4. ITALIANO ENGLISH DEUTSCH
Centrale idroelettrica Hydroelectric Wasserkraftwerk
Centrale nucleare Nuclear Power Plant Kernkraftwerk
Efficienza energetica Energy efficiency Energieeffizienz
Effetto serra Greenhouse Treibhauseffekt
Elettricità electricity Elektrizität
Energia energy Energie
Energia alternativa Alternative Energy Alternative Energie
Energia eolica Eolian Energy Windenergie
Energia geotermica geothermal energy Geothermie
5. ITALIANO ENGLISH DEUTSCH
Energia idroelettrica Hydroelectricity Hydroelektrische Energie
Energia nucleare nuclear energy Kernenergie
Energia solare Solar Energy Sonnenenergie
Fonti energetiche alternative Alternative energy source Alternative Energiequellen
Fonti energetiche fossili fossil energy sources Fossile Energiequellen
Fonti energetiche primarie primary energy sources Primäre Energiequellen
Fonti energetiche rinnovabili renewable energy sources Erneuerbare Energiequellen
Fonti energetiche non
rinnovabili
non-renewable energy sources Nicht Erneuerbare
Energiequellen
Fonti energetiche secondarie Secondary energy sources Sekundäre Energiequellen
6. ITALIANO ENGLISH DEUTSCH
Gas naturale natural gas Erdgas
Gas serra greenhouse Treibhaus Gas
Idrocarburi hydrocarbons Kohlenwasserstoffe
Impianto eolico wind farm Windpark
Impianto fotovoltaico Photovoltaic plant Photovoltaik-Anlage
Lampade a basso consumo energy saving light bulbs Energiesparlampen
Legna wood Holz
Pale eoliche wind turbines Windenergieanlagen
Pannelli solari solar panels Sonnenkollektoren
7. ITALIANO ENGLISH DEUTSCH
Petrolio Petroleum Petrolium
Piano energetico energy plan Energie-Plan
Potenza energetica Energy power Eenergiekraft
Produzione di energia energy production Energieerzeugung
Protocollo di Kyoto Kyoto protocol Kyoto Protokoll
Risparmio energetico energy saving Energieeinsparung
Uranio uranium Uran
8.
9. ITALIANO ENGLISH DEUTSCH
Acqua Water wasser
Acque bianche White water Wildwasser
Acque nere Sewage Abwasser
Acque potabile Drinking water Trinkwasser
Acqua reflue Waste Water Abwasser
Acqua minerale Mineral water Mineralwasser
Aerazione Aeration Belüftung
Alcalinità Alkalinity Alkalinität
Alghe Algae Algen
10. ITALIANO ENGLISH DEUTSCH
Bacino idrogeologico Catchment area Einzugsgebiet
BOD Biological oxigen demand Biologischer Sauerstoffbedarf
COD Chemical oxygen demand Chemischer Sauerstoffbedarf
Ciclo dell’acqua Water cycle Wasserkreislauf
Consumi idrici Water consumption Wasserverbrauch
Denitrificazione Denitrification Denitrifikation
Distillazione Distillation Destillation
Disinfezione Disinfection Desinfektion
Dragaggio Dredging Baggerarbeiten
11. ITALIANO ENGLISH DEUTSCH
Falda acquifera Aquifer Grundwasserbett
Fanghi attivi Activated sludge Belebtschlamm
Filtrazione Filtration Filtration
Flocculazione Flocculation Flockung
Idrosfera Hydrosphere Hydrosphäre
Inquinamento dell’acqua Water Pollution Gewässerschutz
Nutrienti Nutrients Nährstoffe
Opere idrauliche Hydraulic Works Hydraulik-Arbeiten
Ossigeno disciolto Dissolved oxygen Gelösten Sauerstoff
12. ITALIANO ENGLISH DEUTSCH
Parametri chimico-fisici
dell’acqua
Physical-chemical
parameters of water
Physikalisch-chemische
Parameter des Wassers
pH pH pH-Wert
Piogge acide Acid rain Acid regen
Potabilità Potability Trinkbarkeit
Risparmio idrico Water saving Wasser sparen
Salinità Salinity Salzgehalt
Trattamenti chimici e fisici Physical and chemical
processing
Physikalische und
chemische Verarbeitung
Trattamento primario-
secondario e terziario acque
reflue
Primary, secondary and
tertiary treatment of
wastewater
Primäre, sekundäre und
tertiäre Behandlung von
Abwasser
13.
14. ITALIANO ENGLISH DEUTSCH
Acciaio Steel Stahl
Bachelite Bakelite Bakelite
Bauxite Bauxite Bauxit
Biogas Biogas Biogas
Bonifica Purging Rückgewinnung
Carta paper Papier
Carta riciclata Recycled Paper Recyclingpapier
Cellulosa Cellulose Zellulose
CDR CDR CDR
16. ITALIANO ENGLISH DEUTSCH
Latta Tin Zinn
Lega Alloy Karat
Legno Wood Holz
Pallet Pallet Palette
Piattaforma ecologica Ecological Platform Ökologische Plattform
Plastica Plastic Kunststoff
PET PET PET
PP PP PP
PS PS PS
18. ITALIANO ENGLISH DEUTSCH
Riutilizzare Reuse Wiederverwendung
Smaltimento dei rifiuti Waste disposal Entsorgung
Termovalorizzatore Incinerator Verbrennungsanlage
Vetro Glass Glas