1. pevelee keâe DeeF&vee
MAHHIN 07752/13/1/2010- TC
Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 34 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 26 efomebyej 2010 mess 1 peveJejer 2011 efnboer meehleeefþ ë8
He=< nkeÀ
¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãè †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ ãäÊãŒã¶ãñ ½ãò ‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè
¶ããÊãñ ½ãò ‡ãŠÀâ› ÊãØã¶ãñ Ôãñ ‡ãŠã½ãØããÀ ‡ãŠãè ½ããõ¦ã
-‚ããä½ã¦ã Øã칦ãã/¹ãÆã䪹㠾ããªÌã
``ÔãìºãÖ ‡ãñŠ 8.30 ºã•ãñ ©ãñ •ãºã †‡ãŠ ºããèÔã
‡ãñŠ ãä¹ã¦ãã ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ¼ããƒÃ ¼ããè Ÿñ‡ãñŠ ‡ãñŠ ½ã•ãªîÀ
‡ãñŠ Á¹ã ½ãò „Ôããè Ÿñ‡ãñŠªãÀ ‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ
Ôãñ ãä•ã½½ãñªãÀ Öõý ªÔã ¹ãâ³Ö ã䪶㠇ãñŠ ƒÔã
‡ãŠã½ã ‡ãŠãñ ÌãÖ ÞããÀ-ÞããÀ ½ãÖãè¶ãñ ½ãò ¹ãîÀã ‡ãŠÀ
ÌãÖãé „Ôã ãäºããäÊ¡Øã ‡ãñŠ †‡ãŠ ªîÔãÀñ ÔãìÀàãã
â
‡ãŠ½ããê ¶ãñ ½ãð¦¾ãì ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ããò ¹ãÀ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì†
ÊãØã¼ãØã ‚ãã£ãñ ¾ãã †‡ãŠ Üãâ›ñ ÊãØãñ ÖãòØãñý Ö½ã
„Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ Ôãã¾ã¶ã ÖãùãÔ¹ã›Êã Øã¾ãñ •ãÖãâ „Ôãñ
ä
ºããƒÃÔã ÔããÊã ‡ãŠã Êãü¡‡ãŠã Øã›À ½ãò •ã½ãã ¹ãã¶ããè ©ãñ, ãä•ãÔã‡ãñŠ ¹ããÔã ½ãð¦ã‡ãŠ ‡ãŠÀ¦ãã ©ããý ½ãîÊã ÀÖã Öõý Øã›À ŒãìÊãã ¹ãü¡ã Öõý ‚ããÔã - ºããñÊãã ãä‡ãŠ ``¹ãã¶ããè ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ã½¹ã •ããñ ½ãð¦ã ÜããñãÓã¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ããý''
ä
‡ãŠãñ ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¾ãã ©ããý ÌãÖ Á¹ã Ôãñ ½ãð¦ã‡ãŠ „¦¦ãÀ ¹ãƪñÍã ‡ãñŠ ØããñÀŒã¹ãìÀ ¹ããÔã ÜãñÀãÌã ¼ããè ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý ¹ããèœñ
½ããñ›À ¹ã½¹ã ÊãØãñ ©ãñ, „¶ã‡ãŠãñ †‡ãŠ ¶ãâØããè ¦ããÀ Ôãñ „‡ã‹¦ã Ü㛶ãã Ôãñ ¾ãÖ ºãã¦ã ¦ããñ Ôãã¹ãŠ Öãñ
‚ã‡ãñŠÊãã Öãè ©ããý •ãõÔãñ Öãè „Ôã¶ãñ Øã›À ‡ãñŠ ‚㶪À ãä•ãÊãñ Ôãñ ¦ããÊÊãì‡ãŠ ÀŒã¦ãã ©ããýÔã½ããÞããÀ ãäÊãŒãñ ‡ãŠãè ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ÊããñØã ƒÔããè ÀãÔ¦ãñ Ôãñ ‚ãã¦ãñ
ãäºã•ãÊããè ªãè •ãã ÀÖãè ©ããèý ¦ããÀ ‡ãŠãñ ÔãÖãè ¦ãÀãè‡ãñŠ ØãƒÃ Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã½ãò ¹ãî¥ãà Á¹ã Ôãñ Ÿñ‡ãñŠªãÀ Öãè
ÊãØãñ ½ããñ›À ‡ãŠãñ ºã⪠‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãヹã Ôãñ •ãã¶ãñ ¦ã‡ãŠ ¹ãìãÊãÔã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‡ãŠãñƒÃ †¹ãŠ.
ä •ãã¦ãñ Ööý ‡ãŠ¼ããè ¼ããè ºãü¡ã ÖãªÔãã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã
Ôãñ ¤â‡ãŠã ¶ãÖãé Øã¾ãã ©ãã, ãä•ãÔã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ãä•ã½½ãñªãÀ Öõý ‚ããõÀ ‡ãŠÖãé ¶ãã ‡ãŠÖãé ½Öã¡ã ¼ããè
¶ããèÞãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ãä‡ãŠ¾ãã, „Ôã‡ãŠãñ †‡ãŠ
ä ‚ããƒÃ. ‚ããÀ. ª•ãà „Ô㠹㽹㠽ãò ‡ãŠÀâ› „¦ãÀ ƒÔã‡ãŠã ãä•ã½½ãñªãÀ Öõý Êãñã‡ãŠ¶ã ¹ãìãÊãÔã ƒÔã ½ãã½ãÊãñ
ä ä
•ããñÀ ‡ãŠã ¢ã›‡ãŠã ÊãØãã ‚ããõÀ ÌãÖ „Ôããè ¹ãヹ㠶ãÖãé ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõý Þãì‡ãŠã ©ããý •ãõÔãñ Öãè „Ôã ¹ãÀ Ÿñ‡ãñŠªãÀ ‡ãŠãñ ªãñÓããè ¶ãÖãé ½ãã¶ã¦ããè Öõ, ƒÔã
¹ãÀ Öãè ¢ãîÊã Øã¾ããý ½ãõ¶ãñ •ãºã „Ôãñ ªñŒãã ¦ããñ Ô©ãã¶ããè¾ã Êãü¡‡ãñŠ ¶ãñ „Ôã‡ãŠãñ œì‚ãã, ½ãã½ãÊãñ ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ ÀÖñ ¹ãìãÊãÔã ƒâÔ¹ãñ‡ã‹›À
ä
„Ôã‡ãŠã ÍãÀãèÀ ¹ãîÀã ‡ãŠãÊãã Öãñ Þãì‡ãŠã ©ããý ÖÊÊãã- ÊããñØããò ¶ãñ ƒÔã Ü㛶ãã ÌãÖ ÌãÖãè ãäÞã¹ã‡ãŠ Øã¾ããý'' Þ㶳‡ãŠãâ¦ã ºã¶ã‡ãŠÀ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ``û•ãºã ¦ã‡ãŠ Ö½ããÀñ
ØãìÊÊãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠ÊããñØã •ã½ãã Öãñ Øã†ý ‡ãñ Š ãä Ê ã† •ãÖãâ „‡ã‹¦ã Ü㛶ãã ‡ãŠã Ìã¥ãö㠹ããÔã ½ãñ㡇ãŠÊã ãäÀ¹ããñ›Ã ‚ããõÀ ¹ããñÔ›½ãã›Ã½ã ‡ãŠã
ä
ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠•ãºã ½ãö¶ãñ ãäºã•ãÊããè ºã⪠ãä‡ãŠ¾ãã ¦ããñ Ÿñ ‡ ãñ Š ªãÀ ‚ããõ À ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã ÌãÖ ÔãìÀàãã‡ãŠ½ããê ãäÀ¹ããñ›Ã ¶ãÖãé ‚ãã •ãã¦ãã ‚ããõÀ •ãºã ¦ã‡ãŠ Ö½ã
ÌãÖ ‚㶪À Øã›À ½ãò ÞãÊãã Øã¾ããý'' ½Öã¡ã ‡ãŠãñ ‡ãŠãâ¹ã ÀÖã ©ããý ÌãõÔãñ ÔãÖãè ãä‡ãŠÔããè ãä¶ãÓ‡ãŠÓãà ¹ãÀ ¶ãÖãé ¹ãÖìÞã •ãã¦ãñ ¦ãºã ¦ã‡ãŠ
â
Ü㛶ãã ‡ãñŠ Þãͽãªãèª ØãÌããÖ ¦ã©ãã ½Öã¡ã ãä•ã½½ãñªãÀ ½ãã¶ãã ÌãÖãè ‡ãŠÖã •ãㆠ¦ããñ ƒÔã Ü㛶ãã ֽ㠕¾ããªã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¶ãÖãé ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý
‡ãŠãÊããñ¶ããè ‡ãñŠ ÔãìÀàã㠇㊽ããê ´ãÀã ã䪾ãã Øã¾ãã ¹ãìãÊãÔã Ÿñ‡ãñŠªãÀ ‡ãŠãñ
ä ‡ãŠãñ Êãñ ‡ ãŠÀ ‡ãñ Š ÌãÊã ÖãÊããâãä‡ãŠ Ö½ããÀãè •ããâÞã ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã Ö½ãò ¾ãÖ
Ü㛶ãã ‡ãŠã ¾ãÖ œãñ›ã Ôãã •ããèÌãâ¦ã Ìã¥ãö㠄‡ã‹¦ã ºãñ‡ãŠÔãîÀ ½ãã¶ã ÀÖãè ÔãìÀàãã‡ãŠ½ããê Öãè ¶ãÖãé ºããäʇ㊠ºãã¦ã ¹ã¦ãã ÞãÊãã ãä‡ãŠ „Ôã‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì ãäºã•ãÊããè
Ü㛶ãã ‡ãŠãè ¼ã¾ããÌãÖ¦ãã ‡ãŠãñ Œãìª-ºã-Œãìª Öõ ‚ããõÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‚ããÔã-¹ããÔã ‡ãñŠ ÊããñØã ¼ããè ¡Àñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ÖìƒÃ Öõ, Êãñã‡ãŠ¶ã ½ãö ¹ã‡ã‹‡ãŠã ¶ãÖãé
ä
¹ãƪãäÍãæ㠇ãŠÀ¦ãã Öõý ¹ãƦ¾ãàã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè Öì† Ööý Ü㛶ããÔ©ãÊã ‡ãñŠ ºã¦ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öîý'' â
ØããõÀ¦ãÊãºã Öõ ãä‡ãŠ ãä¹ãœÊãñ ֹ㋦ãñ ‡ãŠãè 20 ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ºãÞã ÀÖãè Ÿãè ‡ ㊠Ôãã½ã¶ãñ ãä Ô ©ã¦ã Ÿñ‡ãñŠªãÀ ‡ãŠãè ¼ãîãä½ã‡ãŠã ¹ãÀ „âØãÊããè „Ÿã¶ãñ
¦ããÀãèŒã ‡ãŠãñ ‚㥛ã¹ããäÖÊã ‡ãñŠ ‚ããäضãÍã½ã¶ã ‡ãñŠ¶³ Öõ ý Ô©ãã¶ããè ¾ ã ‚ããäضãÍã½ã¶ã ‡ãñŠ¶³ ‡ãñŠ †‡ãŠ ÌããÊãñ ÔãÌããÊã ¹ãÀ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ, ``½ãì¢ãñ
‡ãñŠ Ÿãè‡ãŠ Ôãã½ã¶ãñ ãäÔ©ã¦ã ½Öã¡ã ‡ãŠãÊããñ¶ããè ½ãò ãä¶ãÌããÔããè ‚ãºªìÊã ÌããäÀÓŸ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¶ãñ ƒÔã ¶ãÖãé ÊãØã¦ãã ãä‡ãŠ ƒÔã½ãò Ÿñ‡ãñŠªãÀ ªãñÓããè Ööý
Øã›À ‡ãŠãè ½ãÀ½½ã¦ã ‡ãŠã¾ãà ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã †‡ãŠ ½ã•ãªîÀ ¼ããƒÃ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ºããºã¦ã ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ƒÔã Ü㛶ãã ‡ãñŠ ºã㪠ÌãÖ ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã
‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì Öãñ Øã¾ããèý ½ãð¦ã‡ãŠ ‡ãŠã ¶ãã½ã ½ããñÖ½½ãª ``ƒÔã Ü㛶ãã ‡ãñŠ ãä‡ãŠ ``û•ãõÔãñ Öãè Ö½ã¶ãñ ‚ããÌãã•ãò ÖÀ Àãñ•ã ‚ãã ÀÖã Öõý ‚ãØãÀ Ö½ãò „Ôã‡ãŠãè
