1. 22.11.2010
±ÚMsé ®ÚËÚß Èæç¥ÚÀPÞ¾Úß
ÈÚáÛÀ«æÞdÁéVæ ®Ú¥ÚÉÞ¨ÚÁÚÂVæ @ÈÚOÛËÚ
OæÞM¥ÚÃ ®ÚÂÑÚÁÚ ÈÚß}Úß¡ @ÁÚyÀ ÑÚ_ÈÛÄ
ºÚd% ¾Úß¥Ú ®ÚËÚß OÚÅÛÀy BÅÛSæ¾ÚßÆÇ SÛÆ
BÁÚßÈÚ ÉÉ¨Ú ÔÚߥæ§VÚØVæ @f% AÔÛʬ
ÑÚÅÛW¥æ. ®ÚËÚß ÉeÛk«Ú¥ÚÆÇ ®Ú¥ÚÉ, ÑÛò}Ú
tÈÚáÛÀMsé! OæàÞ}Ú¡ÁÚ ®Ú¥ÚÉ ®Úsæ¦ÁÚßÈÚ @ºÚÀ£%VÚ×Úß
@f% ÑÚÆÇÑÚÄß @ÔÚ%ÁÚß. @f% ÑÚÆÇOæ
ÉÈÚÁÚ, «ÚÈÚßà«æ ÔÛVÚà B¬ò}ÚÁÚ ÈÚáÛÕ
~Væ www.envfor.nic.in @¢ÚÈÛ
«Ú.13ÁÚ GM®ÛǾÚßÈæßMmé «ÚàÀÑé «æàÞt.
OÚäÏ
ÑÚ_ÈÛľÚߥÚÆÇ OÚÁæ
ÎæÞÁÚß ÈÚáÛÁÚßOÚmæo ÔÚy ÑÚàOÚ¡ ɬ¾æàÞVÚOæQ ÔÚÄÈÚâ OæàÞÑé% OæÞM¥Úà OÚäÏ ÑÚ_ÈÛľÚߥÚÆÇ SÛÆ
BÁÚßÈÚ ÉÉ¨Ú ÔÚߥæ§VÚØVæ @f% OÚÁæ¾ÚßÅÛ
W¥æ. ®ÚËÚß ÑÚMVæàÞ®Ú«æ¾ÚßÆÇ ®Ú¥ÚÉ, ÑÛò}Ú
OæàÞ}Ú¡ÁÚ ®Ú¥ÚÉ ®Úsæ¥Ú @ºÚÀ£%VÚ×Úß ÑÚÆÇ
ÔÚÈÚyÚáÛ«Ú¥ÚÚÀVOÚ}ÚlÚÀ.ß B¥ÚÀ.Úß B®Ú°}Ç¥æ,¡M¥Ú«ÞÈÚ«Ú
@} æà æÞ D¥Û: ÁÛdß GM¶ßÈÚ«Úß Fund or Fund or portfolio Managements ÑÚÄß @ÔÚ%ÁÚß. GÑé.Ò, GÑé.n ÔÛVÚà
ËÚ} ÑÚ} @¦Ä f portfolio ÈÚáÛÀ«æÞdÁé. @ÈÚ«Úß 100 B¥Úß 90 % ÈÚáÛÁÚßOÚmæoVæ ÑÚM¶M©Ò¥Ú ÕM¥ÚßØ¥Ú ÈÚVÚ%¥Ú @ºÚÀ£%VÚØVæ ÉßÞÑÚ
EÕÑÚÄà ÑÛ¨ÚÀÈæÞ BÄÇ. GÄÇÁÚà Èæßç d«ÚÁÚM}æ 10 ¾Úß߬méVÚ×Ú«Úßò ÈÚáÛt ÉÎÚ¾ÚßÈÛW¥æ. C ÉÎÚ¾ÚßÈÚ«Úßò @ºÚÀÒ ÅÛ~ B¥æ. @f% ÑÚÆÇOæ, «ÚÈÚßà«æ ÔÛVÚà
¶WXÒ OæÄÑÚ ÈÚáÛt ÔÚy VÚØÑÚß}Û¡Áæ. @¥Ú«Úßò ÉÉ¨Ú OæÐÞ}ÚÃVÚØVæ ÔÚàtOæ ÈÚáÛsÚß ÑÚÄß AÑÚP¡ BÁÚßÈÚÈÚÁÚß (NSFM) (NSE) B¬ò}ÚÁÚ ÈÚáÛÕ~Væ «Ú.13ÁÚ GM®ÛǾÚß
*ÈÚßM}ÚÁÚß ÂÑéQ }æVæ¥ÚßOæàMsÚß ÔÚy }Û¡«æ. @M¥ÚÁæ, 2 ¾Úß߬mé«Úßò ÎæÞÁÚßVÚ @ÈÚÁÚß «ÚsæÑÚßÈÚ ®ÚÂÞOæоÚßÆÇ }æÞVÚ%sæ ÈæßMmé «ÚàÀÑé «æàÞt.
