SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Download to read offline
Miami, Florida
was the setting
for the first
Healing Hands for
Haiti summit held
November 30
t h r o u g h
December 3,
2006 for the twin
o r g a n i z a t i o n s
Healing Hands for
Haiti International, based in Salt Lake City,
Utah and Healing Hands for Haiti Foundation,
based in Port-au-Prince, Haiti.
The summit brought together many of the
board members from both organizations,
team leaders and long time volunteers
from the chapters developing across the
United States and Canada.
The summit began with an introduction
from Yvonne Brye-Vela, the newly-hired
General Manager and was followed by an
operational overview by Gina Duncan, the
Executive Director and Jan Groves, Director
of Operations. Highlights and accom-
plishments from the many programs
supported by Healing Hands were presented.
Board member sessions, skillfully
facilitated by Pam Schaefer were held to
review the mission and vision of Healing
Hands with a look back over the last five
years and to discuss the goals and plans
for the next five years. Other topics of
discussion included team building,
governance, strategic planning, chapter
development and budgeting.
In addition to the combined board
meetings, the team leader conference
presented opportunity to share ideas,
strategies and work on updating, stream
lining and synchronizing processes for the
medical teams. Representatives from Team
Canada, Boston, Portland, Minnesota and
Utah participated. Presentation topics
included: Team Leader Manual and Guides
Update by Gail Buck, Team Reports by Judy
Keith, Using your Computer for
Communication and Planning by Jeff
Campbell, Local Fund Raising and Pubic
Relations by Eric Doubt, Caregivers School
by Lisa Bagley, Outreach Clinics by Kim
Butler, Educational Opportunities by Franckie
Francin, Airline Tips by Jean Tracy, Outreach
Clinics in Hospitals Program by JB Cadet,
Education by Jamie Young, and Team
Excursions by Lucien Duncan. The 2-day
session was very informative and helpful for
the team leaders. Presentations are
available from the presenters or Marette
Monson who so ably organized the team
leader conference.
Saturday evening the summit
participants were graciously hosted by Dr.
Barth Green at the Shake–a–Leg Miami
Foundation in beautiful Biscayne Bay. This
organization offers water sports education
and leisure for adults and children with
CONTINUED ON PAGE 4
First Annual Healing Hands for Haiti Summit
by Lisa Bagley, President
Break out session at Miami Summit
IN THIS ISSUE
Looking back… moving forward ........ 2
Regard vers le passé,
vision de l’avenir ............................. 3
Welcoming Our New General
Manager, Yvonne Brye-Vela .............. 4
Welcome Wilda,
Guest House Manager ..................... 5
Bienvenue Wilda,
la gérante du Guest House ............... 5
From the Editor ............................... 5
Medical teams collaborate for
the people of Labadie ...................... 6
Boards of Directors ......................... 7
Giving – it’s an opportunity .............. 7
Team Canada April/Avril 2007 ......... 8
HEALING HANDS FOR HAITI
INTERNATIONAL FOUNDATION INC.
www.healinghandsforhaiti.org
U.S. OFFICES
Healing Hands for Haiti International Inc.
P.O. Box 521800
Salt Lake City, Utah 84152
Fax: 661-885-4441
Tel: 803-408-5401
INTERNATIONAL OFFICERS
Chairman, Jeff Randle
President, Lisa Bagley
Director of Operations & Finance, Jan Groves
Executive Director, Jean Belhomme Cadet
General Manager, Yvonne Brye-Vela
HAITIAN OFFICES
Healing Hands for Haiti International Foundation Inc.
Avenue John Brown #370
Port-au-Prince, Haiti
Tel: 011-509-245-6932
Alt. Tel: 011-509-245-6550
Guest House: 011-509-245-6548
Fax: 661-885-4441 (US based eFax)
HAITIAN OFFICERS
President, Dr. Bernard Nau
Vice President, Dr. Idgie Garnier
Treasurer, Mrs. Marguerite Jean Louis
Program Director, Jean Belhomme Cadet
EDITORIAL COMMITTEE
Editor, Eric Doubt
Past Editor, Ann Ballard
Members: Jan Groves
Yvonne Brye-Vela
Christina Smith
Graphic Design/Production, Sonia Gojkovich
Editorial Assistance, Marnie Hughes
Translation, Lise-Anne Laverdure
Photography, Eric Doubt (unless credited)
Fall 2007 Volume 2, Issue 1
I N T E R N A T I O N A L
Newsletter
ChristinaSmith
Page 2 www.healinghandsforhaiti.org Fall 2007
Looking back… moving forward
(presented at the December 2006 Healing Hands for Haiti Boards Summit, Miami, Florida)
Jeff Randle, MD – Chairman, Healing Hands for Haiti International Board
When I think of the
humble beginnings
of HHHIF back in
August of 1998,
I’m not sure any of
us imagined that
we would be where
we are today.
When our original
dream of doing
“something” to
help the disabled
in Haiti began to take focus with the help of
Susan Gleason, Gina Duncan, Jan Groves
and many others, none of us could have
ever imagined we would have surmounted
so many obstacles and accomplished so
much in just 8 years. We could not have
come this far without the dedication,
commitment and sacrifice of each and
every one of you.
Each of us has a story about how and
why we got involved in Healing Hands for
Haiti; almost always they have to do with
the recognition that you and I have the
capability and the responsibility to help
those less fortunate than ourselves. I hope
that our newsletter will give many of you an
opportunity to share stories that have
inspired you to volunteer your time and
resources to HHHIF.
After hemming and hawing and muddling
around, it took a Social worker, Susan
Gleason to organize HHHIF’s first effort at
a medical mission to Haiti. We had no idea
what we were doing and were told to expect
to have all our medications confiscated in
customs and to not be surprised if we
weren’t able to treat anyone during our first
trip. Well… that nearly happened! If it
weren’t for an angel named Gina Duncan
who took pity on us because of our
predicaments, the dream of an organization
dedicated to supporting all efforts
providing rehabilitation treatment, training,
and public awareness of disabilities, would
have been cut down the way so many of our
patients are, before even getting a chance
to show what they can do.
Thanks to Gina, and Susan Gleason,
Travis Smith, Susan Bale, Lisa Bagley, Matt
Bracken and each of the other 15 people
who made that first trip such a success,
almost every single person signed up to go
back to Haiti the next year. In 1999, we
took 43 people with us and sent teams to
Cayes and Cap-Haitien as well as Port-au-
Prince. After our second trip, HHHIF began
to grow. Through posters and presentations
at national meetings, letter writing
campaigns, fundraisers, and just word of
mouth, caring and compassionate people
began to join our efforts. Some of the best
and brightest of the medical and business
community in P-au-P were recruited to form
a strong Haitian Board of Directors: Joelle
Vieux, Rene Leger, Jean Sanon, and others
helped build a strong foundation in Port-au-
Prince. Jeff Cameron, Al Ingersoll and
many others from the Midwest helped build
HHH internationally as did Colleen
O’Connell and the Canadian teams. By
2000 we had rented a house in Pacot and
with the help of some great construction
volunteers; we soon had our own clinic up
and running.
I am somewhat ashamed to admit that it
took us a year or two to figure out that we
needed to start training Haitians to care for
their own disabled people. Fortunately,
Health Volunteers Overseas came into the
picture at just the right time. So many
wonderful volunteers from within and
without HVO helped train our first classes
of Haitian Tech I students and a great
contingent of prosthetists have trained our
Haitian O and P technicians as well.
In 2001, HHHIF got another break, just
when we needed it. Barry Smith, who had
volunteered on one of our teams,
purchased Residences de la Vallee and
leased this wonderful 16 acre property to
HHIF. Once again we all worked hard to
make this compound into a clinic,
guesthouse, school and administration
offices of which we can all be proud.
With a great deal of hard work we have
since started: a school reintegration
program; thanks to the Roberson and Green
families we have built a home to house
patients and students from outside P-au-P;
we have supported rehab clinics in Cayes
and Jacmel and are working on long
distance computer training for our
prosthetic technicians. We have held CME
programs for Haitian medical professionals,
and have supported non- rehab medical
teams who come to treat different acute
illnesses. Recently, an anonymous donation
of $250,000 has helped start the planning
process for realizing our dream to build
Haiti’s and possibly the Caribbean’s first
rehabilitation hospital!
The years ahead hold many challenges
and opportunities for HHHIF. We have two
very committed and competent Boards of
Directors in Haiti and in North America.
With their direction and with the help of
each of you I am excited about what the
next 8 years hold in store for HHHIF as we
continue to realize our dream of providing
state-of-the-art rehabilitation care and
training to the disabled adults and children
of Haiti. On behalf the Healing Hands for
Haiti International Foundation, I want to
thank each of you who has helped to
further this dream.
International Newsletter
HHH Headquarters, 370 Avenue John Brown, Port-au-Prince
HHH siège principal, 370 avenue John Brown, Port-au-Prince
Fall 2007 www.healinghandsforhaiti.org Page 3
Regard vers le passé, vision de l’avenir
(présentation faite au Sommet de 2006 des conseils de Healing Hands for Haiti à Miami, Florida)
Jeff Randle, MD – Président, Conseil international de Healing Hands for Haiti
Quand je pense aux débuts très modestes
de la Fondation internationale de HHH
(HHHIF) en août 1998, je doute qu’aucun
d’entre nous n’aurait pu imaginer où nous
en serions aujourd’hui. Lorsque notre rêve
initial de faire « quelque chose » pour les
personnes handicapées de Haïti a
commencé à prendre forme avec l’aide de
Susan Gleason, Gina Duncan, Jan Groves et
tant d’autres, personne n’aurait pu prévoir
que nous surmonterions autant d’obstacles
et que nous accomplirions autant en huit
années à peine. Nous n’aurions pas pu
nous rendre au point où nous sommes
aujourd’hui sans le dévouement,
l’engagement et les sacrifices de chacun
d’entre vous.
La participation de chacun à Healing
Hands for Haiti a emprunté divers chemins;
presque toujours, il y a eu au départ une
prise de conscience du fait que vous et moi
avons la capacité et la responsabilité
d’aider les gens qui ont eu moins de chance
que nous. J’espère que ce communiqué
fournira à plusieurs l’occasion de partager
ce qui les a incités à donner du temps et à
consacrer des ressources à la Fondation
internationale de HHH.
Après bien des tergiversations, des
doutes et des hésitations, il a fallu une
travailleuse sociale, Susan Gleason, pour
organiser la première mission médicale de
la Fondation internationale de HHH en Haïti.
Nous n’avions aucune idée de ce qui nous
attendait et nous avions peur de nous faire
confisquer tous médicaments à la douane.
On nous avait prévenu que nous ne serions
probablement pas en mesure de soigner qui
que ce soit à notre première visite. Et...
c’est ce qui a bien failli arriver! N’eût été
d’une ange appelée Gina Duncan qui s’est
apitoyée sur notre triste sort, le rêve d’un
organisme consacré au soutien de diverses