½ãìÔ¦ã¹ãŠã ÍãñŒã ©ããý ãä•ãÔã‡ãŠãè „½ãÆ 22 ©ããèý ºã㪠Ÿñ‡ãñŠªãÀ ¶ãã ¦ããñ ÌãÖãâ ‚ãã-•ãã ÀÖã Öõ ‚ããõÀ Öõý ‚ãã•ã ½ã•ãªîÀ ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì ÖìƒÃ Öõ, ‡ãŠÊã Ôãì¶ããè ‚ããõÀ Ö½ãò •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ãä½ãÊããè ¦ããñ Ö½ã ÌãÖãâ ¼ãîãä½ã‡ãŠã ÔãâãäªØ£ã ÊãØã¦ããè Öõ ¦ããñ ֽ㠄Ôãñ
ÌãÖ ‚ã¹ã¶ãñ ªãñ ¼ããƒÃ¾ããò ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ãñ ãä¹ã¦ãã ‡ãñŠ ¶ãã Öãè ƒÔã ½ãã½ãÊãñ ¹ãÀ ‡ã슜 ºããñÊã ÀÖã Öõý „Ôã ‚ãã½ã ‚ã㪽ããè ‡ãŠãè ÖãñØããèý ½Öã¡ã ‡ãŠãñ ¾ãÖ Øã¾ãñ ‚ããõÀ ½ãð¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñ ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠãÊããý ÌãÖ Øã›À •ãÁÀ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀòØãñý Ö½ããÀãè •ããâÞã
Ôãã©ã Ôãã¾ã¶ã-‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã ½ãò ÀÖ¦ãã ©ããý ½ãð¦ã‡ãŠ ½ã•ãªîÀ ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì ‡ãñŠ ãäÊㆠŸñ‡ãñŠªãÀ ¹ãî¥ãà Á¹ã Ôãºã ºãã¦ã Ôã½ã¢ã¶ããè ÞãããäÖ†ý'' ÊãØã¼ãØã 8 ¹ãŠãè› ØãÖÀãè ©ããèý Ö½ãñ „Ôãñ ¤î¤¶ãñ ½ãò â ¹ãü¡¦ããÊã ‚ã¼ããè ÞãÊã ÀÖãè Öõý''
ÞããñÀãò ‡ãŠãñ ‚ãã•ããªãè, ÍãÀãè¹ãŠãò ‡ãŠãñ •ãñÊã
ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãñŠ Ö‡ãŠãò ‡ãŠãè ºãã¦ã ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ÔãÌããÊããò ‡ãŠãñ ¹ãîÀãè ¦ãã‡ãŠ¦ã Ôãñ „Ÿã† ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ƒÔã ½ãìãäÖ½ã ØãÊã¦ã ‡ãŠÖã Öõý ãä‡ãŠ ¾ãÖ ½ãì½ããä‡ãŠ¶ã Öãè ¶ãÖãé ©ãã, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ
‡ãŠÀ¶ãã ¾ãããä¶ã Àã•ã³ãñÖ ¾ãããä¶ã ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠŒã¦ãÀã ºã¶ã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Êãü¡¶ãñ ½ãò ½ãªª ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ƒÔã ÔãÊãÌãã •ãì¡î½ã ‡ãŠãè ÔãÞÞããƒÃ Ôãñ¶ã ‚ããõÀ Ô㶾ããÊã ‡ãŠãè ½ãìÊãã‡ãŠ¦ãò Ô㌦ã
•¾ããñãä¦ã ¹ãì¶ãÌãã¶ããè •ãã¾ãñ ¦ããñ „Ôãñ Ôã•ãã ãä½ãÊã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý ªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Êãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†, ¡ãù, ãä¶ãØãÀã¶ããè ½ãò Öãñ¦ããè ©ããèý ªãñ¶ããò ãäÖâªãè ½ãò
½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ¡ãù. Ôãñ¶ã ¶ãñ ¾ãÖãè Ôãºã ãä‡ãŠ¾ãã, ãäÌã¶ãã¾ã‡ãŠ Ôãñ¶ã ¶ãñ ¹ãîÀãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãèý ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñ, ‚ããõÀ Ö½ãñÍãã Ô㶾ããÊã ‡ãñŠ
‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ ¡ãù. ãäÌã¶ãã¾ã‡ãŠ Ôãñ¶ã ‡ãŠãñ „½ãÆ ‡ãõŠª œ¦¦ããè Ô ãØãü ¤ ½ãò ý ÌãÖ À㕾㠺ã¶ãã œ¦¦ããèÔãØãü¤ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¶ã‡ã‹ÔããäÊã¾ããò ÔÌããÔ©¾ã ‚ããõÀ ÜãÀñÊãî ½ãã½ãÊããò ¹ãÀ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ
‡ãŠãè Ôã•ãã ãä½ãÊããè Öõý ¾ãÖ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ãäÖ¦ããò ‡ãñŠ ãäÊã†, ½ãØãÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ †‡ãŠ ‡ãŠãÊãã ‡ãŠã¶ãî¶ã Êãã¾ããý
©ãñý Ô㶾ããÊã 74 ÌãÓãà ‡ãŠã Öõý
ãäÔã¹ãÊ „¶ã‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ãÖãé, ÌãÖãâ ÔãºãÔãñ •¾ããªã ÍããñÓã¥ã ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò „Ôã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠã ¡ãù. Ôãñ¶ã ¶ãñ ŒãìÊãã
ºããäʇ㊠ֽã Ôã¼ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã Öãè Öãñ¦ãã Öõý ÌãÖãâ ‚ãããäªÌããÔããè ƒÊãã‡ãŠãò ãäÌãÀãñ£ã ãä‡ãŠ¾ããý ¶ã¦ããè•ãã Œãìª „Ôãñ Öãè ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã, Ôãñ¶ã ‚ããõÀ ãä¹ã¾ãìÍã ØãìÖã
Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ‚ããõÀ ºãÖì¦ã ½ãò •ã½ããè¶ã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ •ããñ Ìãããä¥ã•¾ã Öõ, „Ôãñ „Ôã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ¦ã֦㠕ãñÊã ¼ãñ•ãã Øã¾ããý ‡ãŠ¼ããè ãä½ãÊãñ ¼ããè †ñÔãã ‡ãŠãñƒÃ Ôãºãî¦ã ¶ãÖãé ©ããý
ªìŒã ‡ãŠãè ºãã¦ã Öõý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ºãü¡ãè ‡ã⊹ããä¶ã¾ããâ ÞããÖ¦ããè Öõ ý „Ôã •ã½ããè¶ã ÔãÊãÌãã •ãì¡î½ã ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¶ã‡ã‹ÔããäÊã¾ããò „Ôãñ ¶ã‡ã‹ÔãÊããè Ôã½ã©ãÇ㊠ºã¦ãã¾ãã Øã¾ããý ãä•ã¶ã Öãñ›Êããò ½ãò ØãìÖã ŸÖÀ¦ãñ ©ãñ, „¶ã Öãñ›Êã
ƒÔã‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã Öõ ãä‡ãŠ ãäºã¶ãã¾ã‡ãŠ Ôãñ¶ãã ‡ãŠãñ Öü¡¹ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ `,ÔãÊãÌãã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ÔÌã¾ãâ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ´ãÀã ½ãØãÀ Ôãºãî¦ã ‡ã‹¾ãã ©ãã? ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ½ãããäÊã‡ãŠ ‚ããõÀ ½ãõ¶ãñ•ãÀãò ¶ãñ ‚ãªãÊã¦ã ½ãò ‡ãŠÖã
Ö½ããÀãè ‚ãªãÊã¦ãò ºãØãõÀ ‡ãŠãñƒÃ Ôãºãî¦ã Öãñ¦ãñ •ãì¡î½ã' ¶ãã½ã‡ãŠ ½ãìãäÖ½ã ÍãìÁ ‡ãŠãè 2005 ÍãìÁ ‡ãŠãè Øã¾ããè ½ãìãäֽ㠺ã¦ãã¾ããè ½ãØãÀ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ Ôãñ¶ãã Àã¾ã¹ãìÀ •ãñÊã ½ãò ºãâª
ãä‡ãŠ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠ¼ããè Ôãñ¶ã ‡ãŠãñ ØãìÖã Ôãñ ãä½ãÊã¦ãñ
Öì†, ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ¼ããè Ôã•ãã ªñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ. ½ãò ý ƒÔã‡ãŠã †‡ãŠ Öãè ½ã‡ãŠÔ㪠©ãã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ÔãÊãÌãã •ãì¡î½ã ÌããÊããò ‡ãŠãñ ¶ã‡ã‹ÔãÊããè ¶ãñ¦ãã ¶ããÀã¾ã¶ã Ô㶾ããÊã Ôãñ ãä½ãÊã¦ãñ
‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ØããòÌããò Ôãñ Öãä©ã¾ããÀ ã䪾ãñ Ööý Êãî›, ‡ãŠ¦Êã ‚ããõÀ ÀÖñý Ô㶾ããÊã ¶ãñ Ôãñ¶ã ‡ãŠãñ ¹ã¨ã ã䪾ãñ •ããñ ªñŒãã ¶ãÖãé ©ããý Ôãñ¶ã ‡ãñŠ ÔããÀñ ¹ãŠãñ¶ã ‡ãñŠ
‚ãØãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¶ããèãä¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ
‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‚ããÌãã•ã „Ÿã† , ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ãä¶ã‡ãŠÊãã‡ãŠÀ ‡ãöŠ¹ããò ½ãò ÀŒã¶ããý ÌãÖãâ ºãÊã㦇ãŠãÀ ÔãÊãÌãã •ãìü¡ï½ã û‡ãñŠ ¦ã֦㠂ãã½ã „¶Öãò¶ãñ ãä¹ã¾ãìÍã ØãìÖã û‡ãŠãñ ¹ãÖìâÞãã¾ãñý Àñ‡ãŠã¡Ã ‚ãªãÊã¦ã ½ãò ¹ãñÍã ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñý ½ãØãÀ
‡ãŠãÊãñ ‡ãŠãÀ¶ãã½ããò ‡ãŠã ¹ãªãùãŠãÍã ‡ãŠÀñ, ‚ããõÀ ¶ã‡ã‹ÔããäÊã¾ããò ‡ãŠã ¼ããè Øãü¤ Öõý ¶ã‡ã‹ÔãÊããè Öãñ Øã¾ãñ Ööý Ôãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ¼ããè ƒÔãñ ½ãØãÀ ‚ãªãÊã¦ã ½ãò •ãñÊãÀãò ¶ãñ ‡ãŠÖã Ôãñ¶ã ‚ããõÀ (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )

2. efoveebkeÀ ë 26 efomebyej 2010 mess 1 peveJejer 2011 2
‡ãŠãÍã ÌãÖ ãäºã¾ãã¶ã‡ãŠ Ôãñ¶ã ¶ã Öãñ¦ãã ÞããñÀãò ‡ãŠãñ ‚ãã•ããªãè...
