Recommended
More Related Content
What's hot
Similar to Orthopaedics instruments
Similar to Orthopaedics instruments (20)
Recently uploaded
Recently uploaded (20)
Orthopaedics instruments
- 3. Retractors Retraktoren Écarteurs Separadores Divaricatori Bone les 1 Knochenfeilen Limes à os Limas para hueso Lime per osso Periosteal (Raspatories) Raspatorien Rugines périostiques Periostótomos (Legras) Scollaperiosteo (Periostotomi) Elevators Elevatorien Élévateurs Elevadores Elevatori 27 Sharp Curettes Scharfe Küretten Curettes tranchantes Curetas cortantes Curette taglienti Surgical Mallets Chirurgische Hämmer Maillets chirurgicaux Martillos quirúrgicos Osteotomes Martelli chirurgici 63 Osteotome Ostéotomes Osteótomos Osteotomi Tampers Stößels Compacteurs Compactadores Compattatori Chisels Meißeln Burins Cinceles Scalpelli Bone surgery Knochenchirurgie Chirurgie osseuse Cirugía ósea Chirurgia ossea 87 Hand Surgery Handchirurgie Chirurgie de la main Cirurgía de la mano Chirurgia della mano Bone Holding Forceps Knochenhaltezange Daviers à os Pinzas de sujeción Pinze per ssare losso Bone Rongeurs Hohlmeißelzangen Pinces gouges Pinzas gubias Pinze ossivore Bone Cutting Scissors Knochensplitterscheren Ciseaux à os Tijeras para huesos Forbici ossivore Wires and Nails Bohrdrähte Broches et clous Agujas y clavos Fili e chiodi 115 Extension Bows Extensionsbügel Étriers d'extension Arcos de tracción Archi da trazione Twist Drills Spiralbohrer Forets Brocas espirales Maschiatori -Taps Osteosinthese Osteosynthesis Ostéosynthése Osteosíntesis Osteosintesie Hand Drills Handbohrapparate Perceuses à main Perforadores manuales Perforatori a mano Screwdrivers Schraubendreher Tournevis Destornilladores Cacciaviti Measuring Instruments Messinstrumente Instruments à mesurer Instrumentos de medición Strumenti per misura 143 Forceps for plattes Biege und schränkhebel Pinces à courber pour plaques Pinzas para placas Wire Guides Pinze e chiavi per placche 149 Drahtumführungsnadel Aiguilles passe- ls Agujas pasa hilos Passa li Needle Holders Nadelhalter Porte-aiguilles Porta-agujas Port aghi Cutting Pliers Schneidezangen Pinces coupante Alicates de corte Tronchesi di taglio Retractors Retraktoren Écarteurs Separadores Divaricatori 169 Nervhaken Nerve Hooks Crochets à nerfs Ganchos para nervios Uncini per nervi Micro Dissectors Mikro-Dissektoren Micro Dissecteurs Micro Disecadores Micro Dissettori SuctionTubes Saugkanülen Canules d aspiration Cánulas de aspiración Laminectomy Cannule per aspirazione 189 Laminektomie Laminectomia Laminectomía Laminectomia Extension Bows Extensionsbügel Étriers d'extension Arcos de tracción Archi da trazione Knives Messer Couteaux Cuchillos Coltelli Bone les Knochenfeilen Limes à os Limas para hueso Lime per osso Scalpels Skalpelle Bistouris Bisturíes Bisturi Towel Clamps Tuchklemmen Pince xe-compresses Pinzas de campo Scissors Fissateli 207 Scheren Ciseaux Tijeras Forbici Tissue Forceps Chirurgische Pinzetten Pinces à tissus Pinzas quirúrgicas Pinzette chirurgiche Needle Holders Nadelhalter Porte-aiguilles Porta-agujas Port aghi Hemostatic Forceps Arterienklemmen Pinces hémostatiques Pinzas hemostáticas Pinzette emostatiche Table of Contents Inhaltsverzeichnis Table des matières Tabla de contenido Tavola dei contenuti Traumatology - Orthopaedics Traumatologie - Orthopädie Traumatologie - Orthopédie Traumatología - Ortopedia Traumatologia - Ortopedia Alphanumerical Index Alphanumerischen Index Index alphanumérique Indice alfanumérico Indice alfanumerico 221 www.worldprecisionsurgical.com