activités liées à la réadaptation des
malades, à la formation du personnel et à la
sensibilisation du public aux personnes
handicapées se serait écroulé, tout comme
les rêves d’un si grand nombre de nos
malades qui n’ont même pas la chance de
montrer ce dont ils sont capables.
Un merci sincère à Gina, à Susan
Gleason, Travis Smith, Susan Bale, Lisa
Bagley, Matt Bracken et chacune des quinze
autres personnes qui ont assuré le succès
de cette première mission; chacune d’entre
elles ou presque s’est aussi engagée à
retourner en Haïti l’année suivante. En
1999, 43 personnes sont venues avec nous
et nous avons pu envoyer des équipes à
Cayes et à Cap-Haïtien en plus de nous
rendre à Port-au-Prince. Après notre
deuxième voyage, HHHIF a vraiment pris son
envol. Affiches, présentations à des
réunions d’envergure nationale, campagnes
de lettres, activités de collecte de fonds et
bouche-à-oreille tout simple ont incité des
gens compatissants et bienveillants à
participer à nos efforts. Certains des plus
brillants représentants du monde de la
médecine et des affaires de Port-au-Prince
ont été recrutés pour former un solide
conseil d’administration haïtien : Joëlle
Vieux, René Leger, Jean Sanon, parmi bien
d’autres, ont travaillé à l’élaboration de
bases solides dans la capitale. Quant à
Jeff Cameron, Al Ingersoll et d’autres gens
du Midwest, ils ont
contribué à l’évo-
lution de HHH à
l’échelle interna-
tionale, tout comme
Colleen O’Connell et
les équipes cana-
diennes. En 2000,
nous avons loué une
maison à Pacot et,
grâce à l’aide de
merveilleux béné-
voles du secteur de
la construction, nous
avons bientôt pu
ouvrir et exploiter
notre propre clinique.
J’ai un peu honte
d’avouer qu’il nous a
fallu un ou deux ans
pour nous rendre
compte que nous devions commencer à
former des Haïtiens pour prendre en charge
les personnes handicapées de leur milieu.
Heureusement, l’organisme Health
Volunteers Overseas s’est manifesté au bon
moment. Un grand nombre de bénévoles
extraordinaires venus de HVO et d’ailleurs
ont contribué à la formation de nos premiers
groupes d’étudiants haïtiens en Technique
de réadaptation 1 tandis qu’un groupe
merveilleux de prothésistes formaient nos
prothésistes/orthésistes locaux.
En 2001, HHHIF a profité d’un autre coup
de chance juste au bon moment. Barry
Smith, qui avait travaillé comme bénévole au
sein d’une de nos équipes, a fait l’achat de
Résidences de la Vallée et loué à HHIF cette
magnifique propriété de 16 acres. Encore
une fois, tout le monde a mis l’épaule à la
roue pour créer dans ce complexe une
clinique, une maison pour les invités, une
école et des bureaux administratifs dont
nous pouvons tous être fiers.
Sans ménager notre temps ni nos efforts,
nous avons depuis mis sur pied un
programme de réinsertion scolaire; grâce
aux familles Roberson et Green, nous avons
construit une maison d’accueil pour les
patients et les étudiants venus d’ailleurs que
de Port-au-Prince; nous avons soutenu des
cliniques de réadaptation à Cayes et à
Jacmel et nous collaborons à la formation en
informatique à distance de nos prothésistes.
Nous avons organisé des programmes de
formation médicale continue pour les
professionnels de la santé haïtiens et
soutenu des équipes médicales venues pour
traiter différentes maladies aiguës. Tout
récemment, un don anonyme de 250 000 $
nous a permis de concrétiser un rêve et
d’entreprendre la planification du premier
institut de réadaptation d’Haïti et
probablement des Antilles!
Les prochaines années réservent de
nombreux défis et de belles possibilités à la
Fondation. Nous avons la chance de pouvoir
compter sur deux conseils de direction
formés de gens compétents et dévoués en
Haïti et en Amérique du Nord. Sous leur
gouverne et grâce à votre appui, j’anticipe
avec enthousiasme ce que les huit
prochaines années réservent à notre
Fondation qui poursuivra son rêve : fournir
des soins de réadaptation et une formation
de pointe aux adultes et enfants handicapés
d’Haïti. Au nom de la Fondation
internationale de Healing Hands for Haiti, je
tiens à remercier chaque personne qui a
servi à l’avancement de notre vision.
International Newsletter
Our work continues…
Notre travail continue…
Page 4 www.healinghandsforhaiti.org Fall 2007
International Newsletter
Welcoming Our New General
Manager, Yvonne Brye-Vela
by Christina Smith – Marketing Co-ordinator
Please welcome Yvonne as Healing Hands
for Haiti’s new General Manager!
The Healings Hands for Haiti team is
delighted to have Yvonne Brye-Vela as an
integral part of HHH. As the first General
Manager, she brings energy, enthusiasm
and knowledge as HHH continues to
expand and grow.
Yvonne has a commitment to the
international and nonprofit sector. She has
been working and volunteering in the
nonprofit community for more than 20 years. She spent several
years in France and Germany studying languages and history. During
her career, she worked with UNESCO in Paris, France and Big
Brothers Big Sisters of Colorado and the Colorado Association of
Nonprofit Organizations.
In addition, Yvonne served as International Specialist for both
Tyco International and Agilent Technologies. In 2001, she founded
Translingual Solutions, a multilingual staffing and consulting firm. As
owner, she focused on small to mid-size businesses in both the for-
profit and non-profit arenas. She trained on cultural and linguistic
diversity issues as well as improving organizational and
management skills. With her nonprofit clients, she focused on grant
writing, fundraising and board development concerns.
Local community efforts included serving on the following boards
as a member or advisor: Denver Sister Cities, American Liver
Foundation – Rocky Mtn. Chapter, Denver International School,
Innovations International Charter School of Southern Nevada.
Currently, she serves as a board member of the Nevada Association
of Non-profit Organizations.
Yvonne Brye-Vela received her B.A. from Boston University and her
Masters in Public Administration – Nonprofit Management, from the
University of Colorado. She speaks fluently in English, French and
German, and studied Spanish, Russian and Mandarin Chinese.
Yvonne’s interests include family and music! She is married and
has three wonderful children.
Christina Smith, left, interviews Yvonne in Miami.
CONTINUED FROM PAGE 1
First Annual Healing Hands for Haiti Summit (cont’d)
disabilities. Dinner, dancing, entertainment and a moonlight boat
ride will be remembered by all. Summit participants were
encouraged to bring items from their home town to auction that
evening to other members of the summit. It was a fun way to get
to know more about each other and raise a little money for the
Foundation. Dr. Green and Dr. Jon Robison, both long-time
supporters of Healing Hands for Haiti, gave superb talks during the
event. Their words of encouragement and inspiration touched all
who heard them. We are indebted to Dr. Green, as well, for his
donation of both the evening venue and the conference facilities at
the Lois Pope Center in Miami.
The summit concluded with an excursion to a South Beach Italian
restaurant and was an excellent opportunity for final visiting and
networking by the staff, volunteers and board members.
Healing Hands for Haiti is an organization that began with just a
small group of adventurous people who went to Haiti to do
rehabilitation medicine. We never dreamed it would become the
international effort that it is today. It is only through the thousands
of volunteers, the commitment of the employed staff, the hundreds
of hours of “behind-the-scenes” work and the dedicated board
members of both Foundations that the organization continues to
function. The summit represents a coming together of the passion
we all have for humanitarian work and the love we share for the
Haitian people. The foundation is growing rapidly and with that
growth comes change and complexity. While the Foundation
continues to work through the current growing pains, the passion,
dedication and work continues. It is my sincere hope that summits
such as this one will continue, offering the opportunity to
strengthen the bonds of our partnership and friendship.
(Keep posted to the web site and your email for announcements
of the 2007 summit.)
“Healing Hands For Haiti
is growing rapidly
and with that growth
comes change
and complexity.”
Lisa Bagley, President
Fall 2007 www.healinghandsforhaiti.org Page 5
International Newsletter
Welcome Wilda
Guest House Manager
Jean Belhomme A. CADET, Executive Director
Bienvenue Wilda,
gérante du Guest House
Jean Belhomme A. CADET, Directeur Executif
Her smile precedes her. Wilda Alexandre,
born in Petite Rivière de l’Artibonite on
December 24, 1962, grew up among wild
flowers, but still has a great sense of
hospitality and will make you feel welcome
every time you enter the Guest House.
When she was 13, Wilda left her
hometown and came to Port-au-Prince to
attend high school and study in the field of
her choice, the hotel industry.
Mother of two (2) boys, Wilda has strong
family values. For her, family is of the utmost importance. This is
why her life is a permanent struggle between work and home.
Nevertheless, her smile radiates joy, love and it’s a pleasure to be
in her company. .
She has worked for various establishments, such as Hotel
Montana, International Lifeline, Restaurant Cassagne, Restaurant
Tropical, among others, In her mind, though, Healing Hands is not
work, it’s her way of contributing to a cause dedicated to helping
physically handicapped people in Haiti.
Since November 2006, she graces us with her smile and
pleasant disposition.
Come and see her at the Guest House. Come to the Guest House
to discover her smile!!!
On la reconnaîtra par son sourire. Wilda Alexandre, originaire de la
Petite Rivière de l’Artibonite, qui est née un 24 décembre 1962, a
grandi parmi les fleurs sauvages, mais garde encore cette
hospitalité qui vous permettra de vous sentir bienvenu à chaque
fois que vous irez au Guest House.
Wilda à 13 ans quittera sa ville natale pour venir à Port-au-Prince
faire ses études secondaires et s’orientera vers une carrière dans
l’hôtellerie.
Mère de deux (2) garçons, Wilda conserve ses valeurs familiales.
Pour elle, rien n’est plus important que la famille. C’est pourquoi
sa vie reste un combat permanent entre le foyer et le travail. A la
voir sourire, elle jette autour d’elle la joie, l’amour, le plaisir d’être
en sa compagnie.
Elle a travaillé pour de nombreuses institutions comme Hôtel
Montana, International Lifeline, Restaurant Cassagne, Restaurant
Tropical pour ne citer que celles là, mais pour elle Healing Hands
n’est pas un travail, c’est sa façon de donner sa participation à
l’oeuvre qui consiste à aider les défaillants physiques d’Haïti.
Depuis novembre 2006, elle nous fait don de son sourire et de
sa bonne humeur.
Venez au Guest House et vous la verrez. Venez au Guest House
et vous découvrirez son sourire!!!
From the Editor – Byenvini! Welcome! Bienvenue!
Anne Ballard, founding editor, and Eric Doubt, editor-in-training April 2006
A year goes by. Changes occur. Our two Boards hold a joint Pow
Wow in Miami to discuss them. Haiti is calmer. In April, our team
saw big green dumpsters dropped around Port au Prince being
filled. Haitian police were conspicuous and welcome in new
uniforms and motorcycles. The Canadian Ambassador, Claude