ÈÚ«Úßò VÚØÑÚß}Û¡Áæ. ¥Úßt¥Ú¥Ú§«Úßò D}Ú¡ÈÚß ØVæ, 3 ¾Úß߬mé ÈÚßàĺÚà}Ú OæÐÞ}ÚÃVÚØVæ ÔæàM¦¥Ú§Áæ Fund Management
OæÄÑÚOæQ ¶×ÚÒOæàMsÚÁæ OÚÎÚo®Úlßo ¥Úßt¥Ú 3 ¾Úß߬mé ·ÛMséVÚØVæ ÕÞVæ ÉMVÚtÑÚß @¨ÚÀ¾Úß«Ú ÈÚáÛsÚÄß D}Ú¡ÈÚß @ÈÚOÛËÚ.
¥Ú§OÚàQ ÑÛ¢Ú%OÚ. C OÛÄ¥ÚÆÇ É¥ÛÀºÛÀÑÚ, }Û¡«æ. @¥Ú«Úßò ¬ÈÚ%ÕÒ @¥ÚÂM¥Ú ¶M¥Ú BÄǦ¥Ú§Áæ MBA (Master Business
OæÄÑÚ, ÔÚy BÄǦ¥Ú§ÈÚ¬Væ ·æÅæ¾æßÞ BÄÇ. ÅÛºÚÈÚ«Úßò }Ú«Úò ÔÚàtOæ¥ÛÁÚ¬Væ ÕM¦ÁÚß Administrative)C @ÆÇ ÈÚßßRÀÈÛW
C OÛÄ¥ÚÆÇ ÔÛVæ K¦¾Úßà OæÄÑÚ BÄÇ¥ÚÈÚ¬Væ BÆÇ¥æ WÑÚß}Û¡«æ. Finance ÉÎÚ¾ÚߥÚÆÇ Funds Manag-
ing «Úßò @¨ÚÀ¾Úß«Ú ÈÚáÛsÚ¶ÔÚߥÚß. @ÄÇ¥æ,
ÉeÛk«Ú, }ÚM}ÚÃeÛk«Ú¥ÚÆÇ
É¥ÛÀºÛÀÑÚ, OæÄÑÚ, OæÄÑÚ. @¥Úß ~MVÚØVæ ÄOÚÐ... OæàÞn.. ÁÚß. 3. Funds VÚ×ÚÆÇ Fund Manager OæÄÑÚ
VÚ×ÚÆÇ ¥Úßt¾ÚßßÈÚ @ÈÚOÛËÚ. @¥Úß port HOæ ÉÉ¨Ú OæÐÞ}ÚÃVÚØVæ ÔÚàtOæ ÈÚáÛsÚ Business Schools @¢ÚÈÛ colleg
ÔÚy BÄǦ¥Ú§ÈÚ¬Væ folio or Fund Manager AVÚßÈÚâ¥ÚÁÚ es ÔÛVÚà ITAM Business St
·æÅæ¾æßÞ BÄÇ. ·æÞOÚß? OæÞM¥Úà ÑÚOÛ%ÁÚ¥Ú ÉeÛk«Ú ÈÚß}Úß¡ ®ÚÂ
ÈÚßàÄOÚ OÚtÈæß ÑÚÈÚß¾ÚߥÚÆÇ. ÈÚáÛÁÚßOÚmæo @ÆÇ«Ú ÉÎÚ¾ÚßVÚ×Úß. GÄÇÈÚã atisticts @ International universi
ÔÛVæ K¦¾Úßà ty (kolkata) BÆÇ Funds Manage
ÑÚÁÚ ÑÚ_ÈÛľÚߥÚÆÇ SÛÆ BÁÚßÈÚ ÉɨÚ