keâeMe keâs Jees ØeeFJesš Demheleeue keâs uegšsjs [ekeäšjeW ceW mes Skeâ neslee
(¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ) Ôãñ¶ã ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ãñ ÖÔ¦ããàãÀ ‡ãŠÀÌãã¶ãã ¼ãîÊã
keâeMe keâs Jees efkeâmeer ceušervesMeveue keâbheveer keâe oueeue neslee
ØãìÖã ‡ãñŠ ºããèÞã †‡ãŠ ¼ããè ¹ãŠãñ¶ã ¶ãÖãé ©ããý Øã¾ããè, ¾ãã Œã¦ã ‡ãŠÖãé ãäÞã¹ã‡ãŠ Øã¾ãã, ¦ããñ 2
keâeMe keâs Jees je°^erÙe Oejesnj keâes yesÛeves Jeeuee yeefveÙee neslee ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ ‚ãªãÊã¦ã ½ãò †‡ãŠ ¹ã¨ã ¹ãñÍã ãä‡ãŠ¾ããý
ä ØãÌããÖãò ‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ ‡ãõŠÔãñ ‚ãã†?
keâeMe keâs Jees efnbmee Øesefjle keâjves Jeeues meueJee-peg[tce keâe meomÙe neslee ÌãÖ ¹ã¨ã ¶ã‡ã‹ÔããäÊã¾ããò ´ãÀã Ôãñ¶ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ƒÔã Œã¦ã ‡ãŠã ãä•ã‰ãŠ „¶ã ÔããÀãè ¹ãñŠÖãäÀÔ¦ããò
keâeMe keâs Jees Yee<ee, Oece&, ceefmpeo, cebefoj keâs veece hej jLe Ùee$ee efvekeâeue helee ãäÊãŒãã Øã¾ãã ©ããý ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ¾ãÖ ½ãò ¶ãÖãé Öõ, ãä•ã¶ã½ãò ºãã‡ãŠãè •ãº¦ã Þããè•ããò ‡ãŠã
keâeMe keâs Jees IetmeKeesj hegefueme keâe DeHeâmej neslee
keâeMe keâs Jees efkeâmeeve keâer cesnvele mes Ghepes Deveepe keâes me][eves Jeeuee keâ=ef<e ceb$eer neslee
keâeMe keâs Jees ef$eMetue yeeBšves Jeeuee Oeeefce&keâ ieg® neslee
keâeMe keâs Jees šerJeer ÛesVeueeW hej veHeâjle Heâwueeves Jeeuee keâ"ceguuee neslee
¡ãù. Ôãñ¶ã ‡ãŠãñ Àã•ã³ãñÖ ‡ãñŠ ãäÊㆠ„½ãƇãõŠª ãä½ãÊããè
keâeMe keâs Jees pebieueeW keâes Gpee][ keâj Keoeve yeveeves Jeeuee ceb$eer neslee
Öõý ¹ãõŠÔãÊãã ãäªÔãâºãÀ 24 ‡ãŠãñ ã䪾ãã Øã¾ããý
keâeMe keâs Jees hegefueme Deewj mesvee keâs DelÙeeÛeej hej ieJe& keâjves Jeeuee je°^Jeeoer neslee ãäªÔãâºãÀ 25 Ôãñ ÔããÀñ „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ¶ãã¦ããÊã
keâeMe keâs Jees Denced keâer Keeeflej FbmeeefveÙele keâer yeefue Ûe]{eves Jeeues JeòeâJÙe oslee ‡ãŠãè œìã››¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ10 ã䪶㠺ã⪠Öõý
ä á
ƒÔããäÊㆠƒÔã ¹ãõŠÔãÊãñ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‚ã¹ããèÊã,
keâeMe keâs Gmekeâs ùoÙe ceW keâ®vee Deewj oÙee veece keâer keâesF& Ûeer]pe ve nesleer
¾ãã •ã½ãã¶ã¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãããäÞã‡ãŠã ¼ããè 10 ã䪶ã
keâeMe keâs Jees Deheves meejs megKe Deewj Ûewve lees lÙeeie keâj ieeBJe keâer mesJee ceW vee peelee ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ‡ãŠãè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý ¡ãù. Ôãñ¶ã ¹ãÖÊãñ
keâeMe keâs Jees Yeer nce Deehe pewmes meesÙes ngS veeieefjkeâeW ceW mes Skeâ neslee ¹ã¨ã Ôãñ¶ã ‡ãñŠ ÜãÀ Ôãñ ãä½ãÊãã ©ããý Ôãñ¶ã ‡ãñŠ ÜãÀ ãä•ã‰ãŠ Öõý ºãã‡ãŠãè ‡ãŠãØã•ããñò ‡ãŠãè ‡ãŠãâã¹ã¾ããâ ¡ãù.
û ä ¼ããè 2 ÔããÊã ƒÔã ½ãã½ãÊãñ ½ãò •ãñÊã ½ãò ÀÖ Þãì‡ãñŠ
keâeMe keâs Jees Yeer Deheves heefjJeej Deewj JÙeeheej ceW JÙemle Deewj cemle neslee
‡ãŠãè 6 Üã›âãò ¦ã‡ãŠ ¦ãÊããÍããè ÖìƒÃ ©ããèý „Ôã Ôãñ¶ã ‡ãŠãñ ªãè Øã¾ããèý ½ãØãÀ ƒÔã Œã¦ã ‡ãŠãè ‡ãŠãù¹ããè Ööý ‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èã¾ã ½ãìãÖ½ã ÞãÊããè „¶ã‡ãñŠ ãäÊã†,
è ä
¦ãÊããÍããè ‡ãŠã ãäÌãã䡾ããñ ãä¶ã‡ãŠãÊãã Øã¾ãã ©ããý ¶ãÖãé ªãè Øã¾ããèý ƒÔãñ ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ ‚ãªãÊã¦ã ½ãò ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¹ãîÀãè ªìãä¶ã¾ãã ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ
keâeMe keâs Jees cenelcee ieeBOeer keâs DeeoMeesË keâe& ce]pee]keâ G][e helee ãäÌãã䡾ããñ ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ÌããÊãñ ¶ãñ ‚ãªãÊã¦ã ½ãò ¹ãñÍã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý •ã•ã ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãõŠÔãÊãñ ½ãò
û ãäÊㆠÊãü¡¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãñŠ ¹㠽ãò „¶Öò •ãã¶ã¦ããè
keâeMe keâs Jees [ekeäšjeW Éeje ueer ieÙeer MeheLe keâe heeueve veneR keâjlee ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ÔããÀãè •ãº¦ã Þããèû•ãò ¹ãìãäÊãÔã †‡ãŠ ¡ãù. Ôãñ¶ã ‡ãñŠ ÜãÀ Ôãñ `¹ããè¹ãÊÔã ½ããÞãÃ' ¶ãã½ã‡ãŠ Öõý ªãñ ÔããÊã ‡ãñŠ ºã㪠„¶Öò •ã½ãã¶ã¦ã ãä½ãÊããèý
keâeMe keâs Jees YeÇ° DevÙeeÙeheeefuekeâe Deewj oyebieeW keâs Deeies Iegšves šskeâ oslee ŒãìÊãñ ºãõØã ½ãò Êãñ‡ãŠÀ Øã¾ããèý •ãºããä‡ãŠ ãä¶ã¾ã½ã ¹ããä¨ã‡ãŠã ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠã ãä•ã‰ãŠ ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ¾ãÖ ‚ãºã ãä¹ãŠÀ ÌãõÔããè ½ãìãäÖ½ã ÞãÊãñØããèý £¾ãã¶ã
¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ •ãº¦ã Þããè•ããò ‡ãŠãñ ÔããèÊã ãä‡ãŠ¾ãã ¶ã‡ã‹ÔããäÊã¾ããò ‡ãŠã ¹ããä¨ã‡ãŠã Öõý ½ãØãÀ ¾ãÖ ¹ããä¨ã‡ãŠã ªñ¶ãñ Êãã¾ã‡ãŠ ºãã¦ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ¡ãù. Ôãñ¶ã ¶ãñ
keâeMe keâs Jees Ietme ueskeâj Deelebkeâ keâes Yeejle ceW ØeJesMe osves Jeeuee megj#ee keâceer& neslee
•ãã¦ãã Öõ, „Ôã ¹ãÀ ½ããñÖÀ ÊãØãã¾ãã •ãã¦ãã ¹ãîÀñ ªñÍã ½ãò ãä½ãÊã¦ããè Öõý ‡ãŠƒÃ ÊããñØã „Ôãñ ‡ãŠ¼ããè ãäÖâÔãã ‡ãŠã Ôã½ã©ãö㠶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Öõý
keâeMe keâs Jees osMe keâes iejeryeeW Deewj efkeâmeevees keâer mecemÙee mes yenkeâeves Jeeueer vÙet]pe Öõý ¾ãÖ ¹ã¨ã Öã©ã Ôãñ ãäÊãŒãã Øã¾ãã ¶ãÖãé Öõ ºãñÞã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ŒãÀã誦ãñ Öâý ¦ããñ ‡ã‹¾ãã ‚ãºã
ö ºãʇãŠãè ¶ã‡ã‹ÔãËãè ãäÖâÔãã ‡ãñŠ Ö½ãñÍãã ãäŒãÊãã¹ãŠ
megveelee ºããäʇ㊠‡ã⊹¾ãî›À ‡ãŠã ãä¹ãÆ› ‚ãã„› Öõý „Ôã
â ¹ãü¤¶ãã ¼ããè Øãì¶ããÖ Öãñ Øã¾ãã Öõ? „¶Öãò¶ãñ ºã¾ãã¶ã ã䪾ãñ Ööý Ìãñ ÌãñÊããñÀ ½ãñã䡇ãŠÊã
keâeMe keâs Jees veesyesue Meebefle heg¤mkeâej keâs efJepeslee Deesyeecee meenye keâs meeLe veeÛelee ieelee ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ªÔ¦ãŒã¦ã ¶ãÖãé Öõý ‚ããõÀ ¼ããè ‚ãֽ㠾ãñ ÔããÀñ `Ôãºãî¦ã' ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‚ãªãÊã¦ã ‡ãŠãÊãñ•ã Ôãñ ÔÌã¥ãà ¹ãª‡ãŠ •ããè¦ã¶ãñÌããÊãñ
ºãã¦ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ÔããÀãè •ãº¦ã ‡ãŠãØã•ããò ¹ãÀ ºããÖÀ ¹ãòŠ‡ãŠ ªñØããèý ½ãØãÀ œ¦¦ããèÔãØãü¤ ½ãò ãäÌã²ãã©ããê ©ãñý ÞããÖ¦ãñ ¦ããñ ‡ãŠÀãñü¡ãò ‡ãŠ½ãã
keâeMe keâs Gmekeâe efoue ceeveJeeefOekeâej keâs efueS veneR Oe][keâlee ¹ãìãÊãÔã ƒâÔ¹ãñ‡ã‹›À ‚ããõÀ Ôãñ¶ã ‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ
ä ‡ãŠã¶ãî¶ã ̾ãÌãÔ©ãã ‚ãÊãØã Öõý ÌãÖãâ ¹ãìãÊãÔã ä Ôã‡ãŠ¦ãñ . ½ãØãÀ „¶Öãò¶ãñ ØãÀãèºã ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò
lees Deepe ¶ãÖãé Öõý ‡ã‹¾ããò? ‚ãªãÊã¦ã ½ãò ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ ‡ãŠÖã
ä Àã•ã Öõ, ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ ÌãÖãâ ºãü¡ãè ‡ã⊹ããä¶ã¾ããò ‡ãñŠ
ä ü ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ÞãÊãã¶ãã •ãÁÀãè
efyeveeÙekeâ osMe keâe KeueveeÙekeâ veneR keânueelee ãä‡ãŠ Íãã¾ãª „Ôã Ìã‡ã‹¦ã Ìãñ ¼ãîÊã Øã¾ãñ ©ãñ ¾ãã ãä֦㠇ãŠãè Ààãã ‡ãŠÀ¶ãã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã Ôã½ã¢ããý ‚ãºã „Ôã ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ‡ãŠã ‡ãŠã½ã
¾ãÖ Œã¦ã ªîÔãÀñ ‡ãŠãØã•ããò ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ãäÞã¹ã‡ãŠ ¹ãÖÊã㠇㊦ãÃ̾ã Ôã½ã¢ãã Öõý ‡ãŠã¶ãî¶ã, Ôãºãî¦ã ¼ããè ¤ãèÊãã ¹ãü¡ Øã¾ãã Öõý ƒÔã ¹ãõŠÔãÊãñ Ôãñ
ve keâesF& keâeÙe&Jeener nesleer, ve ner osMeõesner keâe Fue]peece ie]{e peelee
Øã¾ãã ©ããý ƒ¶ã ºãã¦ããò ‡ãŠãè ¹ãÀÌããÖ ÌãÖãâ Öãñ¦ããè Öõ •ãÖãâ ªñÍã ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‚ããÌãã•ã
GceÇ ]keâwo keâer pebpeerjeW mes otj Jees Yeer mecceeveerÙe Deewj mJeleb$e neslee ½ãØãÀ ƒÔã Œã¦ã ¹ãÀ 2 ØãÌããÖãò ‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãŠã ‡ã슜 ‚ã©ãà Öãñ¦ãã Öõý „Ÿã¶ãñ Ì ããÊãñ Þãì ¹ ã ¶ãÖãé ÀÖò Ø ãñ ý ½ãØãÀ
keâeMe, keâeMe, keâeMe !!! Öõ, •ããñ ¹ãìãÊãÔã ‡ãŠÖ¦ããè Öõ, Ôãñ¶ã ‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãè
ä œ¦¦ããèÔãØãü¤ ½ãò ÔãâãÌã£ãã¶ã ½ãò ã䪾ãñ Øã¾ãñ Ö‡ãŠãò
ä œ¦¦ããèÔãØãü¤ ‡ãñŠ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã†
....ãäÀ•ãÌããè ¦ãÊããÍããè ‡ãñŠ Ìã‡ã‹¦ã ½ããõ•ãîª ©ãñý ‚ãØãÀ ¹ãìãÊãÔã
ä ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã Öõ `Àã•ã³ãñÖ' Êãü¡¶ãñÌããÊããò ¹ãÀ •ãÁÀãè ‚ãÔãÀ ¹ãü¡ñØããý
¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ´ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã
•ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³ 200 Á¹ã¾ãñ
‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À
½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,
(ºãñãÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)
ä
†¡ãä½ãÍã¶ã
ÍãìÁ
‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã
¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÊ Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeS
keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešj
‡ãŠÀò...
keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo
¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÊ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309

3. efoveebkeÀ ë 26 efomebyej 2010 mess 1 peveJejer 2011 3
†‡ãŠ ‚ããõÀ ‚ããªÍãà Üããñ›ãÊãã?
-‚ããä½ã¦ã Øã칦ãã ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý'' ¾ãÖãâ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¾ãÖ ºã¦ãã¶ãã •ãÁÀãè
``¹ãð©ÌããèÀã•ã ÞãÌÖã¥ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ †‡ãŠ ‚ããõÀ Öõ ãä‡ãŠ ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ‡ãŠãñ 5-6 ÔããÊã ¹ãÖÊãñ
‚ããªÍãà Üããñ›ãÊãã ÔãÀ „Ÿã¶ãñ •ãã ÀÖã Öõý ‡ã‹¾ãã ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ‚㶦ãÃØã¦ã
½ã쌾ã½ãâ¨ããè ƒÔ㠶ㆠ‚ããªÍãà Üããñ›ãÊãñ ‡ãŠãñ ¹ãŠÊã¶ãñ Êãã¾ãã Øã¾ãã ©ããý ƒÔã ºãã¦ã ½ãò ¦ããñ ‡ãŠãñƒÃ ªãñ Àã¾ã
¹ãîŠÊã¶ãñ ªñØãñ ‚ããõÀ ƒÔãñ †‡ãŠ Ìã›Ìãðàã ‡ãŠã Á¹ã
â ¶ãÖãé Öõ ãä‡ãŠ ãäºãÊ¡À ‚ããõÀ ÔããñÔãホãè ‡ãñŠ ÔãªÔ¾ããò Ö½ã¶ãñ Ôã½ããÞããÀ ã䪾ãã ©ãã ãä‡ãŠ ÌãÊããê ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ½ãò •ã•ãÃÀ ‚ãÌãÔ©ãã
Êãñ¶ãñ ªòØãñ ¾ãã ãä¹ãŠÀ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀòØãñý'' ¶ãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ¾ããñ•ã¶ãã ÊããØãî ½ãò ›Èãâãä•ã› ‡ãöŠ¹ã, ‚ãºã ŒãºãÀ Öõ ãä‡ãŠ ºãã膽ãÔããè ‚ããõÀ ¶ãñÖÁ Ôãò›À ½ãò •ã½ããè¶ã
Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Àã•ã ‚ãÌãÔ©ããè ¶ãñ ¾ãÖ ‡ãŠÀã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠԩãããä¶ã‡ãŠ ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ‡ãŠã ãäÌãÌã㪠ãäœü¡ Øã¾ãã Öõ ‚ããõÀ ãäºããäÊ¡âØã ºã¶ã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ããÔ㠌㦽ã Öãñ Þãì‡ãŠãè
ºã¾ãã¶ã ÌãÊããê ‡ãñŠ ¶ãñÖ ãäÌã—ãã¶ã ‡ãòŠ³ Ôãñ Ôã›ñ ªÔ¦ããÌãò•ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã œñ¡Œãã¶ããè ‡ãŠãè ¦ã©ãã ¢ãîŸñ
ü Öõý ‚ãºã ¦ããñ ›Èãâãä•ã› ‡ãöŠ¹ã ‡ãŠºã ãäØãÀñØãã ‚ããõÀ ‡ãŠºã ÊããñØã ½ãÀòØãñ ¾ãã ãä¹ãŠÀ ÀãÔ¦ãñ
Öì† ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ Ôã⪼ãà ½ãò ã䪾ãã •ãÖãâ ÌãÀÊããè ‡ãñŠ ½ããäÀ¾ã½½ãã ªãÌãñ ‡ãñŠ ºãÊã ¹ãÀ †¶ã. ‚ããñ. Ôããè. ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ ¹ãÀ ‚ãã •ãã¾ãòØãâñ Íãã¾ãª ƒÔããè ‡ãŠã ƒâ¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ¾ãÖãâ ‡ãõñŠ ãä¶ãÌããÔããè.
‚ããªÍãà Üããñ›ãÊãñ •ãõÔããè †‡ãŠ ‚ããõÀ Üããñ›ãÊã㠕㶽ã ãäÊㆠ•ãã¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã †Ôã. ‚ããÀ. †. ‡ãŠãñ ºã¦ããƒÃ ãäÌã—ãã¶ã ÔãâÔ©ãã¶ã ‚ãããäª ¹ãîÀãè ¦ãÀÖ Ôãñ ãäÊ㹦ã Öõý ‡ãŠãè ƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ã䪶㠹ãÆãä¦ãã䪶㠂ãã ÀÖãè
Êãñ¶ãñ •ãã ÀÖã Öõý ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ‡ãŠãñ ‚ããØãñ ºãü¤ã¦ãñ ¶ãØãÀ ½ãò ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ý Àã•ã ‚ãÌãÔ©ããè ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ``ãäºãÊ¡À ¶ãñ ‚ãØãÀ †ñÔãã ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ¦ããñ ¶ãñÖÁ ãäÌã—ãã¶ã ÔãâÔ©ãã¶ã ¹ãñÞããèªØããè ‚ããõÀ ŒãìÊããÔãñ ¶ãñ •ãÖãâ †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ
Öì† „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ``ãä•ãÔã ¹ãƇãŠãÀ ‚ããªÍãà †Ôã. ‚ããÀ. †. ‡ãŠãñ ¾ãÖ ã䪌ãã‡ãŠÀ ãä‡ãŠ „Ôã¶ãñ ½ããõ¶ã £ããÀ¥ã ‡ã‹¾ããò ‡ãŠãè Öãñ¦ããèý ‚ãããäŒãÀ „Ôãñ ¼ããè ãäºãÊ¡À, Àã•ã¶ãñ¦ãã ‚ããõÀ ¶ããõ‡ãŠÀÍããÖãò ‡ãñŠ
Üããñ›ãÊãñ ½ãò ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ãäÌã¼ããØã Ôãñ ‡ã‹ÊããèÀ¶Ôã ãäÊã¾ãñ
ñ Ôãã©ã ãäŒãÊãÌããü¡ ½ããÞãà 2000 ½ãò ¶ãñÖÁ ãäÌã—ãã¶ã ÔãâÔ©ãã¶ã Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÔãâÔ©ãã¶ã ‡ãñŠ ãäÌãÔ¦ããÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã½ããè¶ã ãä½ãÊããè¼ãØã¦ã ‡ãŠãè ¹ããñÊã ŒããñÊã ‡ãŠÀ ÀŒã ªãè Öõý
ãäºã¶ãã Öãè Ààãã ½ãâ¨ããÊã¾ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÀ•ãÌãà •ã½ããè¶ã ã䪌ããƒÃ ªñ ÀÖã Öõý 2 ÊããŒã ÌãØãà ¹ã슛 ‡ãñŠ ƒÔã †¶ã. ‚ããñ. Ôããè. ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ Êããè Öõ, ½ããäÀ¾ã½½ãã ‡ãŠãè •ãÁÀ¦ã Öõý Êãñã‡ãŠ¶ã ÌãÖ ‡ã슜 ¼ããè ºããñÊã¶ãñ
ä ÌãÖãé ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãè „¶ã „½½ããèªò
¹ãÀ ‚ããÊããèÍãã¶ã ãäºããäÊ¡âØã ‡ãŠãè ¶ããéÌã ÀŒã ªãè ¹Êãã› ¶ãñ †‡ãŠ ¶ã¾ãã ½ããñ¡ Êãñ ãäÊã¾ãã Öõý ‚ãºã
ü ¶ãØãÀ ½ãò †Ôã. ‚ããÀ. †. ¾ããñ•ã¶ãã ¹ããÔã ‡ãŠÀã Ôãñ ºãÞã ÀÖãè Öõ, •ãºããä‡ãŠ ãäºãÊ¡À ÌãÖãâ ¹ãì¶ãÃãÌã‡ãŠãÔã
ä ‚ããõÀ ‚ããÍãã‚ããò ¹ãÀ ¼ããè ¹ãã¶ããè ¹ãñŠÀ ã䪾ãã Öõ
ØãƒÃ Ÿãè‡ãŠ „Ôããè ¹ãƇãŠãÀ Öãè ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ½ãò ãäÌãÌã㪠¶ã ‡ãñŠÌãÊã ƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò Öãñ ÀÖãè £ããâ£ãËãè Êããè ‚ããõÀ †Ôã. ‚ããÀ. †. ¶ãñ ¼ããè ‚ããâŒã ½ããŠÀ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã Íãì ‡ãŠÀ Þãì‡ãŠã Öõý ƒÔãÔãñ †‡ãŠ ºãã¦ã ãä•ã¶Öò ›Èãâãä•ã› ‡ãöŠ¹ã ‡ãñŠ ½ãã¨ã 80 ÞããõÀÔã ¹ã슛
¼ããè ãäºã¶ãã ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ‡ã‹Êããè¾ãÀòÔã ‡ãñŠ ¶ãñÖÁ ãäÌã— ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ Öõ ºããäʇ㊠ƒÔã ¹Êãã› ‡ãñŠ ½ãããäÊã‡ãŠã¶ãã ƒÔã‡ãŠãè ƒ•ãã•ã¦ã ªñ ªãèý •ãºããä‡ãŠ `¶ãñÖÁ ¦ããñ Ôãã¹ãŠ Öõ ãä‡ãŠ ¶ãñÖÁ ãäÌã—ãã¶ã ÔãâÔ©ãã¶ã ¼ããè ƒÔã ‡ãñŠ †‡ãŠ ‡ãŠ½ãÀñ ½ãò ¼ãñü¡ ºã‡ãŠãäÀ¾ããò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ
ãã¶ã ÔãâÔ©ãã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÀãä•ãÌãà •ã½ããè¶ã ¹ãÀ և㊠‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ÍãìÁ Öãñ ØãƒÃ Öõý †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ãäÌã—ãã¶ã ÔãâÔ©ãã¶ã' ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ „¶Öãò¶ãñ †ñÔãã ‡ãŠãñƒÃ Üããñ›ãÊãñ ½ãò ‚ã¹ãƦ¾ãàã Á¹ã Ôãñ Ôãã©ã ªñ ÀÖã Öõý ŸîÔã ã䪾ãã Øã¾ãã Öõý ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ
¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ãäÌã‡ãŠãÔã •ãÖãâ ½ã¶ã¹ãã ¾ãÖ ºããñÊã ÀÖãè Öõ ãä‡ãŠ ¾ãÖ •ã½ããè¶ã ¼ããè †¶ã. ‚ããñ. Ôããè. ¹ããÔã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Öõý'' †ñÔãã ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ¦ããñ ÌãÖ Þãì¹ã ¶ãÖãé ÀÖ¦ããèý'' ãä ¶ ãÌããÔããè ‚ããõ À Ôãã½ãããä • ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãà ‡ ㊦ããÃ
‡ãŠã ‡ãŠã½ã ÞãÊã ÀÖã Öõý ½ã¶ã¹ãã ¶ãñ ¾ãÖ •ã½ããè¶ã „Ôã‡ãŠãè Öõ ÌãÖãè ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ÀãÓ›ÈÌããªãè ‡ãŠãúØãÆÔã ñ ¶ãñÖÁ ãäÌã—ãã¶ã ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ ¹ãÆÍããÔã‡ãŠãè¾ã ¾ãÖãâ †‡ãŠ ºãã¦ã ‡ãŠã ãä • ã‰ãŠ ‡ãŠÀ¶ãã ª¦¦ããÀã¾ã ¹ãñ¡¥ãñ‡ãŠÀ ¶ãñ ƒÔã ºããºã¦ã ºãã¦ã
¶ãñÖÁ ãäÌã—ãã¶ã ‡ãòŠ³ ‡ãŠãñ ƒÔããèãäÊㆠã䪾ãã ©ãã ¹ãã›ãê ‡ãñŠ ‚㣾ãàã ÍãÀª ¹ãÌããÀ ‡ãñŠ †‡ãŠ ãä¶ã•ããè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Ôããè. ‡ãñŠ. ªãÔã ¶ãñ ¼ããè Àã•ã ‚ãÌãÔ©ããè ‚ããÌã;ã‡ãŠ ÖãñØãã ãä‡ãŠ ãäºãÊ¡À ¶ãñ ¾ãÖãâ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ``¾ãÖ Ôãºã ãäºãÊ¡À
¦ãããä‡ãŠ ÌãÖ ãäÌã—ãã¶ã Ôãâºãâ£ããè ¹ãÖÊãì‚ããò ¹ãÀ ›ÈÔ› `¶ãñÖÁ ãäÌã—ãã¶ã ÔãâÔ©ãã¶ã' ¾ãÖ ªãÌãã ‡ãŠÀ ‡ãŠã Ôã½ã©ãö㠇ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ``Ö½ã¶ãñ ‡ãŠ¼ããè ‡ãŠã½ã Íãì ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ãäÌã¼ããØã Àã•ã¶ãñ¦ãã‚ããò ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò
•ããØãÁ‡ãŠ¦ãã Êãã Ôã‡ãñŠý •ãºããä‡ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ã¶ã ãä‡ãŠÔããè ÀÖã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãÖ •ã½ããè¶ã „Ôã‡ãŠãè Öõý ¼ããè ƒÔã ¹Êãã› ¹ãÀ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ¾ããñ•ã¶ãã Ôãñ ¼ããè ÖÀãè ¢ãâ¡ãè ¶ãÖãé Êããè ©ããèý ƒÔã‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ‡ãñŠ ãä½ãÊããè¼ãØã¦ã ‡ãŠã ¶ã¦ããè•ãã Öõý ãäºãÊ¡À
‡ãñŠ ãäÊㆠãäÀ•ãÌãà •ã½ããè¶ã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ¾ããñ•ã¶ãã ÊããØãî ½ã¶ã¹ãã ‡ãñŠ •ããè-ªãäàã¥ã Ìãã¡Ã ‡ãñŠ ÔãÖã¾ã‡ãŠ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäºãÊ¡À ‡ãŠãñ †¶ã. ‚ããñ. ¼ããè ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãñ •ãÁÀ ƒ¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ „âÞããè À‡ãŠ½ã ªãè
Öãè ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý'' ‚ãã¾ãì‡ã‹¦ã †¶ã. ºããè. ¹ããƒÃ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ``ÌãÖ Ôããè. ¶ãÖãé ã䪾ããý'' ¶ãÖãé ÖìƒÃ Öõý •ãºããä‡ãŠ ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ‡ãŠã¾ãªã ÖãñØããèý ãäºãÊ¡À ¶ãñ †‡ãŠ ¦ããñ ¹ãÖÊãñ Öãè
ØããõÀ¦ãÊãºã Öãñ ãä‡ãŠ ÌãÊããê ‡ãñŠ ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ¹Êãã› ãä•ãÔã ¹ãÀ ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ãäÔ©ã¦ã Öõ ÌãÖ ‚ãºã ÔãÌããÊã ¾ãÖ „Ÿ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãØãÀ 1988 ‡ãŠÊã½ã 15 ‚ããõÀ 17 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ •ããÊããè ªÔ¦ããÌãñ•ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã ¾ãÖãâ †Ôã.
½ãò ‚ãàã¾ã Ô©ãã¹ã¦¾ã ¹ãÆãƒÃÌãñ› ãäÊããä½ã›ñ¡ ´ãÀã ½ã¶ã¹ãã ‡ãŠã Öõý ãä¹ãŠÀ ‡ãŠãñƒÃ ãä¶ã•ããè ›ÈÔ› ãä‡ãŠÔããè ¶ãñÖÁ ãäÌã—ãã¶ã ÔãâÔ©ãã¶ã ¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ †¶ã. ‚ããñ. Ôããè. ‚ãØãÀ ‡ãŠãñƒÃ ãäºãÊ¡À ãäºã¶ãã ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ãäÌã¼ããØã ‚ããÀ. †. ¹ããÔã ‡ãŠÀÌãã ãäÊã¾ããý ‚ãºã ¹ã¦ãã
¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ãäÌã‡ãŠãÔã ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ Ôãã©ã ãäºã¶ãã Ö½ãÔãñ ºãã¦ããèÞã¦ã ãä‡ãŠ¾ãñ ¶ãÖãé ã䪾ãã ¦ããñ †Ôã. ‚ããÀ. †. ¶ãñ ¾ãÖ ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ‡ãñŠ ‡ã‹Êããè¾ãÀòÔã ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ÞãÊãã ãä‡ãŠ „Ôã¶ãñ ¶ãñÖÁ ãäÌã—ãã¶ã ÔãâÔ©ãã¶ã
‡ãŠã ‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öõý ÖãÊããâã‡ãŠ ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã
ä ‡ãõŠÔãñ Ôã½ã¢ããõ¦ãã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý'' ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠã ¹ãÆÔ¦ããÌã ¹ããÔã ‡ãõŠÔãñ ‡ãŠÀ ã䪾ããý ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ¦ã֦㠇ãŠã½ã ½ãò †¶ã. ‚ããñ. Ôããè. ¼ããè ¶ãÖãé ãäÊã¾ãã Öõý
‡ã‹Êããè¾ãÀòÔã ‡ãñŠ ‚ã¼ããÌã ½ãò ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠãñ ÌãÖãé ¶ãñÖ ‡ãòŠ³ ‡ãñŠ Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ãä¶ãªóÍã‡ãŠ †Ôã. Àã•ã ‚ãÌãÔ©ããè ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ``¾ãÖ ¹ãîÀã Ü㛶ãã‰ãŠ½ã Íãì ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ¦ããñ „Ôãñ ¹ããâÞã ÔããÊã ‡ãŠãè Ôã•ãã ¼ãØãÌãã¶ã •ãã¶ãñ ‚ã¼ããè ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ ŒãìÊããÔãñ Öãñ¶ãñ
Àãñ‡ãŠ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõý ¹ããè. Ìã½ããà ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ``À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããõÀ †‡ãŠ ºãü¡ñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè ‚ããñÀ ºãü¤ ÀÖã Öõ, ¦ã©ãã 1 ÊããŒã •ãì½ããöãã ªñ¶ãã Öãñ¦ãã Öõý ºãã‡ãŠãè Ööý ƒ¶ã Ôãºã½ãò ãäÔã¹ãÊ Ö½ã ØãÀãèºã
Êãñã‡ãŠ¶ã ‚ãºã ¾ãÖ ½ãã½ãÊãã ‚ããõÀ ¼ããè „Êã¢ã¦ãã
ä ½ã¶ã¹ãã ¶ãñ Ö½ãò ¾ãÖ ¹Êãã› 1975 ½ãò ‚ããÌã⛶ã ãä•ãÔã½ãò ãäºãÊ¡À, ½ã¶ã¹ãã †Ôã. ‚ããÀ. †. ¶ãñÖ ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ½ãò ÞãÊã ÀÖñ ‡ãŠÀãñü¡ãñ Á¹ã¾ãñ Öãè ‡ã‹¾ããò ãä¹ãÔã¦ãñ Öö?''