Boucher, said there had been no kidnappings since before
Christmas. An editor hands off the torch to another. A year goes
by… Welcome to your International Newsletter for Fall 2007.
I am thankful for a CBC mini news documentary I saw in the
winter of 2006 on Gina Duncan’s inspiring work with that angel
Madame Blaise in setting up her orphanage for abandoned,
disabled children extricated from the General Hospital in PaP. Six
weeks later, in April, having been welcomed as a support volunteer,
I accompanied Ann Ballard, our founding editor, on my first trip to
Haiti and first experience with Healing Hands for Haiti.
Ann showed me an open heart and mind, how to get through the
international airport in PaP, out of myself, around obstacles and
challenges, into a strange and beautiful culture, and back home
safely, but not quite as the same person. The difference in me
came from the people I met at Healing Hands, in the clinic, at
orphanages, on the street.
But Ann couldn’t stay on and teach me something about
deadlines and sadly, due to the illness that was taking her loved
one, had to leave our volunteer family after two informative
editions of her newsletter. We are grateful to Ann; she and I have
kept in touch and she still has friends in Haiti and at Healing
Hands. I hope this newsletter connects her with the people and
project she dearly loved.
Let’s say a few months go by and another change occurs - there
will be a winter newsletter to connect us! We’d like to feature
another team and their accomplishments, include photos from the
missions, reflect the growth in this dynamic organization, inspire
fund raising and share more stories from Haiti and North America
in both languages. Nothing like a deadline – let’s say December 30.
Eric Doubt,
Editor
Page 6 www.healinghandsforhaiti.org Fall 2007
International Newsletter
Medical teams collaborate for the people of Labadie
Healing Hands and Hearts Together – both for Haiti
Story by Tiffany Keenan, MD
During my second trip to Haiti in 2005 with
Healing Hands for Haiti and Dr. Colleen
O’Connell’s Team Canada, I was introduced
to the village of Labadie in the North of the
country. Accessible only by water and bad
roads, this village of 4000 has been home
to another independent Canadian group
called Hearts Together for Haiti since 1996.
Based in Windsor, Ontario and working
through local community leaders they have
assisted with the construction of a school,
a medical clinic, a local church and water
supply project. Through donations and
regular team visits, they support K-6
education locally and sponsor local children
in grades 7 to 12 to travel to the nearby city
of Cap-Haitian. As well, they sponsor and
support a medical doctor from Cuba to staff
the clinic through the year providing much
needed care and medication.
With the infrastructure and programming
in place in Labadie the organization had
begun to expand into the outlying village of
Bod Me Limbe with the construction of a
small school and clinic. I completed a 7-day
needs assessment during October of 2006
and met with the Cuban medical staff in
Labadie to assess the nature of care in the
area. I then traveled to Bod Me Limbe with
Jo Barbosa, a local HTFH representative.
Only recently have Cuban physicians from
the nearby village of Bas Limbe started a
weekly impromptu clinic in the small
kitchen of Jo’s home. Jo also escorted me
on visits to the Hospital Bon Samaritan in
the larger centre of Limbe where a US
based group operates a 120-bed hospital
that is staffed by Cuban physicians year
round. It serves as regional care centre
hosting regular rotations of US medical and
surgical specialists.
We continued to liaise with the local HTFH
staff and firmed up an intent to operate two
teams, one in February and another in April,
2007. The small clinic, approximately
300 square feet, is
expected to be
completed in January
and will comprise a
main room for
patients, teaching
and a pharmacy, an
examining room and
a basic kitchen to
provide meals to the
school children once
that building is
completed later this
year. As the village
has never had
regular medical
coverage we are
expecting, based on
communication with
the village
leadership, a sizable
percentage of the population. The two
teams will be compiling epidemiological
information about disease prevalence and
nutrition to understand local needs,
allowing a refinement of goals in
subsequent support missions. In addition,
we will have two members who are
experienced in environmental, water and
sanitation who will be assisting the village
leadership with the construction of latrines,
improvement of the water supply and
installation of solar based water purification
and electrical supply to the clinic. Lastly, the
Teams, including several veterans from
Team Canada Healing Hands missions, will
be organizing public health education
sessions in Labadie and completing a
needs assessment and clinic in the
isolated village of Prunnette, a 45 minute
uphill hike into the mountains from Labadie.
In April 2007, Hearts Together/ Sante
Pou Nou were in Labadie and Bod me
Limbe from the 15-27th. We had a
10 member team consisting of 4 MDs,
2 RNs, 2 paramedics, a social worker and
engineer. Team members were from NB, NF
and ON. We spent 8 days in the village of
Bod me Limbe where we did a daily medical
clinic. We had 3 nurses triaging, one in
pharmacy with our engineer/support
worker and our social worker became our
new lab technician. We also performed
procedures including the removal of some
very large keloids (scars) and various other
“bumps”. We had basic instruments and
used a pressure cooker for sterilization.
We saw about 1000 people in 5-1/2 clinic
days. There were significantly more cases
of malaria on this trip. Apparently March
had more rains than usual, which we’re
guessing was the reason for the increased
numbers compared to February.
We worked with 9 translators from the
village of Labadie. Living under the same
roof as the translators, we truly were able
to grasp the basics of the language and
learn more about the Haitian culture.
Midtrip we had a meeting with the local
village council to discuss plans for the
area. The village will soon have public dry
toilets. These will be built by a group called
Vwy Ayiti who we’ve been working closely
with. We also discussed the mosquito
problem in the village, water, and
agriculture. We have plans to fund an
Agence Sante worker in the village to
promote local health care. It’s very
rewarding to be able to work closely with
the village council. Their immediate need
was wheelbarrows and shovels, to clean up
garbage and cover standing water to
eliminate mosquitoes.
Next we were off to the village of Labadie
where part of the group did a school
education program on handwashing while
the rest of us hiked the mountain to do a
day medical clinic in Prunnette. Even at
9:30 am we were still pretty sweaty when
reaching the top. The people were happy to
see familiar faces as we had visited the
same village in February.
Our team plans to return to Haiti in
October, January and April. If you’d like any
more information or would be interested in
joining us please send me an email.
Hearts Together for Haiti needs assessment team.
Tiffany and friend, Suzelle, in Labadie.
PHOTO:TIFFANYKEENAN
Fall 2007 www.healinghandsforhaiti.org Page 7
International Newsletter
Healing Hands For Haiti
International Foundation
2007-2008 Board of Directors
Jeff Randle, M.D., Chairman
Salt Lake City, UT
Lisa Bagley, CRRN - President
West Jordan, UT
Jan Groves, Director of Operations
Bountiful, UT
Yvonne Brye-Vela, M.P.A.
General Manager – International
Henderson, NV
Richard Call, M.D.
Pleasant Grove, UT
Eric Doubt
Georgetown, Ontario, Canada
Steve Fisher, M.D., M.S.
Minneapolis, MN
Trent Goddard
Salt Lake City, UT
Nita Killebrew
Phoenix, AZ
Matt Lewis, J.D.
Salt Lake City, UT
Ellis L. Nuttall
Provo, UT
Healing Hands For Haiti
International Foundation
2007-2008 Board of Directors
Colleen O’Connell, M.D.
Fredericton, New Brunswick, Canada
Barry M. Smith
Paradise Valley, AZ
Jean Tracy
Manor, TX
Healing Hands For Haiti
Haiti
2007-2008 Board of Directors
Dr Bernard Nau, President
Dr Idgie Garnier Kenol, Vice-President
Marguerite Jean Louis, Treasurer
Erna Beaulieu, Assistant (secretary)
Dr Rodolpha Lalane, Counselor
Caroline Lerouge, Counselor
Dr Edouard Ovile, Counselor
Mrs Sheila Nicholas, Honorary member
Mr Joel E. Vorbes, Honorary member
Giving - it's an opportunity
Where ever and whom ever you are, there are so many ways to give in support
of Healing Hands for Haiti. And each way and each time is an opportunity to
make a difference in Haiti, lend a direct hand to people in need and invest in the
future of the Haitian nation.
ⅷ Donate your time - volunteer on a medical or fund raising team
ⅷ Donate funds – in support of our rehabilitation projects and
expanding initiatives in Haiti
ⅷ Donate resources – individual and company expertise, medical
equipment and supplies
ⅷ Donate your heart – become an individual, community or
corporate sponsor
For more information, please email us at
info@healinghandsforhaiti.org or call our main office at
801-408-5401.
Visit www.healinghandsforhaiti.org.
thank you, merci,
remèsye ou
Page 8 www.healinghandsforhaiti.org Fall 2007
International Newsletter
Team Canada April/Avril 2007
by Eric Doubt
This issue is dedicated to Gina Duncan with thanks for her passion for the people of Haiti, her contribution
to the founding of Healing Hands for Haiti in 1998 and her 10 year dedication to this organization.
Eric Doubt, Editor
Gina ne fut pas seulement Directrice Exécutif et une Fondatrice de la (HHH) mais plus encore un modèle.
Aussi nous lui suhaitons tout le succès qu'elle mérite.
Jean Belhomme A. CADET, Directeur Executif.
The 21 members of Team Canada Healing Hands raised
about $39,000 across Canada to finance the trip logistics,
treatment and training projects, and filled 42 huge hockey
bags with donated equipment and supplies for the mission.
Acting as padding were 112 donated teddy bears which we
delivered to orphaned and disabled children of all ages. In
Haiti, the team broke up into smaller groups and visited 10
small centres throughout the country in seven working
days. We were also hosted by our Ambassador, Claude
Boucher, at the Canadian Embassy in Port au Prince to
discuss current needs and Canada’s efforts in Haiti. Team
leader, Dr. Colleen O’Connell, top right.
Les 21 membres de l’équipe canadienne de Healing Hands ont collecté
environ 39 000 $ dans tout le Canada pour financer les aspects logistiques
du voyage, ainsi que les projets de traitement et de formation. Ils ont aussi
rempli 42 immenses sacs de hockey d’équipement et de fournitures donnés
pour la mission. Servant de rembourrage dans chaque petit recoin, se
trouvaient les 112 peluches que vous aviez données et qui ont été remises à
des enfants orphelins ou handicapés de tous âges. Une fois rendue sur place,
l’équipe s’est divisée en plus petits groupes qui ont visité en sept jours de
travail, 10 centres répartis dans le pays. Nous avons aussi été accueillis par
notre ambassadeur, Claude Boucher, à l’ambassade canadienne située à Port-
au-Prince pour discuter des besoins courants et des efforts du Canada en
Haïti. Notre chef d'équipe, Colleen O'Connell MD, en haut, à droite.

