲ‬‫ـ‬‫ﺑﻄﺎﻃ‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺑﻮرﻳ‬ ‫ـﺲ‬‫ـ‬‫ﺑﻄﺎﻃ‬
5%ALL ITEMS ADDED VAT (‫اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺿﺮﺑﻴﺔ‬ ٪٥ ‫إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻀﺎف‬ ‫اﻻﺻﻨﺎف‬ ‫)ﺟﻤﻴﻊ‬

3. ‫ﺳﻨﺪوﺗﺸﺎت‬SANDWICHES ‫ــ‬
‫ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫اﻃﺒـــﺎق‬APETAYZER
FRIED ONION RINGS
MOZZARELLA STEAKS
CRISPY MELT
CRISPY CHICKEN
MIXCAN ROLLS
FRIED CALAMARI
PROVENCAL SHRIMP
FAJITA CHICKEN
BEEF FAJITA
PHILLIY STEAK
BURGER
MUSHROOM BURGER
BBQ BURGER
SALMON
TUNA
CLUB SANDWICH
COLD CUTS
MIX CHEESE
SPICY CHICKEN
GRILLED CHICKEN
SHRIMP SANDWICH
12
22
35
34
36
37
38
22
22
24
21
22
25
25
22
22
22
20
25
24
25
‫ـﺖ‬‫ـ‬‫ﻓﺮاﻳ‬ ‫ـﻞ‬‫ـ‬‫ﺑﺼ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﺣﻠﻘ‬
‫اﺳــﺘﻴﻜﺲ‬ ‫ﻣﻮﺗﺰارﻳــﻼ‬
‫ـﺖ‬‫ـ‬‫ﻣﻴﻠ‬ ‫ـﺒﻰ‬‫ـ‬‫ﻛﺮﺳ‬
‫ﺗﺸــﻴﻜﻦ‬ ‫ﻛﺮﺳــﺒﻰ‬
‫ﺑﻮﻧﺒــﻮن‬ ‫ﺗﺸــﻴﻜﻦ‬
‫ـﺎرى‬‫ـ‬‫ﻛﺎﻟﻤ‬ ‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻓﺮاﻳ‬
‫ﺑﺮوﻓﻨﺴــﺎل‬ ‫ﺟﻤﺒــﺮى‬
‫ﺗﺸــﻜﻴﻦ‬ ‫ﻓﺎﻫﻴﺘــﺎ‬
‫ﻟﺤﻤــﻪ‬ ‫ﻓﺎﻫﻴﺘــﺎ‬
‫ـﺮ‬‫ـ‬‫ﺑﺮﺟ‬ ‫ـﻨﺪوﺗﺶ‬‫ـ‬‫ﺳ‬
‫ـﺮوم‬‫ـ‬‫ﻣﺸ‬ ‫ـﺮ‬‫ـ‬‫ﺑﺮﺟ‬
‫ـﺮ‬‫ـ‬‫ﺑﺮﺟ‬ ‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﺑﺎرﺑﻜﻴ‬
‫ـﻠﻤﻮن‬‫ـ‬‫ﺳ‬
‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺗﻮﻧ‬ ‫ـﻨﺪوﺗﺶ‬‫ـ‬‫ﺳ‬
‫ـﻨﺪوﺗﺶ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﻮب‬‫ـ‬‫ﻛﻠ‬
‫ـﺲ‬‫ـ‬‫ﻛﺘ‬ ‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻛﻮﻟ‬ ‫ـﻨﺪوﺗﺶ‬‫ـ‬‫ﺳ‬
‫ـﻴﺰ‬‫ـ‬‫ﺗﺸ‬ ‫ـﺲ‬‫ـ‬‫ﻣﻴﻜ‬
‫ـﺮى‬‫ـ‬‫ﺟﻤﺒ‬ ‫ـﻨﺪوﺗﺶ‬‫ـ‬‫ﺳ‬
PRICE ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