1. H¬¥Úß portfolio or Fund Ò¤ÁÚÈÚÄÇ. ÅÛºÚ ¶ÁÚß}Ú¡¥æ ÔæàÞVÚß}Ú¡¥æ. ÔÚߥæ§VÚØVæ @ÔÚ%ÂM¥Ú @f% AÔÛʬÑÚÅÛ
OæÄÑÚ BÄÇ¥ÚÈÚ¬Væ A¥Ú§ÂM¥Ú Fund Manager }Ú«Úò ¾Úß߬ ment ¶VæX @ºÚÀÒÑÚ¶ÔÚߥÚß. ÈÚßßRÀÈÛW
Manager? ÄMsÚ«é, @ÈæßÞÂOÚ, AÑæoñÞƾÚáÛVÚ×ÚÆÇ W¥æ. «æçÑÚW%OÚ OÚäÏ ÉeÛk«Ú, GMf¬¾Úß
BÆÇ¥æ OæÄÑÚ. portfolio Manager«Ú B«æàòM¥Úß méVÚ×Ú«Úßò OæÞÈÚÄ ÎæÞÁÚß ÈÚáÛÁÚßOÚmæo¾ÚßÆÇ ÂMVé, }ÛM~ÃOÚ ÉÎÚ¾ÚߥÚÆÇ ÑÛò}ÚOæàÞ}Ú¡ÁÚ
@¥Úß ~MVÚØVæ ÔÚàtOæ ÈÚáÛt¥ÚÁæ @¥ÚÁÚ ·æÅæ ¦wÞÁÚ«æ D}Ú¡ÈÚß @ÈÚOÛËÚÉ¥æ.
ÔæÑÚÁÚß Fund Manager. ®æãÞmé% ®Ú¥ÚÉ ®Úsæ¥Ú @ºÚÀ£%VÚ×Úß @f% ÑÚÆÇÑÚ
ÄOÚÐ... OæàÞn.. ±æãÞƾæàÞ ÈÚáÛÀ«æÞdÁé @M¥ÚÁæ OÚàt¥Ú OÚßÒ¥ÚÁæ @ÎÚßo ¾Úß߬méVÚ×Ú OÚ}æ VæàÞ}Û.
6. Funds Management @ºÛÀÑÚOæQ ¶ÔÚߥÚß. @f% ÑÚÆÇOæ, «ÚÈÚßà«æ ÔÛVÚà
ÁÚß. VÚ×ÚÆÇ @¢ÚÈÛ ÑÚMVÚÃÕÒ¥Ú ÔÚyÈÚ«Úßò ¬ÈÚ%ÕÑÚß 4. Fund or portfolio Manager Væ @ÔÚ%}æ¾æßÞ«Úß? B¬ò}ÚÁÚ ÈÚáÛÕ~Væ www.dst.gov.in
¥Úßt¾ÚßßÈÚ ÈÛ}Ú. @¥Ú«Úßò ÉÉ¨Ú OæÐÞ}ÚÃVÚØVæ ÔÚàtOæ H«Úß ÅÛºÚ? ¾ÚáÛÈÚâ¥æÞ ÉÎÚ¾ÚßÈÚ«Úßò ¦ÞYÚ%ÈÛW @¢ÚÈÛ «Ú.13ÁÚ GM®ÛǾÚßÈæßMmé «ÚàÀÑé
@ÈÚOÛËÚ. @¥Úß ÈÚáÛt ÅÛºÚ VÚØÒ OæàsÚßÈÛ}Ú. B¥Ú«Úßò Fund Manager GM¥ÚÁæ ÑÚy| OæÄÑÚ @ºÚÀÒÑÚ·æÞOÛ¥ÚÁæ OæÄÈÚâ @ÔÚ%}æVÚ×Úß «æàÞt.