- 7. 3 1/1 15 mm 20 mm 20 mm 25 mm 15 mm WPS-BT-139 205 mm 1/1 220 mm 1/1 1/1 1/1 220 mm Spitz Sharp Acuto Agudo Pointu Spitz Sharp Acuto Agudo Pointu Spitz Sharp Acuto Agudo Pointu Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse Wundhaken Retractors KOCHER WPS-BT-140 KOCHER WPS-BT-126 VOLKMANN 220 mm WPS-BT-127 VOLKMANN 245 mm WPS-BT-128 Divaricatori Separadores Écarteurs www.worldprecisionsurgical.com
- 8. 4 WPS-BT-101 9 x 8 mm WPS-BT-102 9 x 8 mm VOLKMANN 220 mm WPS-BT-103 9 x 13 mm WPS-BT-104 9 x 13 mm WPS-BT-105 9 x 19 mm WPS-BT-106 9 x 19 mm WPS-BT-107 9 x 29 mm WPS-BT-108 9 x 29 mm 1/1 1/1 Spitz Sharp Acuto Agudo Pointu Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse WPS-BT-101/WPS-BT-108 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundhaken Retractors www.worldprecisionsurgical.com
- 9. 5 KOCHER 220 mm WPS-BT-141 16 x 9 mm WPS-BT-142 16 x 9 mm WPS-BT-143 16 x 14 mm WPS-BT-144 16 x 14 mm WPS-BT-145 16 x 20 mm WPS-BT-146 16 x 20 mm WPS-BT-147 16 x 30 mm WPS-BT-148 16 x 30 mm 1/1 1/1 Spitz Sharp Acuto Agudo Pointu Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse Divaricatori Separadores ÉcarteursWundhaken Retractors WPS-BT-141/WPS-BT-148 www.worldprecisionsurgical.com
- 10. 6 OLLIER 225 mm 1/1 36 x 30 mm 36 x 60 mm 1/1 WPS-BT-24 80 x 25 mm HIBBS 240 mm WPS-BT-23 75 x 25 mm 1/1 1/1 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundhaken Retractors WPS-BT-23/WPS-BT-24 WPS-BT-124 OLLIER 225 mm WPS-BT-125 www.worldprecisionsurgical.com
- 11. 7 ISRAEL 250 mm WPS-BT-123 WPS-BT-122 WPS-BT-121 WPS-BT-120 1/1 1/1 1/1 40 x 40 mm 45 x 50 mm 50 x 60 mm 70 x 70 mm Divaricatori Separadores ÉcarteursWundhaken Retractors WPS-BT-120/WPS-BT-123 1/1 www.worldprecisionsurgical.com
- 12. 8 28 x 10 mm 33 x 20 mm WPS-BT-34 30 x 14 mm WPS-BT-35 33 x 14 mm WPS-BT-36 40 x 10 mm WPS-BT-43 40 x 13 mm LANGENBECK WPS-BT-33/WPS-BT-43 210 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 WASSMUND WPS-BT-69 220 mm Divaricatori Separadores ÉcarteursWundhaken Retractors WPS-BT-33 www.worldprecisionsurgical.com
- 13. 9 WPS-BT-60 25 x 6 mm WPS-BT-62 35 x 8 mm WPS-BT-64 35 x 11 mm WPS-BT-65 35 x 15 mm WPS-BT-66 40 x 11 mm WPS-BT-260 55 x 11 mm WPS-BT-261 70 x 14 mm WPS-BT-262 80 x 12 mm WPS-BT-263 80 x 16 mm KOCHER-LANGENBECK WPS-BT-60/WPS-BT-263 215 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundhaken Retractors www.worldprecisionsurgical.com
- 14. 10 KOCHER 230 mm WPS-BT-254 75 x 40 mm WPS-BT-253 75 x 30 mm WPS-BT-252 60 x 25 mm WPS-BT-251 60 x 20 mm WPS-BT-250 40 x 18 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 SAUERBRUCH WPS-BT-110/WPS-BT-112 225 mm WPS-BT-110 46 x 16 mm WPS-BT-111 55 x 22 mm WPS-BT-112 72 x 19 mm 1/1 1/1 1/1 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundhaken Retractors WPS-BT-250/WPS-BT-254 www.worldprecisionsurgical.com