More Related Content

Viewers also liked

20161029わんくま勉強会LT
20161029わんくま勉強会LT20161029わんくま勉強会LT
20161029わんくま勉強会LTTaiji Nakao
 
Being Relevant in the constantly evolving IT World
Being Relevant in the constantly evolving IT WorldBeing Relevant in the constantly evolving IT World
Being Relevant in the constantly evolving IT WorldMalik Abiola
 
Cottle taylor expansion
Cottle taylor expansionCottle taylor expansion
Cottle taylor expansionAmit Pandey
 
Synthèse sexisme au travail - CSEP
Synthèse sexisme au travail - CSEPSynthèse sexisme au travail - CSEP
Synthèse sexisme au travail - CSEPEgalco
 
Don't lead your team to the Dark Side
Don't lead your team to the Dark SideDon't lead your team to the Dark Side
Don't lead your team to the Dark SideOlarn Ungumnuayporn
 
Technology for your Startup
Technology for your StartupTechnology for your Startup
Technology for your StartupDave Gee
 
Hawaii Diversified Agriculture - Organic Certification and Non-GMO Certificat...
Hawaii Diversified Agriculture - Organic Certification and Non-GMO Certificat...Hawaii Diversified Agriculture - Organic Certification and Non-GMO Certificat...
Hawaii Diversified Agriculture - Organic Certification and Non-GMO Certificat...Clifton M. Hasegawa & Associates, LLC
 
Ohm Sree Ganeshaya Namohooo-Vakratunda Mahakaya Surya Koti Samaprabha Nirvi...
Ohm Sree  Ganeshaya  Namohooo-Vakratunda Mahakaya Surya Koti Samaprabha Nirvi...Ohm Sree  Ganeshaya  Namohooo-Vakratunda Mahakaya Surya Koti Samaprabha Nirvi...
Ohm Sree Ganeshaya Namohooo-Vakratunda Mahakaya Surya Koti Samaprabha Nirvi...Sreepadma Shri
 
Report of the interdepartemental plattform on commodities to the Swiss Federa...
Report of the interdepartemental plattform on commodities to the Swiss Federa...Report of the interdepartemental plattform on commodities to the Swiss Federa...
Report of the interdepartemental plattform on commodities to the Swiss Federa...Fabio Baiardi
 
ท็อปส์ กระเช้าของขวัญปีใหม่ 2560 Hamper tops 2017
ท็อปส์ กระเช้าของขวัญปีใหม่ 2560 Hamper tops 2017ท็อปส์ กระเช้าของขวัญปีใหม่ 2560 Hamper tops 2017
ท็อปส์ กระเช้าของขวัญปีใหม่ 2560 Hamper tops 2017topsshoponline
 

Viewers also liked (12)

20161029わんくま勉強会LT
20161029わんくま勉強会LT20161029わんくま勉強会LT
20161029わんくま勉強会LT
 
Being Relevant in the constantly evolving IT World
Being Relevant in the constantly evolving IT WorldBeing Relevant in the constantly evolving IT World
Being Relevant in the constantly evolving IT World
 
Cottle taylor expansion
Cottle taylor expansionCottle taylor expansion
Cottle taylor expansion
 
Synthèse sexisme au travail - CSEP
Synthèse sexisme au travail - CSEPSynthèse sexisme au travail - CSEP
Synthèse sexisme au travail - CSEP
 
Atlas ekg
Atlas ekgAtlas ekg
Atlas ekg
 
Catalogue My Pham Oriflame 11-2016
Catalogue My Pham Oriflame 11-2016Catalogue My Pham Oriflame 11-2016
Catalogue My Pham Oriflame 11-2016
 
Don't lead your team to the Dark Side
Don't lead your team to the Dark SideDon't lead your team to the Dark Side
Don't lead your team to the Dark Side
 
Technology for your Startup
Technology for your StartupTechnology for your Startup
Technology for your Startup
 
Hawaii Diversified Agriculture - Organic Certification and Non-GMO Certificat...
Hawaii Diversified Agriculture - Organic Certification and Non-GMO Certificat...Hawaii Diversified Agriculture - Organic Certification and Non-GMO Certificat...
Hawaii Diversified Agriculture - Organic Certification and Non-GMO Certificat...
 
Ohm Sree Ganeshaya Namohooo-Vakratunda Mahakaya Surya Koti Samaprabha Nirvi...
Ohm Sree  Ganeshaya  Namohooo-Vakratunda Mahakaya Surya Koti Samaprabha Nirvi...Ohm Sree  Ganeshaya  Namohooo-Vakratunda Mahakaya Surya Koti Samaprabha Nirvi...
Ohm Sree Ganeshaya Namohooo-Vakratunda Mahakaya Surya Koti Samaprabha Nirvi...
 