PRICE ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
5%ALL ITEMS ADDED VAT (‫اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺿﺮﺑﻴﺔ‬ ٪٥ ‫إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻀﺎف‬ ‫اﻻﺻﻨﺎف‬ ‫)ﺟﻤﻴﻊ‬

4. PRICE ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
‫ﺣـــــــــــــﻼ‬TART
CHOCOLATE FUDGE
TIRAMISU CAKE
LOTUS CHEESECAKE
HI TART ENERGY
RED VELVET
MOLTO CAKE
BLACK FOREST
STEAK DATE
CHEESE OREO
BROWNIES CAKE
CHOCOLATE COOKIES
ENGLISH CAKE
24
24
24
24
24
24
24
24
24
16
9
8
‫ـﺎدج‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻮﻛﻠﺖ‬‫ـ‬‫ﺷ‬
‫ـﻚ‬‫ـ‬‫ﻛﻴ‬ ‫ـﻴﻮا‬‫ـ‬‫ﺗﺮاﻣﺴ‬
‫ـﺲ‬‫ـ‬‫ﻟﻮﺗ‬ ‫ـﻚ‬‫ـ‬‫ﻛﻴ‬ ‫ـﻴﺰ‬‫ـ‬‫ﺗﺸ‬
‫اﻧﺮﺟﻰ‬ ‫ـﺎى‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎرت‬‫ـ‬‫ﺗ‬
‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻓﻴﻠﻔﻴ‬ ‫ـﺪ‬‫ـ‬‫رﻳ‬
‫ـﻚ‬‫ـ‬‫ﻛﻴ‬ ‫ـﺰ‬‫ـ‬‫ﺑﺮاوﻧﻴ‬
‫ـﺰ‬‫ـ‬‫ﻛﻮﻛﻴ‬ ‫ـﻮﻛﻠﺖ‬‫ـ‬‫ﺷ‬
‫ـﻚ‬‫ـ‬‫ﻛﻴ‬ ‫ـﺶ‬‫ـ‬‫اﻧﺠﻠ‬
5%ALL ITEMS ADDED VAT (‫اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺿﺮﺑﻴﺔ‬ ٪٥ ‫إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻀﺎف‬ ‫اﻻﺻﻨﺎف‬ ‫)ﺟﻤﻴﻊ‬

5. PRICE ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
‫ﺳﺎﺧﻨﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوﺑﺎت‬HOT DRINKS
CHEMEX
V
AERO PRESS
SAIPHON
FRENCH PRESS
COLD PRO
ESPRESSO
MOCHA
LATTE
FLAT WHITE
MIKYATO
CORTADO
COFFEE AMERICANO
CARAMEL MIKYATO
TURKISH COFFEE
FRENCH COFFEE
HOT VANILLA
HOT CHOCOLATE
HERBS
TEA FOR ٢ PERSONS
17
17
17
17
17
20
60
15
21
18
18
17
18
16
20