‚ã½ããèÀãè ‚ããõÀ ØãÀãèºããè ‡ãñŠ ¼ãñª ¹ãÀ ½ã¶ã¹ãã ªñ ÀÖã Öõ ¹ãã¶ããè
``¹ãã¶ããè •ãõÔããè ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã
‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããè ‚ã½ããèÀãè ‚ããõÀ ØãÀãèºããè ªñŒããè •ãã¦ããè
‡ãŠãù¶›Èñ‡ã‹›À ãä½ãÊã •ãã¾ãñØãã ֽ㠇ãŠã½ã ÍãìÂ
‡ãŠÀ ªòØãñý '' `` ƒÔã ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ÊãØã¼ãØã „Ôã½ãò Ö½ã¶ãñ ½ããâØã ‡ãŠãè ãä‡ãŠ Ôãâºãâãä£ã¦ã ºãÔ¦ããè Øãì•ãããäÀÍã ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã ãä‡ãŠ ÌãÖ ÔããÀò ¹ããƒÃ¹ã
Öõý ¹ããÔã ‡ãñŠ Öãè ãäºããäÊ¡Øã ½ãò 24 Üãâ›ñ ¾ãÖãâ ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ºã¦ãã¦ãñ ÞãÊãñ ãä‡ãŠ 420 ÜãÀ Ööý ‚ãØãÀ ‚ããõÔã¦ã¶ã ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ãä½ãÊãòý Êãñãä‡ãŠ¶ã ÌãÖãâ Ôãñ ¼ããè Ö½ãò ‡ãŠ›Ìãã ‡ãŠÀ †‡ãŠ ºãü¡ãè ¹ããƒÃ¹ã ÊããƒÃ¶ã
¹ãã¶ããè ‚ãã¦ãã Öõ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ÌãÖãâ ‚ã½ããèÀ ÊããñØã Ìã¡ãÊãã ‡ãñŠ ‚ããªÍãà À½ããºããƒÃ ¶ãØãÀ ½ãò ºãã¦ã ‡ãŠãè •ãã†â ¦ããñ ‡ãñŠÌãÊã Þã⪠‡ã슜 Öã©ã ¶ãÖãé ÊãØãã Öõý '' ÊãØãÌãã¾ãñý „Ôã¶ãñ ÔããÀñ ¹ãヹã ÊããƒÃ¶ã ‡ãŠ›Ìãã
ÀÖ¦ãñ Öõý „Ôã ãäºããäÊ¡âØã Ôãñ Ôã›ñ Öì† Ö½ããÀãè ÊããñØã ¹ãã¶ããè ‡ãŠ Ôã½ãÔ¾ãã Ôãñ ºãìÀãè ¦ãÀÖ ¹ãÀñÍãã¶ã ÌãÖãâ ¹ãÀ ãä¶ãÌããÔã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ãäÌãÊããÔã ¦ããñ ã䪾ãñ Êãñã‡ãŠ¶ã ¶ã¾ããè ¹ãヹã Êãヶã ÊãØãÌãã¶ãñ
ä
ÜãÀãò ‡ãŠãñ Öãè †‡ãŠ ã䪶㠽ãò 10 ©ããñÀã¦ã ¶ãñ ¾ãÖãè ºãã¦ã ªãñÖÀãƒÃ ‚ããõÀ ‡ãŠÖãâ ½ãò ÞããÀ ½ããäÖ¶ãñ ÊãØãÌãã ã䪾ãòý ƒÔã ªãõÀã¶ã
¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ‚ãã£ããè Àã¦ã ‡ãñŠ ºã㪠½ãã¨ã Öõý ƒÔã ÌãÓãà ½ãÖãÀãÓ›È ½ãñ ¹ã¾ããù¦ã ÌãÓããÃ
2 ¾ãã 3 Üãâ›ñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãè ¹ãã¶ããè ‚ãã¦ãã Öãñ ¶ ãñ ‡ãñ Š ºããÌã•ãî ª ¼ããè ÊãØã¼ãØã ÖÀ Êããè›À ¹ãã¶ããè ãä½ãÊã¦ãã Öõý ºãã‡ãŠãè ãä‡ãŠ `` ƒÔã ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ÊãØã¼ãØã 420 ÜãÀ Ö½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠºãìÀãè ¦ãÀÖ ¹ãÀñÍãã¶ã Öãñ¶ãã
Öõý Þãîãä‡ãŠ ƒÔã ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ •¾ããªã¦ãÀ ÊããñØã ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ƒÔããè ¦ãÀÖ ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã Ôãñ ‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãñ ‡ãŠ¼ããè ãä½ãÊã¦ãã Öõ Ööý ‚ãØãÀ ‚ããõÔã¦ã¶ã ºãã¦ã ‡ãŠãè •ãã†â ¦ããñ ‡ãñŠÌãÊã ¹ãü¡ã ©ããý ¶ã¾ããè ¹ãヹã ÊãØãÌãã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª
ªãäÊã¦ã ‚ããõÀ ‚ãʹãÔã⌾ã‡ãŠ Öõ ‚ããõÀ ØããäÆÔã¦ã Öõý ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ‚ãã£ããè Àã¦ã ‡ãñŠ ºã㪠¦ããñ ‡ãŠ¼ããè ¶ãÖãéý ‚ã㟠- ¶ããõ Þã⪠ÜãÀãò ‡ãŠãñ Öãè †‡ãŠ ã䪶㠽ãò 10 Êããè›À ¼ããè Ö½ããÀãè Ôã½ãÔ¾ãã¾ãñ ÖÊã ¶ãÖãé ÖìƒÃ ºããäʇãŠ
•¾ããªã¦ãÀ ‚ããõÀ¦ãñ ºã¦ãöã Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ãã¶ãã, „Ôã‡ãñŠ ãäÊㆠÀã¦ã ¼ãÀ •ããØã¦ãñ ÀÖ¶ãã, ½ããäÖ¶ãñ ¹ãÖÊãñ ¾ãÖ ªÍãã ¶ãÖãé ©ããè ¹ãã¶ããè ãä½ãÊã¦ãã Öõý ºãã‡ãŠãè ‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãñ ‡ãŠ¼ããè ‚ããõÀ ºãü¤ Øã¾ããèý ‚ãºã Ö½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ãäÊã†
‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ƒÔããè ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ Ö½ããÀãè ªãñ -¦ããè¶ã ãä‡ãŠÊããñ½ããè›À ¦ã‡ãŠ •ãã ‡ãŠÀ ¹ãã¶ããè ‡ã‹¾ããñãä‡ãŠ „Ôã Ôã½ã¾ã ÖÀ ÜãÀ ãä½ãÊã¦ãã Öõ ¦ããñ ‡ãŠ¼ããè ¶ãÖãéý ‚ã㟠- ¶ããõ Àã¦ã ¼ãÀ •ããØã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý''
¶ãÖãé Ôãì¶ã¦ãã Öõý'' Êãã¶ãã, ÀãÍã¶ã ‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ã Ôãñ ¹ãã¶ããè ŒãÀã誶ãã ‡ãŠã ‡ãŠ¶ãñ ‡ ã‹ Í ã¶ã ½ãì Œ ¾ã ½ããäÖ¶ãñ ¹ãÖÊãñ ¾ãÖ ªÍãã ¶ãÖãé ©ããè ‡ã‹¾ããñãä‡ãŠ ©ããñü¡ã ºãü¡ñ Ô¦ãÀ ¹ãÀ ªñŒãã •ãㆠ¦ããñ
¹ãã¶ããè ‡ãŠãè Øã½¼ããèÀ Ôã½ãÔ¾ãã Ôãñ ºãìÀãè ¦ãÀÖ ¾ãÖ Ôãºã ƒ¶ã ¢ããñ¹ãü¡¹ã›áã䛾ããò ½ãò ‚ãã½ã ºãã¦ã ‡ãŠ¶ãñ‡ã‹Íã¶ã Ôãñ ©ããý „Ôã Ôã½ã¾ã ÖÀ ÜãÀ ‡ãŠã ‡ãŠ¶ãñ‡ã‹Íã¶ã ½ã쌾㠾ãÖ Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãñŠÌãÊã ¾ãÖãè ‡ãŠãè ¶ãÖãé ºããäʇãŠ
Ôãñ •ãî¢ã ÀÖñ Ìã¡ãÊãã ‡ãñŠ ‚ããªÍãà À½ããºããƒÃ¶ãØãÀ Öãñ Þãì‡ãŠãè Öõý H.I.V. •ãõÔãñ Øã½¼ããèÀ ‡ãŠ¶ãñ‡ã‹Íã¶ã Ôãñ ©ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã‡ãŠã ã䪇㋇㊦㠆ñÔãñ ºãÖì¦ã Ôãñ ¢ããñ¹ã›á›¹ããä›á›¾ããò ‡ãŠã Öõý
½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ †‡ãŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ºããè½ããÀãè ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ÊããñØããò ½ãò •ããØã‡㊦ãã
-ãäÌãÊããÔã ©ããñÀã¦ã ¾ãÖ ©ãã ãä‡ãŠ ÔããÀñ ‡ãŠ¶ãñ‡ã‹Íã¶ã ‡ãñŠ ¹ãヹ㠆‡ãŠ ‚ããõÀ •¾ããªã¦ãÀ †ñÔããè ¢ããñ¹ã›á›¹ããä›á›¾ããò ‡ãŠã
½ã£ãì‡ãŠÀ ãäÍ㶪ò ¶ãñ ¾ãÖ ºãã¦ã ‡ãŠÖãèý ‚ã¹ã¶ããè Êãã¶ãñ ÌããÊãñ Ôãã½ãããä • ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãà ‡ ㊦ããà ¹ãã¦ãã Öõý Ìãñ ÊããñØã ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã¹ãŠãè ¾ãã ¡ñ¤ ƒ¶Þã ‡ãñŠ ©ãñ •ããñ ØãÊããè Ôãñ Öãñ‡ãŠÀ Öõ •ãÖãâ ãä¶ã½¶ã •ãããä¦ã ¾ãã ‚ãʹãÔã⌾ã‡ãŠ
ºãã¦ã ‡ãŠãñ ‚ããØãñ ºã¤ã¦ãñ Öì† „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖ㠇㊽ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍãâªñ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ `` 2010 ªîÀ •ãã¦ãñ Öõ ¾ãã ãä¹ãŠÀ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ¹ã¾ãñ •ãã¦ãñ ©ãñý „Ôã Ôã½ã¾ã ØãÊããè ½ãò 150 Ôãñ ÌãØãà ‡ãñŠ ÊããñØã ÀÖ¦ãñ Öõ ¾ãã ãä¹ãŠÀ •ããñ
ãä‡ãŠ `` ƒÔã Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ •ãºã ¼ããè ½ãò Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¹ãÆñãäÔãÊãã ªñ‡ãŠÀ 1 ½ããäÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãã¶ããè ŒãÀã誦ãñ 200 ¹ãヹãò ©ãñ ãä•ã¶Öãò¶ãñ ØãÊããè ‡ãŠãñ ¹ãîÀãè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè 1995 ‡ãñŠ ºã㪠‚ãããäÔ¦ã¦Ìã
Ö½ããÀãè ºãã¦ã ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¹ãÆñãäÔãÊã㠇㊪½ã ‡ãŠª½ã ¶ãñ ¹ãìÀã¶ããè ¹ããƒÃ¹ã ÊããƒÃ¶ã ‚ããõÀ Öõ ý ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ‚ããõ À ¦ããò ¶ãñ ‡ãŠƒÃ ºããÀ ¦ãÀÖ ¤‡ãŠ ãäÊã¾ãã ©ããý Þãîãä‡ãŠ ¾ãÖ ØãÊããè Öãè ½ãò ‚ããƒÃý ƒÔã ºããºã¦ã •ãºã Ö½ããÀãè ºãã¦ã Ñã®ã
¾ãã „¶ã‡ãñŠ ¹ããä¦ã ‚ããä¶ãÊ㠇㊪½ã Ôãñ Öãñ¦ããè Öõ ‡ãŠ¶ãñ‡ã‹Íã¶ã ‡ãŠãñ ¦ããñü¡‡ãŠÀ ‚ããõÀ †‡ãŠ ¹ããƒÃ¹ã ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã Ôãñ ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã ‡ãŠãèý Êãñãä‡ãŠ¶ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ‚ãã¶ãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠã †‡ãŠ ½ãã¨ã ÀãÔ¦ãã •ãã£ãÌã Ôãñ ÖìƒÃ ¦ããñ „Ôã¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ `` ÌãÖãâ
¦ããñ Ìãñ Ö½ãò ãäÔã¹ãÊ ‚ããÍÌããÔã¶ã ªñ¦ãñ Öõ ‚ããõÀ ÊããƒÃ¶ã ¡ãÊããèý Ö½ããÀñ àãñ¨ã ‡ãŠãñ ã䪾ãã Øã¾ãã •ãºã ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ´ãÀã ‡ãŠãñƒÃ ŸãñÔ㠇㊪½ã ©ãã ‚ããõÀ ÊããñØããñ ‡ãŠãñ ‚ãã¶ãñ •ãã¶ãñ ½ãò ‡ãŠã¹ãŠãè ‡ãñŠ Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ Ö½ããÀñ ¹ããÔã ¼ãñ•ã
‡ãŠÖ¦ãñ Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠãù›Èñ‡ã‹›À ‡ãñŠ ¶ãã ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠãè ¹ããƒÃ¹ã ‡ãñŠÌãÊã 4 ƒ¶Þã ‡ãŠã Öõý ãä•ãÔã‡ãñŠ ¶ãÖãé „Ÿã¾ãã Øã¾ãã ¦ããñ Ö½ã¶ãñ †‡ãŠ Êãñ›À ã䪇㋇㊦ã Öãñ¦ããè ©ããèý ƒÔããèãäÊㆠֽã¶ãñ ãäªãä•ã¾ãñ ֽ㠄¶ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‚ããÌã;㠇ãŠÀÌãã