- 15. 11 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundhaken Retractors DOCKHORN WPS-BT-134/WPS-BT-135 210 mm WPS-BT-134 40 x 12 mm 1/1 WPS-BT-135 55 x 14 mm 1/1 KOCHER 240 mm 1/1 70 x 25 mm WPS-BT-137 www.worldprecisionsurgical.com
- 16. 12 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundhaken Retractors KOCHER 250 mm WPS-BT-270 80x42 mm WPS-BT-271 80x50 mm WPS-BT-272 80x60 mm 1/1 WPS-BT-375/WPS-BT-379 240 mm WPS-BT-375 Fig. 1 32 x 40 mm WPS-BT-376 Fig. 2 34 x 50 mm WPS-BT-377 Fig. 3 41 x 60 mm WPS-BT-378 Fig. 4 46 x 75 mm WPS-BT-379 Fig. 5 64 x 85 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 FRITSCH WPS-BT-378 WPS-BT-379 WPS-BT-375 WPS-BT-376 WPS-BT-377 WPS-BT-270/WPS-BT-272 www.worldprecisionsurgical.com
- 17. 13 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundhaken Retractors GREENE 225 mm 1/1 1/1 22 x 22 mm 1/1 67 x 17 mm WPS-BT-131 CASPAR 210 mm WPS-BT-161 www.worldprecisionsurgical.com
- 18. 14 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundhaken Retractors MIDDELDORPF WPS-BT-80/WPS-BT-82 225 mm WPS-BT-80 225 mm 1/1 WPS-BT-81 225 mm 1/1 WPS-BT-82 225 mm 1/1 255 mm WPS-BT-181 255 mm Ѕ 45 x 50 mm 55 x 70 mm 1/1 45 x 45 mm MIDDELDORPF WPS-BT-180/WPS-BT-182 255 mm WPS-BT-180 255 mm Ѕ 15 x 15 mm 20 x 22 mm 28 x 28 mm WPS-BT-182 Ѕ www.worldprecisionsurgical.com
- 19. 15 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundhaken Retractors 22 x 15 mm 1/1 280 mm 100 x 35 mm 1/1 280 mm 1/1 38 x 20 mm WPS-BT-247 280 mm 1/1 67 x 25 mm WPS-BT-248 280 mm KOCHER 280 mm 250 mm WPS-BT-270 80x42 mm WPS-BT-271 80x50 mm WPS-BT-272 80x60 mm 1/1 WPS-BT-246/WPS-BT-249 KOCHER WPS-BT-270/WPS-BT-272 WPS-BT-246 WPS-BT-249 www.worldprecisionsurgical.com
- 20. 16 WPS-BV-16 140 mm 1/1 GELPI 180 mm 1/1 1/1 1/1 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundspreizer Self retaining retractors GELPI WPS-BV-17 WPS-BV-14 90 mm GELPI WPS-BV-15 110 mm GELPI www.worldprecisionsurgical.com
- 21. 17 WPS-BV-100 215 mm 1/1 40 mm K LBEL 180 mm DE BAKEY WPS-BV-316 170 mm DE BAKEY WPS-BV-315 100 mm Divaricatori Separadores ÉcarteursWundspreizer Self retaining retractors Stumpf - Blunt Smusso - Romo Mousse Stumpf - Blunt Smusso - Romo Mousse Wundspreizer Retractors for shoulder Divaricatori da spalla Separadores carteurs Femur-Wundspreizer Femur Retractor Divaricatore femorale Femur-Wundspreizer f r kinder Femur Retractor for children Divaricatore femorale per bambini WPS-BV-103 www.worldprecisionsurgical.com
- 22. 18 GELPI-LOKTITE WPS-BV-13 190 mm Mit Kugel -With stop Con stop - Con alto - Avec stop GELPI-SELETZ 165 mm CLOWARD-CONTOUR 140 mm Spitz Scharp Acuto Agudo Pointu Stumpf Blunt Smusso Romas Mousse 1/1 1/1 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundspreizer Self retaining retractors WPS-BV-108 CLOWARD-CONTOUR 140 mm WPS-BV-109 WPS-BV-11 www.worldprecisionsurgical.com
- 23. 19 1/1 Spitz Scharp Acuto Agudo Pointu Spitz Scharp Acuto Agudo Pointu Stumpf Blunt Smusso Romas Mousse Stumpf Blunt Smusso Romas Mousse 1/1 WULLSTEIN 105 mm 1/1 1/1 WPS-BV-07 110 mm 1/1 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundspreizer Self retaining retractors WEITLANER WPS-BV-09 110 mm WEITLANER WPS-BV-26 140 mm BABY-WEITLANER WPS-BV-111 WULLSTEIN 105 mm WPS-BV-112 www.worldprecisionsurgical.com