Report of the interdepartemental plattform on commodities to the Swiss Federa...
Report of the interdepartemental plattform on commodities to the Swiss Federa...Report of the interdepartemental plattform on commodities to the Swiss Federa...
Report of the interdepartemental plattform on commodities to the Swiss Federa...
 
ท็อปส์ กระเช้าของขวัญปีใหม่ 2560 Hamper tops 2017
ท็อปส์ กระเช้าของขวัญปีใหม่ 2560 Hamper tops 2017ท็อปส์ กระเช้าของขวัญปีใหม่ 2560 Hamper tops 2017
ท็อปส์ กระเช้าของขวัญปีใหม่ 2560 Hamper tops 2017
 

Similar to Healing Hands info

The helping hands foundation
The helping hands foundationThe helping hands foundation
The helping hands foundationpearl studio
 
The helping hands foundation
The helping hands foundationThe helping hands foundation
The helping hands foundationpearl studio
 
Haiti Webinar powered by :: MRGA
Haiti Webinar  powered by :: MRGAHaiti Webinar  powered by :: MRGA
Haiti Webinar powered by :: MRGAEric Bell
 
Kellog Foundation Study
Kellog Foundation StudyKellog Foundation Study
Kellog Foundation Studygsopo
 
Haiti Partnership between My Neighbor's Children and Orlando Presbyterian Church
Haiti Partnership between My Neighbor's Children and Orlando Presbyterian ChurchHaiti Partnership between My Neighbor's Children and Orlando Presbyterian Church
Haiti Partnership between My Neighbor's Children and Orlando Presbyterian ChurchDavid Jones
 
Christmas Tea THEA Presentation
Christmas Tea THEA PresentationChristmas Tea THEA Presentation
Christmas Tea THEA PresentationCynthia Mudd
 
HFHI Interfaith Toolkit 2.0
HFHI Interfaith Toolkit 2.0HFHI Interfaith Toolkit 2.0
HFHI Interfaith Toolkit 2.0Grant Wadley
 
Letter from haitian_diaspora_-_cholera_-_8_july_2015
Letter from haitian_diaspora_-_cholera_-_8_july_2015Letter from haitian_diaspora_-_cholera_-_8_july_2015
Letter from haitian_diaspora_-_cholera_-_8_july_201512 -7
 
Lessons Learned: Haiti Four Years After the Earthquake
Lessons Learned: Haiti Four Years After the Earthquake Lessons Learned: Haiti Four Years After the Earthquake
Lessons Learned: Haiti Four Years After the Earthquake Kara Lightburn
 
The Haiti Education Alliance (THEA) Rehabilitation and Child Development
The Haiti Education Alliance (THEA) Rehabilitation and Child DevelopmentThe Haiti Education Alliance (THEA) Rehabilitation and Child Development
The Haiti Education Alliance (THEA) Rehabilitation and Child DevelopmentCynthia Mudd
 
Hawaii Sustainbility Primer Web
Hawaii Sustainbility Primer WebHawaii Sustainbility Primer Web
Hawaii Sustainbility Primer WebAlex Frost
 

Similar to Healing Hands info (20)

The helping hands foundation
The helping hands foundationThe helping hands foundation
The helping hands foundation
 
The helping hands foundation
The helping hands foundationThe helping hands foundation
The helping hands foundation
 
Ghs annual2015
Ghs annual2015Ghs annual2015
Ghs annual2015
 
GHS-Annual2015
GHS-Annual2015GHS-Annual2015
GHS-Annual2015
 
Ghs annual2015
Ghs annual2015Ghs annual2015
Ghs annual2015
 
Ghs annual2015
Ghs annual2015Ghs annual2015
Ghs annual2015
 
Haiti Webinar powered by :: MRGA
Haiti Webinar  powered by :: MRGAHaiti Webinar  powered by :: MRGA
Haiti Webinar powered by :: MRGA
 
Victories Fall 2015_web
Victories Fall 2015_webVictories Fall 2015_web
Victories Fall 2015_web
 
CPE Project
CPE ProjectCPE Project
CPE Project
 
Campaign Plan
Campaign PlanCampaign Plan
Campaign Plan
 
Kellog Foundation Study
Kellog Foundation StudyKellog Foundation Study
Kellog Foundation Study
 
Haiti Partnership between My Neighbor's Children and Orlando Presbyterian Church
Haiti Partnership between My Neighbor's Children and Orlando Presbyterian ChurchHaiti Partnership between My Neighbor's Children and Orlando Presbyterian Church
Haiti Partnership between My Neighbor's Children and Orlando Presbyterian Church
 
Christmas Tea THEA Presentation
Christmas Tea THEA PresentationChristmas Tea THEA Presentation
Christmas Tea THEA Presentation
 
HFHI Interfaith Toolkit 2.0
HFHI Interfaith Toolkit 2.0HFHI Interfaith Toolkit 2.0
HFHI Interfaith Toolkit 2.0
 
Eldercare_Dialogues-Final Web
Eldercare_Dialogues-Final WebEldercare_Dialogues-Final Web
Eldercare_Dialogues-Final Web
 
Letter from haitian_diaspora_-_cholera_-_8_july_2015
Letter from haitian_diaspora_-_cholera_-_8_july_2015Letter from haitian_diaspora_-_cholera_-_8_july_2015
Letter from haitian_diaspora_-_cholera_-_8_july_2015
 
Plan Houston
Plan HoustonPlan Houston
Plan Houston
 
Lessons Learned: Haiti Four Years After the Earthquake
Lessons Learned: Haiti Four Years After the Earthquake Lessons Learned: Haiti Four Years After the Earthquake
Lessons Learned: Haiti Four Years After the Earthquake
 
The Haiti Education Alliance (THEA) Rehabilitation and Child Development
The Haiti Education Alliance (THEA) Rehabilitation and Child DevelopmentThe Haiti Education Alliance (THEA) Rehabilitation and Child Development
The Haiti Education Alliance (THEA) Rehabilitation and Child Development
 
Hawaii Sustainbility Primer Web
Hawaii Sustainbility Primer WebHawaii Sustainbility Primer Web
Hawaii Sustainbility Primer Web
 