9
10
20
20
9
16
‫ﻛﻴﻤﻴﻜﺲ‬
V٦٠
‫ﺑﺮﻳﺲ‬ ‫اﻳﺮو‬
‫ﺳﺎﻳﻔﻮن‬
‫ﺑﺮﻳﺲ‬ ‫ﻓﺮﻳﻨﺶ‬
‫ﺑﺮو‬ ‫ﻛﻮﻟﺪ‬
‫اﺳﺒﺮﺳﻮ‬ ‫ﺳﻨﺠﻞ‬
‫ﻣﻮﻛﺎ‬
‫ﻻﺗﻴﺔ‬
‫واﻳﺖ‬ ‫ﻓﻼت‬
‫ﻣﻜﻴﺎﺗﻮ‬ ‫ﺳﻨﺠﻞ‬
‫ﻛﻮرﺗﺎدو‬
‫ﻣﻜﻴﺎﺗﻮ‬ ‫ﻛﺮاﻣﻴﻞ‬
‫ﻛﻮرﺗﺎدو‬
‫ﺗﺮﻛﻰ‬ ‫ﻗﻬﻮة‬
‫ﻓﺮﻧﺴﻰ‬ ‫ﻗﻬﻮة‬
‫ﺷﻮﻛﻠﻴﺖ‬ ‫ﻫﻮت‬
‫اﻋﺸﺎب‬ ‫او‬ ‫ﺷﺎى‬
‫ﻓﺮد‬ ٢ ‫ﺷﺎى‬
SPECIALTY COFFEE ‫ﻣﺨﺘـــﺼﺔ‬ ‫ﻗﻬﻮة‬
5%ALL ITEMS ADDED VAT (‫اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺿﺮﺑﻴﺔ‬ ٪٥ ‫إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻀﺎف‬ ‫اﻻﺻﻨﺎف‬ ‫)ﺟﻤﻴﻊ‬

6. PRICE ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
ICE LATTE
ICE MOCHA
ICE CARAMEL MIKYATO
AVOCADO COFFEE
ICE CHOCOLATE
ICE CARAMEL
ICE TEA
MOHITO
ORANGE JUICE
LEMON JUICE
MANGO JUICE
GUAVA JUICE
COFFEE BLEND
MOCHA BLEND
HI FULTSH
CARAMEL COFFEE BLEND
VANILLA MILK BLEND
CHOCOLATE MILK BLEND
LOTUS MILK BLEND
OREO MINT
MIX BERRY
MANGO PASSION FRUIT
20
23
23
20
22
22
20
23
19
17
21
21
22
24
23
23
22
23
25
25
25
25
‫ﻻﺗﻴﺔ‬ ‫اﻳﺲ‬
‫ﻣﻮﻛﺎ‬ ‫اﻳﺲ‬
‫ﻣﻜﻴﺎﺗﻮ‬ ‫ﻛﺮاﻣﻴﻞ‬ ‫اﻳﺲ‬
‫ﺷﻮﻛﻠﻴﺖ‬ ‫اﻳﺲ‬
‫ﻛﺮاﻣﻴﻞ‬ ‫اﻳﺲ‬
‫ﻣﺜﻠﺞ‬ ‫ﺷﺎى‬
‫ﻣﻮﻫﻴﺘﻮ‬
‫ﺑﺮﺗﻘﺎل‬ ‫ﻋﺼﻴﺮ‬
‫ﻟﻴﻤﻮن‬ ‫ﻋﺼﻴﺮ‬
‫ﻣﺎﻧﺠﻮ‬ ‫ﻋﺼﻴﺮ‬
‫ﺟﻮاﻓﻪ‬ ‫ﻋﺼﻴﺮ‬
‫ﺑﻠﻴﻨﺪ‬ ‫ﻛﻮﻓﻰ‬
‫ﺑﻠﻴﻨﺪ‬ ‫ﻣﻮﻛﺎ‬
‫ﻓﻮﻟﺘﺶ‬ ‫ﻫﺎى‬
‫ﺑﻠﻴﻨﺪ‬ ‫ﻛﻮﻓﻰ‬ ‫ﻛﺮاﻣﻴﻞ‬
‫ﺑﻠﻴﻨﺪ‬ ‫ﻣﻴﻠﻚ‬ ‫ﻓﺎﻧﻴﻼ‬
‫ﺑﻠﻴﻨﺪ‬ ‫ﻣﻴﻠﻚ‬ ‫ﺷﻮﻛﻠﻴﺖ‬
‫ﻧﻌﻨﺎع‬ ‫اورﻳﻮ‬
‫ﺑﺮى‬ ‫ﻣﻜﺲ‬
‫ﻓﺮوت‬ ‫ﺑﺎﺷﻮن‬ ‫ﻣﺎﻧﺠﻮ‬
COLD DRINKS ‫ﺑﺎردة‬ ‫ﻣﺸﺮوﺑﺎت‬
‫ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫ﻛﻮﻓﻰ‬COLD BLEND
5%ALL ITEMS ADDED VAT (‫اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺿﺮﺑﻴﺔ‬ ٪٥ ‫إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻀﺎف‬ ‫اﻻﺻﻨﺎف‬ ‫)ﺟﻤﻴﻊ‬