¬ÈÚ%ÕÑÚßÈÛ}Ú¬Væ B¥Ú«Úßò ¬ÈÚ%ÕÑÚßÈÚ BÁÚ·æÞOÚß. ÈÚßßRÀÈÛW Funds Manag
portfolio or ÈÚÄÇ. }ÚßM·Û ÂÑéQ BÁÚßÈÚ OæÄÑÚ. @¥ÚOæQ
ement @ºÚÀÒÑÚÄß BÁÚ·æÞOÛ¥Ú OæÄÈÚâ
Fund ÑÚ¾ÚáÛ¥Ú ÈÚÀP¡¾æßÞ portfolio or Fund }ÚOÚQM}æ ÈæÞ}Ú«ÚÈÚâ ÄOÚÐ... ÁÚà OæàÞn ÁÚß.
Manager. VÚ×ÚÆÇ OÚßØ}ÚÅæÇÞ VÚØÑÚ¶ÔÚߥÚß. B«Úßò ÑÛ¨ÛÁÚy @ÔÚ%}æVÚ×Úß.
Manager D}Ú¡ÈÚß Mutual Fund House VÚ×ÚÆÇ G«éGÑéÒ «ÚsæÑÚßÈÚ ®ÚÂÞOæÐVÚØVæ
AVÚßÈÚâ¥ÚÁÚ 2. portfolio or Fund ManagerVæ D}Ú¡ÈÚßÈÛ¥Ú ÈæÞ}Ú«ÚÉ¥æ. @ÆÇ ÅÛºÚ VÚØ ÑæOæMsé ¯¾ÚßßÒ ®ÛÑÛWÁÚ·æÞOÚß.
ÈÚßàÄOÚ OÚtÈæß H«Úß OæÄÑÚ? ÑÚßÈÚâ¥Úß @ÈÚÁÚ ÑÛÈÚߢÚÀ%OæQ }ÚOÚQM}æ. C ÈÚáÛÁÚßOÚmæo¾Úß ¶VæX @ºÛÀÑÚ ÈÚáÛtÁÚ·æÞOÚß. ¸G^éBGÅé«ÚÆÇ
portfolio or Fund Manager«Úßò ÈÚÀÈÚ OÛÅæÞdßVÚ×ÚÆÇ @¨ÚÀ¾Úß«Ú ÈÚáÛsÚßÈÚ
ÑÚÈÚß¾ÚߥÚÆÇ. ÉÎÚ¾ÚߥÚÆÇ ÑÚM®Úãy% «æç®ÚâyÀ}æ B¥Ú§Áæ
ÔÛÁÚ¥Ú ÉÎÚ¾ÚßOæQ ¶M¥ÛVÚ @~ ^ÛzÛOÚÐü ÈÚÂVæ ®Ú¥ÚÉ ÈÚßßOÛ¡¾ÚßÈÛWÁÚ·æÞOÚß. @f% AÔÛÊ«Ú
ÈÚß«ÚßÎÚÀ GM¥æÞ OÚÁæ¾Ú߶ÔÚߥÚß. @ÈÚ«Úß ÑÚÊM}Ú OÚ^æÞ AÁÚM»ÑÚ¶ÔÚߥÚß. JmÛoÁæ
¾ÚáÛW Fund or portfolio Man- ÔÛVæ¾æßÞ ÎæÞÁÚß ÈÚáÛÁÚßOÚmæo ¶VæX ÈÚáÛÕ~
ÈÚáÛsÚßÈÚ OæÄÑÚ¥ÚÆÇ 100OæQ ËæÞ.80ÁÚÎÚßo B¥Ú§Áæ D}Ú¡ÈÚß. ·æMVÚ×ÚàÂ«Ú ºÛÁÚ}é ÔæÉ GÅæPoñOÚÅé