Healing Hands info

  • 1. Miami, Florida was the setting for the first Healing Hands for Haiti summit held November 30 t h r o u g h December 3, 2006 for the twin o r g a n i z a t i o n s Healing Hands for Haiti International, based in Salt Lake City, Utah and Healing Hands for Haiti Foundation, based in Port-au-Prince, Haiti. The summit brought together many of the board members from both organizations, team leaders and long time volunteers from the chapters developing across the United States and Canada. The summit began with an introduction from Yvonne Brye-Vela, the newly-hired General Manager and was followed by an operational overview by Gina Duncan, the Executive Director and Jan Groves, Director of Operations. Highlights and accom- plishments from the many programs supported by Healing Hands were presented. Board member sessions, skillfully facilitated by Pam Schaefer were held to review the mission and vision of Healing Hands with a look back over the last five years and to discuss the goals and plans for the next five years. Other topics of discussion included team building, governance, strategic planning, chapter development and budgeting. In addition to the combined board meetings, the team leader conference presented opportunity to share ideas, strategies and work on updating, stream lining and synchronizing processes for the medical teams. Representatives from Team Canada, Boston, Portland, Minnesota and Utah participated. Presentation topics included: Team Leader Manual and Guides Update by Gail Buck, Team Reports by Judy Keith, Using your Computer for Communication and Planning by Jeff Campbell, Local Fund Raising and Pubic Relations by Eric Doubt, Caregivers School by Lisa Bagley, Outreach Clinics by Kim Butler, Educational Opportunities by Franckie Francin, Airline Tips by Jean Tracy, Outreach Clinics in Hospitals Program by JB Cadet, Education by Jamie Young, and Team Excursions by Lucien Duncan. The 2-day session was very informative and helpful for the team leaders. Presentations are available from the presenters or Marette Monson who so ably organized the team leader conference. Saturday evening the summit participants were graciously hosted by Dr. Barth Green at the Shake–a–Leg Miami Foundation in beautiful Biscayne Bay. This organization offers water sports education and leisure for adults and children with CONTINUED ON PAGE 4 First Annual Healing Hands for Haiti Summit by Lisa Bagley, President Break out session at Miami Summit IN THIS ISSUE Looking back… moving forward ........ 2 Regard vers le passé, vision de l’avenir ............................. 3 Welcoming Our New General Manager, Yvonne Brye-Vela .............. 4 Welcome Wilda, Guest House Manager ..................... 5 Bienvenue Wilda, la gérante du Guest House ............... 5 From the Editor ............................... 5 Medical teams collaborate for the people of Labadie ...................... 6 Boards of Directors ......................... 7 Giving – it’s an opportunity .............. 7 Team Canada April/Avril 2007 ......... 8 HEALING HANDS FOR HAITI INTERNATIONAL FOUNDATION INC. www.healinghandsforhaiti.org U.S. OFFICES Healing Hands for Haiti International Inc. P.O. Box 521800 Salt Lake City, Utah 84152 Fax: 661-885-4441 Tel: 803-408-5401 INTERNATIONAL OFFICERS Chairman, Jeff Randle President, Lisa Bagley Director of Operations & Finance, Jan Groves Executive Director, Jean Belhomme Cadet General Manager, Yvonne Brye-Vela HAITIAN OFFICES Healing Hands for Haiti International Foundation Inc. Avenue John Brown #370 Port-au-Prince, Haiti Tel: 011-509-245-6932 Alt. Tel: 011-509-245-6550 Guest House: 011-509-245-6548 Fax: 661-885-4441 (US based eFax) HAITIAN OFFICERS President, Dr. Bernard Nau Vice President, Dr. Idgie Garnier Treasurer, Mrs. Marguerite Jean Louis Program Director, Jean Belhomme Cadet EDITORIAL COMMITTEE Editor, Eric Doubt Past Editor, Ann Ballard Members: Jan Groves Yvonne Brye-Vela Christina Smith Graphic Design/Production, Sonia Gojkovich Editorial Assistance, Marnie Hughes Translation, Lise-Anne Laverdure Photography, Eric Doubt (unless credited) Fall 2007 Volume 2, Issue 1 I N T E R N A T I O N A L Newsletter ChristinaSmith
  • 2. Page 2 www.healinghandsforhaiti.org Fall 2007 Looking back… moving forward (presented at the December 2006 Healing Hands for Haiti Boards Summit, Miami, Florida) Jeff Randle, MD – Chairman, Healing Hands for Haiti International Board When I think of the humble beginnings of HHHIF back in August of 1998, I’m not sure any of us imagined that we would be where we are today. When our original dream of doing “something” to help the disabled in Haiti began to take focus with the help of Susan Gleason, Gina Duncan, Jan Groves and many others, none of us could have ever imagined we would have surmounted so many obstacles and accomplished so much in just 8 years. We could not have come this far without the dedication, commitment and sacrifice of each and every one of you. Each of us has a story about how and why we got involved in Healing Hands for Haiti; almost always they have to do with the recognition that you and I have the capability and the responsibility to help those less fortunate than ourselves. I hope that our newsletter will give many of you an opportunity to share stories that have inspired you to volunteer your time and resources to HHHIF. After hemming and hawing and muddling around, it took a Social worker, Susan Gleason to organize HHHIF’s first effort at a medical mission to Haiti. We had no idea what we were doing and were told to expect to have all our medications confiscated in customs and to not be surprised if we weren’t able to treat anyone during our first trip. Well… that nearly happened! If it weren’t for an angel named Gina Duncan who took pity on us because of our predicaments, the dream of an organization dedicated to supporting all efforts providing rehabilitation treatment, training, and public awareness of disabilities, would have been cut down the way so many of our patients are, before even getting a chance to show what they can do. Thanks to Gina, and Susan Gleason, Travis Smith, Susan Bale, Lisa Bagley, Matt Bracken and each of the other 15 people who made that first trip such a success, almost every single person signed up to go back to Haiti the next year. In 1999, we took 43 people with us and sent teams to Cayes and Cap-Haitien as well as Port-au- Prince. After our second trip, HHHIF began to grow. Through posters and presentations at national meetings, letter writing campaigns, fundraisers, and just word of mouth, caring and compassionate people began to join our efforts. Some of the best and brightest of the medical and business community in P-au-P were recruited to form a strong Haitian Board of Directors: Joelle Vieux, Rene Leger, Jean Sanon, and others helped build a strong foundation in Port-au- Prince. Jeff Cameron, Al Ingersoll and many others from the Midwest helped build HHH internationally as did Colleen O’Connell and the Canadian teams. By 2000 we had rented a house in Pacot and with the help of some great construction volunteers; we soon had our own clinic up and running. I am somewhat ashamed to admit that it took us a year or two to figure out that we needed to start training Haitians to care for their own disabled people. Fortunately, Health Volunteers Overseas came into the picture at just the right time. So many wonderful volunteers from within and without HVO helped train our first classes of Haitian Tech I students and a great contingent of prosthetists have trained our Haitian O and P technicians as well. In 2001, HHHIF got another break, just when we needed it. Barry Smith, who had volunteered on one of our teams, purchased Residences de la Vallee and leased this wonderful 16 acre property to HHIF. Once again we all worked hard to make this compound into a clinic, guesthouse, school and administration offices of which we can all be proud. With a great deal of hard work we have since started: a school reintegration program; thanks to the Roberson and Green families we have built a home to house patients and students from outside P-au-P; we have supported rehab clinics in Cayes and Jacmel and are working on long distance computer training for our prosthetic technicians. We have held CME programs for Haitian medical professionals, and have supported non- rehab medical teams who come to treat different acute illnesses. Recently, an anonymous donation of $250,000 has helped start the planning process for realizing our dream to build Haiti’s and possibly the Caribbean’s first rehabilitation hospital! The years ahead hold many challenges and opportunities for HHHIF. We have two very committed and competent Boards of Directors in Haiti and in North America. With their direction and with the help of each of you I am excited about what the next 8 years hold in store for HHHIF as we continue to realize our dream of providing state-of-the-art rehabilitation care and training to the disabled adults and children of Haiti. On behalf the Healing Hands for Haiti International Foundation, I want to thank each of you who has helped to further this dream. International Newsletter HHH Headquarters, 370 Avenue John Brown, Port-au-Prince HHH siège principal, 370 avenue John Brown, Port-au-Prince
  • 3. Fall 2007 www.healinghandsforhaiti.org Page 3 Regard vers le passé, vision de l’avenir (présentation faite au Sommet de 2006 des conseils de Healing Hands for Haiti à Miami, Florida) Jeff Randle, MD – Président, Conseil international de Healing Hands for Haiti Quand je pense aux débuts très modestes de la Fondation internationale de HHH (HHHIF) en août 1998, je doute qu’aucun d’entre nous n’aurait pu imaginer où nous en serions aujourd’hui. Lorsque notre rêve initial de faire « quelque chose » pour les personnes handicapées de Haïti a commencé à prendre forme avec l’aide de Susan Gleason, Gina Duncan, Jan Groves et tant d’autres, personne n’aurait pu prévoir que nous surmonterions autant d’obstacles et que nous accomplirions autant en huit années à peine. Nous n’aurions pas pu nous rendre au point où nous sommes aujourd’hui sans le dévouement, l’engagement et les sacrifices de chacun d’entre vous. La participation de chacun à Healing Hands for Haiti a emprunté divers chemins; presque toujours, il y a eu au départ une prise de conscience du fait que vous et moi avons la capacité et la responsabilité d’aider les gens qui ont eu moins de chance que nous. J’espère que ce communiqué fournira à plusieurs l’occasion de partager ce qui les a incités à donner du temps et à consacrer des ressources à la Fondation internationale de HHH. Après bien des tergiversations, des doutes et des hésitations, il a fallu une travailleuse sociale, Susan Gleason, pour organiser la première mission médicale de la Fondation internationale de HHH en Haïti. Nous n’avions aucune idée de ce qui nous attendait et nous avions peur de nous faire confisquer tous médicaments à la douane. On nous avait prévenu que nous ne serions probablement pas en mesure de soigner qui que ce soit à notre première visite. Et... c’est ce qui a bien failli arriver! N’eût été d’une ange appelée Gina Duncan qui s’est apitoyée sur notre triste sort, le rêve d’un organisme consacré au soutien de diverses activités liées à la