Ìã•ãÖ Ôãñ †ñÔãã Öãñ ÀÖã Öõý •ãõÔãñ Öãè Ìã•ãÖ Ôãñ ‡ãŠã¹ãŠãè ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ¶ãÖãé ãä½ãÊã 30 ¶ãÌ㽺ãÀ ‡ãŠãñ ½ãÖã¹ããõÀ ‡ãŠãñ ãäÊãŒãã ‚ããõÀ ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¹ãÆñãäÔãÊã㠇㊪½ã Ôãñ ¾ãÖ ‡ãñŠ ªòØãòý''

4. efoveebkeÀ ë 26 efomebyej 2010 mess 1 peveJejer 2011 4
ÊããñØã ¹¾ããÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãñ¦ãñ Öö ‚ããõÀ Þããè•ãò
ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãñŠ ãäÊã†ý ºãã¦ã ¦ãºã ãäºãØãü¡¦ããè Öõ
•ãºã Þããè•ããò Ôãñ ¹¾ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãㆠ‚ããõÀ
mheskeäš^ce nes Ùee hÙeepe, Deece
ÊããñØããò ‡ãŠã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†
Ö•ãÀ¦ã ½ããñÖ½½ãª. Deeoceer hej ner efiejleer nw ieepe
mejkeâej ves osMe ceW hÙeepe keäÙeeWekeâ keâejesyeej ceW meerecele efKeuee][er
f f
keâer lespe nesleer keâerceleeW keâes keâeyet nesves keâs keâejCe Jes keâerceleeW hej
mebHeeokeÀer³e keâjves keâs efueS Gmekeâs efveÙee&le keâes ceveÛeene Demej [eue mekeâles nQ~
ØãÀãèºã ‡ãñŠ ‚ããâÔãî ØeefleyebeOele keâj efoÙee nw~ hÙeepe
f Ûeteb keâ ceeceuee hewmes yeveeves mes peg[e
f ]
keâer keâerceleeW ceW DeÛeevekeâ DeeF& nw FmeefueS keâesF& Yeer Deemeeveer mes
lespeer keâes nukeâs ceW veneR efueÙee pee Fme keâejesyeej ceW Meeefceue veneR nes
†‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ãä‡ãŠÔãã¶ããò ‡ãŠãñ ¹¾ãã•ã ‡ãŠãè ‡ãŠãè½ã¦ã 4 Á¹ã¾ãã ¹ãÆãä¦ã mekeâlee~ Fmekeâs oes keâejCe nQ~ mekeâlee~ otmejs MeyoeW ceW keâne
ãä‡ãŠÊããñ ãä½ãÊã ÀÖãè Öõ ãä•ãÔã½ãò ãä‡ãŠ ÌãÖ ‚ã¹ã¶ãã ŒãÞããà ¼ããè ¶ãÖãé ãä¶ã‡ãŠãÊã henuee lees Ùen efkeâ hÙeepe iejeryeeW peeS lees keâerceleeW keâes keâce jKeves
¹ãã¦ãã ‚ããõÀ ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ÌãÖãè ¹¾ãã•ã 80 Á¹ã¾ãñ ãä‡ãŠÊããñ ãäºã‡ãŠ ÀÖã Öõý keâs Yeespeve keâe cegKÙe Yeeie nw Deewj keâs efueS Fme #es$e ceW Yeer keâesF&
ŒãìÊããè ‚ã©ãà ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠã ãä¤â¤ãñÀã ¹ããè›ã •ãã ÀÖã Öõ, ½ããâØã ‚ããõÀ ¹ãîãä¦ãà Gmekeâs cenbiee nes peeves mes Gvekeâs ØeeflemheOee& ner veneR nw~ Fmeer lejn,
‡ãŠãè ºãã¦ãò ‡ãŠãè •ãã ÀÖãè Öö ‚ããõÀ ‡ãŠãè½ã¦ããò ‡ãŠãñ ºãã•ããÀ ¹ãÀ œãñü¡ ã䪾ãã hees<eCe keâs mlej ceW keâeHeâer keâceer 2peer keâejesyeejer Yeer meerecele Les f
Øã¾ãã Öõý ¾ãñ ÔããÀãè ¹ãîâ•ããèÌããªãè ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè ºãã¦ãò ºãü¡ñ •ããñÀ ÍããñÀ Ôãñ DeeSieer keäÙeeWekeâ Jes otmejer ÛeerpeW
f keäÙeeWekeâ Gme meceÙe Yeer ØeeflemheOee&
f
keâercele hej keâejesyeeefjÙeeW keâes yesÛe ceW efJeHeâue jnleer nQ lees keâWõ
‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ ¹ãîâ•ããèÌããªãè ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãñŠ
Keeves hej cepeyetj neWies~ Ûegkeâs nesles nQ~ mejkeâej keâes ÛeeefnS efkeâ Jen keâs DeeOeej hej yeesueer veneR ueieeF&
ãä¶ã¾ã½ã ãäÔã¹ãÊ ‚ã½ããèÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠÖö ‚ããõÀ •ãºã ØãÀãèºã ‡ãŠãè ºãã¦ã ‚ãã¦ããè Öõ
¦ããñ ÌãÖãè ÔããÀñ ãä¶ã¾ã½ã „Ôã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Öãñ •ãã¦ãñ Ööý •ãºã ºãã•ããÀ ½ãò Fmemes Ssmee ueielee nw ceevees otmejs MeyoeW ceW keâne peeS efveÙee&le hej ØeefleyebOe keâs ¤he ceW ieF& Leer yeefukeâ keâgÚ ueesieeW keâes
¹¾ãã•ã ‡ãŠãè ‡ãŠ½ããè Öãñ ØãƒÃ ‚ããõÀ ¹¾ãã•ã ‡ãñŠ ªã½ã ºãü¤ Øㆠ¦ããñ ãä‡ãŠÔãã¶ããò peye hÙeepe memlee Lee lees iejeryeeW lees efkeâmeeve keâes hÙeepe keâer TbÛeer keâoce G"eS~ DeeefKej Ùes leceece Ûegve efueÙee ieÙee Lee~ Jeneb Yeer
‡ãŠãñ ¼ããè ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ½ãîʾã ãä½ãÊã¶ãã ÞãããäÖ† ©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã keâes Yeer DevÙe leyekeâeW keâer Yeebele f keâerceleeW keâe ueeYe keâYeer veneR lekeâ& pees hÙeepe keâs yeejs ceW mener mejkeâej keâs efueS keâerceleW keâce
ãä‡ãŠÔãã¶ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ½ãîʾã ãä½ãÊãã ‚ããõÀ ãäºãÞããõãäÊㆠÔããÀã ¹ãõÔãã yesnlej hees<eCe efceue jne Lee~ otmeje efceuelee nw~ Deewj nce ueesie pees nQ Jes osMe keâs iejeryeeW Éeje KeeF& Deewj efyeÛeeweueÙeeW mes Kejeroves JeeueeW
f
Œãã Øã†ý ¾ãã¶ããè ‡ãŠãè ‡ãŠãè½ã¦ããò ¹ãÀ ¹ãîÀã ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã ̾ãã¹ãããäÀ¾ããò ‡ãŠã ‚ããõÀ keâejCe efveef§ele ¤he mes yengle DeefOekeâ iejerye veneR nQ Deewj hÙeepe keâs peeves Jeeueer DeefOekeâebMe ÛeerpeeW keâs keâs efueS cenbieer jKeer ieF& LeeR~
ãäºãÞããõãäÊã¾ããò ‡ãŠãý †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã Ö›ã¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã Öãñ ÀÖãè Öõ cenòJehetCe& nw keäÙeeWekeâ efJeMes<e%eesb ves
f efveÙee&lekeâ nQ, mejkeâej mes keânles yeejs ceW mener nQ~ mecePeves keâer yeele nw efkeâ hÙeepe
‚ããõÀ ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ãä‡ãŠÔãã¶ããò ‡ãŠãñ ŒãìÊãñ ºãã•ããÀ ½ãò ‚ã¹ã¶ãã ½ããÊã ºãñÞã¶ãñ keâs keâejesyeejer Flevee cegveeHeâe FmeefueS
‡ãŠãè œî› ¶ãÖãéý Êãñãä‡ãŠ¶ã ªîÀ ÔãâÞããÀ ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè Ôã¼ããè ›ñãäÊã¹ãŠãñ¶ã ‡ãŠã ncesMee keâne nw efkeâ Deiej hÙeepe nQ efkeâ iejeryeeW keâs veece hej hÙeepe ojDemeue, Ùen meeje keâgÚ
¶ãñ›Ìã‡ãÊ ‡ãŠãõãäü¡¾ããò ‡ãñŠ ªã½ããò ¹ãÀ ‡ã슜 ‚ãâØãìãäÊã¾ããò ¹ãÀ ãäØã¶ããè ÖìƒÃ ‡ã⊹ããä¶ã¾ããò keâer keâerceleW Gve efoveeW ye]{leer nw keâe efveÙee&le yebo efkeâÙee peeS leeefkeâ osMe keâs iejeryeeW keâs efueS efkeâÙee pee keâcee jns nQ keäÙeeWekeâ yeepeej ceW
f
‡ãŠãñ ªñ ã䪾ãã Øã¾ãã ‚ããõÀ „¶Öãò¶ãñ ºãü¡ãè ºãü¡ãè ‡ãŠãè½ã¦ããò ¹ãÀ ÌãÖãè ›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã peyeefkeâ ÛegveeJe efvekeâš neW lees mejkeâej nce iejeryeer Deewj hees<eCe hej mebÙegòeâ jne nw~ GoenjCe keâs efueS, peye ØeeflemheOee& keâe DeYeeJe nw~ Deiej
‡ãŠã ¶ãñ›Ìã‡ãÊ ãäÌãªñÍããè ‡ã⊹ããä¶ã¾ããò ‡ãŠãñ ºãñÞã ã䪾ããý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ¶ãñ›Ìã‡ãÊ efiej peeleer nw~ FmeefueS, Dee§eÙe& je°dj keâs menœeeefyo ue#Ùe keâes otjmebÛeej Dee@hejsšjeW keâes mejkeâej
@ keâejesyeej ceW ØeeflemheOee& nesleer lees
‚ããõÀ ‡ãŠ½ããƒÃ ‡ã슜 ãäØã¶ãñ Þãì¶ãñ ¹ãîâ•ããè¹ããä¦ã¾ããò ‡ãŠãè ‚ããõÀ „¶Öãò¶ãñ ½ã¶ã½ãããä¹ãŠ‡ãŠ veneR efkeâ mejkeâej ves lelkeâeue keâoce neefmeue keâj mekeâW~ ves Deewves heewves oece hej 2peer mheskeäšce
^ efkeâmeeveeW keâes Deheves Glheeo keâer mener
ªã½ã ãäÌãªñÍããè ‡ã⊹ããä¶ã¾ããò Ôãñ ÌãÔãîÊã ‡ãŠÀ ãäÊã†, Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä‡ãŠÔãã¶ã ‡ãñŠ G"eles ngS hÙeepe keâs efveÙee&le hej hÙeepe keâer keâerceleeW ceW FpeeHeâe DeeJebešle efkeâÙee efpevneWves yeeo ceW
f keâercele efceueleer~ yeepeej keâs ØeeflemheOeer&