}ÚßM·Û ÂÑéQ BÁÚßÈÚ OæÄÑÚ A}Ú«Ú«Úßò ager VÚ×Úß OæàÞlÀ©®Ú~VÚ×Úß ÆÉßmæsé (¸G^éBGÅé)«ÚÆÇ SÛÆ
±æç«Û«éÓ ¶VæX ÔÛVÚà A£%OÚ}æ ¶VæX
«ÚM¸OæàMsÚß ÑÛÉÁÛÁÚß d«ÚÁÚß ÔÚàtOæ 5. portfolio or Funds Manage ÑÚM®Úãy%ÈÛW @ºÚÀÒÒ¥Ú§Áæ D}Ú¡ÈÚß. BÁÚßÈÚ ÉÉ¨Ú ÔÚߥæ§VÚØVæ @f% OÚÁæ¾ÚßÅÛ
ÈÚáÛsÚß}Û¡Áæ. @ÈÚÁÚß ÔÚàtOæ ÈÚáÛt¥Ú ment course ¶VæX Ôæ_`«Ú ÉÈÚÁÚVÚ ®Ú¥ÚÉ ÈÚßßWÒ¥Ú ®Ú}ÚÃVÚ×Úß W¥æ. GÅæOÛoñ¬Oé ²loÁé, ÈæßOÛÀ¬OÚÅé
ÔÚyÈÚ«Úßò ¾Úß߬mé @¢ÚÈÛ ±ÚMséVÚ×ÛW ×æÞ¬¥æ? (ÑÚn%²OæÞméÓ) ·æÞOÚß. ®Ú¥ÚÉ ®Úsæ¥Ú @ºÚÀ£%VÚ×Úß @f% ÑÚÆÇÑÚÄß
ÈÚáÛt @¥Ú«Úßò ÉÉ¨Ú OæÐÞ}ÚÃVÚØVæ ÔÚàtOæ B~¡Þ_«Ú ¦«ÚÈÚáÛ«ÚVÚ×ÚÆÇ ÉÎÚ¾ÚßOæQ ÕÞVæ C É¥ÛÀºÛÀÑÚ ÈÚßßWÒ ¶M¥ÚÈÚ @ÔÚ%ÁÚß. @f% ÑÚÆÇOæ, «ÚÈÚßà«æ ÔÛVÚà
ÈÚáÛt ¬ÈÚ%ÕÒ @¥ÚÁÚÆÇ ÅÛºÚ VÚØÒ }Ú«Úò }ÚOÚQM}æ @¨ÚÀ¾Úß«ÚOæQ @ÈÚOÛËÚÉ¥æ. ¬Væ ÈÚßßM¥æ D}Ú¡ÈÚß ºÚÉÎÚÀÉ¥æ. ~MVÚØVæ B¬ò}ÚÁÚ ÈÚáÛÕ~Væ «Ú.13ÁÚ GM®ÛǾÚß
ÔÚàtOæ¥ÛÁÚ¬Væ ÕM¦ÁÚßWÑÚßÈÚâ¥æÞ port @ÄÇ¥æ, «ÛÈÚâ OæÞ×Ú¥Ú ÑÛÉÁÛÁÚß ÉÎÚ¾Úß ÄOÚÐ.. OæàÞn ÁÚß.VÚ×Ú«Úßò ¥Úßt¾Ú߶ÔÚߥÚß. ÈæßMmé «ÚàÀÑé @¢ÚÈÛ www.bhe
folio or Fund Manager OæÄÑÚ. VÚ×Úß OÚàsÚ BÈæ. @¥ÚÁÚÆÇ ÈÚßßRÀÈÛW ledn.com Væ ÑÚM®ÚP%Ò.
A¦}ÚÀ É.GÑé. ~Þ¢Ú%ÔÚØÙ
_Þ«Û D}Ú°«ÚòVÚ×Ú 8«æÞ ÈÚÑÚß¡ ®ÚÃ¥ÚËÚ%«Ú ÈÚß}Úß¡ ÈÚáÛÁÛl ÈæßÞ×Ú «ÚÈæM¶Áé 25ÂM¥Ú 27ÁÚÈÚÁæVæ «Úsæ¾ÚßÆ¥æ.