réadaptation des malades, à la formation du personnel et à la sensibilisation du public aux personnes handicapées se serait écroulé, tout comme les rêves d’un si grand nombre de nos malades qui n’ont même pas la chance de montrer ce dont ils sont capables. Un merci sincère à Gina, à Susan Gleason, Travis Smith, Susan Bale, Lisa Bagley, Matt Bracken et chacune des quinze autres personnes qui ont assuré le succès de cette première mission; chacune d’entre elles ou presque s’est aussi engagée à retourner en Haïti l’année suivante. En 1999, 43 personnes sont venues avec nous et nous avons pu envoyer des équipes à Cayes et à Cap-Haïtien en plus de nous rendre à Port-au-Prince. Après notre deuxième voyage, HHHIF a vraiment pris son envol. Affiches, présentations à des réunions d’envergure nationale, campagnes de lettres, activités de collecte de fonds et bouche-à-oreille tout simple ont incité des gens compatissants et bienveillants à participer à nos efforts. Certains des plus brillants représentants du monde de la médecine et des affaires de Port-au-Prince ont été recrutés pour former un solide conseil d’administration haïtien : Joëlle Vieux, René Leger, Jean Sanon, parmi bien d’autres, ont travaillé à l’élaboration de bases solides dans la capitale. Quant à Jeff Cameron, Al Ingersoll et d’autres gens du Midwest, ils ont contribué à l’évo- lution de HHH à l’échelle interna- tionale, tout comme Colleen O’Connell et les équipes cana- diennes. En 2000, nous avons loué une maison à Pacot et, grâce à l’aide de merveilleux béné- voles du secteur de la construction, nous avons bientôt pu ouvrir et exploiter notre propre clinique. J’ai un peu honte d’avouer qu’il nous a fallu un ou deux ans pour nous rendre compte que nous devions commencer à former des Haïtiens pour prendre en charge les personnes handicapées de leur milieu. Heureusement, l’organisme Health Volunteers Overseas s’est manifesté au bon moment. Un grand nombre de bénévoles extraordinaires venus de HVO et d’ailleurs ont contribué à la formation de nos premiers groupes d’étudiants haïtiens en Technique de réadaptation 1 tandis qu’un groupe merveilleux de prothésistes formaient nos prothésistes/orthésistes locaux. En 2001, HHHIF a profité d’un autre coup de chance juste au bon moment. Barry Smith, qui avait travaillé comme bénévole au sein d’une de nos équipes, a fait l’achat de Résidences de la Vallée et loué à HHIF cette magnifique propriété de 16 acres. Encore une fois, tout le monde a mis l’épaule à la roue pour créer dans ce complexe une clinique, une maison pour les invités, une école et des bureaux administratifs dont nous pouvons tous être fiers. Sans ménager notre temps ni nos efforts, nous avons depuis mis sur pied un programme de réinsertion scolaire; grâce aux familles Roberson et Green, nous avons construit une maison d’accueil pour les patients et les étudiants venus d’ailleurs que de Port-au-Prince; nous avons soutenu des cliniques de réadaptation à Cayes et à Jacmel et nous collaborons à la formation en informatique à distance de nos prothésistes. Nous avons organisé des programmes de formation médicale continue pour les professionnels de la santé haïtiens et soutenu des équipes médicales venues pour traiter différentes maladies aiguës. Tout récemment, un don anonyme de 250 000 $ nous a permis de concrétiser un rêve et d’entreprendre la planification du premier institut de réadaptation d’Haïti et probablement des Antilles! Les prochaines années réservent de nombreux défis et de belles possibilités à la Fondation. Nous avons la chance de pouvoir compter sur deux conseils de direction formés de gens compétents et dévoués en Haïti et en Amérique du Nord. Sous leur gouverne et grâce à votre appui, j’anticipe avec enthousiasme ce que les huit prochaines années réservent à notre Fondation qui poursuivra son rêve : fournir des soins de réadaptation et une formation de pointe aux adultes et enfants handicapés d’Haïti. Au nom de la Fondation internationale de Healing Hands for Haiti, je tiens à remercier chaque personne qui a servi à l’avancement de notre vision. International Newsletter Our work continues… Notre travail continue…
  • 4. Page 4 www.healinghandsforhaiti.org Fall 2007 International Newsletter Welcoming Our New General Manager, Yvonne Brye-Vela by Christina Smith – Marketing Co-ordinator Please welcome Yvonne as Healing Hands for Haiti’s new General Manager! The Healings Hands for Haiti team is delighted to have Yvonne Brye-Vela as an integral part of HHH. As the first General Manager, she brings energy, enthusiasm and knowledge as HHH continues to expand and grow. Yvonne has a commitment to the international and nonprofit sector. She has been working and volunteering in the nonprofit community for more than 20 years. She spent several years in France and Germany studying languages and history. During her career, she worked with UNESCO in Paris, France and Big Brothers Big Sisters of Colorado and the Colorado Association of Nonprofit Organizations. In addition, Yvonne served as International Specialist for both Tyco International and Agilent Technologies. In 2001, she founded Translingual Solutions, a multilingual staffing and consulting firm. As owner, she focused on small to mid-size businesses in both the for- profit and non-profit arenas. She trained on cultural and linguistic diversity issues as well as improving organizational and management skills. With her nonprofit clients, she focused on grant writing, fundraising and board development concerns. Local community efforts included serving on the following boards as a member or advisor: Denver Sister Cities, American Liver Foundation – Rocky Mtn. Chapter, Denver International School, Innovations International Charter School of Southern Nevada. Currently, she serves as a board member of the Nevada Association of Non-profit Organizations. Yvonne Brye-Vela received her B.A. from Boston University and her Masters in Public Administration – Nonprofit Management, from the University of Colorado. She speaks fluently in English, French and German, and studied Spanish, Russian and Mandarin Chinese. Yvonne’s interests include family and music! She is married and has three wonderful children. Christina Smith, left, interviews Yvonne in Miami. CONTINUED FROM PAGE 1 First Annual Healing Hands for Haiti Summit (cont’d) disabilities. Dinner, dancing, entertainment and a moonlight boat ride will be remembered by all. Summit participants were encouraged to bring items from their home town to auction that evening to other members of the summit. It was a fun way to get to know more about each other and raise a little money for the Foundation. Dr. Green and Dr. Jon Robison, both long-time supporters of Healing Hands for Haiti, gave superb talks during the event. Their words of encouragement and inspiration touched all who heard them. We are indebted to Dr. Green, as well, for his donation of both the evening venue and the conference facilities at the Lois Pope Center in Miami. The summit concluded with an excursion to a South Beach Italian restaurant and was an excellent opportunity for final visiting and networking by the staff, volunteers and board members. Healing Hands for Haiti is an organization that began with just a small group of adventurous people who went to Haiti to do rehabilitation medicine. We never dreamed it would become the international effort that it is today. It is only through the thousands of volunteers, the commitment of the employed staff, the hundreds of hours of “behind-the-scenes” work and the dedicated board members of both Foundations that the organization continues to function. The summit represents a coming together of the passion we all have for humanitarian work and the love we share for the Haitian people. The foundation is growing rapidly and with that growth comes change and complexity. While the Foundation continues to work through the current growing pains, the passion, dedication and work continues. It is my sincere hope that summits such as this one will continue, offering the opportunity to strengthen the bonds of our partnership and friendship. (Keep posted to the web site and your email for announcements of the 2007 summit.) “Healing Hands For Haiti is growing rapidly and with that growth comes change and complexity.” Lisa Bagley, President
  • 5. Fall 2007 www.healinghandsforhaiti.org Page 5 International Newsletter Welcome Wilda Guest House Manager Jean Belhomme A. CADET, Executive Director Bienvenue Wilda, gérante du Guest House Jean Belhomme A. CADET, Directeur Executif Her smile precedes her. Wilda Alexandre, born in Petite Rivière de l’Artibonite on December 24, 1962, grew up among wild flowers, but still has a great sense of hospitality and will make you feel welcome every time you enter the Guest House. When she was 13, Wilda left her hometown and came to Port-au-Prince to attend high school and study in the field of her choice, the hotel industry. Mother of two (2) boys, Wilda has strong family values. For her, family is of the utmost importance. This is why her life is a permanent struggle between work and home. Nevertheless, her smile radiates joy, love and it’s a pleasure to be in her company. . She has worked for various establishments, such as Hotel Montana, International Lifeline, Restaurant Cassagne, Restaurant Tropical, among others, In her mind, though, Healing Hands is not work, it’s her way of contributing to a cause dedicated to helping physically handicapped people in Haiti. Since November 2006, she graces us with her smile and pleasant disposition. Come and see her at the Guest House. Come to the Guest House to discover her smile!!! On la reconnaîtra par son sourire. Wilda Alexandre, originaire de la Petite Rivière de l’Artibonite, qui est née un 24 décembre 1962, a grandi parmi les fleurs sauvages, mais garde encore cette hospitalité qui vous permettra de vous sentir bienvenu à chaque fois que vous irez au Guest House. Wilda à 13 ans quittera sa ville natale pour venir à Port-au-Prince faire ses études secondaires et s’orientera vers une carrière dans l’hôtellerie. Mère de deux (2) garçons, Wilda conserve ses valeurs familiales. Pour elle, rien n’est plus important que la famille. C’est pourquoi sa vie reste un combat permanent entre le foyer et le travail. A la voir sourire, elle jette autour d’elle la joie, l’amour, le plaisir d’être en sa compagnie. Elle a travaillé pour de nombreuses institutions comme Hôtel Montana, International Lifeline, Restaurant Cassagne, Restaurant Tropical pour ne citer que celles là, mais pour elle Healing Hands n’est pas un travail, c’est sa façon de donner sa participation à l’oeuvre qui consiste à aider les défaillants physiques d’Haïti. Depuis novembre 2006, elle nous fait don de son sourire et de sa bonne humeur. Venez au Guest House et vous la verrez. Venez au Guest House et vous découvrirez son sourire!!! From the Editor – Byenvini! Welcome! Bienvenue! Anne Ballard, founding editor, and Eric Doubt, editor-in-training April 2006 A year goes by. Changes occur. Our two Boards hold a joint Pow Wow in Miami to discuss them. Haiti is calmer. In April, our team saw big green dumpsters dropped around Port au Prince being filled. Haitian police were conspicuous and welcome in new uniforms and motorcycles. The Canadian Ambassador, Claude