ãäÊㆠ¦ããñ ªÀ ãä¶ã£ããÃÀ¥ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã ‚ããõÀ ‡ãŠãè½ã¦ã ‡ã⊛ÈãñÊã ‡ãŠÀ jeskeâ ueiee oer~ mejkeâej keâs Ssmes Skeâ Ssmee meesÛee mecePee <e[Ÿeb$e Gmes efJeosMeer meePesoejeW keâes ome nesves hej neslee Ùen efkeâ iejerye efkeâmeeveeW
ã䪾ãã Øã¾ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ãäÖ½½ã¦ã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ ̾ãã¹ãããäÀ¾ããò keâes Yeer Deheveer Ghepe mes TbÛeer DeeÙe
¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãñŠý ̾ãã¹ãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ûŒãìÊããè œî› Öõ ãä‡ãŠ Ìããñ keâoceeW keâs heerÚs keâer cebMee ceQ nw efpememes efkeâmeeve Yeer DeveefYe%e iegveer lekeâ keâercele hej yesÛee leye
½ããÊã ‡ãŠãñ ãäÌãªñÍããò ½ãò ãä¶ã¾ããæ㠇ãŠÀ Ôã‡ãòŠ Ìã ½ããÊã ‡ãŠãñ ‡ãŠãõãäü¡¾ããò ‡ãñŠ ªã½ã Deehekeâes mecePeelee nt~ peevekeâej
b nesles nQ~ Fmekeâer Meg®Deele leye efkeâmeer ves veneR keâne efkeâ efJeoseMeÙeeW
f nesleer Deewj GvnW DeelcenlÙee veneR
¹ãÀ ãä‡ãŠÔãã¶ããò Ôãñ ŒãÀãèª Ôã‡ãòŠ Ìã ½ããÊã ‡ãŠãñ ºãü¡ñ-ºãü¡ñ Íããè¦ãØãÆÖãò ½ãò •ã½ãã ueesieeW keâes Ùen helee nw efkeâ keâerceleeW nesleer nw peye efkeâmeeve Deheveer meejer keâes nesves Jeeueer Ssmeer efye›eâer hej keâjveer he][leer~ Deiej Yeb[ejCe keâer
‡ãŠÀ‡ãñŠ ÀŒã Ôã‡ãòŠ ‚ããõÀ •ãºã ãä‡ãŠÔãã¶ã ‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ½ããÊ㠶㠺ãÞãñ ceW DeÛeevekeâ FpeeHeâs keâe JeemleefJekeâ hewoeJeej yesÛe Ûegkeâe neslee nw~ keâF& ØeefleyebOe ueiee efoÙee peevee ÛeeefnS~ DeÛÚer megeJeOee GheueyOe nesleer Deewj
f
„Ôã Ìã‡ã‹¦ã ªñÍã ½ãò Œãã²ã ¹ãªã©ããô ‡ãŠãè ¢ãîŸãè ‡ãŠ½ããè ãä¶ã½ããå㠇ãŠÀ Ôã‡ãòŠ HeâeÙeoe Gve ueesieeW keâes efceuelee nw yeej Ssmee Yeer neslee nw efkeâ Deiej Ùen meÛe nw efkeâ Fme ceeceues ceW keâceese[šer SkeämeÛeWpe ceW hÙeepe keâe
f
‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ „Ôãñ ½ã¶ã ½ãããä¹ãŠ‡ãŠ ªã½ããò ¹ãÀ ºãñÞã Ôã‡ãòŠý ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ ØãÀãèºã pees hÙeepe keâe keâejesyeej lees keâjles efkeâmeer efkeâmeeve keâs heeme hÙeepe keâer mejkeâej ves iejerye hÙeepe efkeâmeeve keâejesyeej neslee lees efmLeefleÙeeb Deewj
‡ãñŠ ¹ããÔã •ããñ œãñ›ãè Ôããè ¹ãîâ•ããè ¼ããè Öõ Ìããñ ¹ãîÀãè ‡ãŠãè ¹ãîÀãè ¹ãîâ•ããè ÌãÖ Œãã¶ãñ nQ uesekeâve Gmes Gieeles veneR~ nce
f Heâmeue yeÛeer Yeer nes lees Yeer Gmekeâer keâer lejn JÙeJenej efkeâÙee pees Deheveer yesnlej nesleeR~ Yeb[ejCe keâer megeJeOee f
‡ãŠãè ÌãÔ¦ãì‚ããò ¹ãÀ ÊãØãã ªñý Ö½ããÀã ªñÍã †ñÔãã Öõ •ãÖãâ ¹ãÀ ÔãºãÔãñ Deewj efkeâme Ûeerpe keâe keâejesyeej
peeveles nQ efkeâ keâejesyeejer hÙeepe keâe iejeryeer Deewj leceece pe¤jleW Gmes Ghepe keâer TbÛeer keâercele veneR ceebie
•¾ããªã ‚ãã½ãª¶ããè Œãã¶ãñ ‡ãŠãè Ôãã½ãØãÆãè ¹ãÀ ŒãÞãà Öãñ¦ããè Öõý ƒÔããäÊã†
ªîÔãÀñ àãñ¨ããò ½ãò ŒãÞãà ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠØãÀãèºããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãŠãñƒÃ ¹ãõÔãã ¶ãÖãé Yeb[ejCe keâjves keâs yeeo keâerceleeW Deheveer Ghepe keâer pÙeeoe keâercele heelee uesekeâve nceejer mejkeâej iejerye
f SkeämeÛeWpe hej nesiee efkeâmekeâe veneR
ºãÞã¦ããý ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ªì¾¾ã½ã ª•ãó ‡ãŠãè ãäÍãàãã ªãè •ãã¦ããè Öõ, ÔÌããÔ©¾ã keâes GÚeuekeâj ueesieeW keâes cenbiee ceebieves mes jeskeâ osleeR nQ~ Ssmee veneR nw~ efkeâleves iejerye nQ osMe ceW nesiee Fme DeeOeej hej yeepeej hej
Êãã¼ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ¹ãõÔãã ¶ãÖãè âÖãñ¦ãã, ÔãìÀàãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ¹ãõÔãã hÙeepe Kejeroves keâes Skeâ lejn mes ØeMeemeefvekeâ De#ecelee Deewj efkeâmeeveeW pees je°djceb[ue KesueeW keâs oewjeve efveÙeb$eCe keâjvee efkeâmeeveeW keâs efueS
¶ãÖãé Öãñ¦ãã ¾ãã ¼ããäÌãӾ㠇ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ¹ãîâ•ããè ¶ãÖãé Öãñ¦ããè ƒÔããè ‡ãñŠ Ôãã©ã cepeyetj keâjles nQ~ peye Jes Yeb[ejCe keâes yegjer lejn mes yeepeej keâs nJeeues ngS vegkeâmeeve keâes men mekeâles nQ? yesnlej veneR nw Deewj ve ner Fmemes
ØãÀãèºã ‡ãŠãñ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ¹ãÆ©ãã‚ããò ½ãò •ã‡ãŠü¡‡ãŠÀ ºãñ›ãè ‡ãñŠ Íããªãè ‡ãñŠ ¶ãã½ã veneR keâjles leye Yeer Deblejje°djerÙe Úes[ osves keâs keâejCe neslee nw~
] Deewj hÙeepe keâer lejn iejerye 2peer GheYeesòeâeDeesb keâe keâgÚ Yeuee nesves
¹ãÀ ¾ãã ãä¹ãŠÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ¹ãÆ©ãã‚ããò ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ¾ãã ¹ãî•ãã ¹ã㟠‡ãñŠ ¶ãã½ã yeepeejeW ceW hÙeepe keâer keâerceleW lespe efkeâmeeveeW keâes Ssmes efyeÛeeweueÙeeW
f mheskeäšce veneR Kejeroles~ Ùener keâejCe
^ Jeeuee nw~ GuuesKeveerÙe nw efkeâ osMe
¹ãÀ •ããñ „Ôã‡ãŠãè œãñ›ãè Ôããè ¹ãîâ•ããè Öõ ÌãÖ ¼ããè Êãñ Êããè •ãã¦ããè Öõý ãä•ãÔã nesleer nQ Deewj Iejsuet keâejesyeeefjÙeeW keâs GÅeesie peiele
keâs neLeeW cepeyetj nesves mes yeÛeeves nw efkeâ 2peer mheskeäšce Ieesšeues mes
^
ªñÍã ‡ãñŠ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ½ãò ñ ¾ãñ Ôãã¹ãŠ¦ããõÀ ¹ãÀ ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ
keâes Dehevee hÙeepe yeenj yesÛeves hej keâs efueS pe¤jer nw efkeâ jepÙe nceejs menœeeefyo efJekeâeme ue#ÙeeW Deewj mesJee #es$e ceW DeefOekeâebMe
‡ãŠã £ã½ãà ÖãñØãã ãä‡ãŠ Ìããñ †ñÔããè ̾ãÌãÔ©ãã ãä¶ã½ããå㠇ãŠÀñ •ãÖãâ ¹ãÀ ‚ã½ããèÀãñ
‚ããõÀ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ºããèÞã ‡ãŠãè ŒããƒÃ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã Öãñ „Ôã ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãŠãñ pÙeeoe cegveeHeâe neslee nw~ Fmemes mejkeâejW Ssmes efveÙeb$eCe ueeiet keâjW hej keâesF& Demej veneR he][e~ lespeer yeepeej megOeejeW Deewj mejkeâej
Ÿñ‡ãŠã ã䪌ãã¦ãñ Öì† „Ôã‡ãñŠ „Êã› ÔããÀãè ¶ããèãä¦ã¾ããâ ºã¶ããƒÃ •ãã ÀÖãè Öõý Yeer Iejsuet yeepeej ceW keâerceleW ye]{leer efpevekeâs cegleeefyekeâ efkeâmeeve Deheveer iejeryeeW lekeâ mebÛeej keâer yeele keâs Oeerjs Oeerjs efveÙeb$eCe Kelce keâjves
Üããñ›ãÊãñºãã•ã ½ã¶ã½ããñÖ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ¶ããèãä¦ã¾ããâ ƒÔããè ¦ãÀÖ Ôãñ nQ~ Fmekeâs DeueeJee Ùen meeje keâgÚ Ghepe efkeâmes yesÛeW, keâneb yesÛeW Deewj Úes[ oW lees oesveeW ceW keâF& lejn keâer
] keâs yeeo DeeF& nw~ Úesšs GÅeesie ve°odveNi
ÞãÊã¦ããè ÀÖãè ¦ããñ •ãÂÀ ªñÍã Ôãñ ØãÀãèºããè Œã¦½ã Öãñ •ãã†Øããèý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ Skeâ De%eele <e[Ùeb$e keâs lenle efkeâme keâercele hej yesÛeW Ùen meejer meceeveleeSb nQ~ GoenjCe keâs efueS, veneR ngS Deewj GvneWves Kego keâes
ÖãÊã Öãè ½ãò ãä‡ãŠÔãã¶ã ‚ã㦽ãÖ¦¾ãã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ØãÀãèºã ºãÞÞãñ ‡ã승ããñÓã¥ã neslee nw Jen Yeer leye peye efkeâmeeve ÛeerpeW leÙe keâer pee mekeâW~ Deiej hÙeepe keâejesyeejer efJeosMeer yeepeej hegveie&e"le keâj efueÙee~ Ssmes ceW keâ=e<e
f f
Ôãñ ½ãÀ ÀÖñ Öö ‚ããõÀ ¾ãñ ãäÔãÊããäÔãÊãã •ããÀãè Öõý Dehevee meeje hÙeepe veececee$e keâer jepÙe mejkeâej pe¤jer keâoce G"eves keâs meeLe efceueerYeiele keâj mekeâles nQ keâe ceeceuee Deueie keäÙeeW nw?