7. PRICE ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
EXTRA VANILLA
EXTRA WICKED CREAM
EXTRA HAZELNUTS
EXTRA IRISH CREAM
EXTRA CARAMEL SAUCE
EXTRA CHOCOLATE SAUCE
WATER
ALKALINE WATER
PEPSI
RED BULL
3
3
3
3
3
3
4
5
4
13
‫ﻓﺎﻧﻠﻴﺎ‬ ‫اﻛﺴﺘﺮا‬
‫وﻳﺒﺪﻛﺮﻳﻢ‬ ‫اﻛﺴﺘﺮا‬
‫ﺑﻨﺪق‬ ‫اﻛﺴﺘﺮا‬
‫ﻛﺮﻳﻢ‬ ‫اﻳﺮش‬ ‫اﻛﺴﺘﺮا‬
‫ﻛﺮاﻣﻴﻞ‬ ‫ﺻﻮص‬ ‫اﻛﺴﺘﺮا‬
‫ﺷﻴﻜﻮﻻﻧﺔ‬ ‫ﺻﻮص‬ ‫اﻛﺴﺘﺮا‬
‫ﻣﻴﺎة‬
‫ﻗﻠﻮﻳﺔ‬ ‫ﻣﻴﺎة‬
‫ﺑﻴﺒﺴﻰ‬
‫رﻳﺪﺑﻮل‬
PRICE ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
EXTRA ‫اﺿﺎﻓــــﺎت‬
‫درﻳﻨﻚ‬ ‫ﺳﻮﻓﺖ‬SOFT DRINK
5%ALL ITEMS ADDED VAT (‫اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺿﺮﺑﻴﺔ‬ ٪٥ ‫إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻀﺎف‬ ‫اﻻﺻﻨﺎف‬ ‫)ﺟﻤﻴﻊ‬

8. PRICE ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
TEA + ENGLISH CAKE
HI LOUNGE
CROISSANT OR DANISH + TEA
CROISSANT OR DANISH+CORTADO
BUFFET FOR AN INDIVIDUAL
OPEN BUFFET WITH MAIN COURSE
15
17
26
25
15
17
26
25
40
25
‫ﻛﻴﻚ‬ ‫ﺷﺎى+اﻧﺠﻠﺶ‬
‫دﻧﺶ‬ ‫او‬ ‫ﻛﺮواﺳﻮن‬ + ‫ﺷﺎى‬
‫دﻧﺶ‬ ‫او‬ ‫ﻛﺮواﺳﻮن‬ + ‫ﻣﻮﻛﺎ‬
‫دﻧﺶ‬ ‫او‬ ‫ﻛﺮواﺳﻮن‬ + ‫ﻛﻮرﺗﺎدو‬
‫ﺳﺎدة‬ ‫ﻛﺮواﺳﻮن‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺸﻮ‬ ‫ﻛﺮواﺳﻮن‬
‫ﺷﻴﻜﻮﻻﺗﻪ‬ ‫ﺑﺎﺗﻴﻪ‬
‫دﻧﺶ‬
PRICE ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
PRICE ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
‫ﻻوﻧﺞ‬ ‫ﻫﺎى‬ ‫ﻛﻮﻣﺒﻮ‬
‫ﻣﺨﺒﻮزات‬
‫اﻟﺒﻮﻓﻴﻪ‬
COMBO
BAKERY
THE BUFFET
5%ALL ITEMS ADDED VAT (‫اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺿﺮﺑﻴﺔ‬ ٪٥ ‫إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻀﺎف‬ ‫اﻻﺻﻨﺎف‬ ‫)ﺟﻤﻴﻊ‬