Boucher, said there had been no kidnappings since before Christmas. An editor hands off the torch to another. A year goes by… Welcome to your International Newsletter for Fall 2007. I am thankful for a CBC mini news documentary I saw in the winter of 2006 on Gina Duncan’s inspiring work with that angel Madame Blaise in setting up her orphanage for abandoned, disabled children extricated from the General Hospital in PaP. Six weeks later, in April, having been welcomed as a support volunteer, I accompanied Ann Ballard, our founding editor, on my first trip to Haiti and first experience with Healing Hands for Haiti. Ann showed me an open heart and mind, how to get through the international airport in PaP, out of myself, around obstacles and challenges, into a strange and beautiful culture, and back home safely, but not quite as the same person. The difference in me came from the people I met at Healing Hands, in the clinic, at orphanages, on the street. But Ann couldn’t stay on and teach me something about deadlines and sadly, due to the illness that was taking her loved one, had to leave our volunteer family after two informative editions of her newsletter. We are grateful to Ann; she and I have kept in touch and she still has friends in Haiti and at Healing Hands. I hope this newsletter connects her with the people and project she dearly loved. Let’s say a few months go by and another change occurs - there will be a winter newsletter to connect us! We’d like to feature another team and their accomplishments, include photos from the missions, reflect the growth in this dynamic organization, inspire fund raising and share more stories from Haiti and North America in both languages. Nothing like a deadline – let’s say December 30. Eric Doubt, Editor
  • 6. Page 6 www.healinghandsforhaiti.org Fall 2007 International Newsletter Medical teams collaborate for the people of Labadie Healing Hands and Hearts Together – both for Haiti Story by Tiffany Keenan, MD During my second trip to Haiti in 2005 with Healing Hands for Haiti and Dr. Colleen O’Connell’s Team Canada, I was introduced to the village of Labadie in the North of the country. Accessible only by water and bad roads, this village of 4000 has been home to another independent Canadian group called Hearts Together for Haiti since 1996. Based in Windsor, Ontario and working through local community leaders they have assisted with the construction of a school, a medical clinic, a local church and water supply project. Through donations and regular team visits, they support K-6 education locally and sponsor local children in grades 7 to 12 to travel to the nearby city of Cap-Haitian. As well, they sponsor and support a medical doctor from Cuba to staff the clinic through the year providing much needed care and medication. With the infrastructure and programming in place in Labadie the organization had begun to expand into the outlying village of Bod Me Limbe with the construction of a small school and clinic. I completed a 7-day needs assessment during October of 2006 and met with the Cuban medical staff in Labadie to assess the nature of care in the area. I then traveled to Bod Me Limbe with Jo Barbosa, a local HTFH representative. Only recently have Cuban physicians from the nearby village of Bas Limbe started a weekly impromptu clinic in the small kitchen of Jo’s home. Jo also escorted me on visits to the Hospital Bon Samaritan in the larger centre of Limbe where a US based group operates a 120-bed hospital that is staffed by Cuban physicians year round. It serves as regional care centre hosting regular rotations of US medical and surgical specialists. We continued to liaise with the local HTFH staff and firmed up an intent to operate two teams, one in February and another in April, 2007. The small clinic, approximately 300 square feet, is expected to be completed in January and will comprise a main room for patients, teaching and a pharmacy, an examining room and a basic kitchen to provide meals to the school children once that building is completed later this year. As the village has never had regular medical coverage we are expecting, based on communication with the village leadership, a sizable percentage of the population. The two teams will be compiling epidemiological information about disease prevalence and nutrition to understand local needs, allowing a refinement of goals in subsequent support missions. In addition, we will have two members who are experienced in environmental, water and sanitation who will be assisting the village leadership with the construction of latrines, improvement of the water supply and installation of solar based water purification and electrical supply to the clinic. Lastly, the Teams, including several veterans from Team Canada Healing Hands missions, will be organizing public health education sessions in Labadie and completing a needs assessment and clinic in the isolated village of Prunnette, a 45 minute uphill hike into the mountains from Labadie. In April 2007, Hearts Together/ Sante Pou Nou were in Labadie and Bod me Limbe from the 15-27th. We had a 10 member team consisting of 4 MDs, 2 RNs, 2 paramedics, a social worker and engineer. Team members were from NB, NF and ON. We spent 8 days in the village of Bod me Limbe where we did a daily medical clinic. We had 3 nurses triaging, one in pharmacy with our engineer/support worker and our social worker became our new lab technician. We also performed procedures including the removal of some very large keloids (scars) and various other “bumps”. We had basic instruments and used a pressure cooker for sterilization. We saw about 1000 people in 5-1/2 clinic days. There were significantly more cases of malaria on this trip. Apparently March had more rains than usual, which we’re guessing was the reason for the increased numbers compared to February. We worked with 9 translators from the village of Labadie. Living under the same roof as the translators, we truly were able to grasp the basics of the language and learn more about the Haitian culture. Midtrip we had a meeting with the local village council to discuss plans for the area. The village will soon have public dry toilets. These will be built by a group called Vwy Ayiti who we’ve been working closely with. We also discussed the mosquito problem in the village, water, and agriculture. We have plans to fund an Agence Sante worker in the village to promote local health care. It’s very rewarding to be able to work closely with the village council. Their immediate need was wheelbarrows and shovels, to clean up garbage and cover standing water to eliminate mosquitoes. Next we were off to the village of Labadie where part of the group did a school education program on handwashing while the rest of us hiked the mountain to do a day medical clinic in Prunnette. Even at 9:30 am we were still pretty sweaty when reaching the top. The people were happy to see familiar faces as we had visited the same village in February. Our team plans to return to Haiti in October, January and April. If you’d like any more information or would be interested in joining us please send me an email. Hearts Together for Haiti needs assessment team. Tiffany and friend, Suzelle, in Labadie. PHOTO:TIFFANYKEENAN
  • 7. Fall 2007 www.healinghandsforhaiti.org Page 7 International Newsletter Healing Hands For Haiti International Foundation 2007-2008 Board of Directors Jeff Randle, M.D., Chairman Salt Lake City, UT Lisa Bagley, CRRN - President West Jordan, UT Jan Groves, Director of Operations Bountiful, UT Yvonne Brye-Vela, M.P.A. General Manager – International Henderson, NV Richard Call, M.D. Pleasant Grove, UT Eric Doubt Georgetown, Ontario, Canada Steve Fisher, M.D., M.S. Minneapolis, MN Trent Goddard Salt Lake City, UT Nita Killebrew Phoenix, AZ Matt Lewis, J.D. Salt Lake City, UT Ellis L. Nuttall Provo, UT Healing Hands For Haiti International Foundation 2007-2008 Board of Directors Colleen O’Connell, M.D. Fredericton, New Brunswick, Canada Barry M. Smith Paradise Valley, AZ Jean Tracy Manor, TX Healing Hands For Haiti Haiti 2007-2008 Board of Directors Dr Bernard Nau, President Dr Idgie Garnier Kenol, Vice-President Marguerite Jean Louis, Treasurer Erna Beaulieu, Assistant (secretary) Dr Rodolpha Lalane, Counselor Caroline Lerouge, Counselor Dr Edouard Ovile, Counselor Mrs Sheila Nicholas, Honorary member Mr Joel E. Vorbes, Honorary member Giving - it's an opportunity Where ever and whom ever you are, there are so many ways to give in support of Healing Hands for Haiti. And each way and each time is an opportunity to make a difference in Haiti, lend a direct hand to people in need and invest in the future of the Haitian nation. ⅷ Donate your time - volunteer on a medical or fund raising team ⅷ Donate funds – in support of our rehabilitation projects and expanding initiatives in Haiti ⅷ Donate resources – individual and company expertise, medical equipment and supplies ⅷ Donate your heart – become an individual, community or corporate sponsor For more information, please email us at info@healinghandsforhaiti.org or call our main office at 801-408-5401. Visit www.healinghandsforhaiti.org. thank you, merci, remèsye ou
  • 8. Page 8 www.healinghandsforhaiti.org Fall 2007 International Newsletter Team Canada April/Avril 2007 by Eric Doubt This issue is dedicated to Gina Duncan with thanks for her passion for the people of Haiti, her contribution to the founding of Healing Hands for Haiti in 1998 and her 10 year dedication to this organization. Eric Doubt, Editor Gina ne fut pas seulement Directrice Exécutif et une Fondatrice de la (HHH) mais plus encore un modèle. Aussi nous lui suhaitons tout le succès qu'elle mérite. Jean Belhomme A. CADET, Directeur Executif. The 21 members of Team Canada Healing Hands raised about $39,000 across Canada to finance the trip logistics, treatment and training projects, and filled 42 huge hockey bags with donated equipment and supplies for the mission. Acting as padding were 112 donated teddy bears which we delivered to orphaned and disabled children of all ages. In Haiti, the team broke up into smaller groups and visited 10 small centres throughout the country in seven working days. We were also hosted by our Ambassador, Claude Boucher, at the Canadian Embassy in Port au Prince to discuss current needs and Canada’s efforts in Haiti. Team leader, Dr. Colleen O’Connell, top right. Les 21 membres de l’équipe canadienne de Healing Hands ont collecté environ 39 000 $ dans tout le Canada pour financer les aspects logistiques du voyage, ainsi que les projets de traitement et de formation. Ils ont aussi rempli 42 immenses sacs de hockey d’équipement et de fournitures donnés pour la mission. Servant de rembourrage dans chaque petit recoin, se trouvaient les 112 peluches que vous aviez données et qui ont été remises à des enfants orphelins ou handicapés de tous âges. Une fois rendue sur place, l’équipe s’est divisée en plus petits groupes qui ont visité en sept jours de travail, 10 centres répartis dans le pays. Nous avons aussi été accueillis par notre ambassadeur, Claude Boucher, à l’ambassade canadienne située à Port- au-Prince pour discuter des besoins courants et des efforts du Canada en Haïti. Notre chef d'équipe, Colleen O'Connell MD, en haut, à droite.