- 24. 20 Stumpf - Blunt - Smusso Romas - Mousse Stumpf - Blunt - Smusso Romas - Mousse 1/1 1/1 Spitz - Sharp - Acuto Agudas - Pointu Spitz - Sharp - Acuto Agudas - Pointu 1/1 WPS-BV-18 135 mm 1/1 1/1 Halbscharf - Semi Sharp - Semi acuto Semi Agudas - Semi Pointu Divaricatori Separadores ÉcarteursWundspreizer Self retaining retractors WEITLANER WPS-BV-20 135 mm WEITLANER WPS-BV-22 135 mm WEITLANER WPS-BV-55 135 mm WEITLANER WPS-BV-56 135 mm WEITLANER www.worldprecisionsurgical.com
- 25. 21 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundspreizer Self retaining retractors 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 Stumpf - Blunt - Smusso Romas - Mousse Stumpf - Blunt - Smusso Romas - Mousse Spitz - Sharp - Acuto Agudas - Pointu Spitz - Sharp - Acuto Agudas - Pointu Halbscharf - Semi Sharp - Semi acuto Semi Agudas - Semi Pointu WPS-BV-24 200 mm WEITLANER WPS-BV-25 200 mm WEITLANER WPS-BV-19 165 mm WEITLANER WPS-BV-21 165 mm WEITLANER WPS-BV-23 165 mm WEITLANER www.worldprecisionsurgical.com
- 26. 22 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundspreizer Self retaining retractors 1/1 PLESTER 135 mm 1/1 1/11/1 Stumpf - Blunt - Smusso Romas - Mousse Stumpf - Blunt - Smusso Romas - Mousse Spitz - Sharp - Acuto Agudas - Pointu Spitz - Sharp - Acuto Agudas - Pointu WPS-BV-92 PLESTER 135 mm WPS-BV-93 PLESTER 110 mm WPS-BV-90 PLESTER 110 mm WPS-BV-91 www.worldprecisionsurgical.com
- 27. 23 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundspreizer Self retaining retractors Spitz - Sharp - Acuto Agudas - Pointu Stumpf - Blunt - Smusso Romas - Mousse ANDERSON-ADSON 200 mm WPS-BV-117 MOLLISON WPS-BV-110 160 mm 1/1 MEYERDING WPS-BV-76 - 32 x 25 mm WPS-BV-77 - 60 x 25 mm WPS-BV-78 - 54 x 25 mm WPS-BV-79 - 60 x 20 mm 180 mm WPS-BV-117/WPS-BV-118 WPS-BV-118 www.worldprecisionsurgical.com
- 28. 24 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundspreizer Self retaining retractors ADSON 200 mm WPS-BV-119 4 x 4 Z hne 4 x 4Teeth 4 x 4 Denti 4 x 4 Dientes 4 x 4 Dents 4 x 4 Z hne 4 x 4Teeth 4 x 4 Denti 4 x 4 Dientes 4 x 4 Dents Spitz - Sharp - Acuto Agudas - Pointu Spitz - Sharp - Acuto Agudas - Pointu Stumpf - Blunt - Smusso Romas - Mousse Stumpf - Blunt - Smusso Romas - Mousse WEITLANER 250 mm WPS-BV-27 WPS-BV-119/WPS-BV-120 WPS-BV-27/WPS-BV-28 WPS-BV-120 WPS-BV-28 www.worldprecisionsurgical.com
- 29. 25 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundspreizer Self retaining retractors ADSON 265 mm WPS-BV-192 Stumpf Blunt Smusso Romas Mousse Spitz Sharp Acuto Agudas Pointu 3 x 4 Z hne 3 x 4Teeth 3 x 4 Denti 3 x 4 Dientes 3 x 4 Dents 6 x 6 Z hne 6 x 6Teeth 6 x 6 Denti 6 x 6 Dientes 6 x 6 Dents WPS-BV-190/WPS-BV-193 WPS-BV-193 WPS-BV-190 WPS-BV-191 www.worldprecisionsurgical.com
- 30. ADSON WPS-BV-74 250 mm WPS-BV-72 200 mm WPS-BV-69 165 mm WPS-BV-68 140 mm WPS-BV-75 250 mm WPS-BV-73 200 mm WPS-BV-71 165 mm WPS-BV-70 140 mm Spitz Scharp Acuto Agudo Pointu Stumpf Blunt Smusso Romas Mousse 3 x 4 Z hne 3 x 4Teeth 3 x 4 Denti 3 x 4 Dientes 3 x 4 Dents 26 Divaricatori Separadores ÉcarteursWundspreizer Self retaining retractors WPS-BV-68/WPS-BV-75 www.worldprecisionsurgical.com
- 31. 27 Sharp Curettes Scharfe Küretten Curettes tranchantes Curetas cortantes Curette taglienti Bone les Knochenfeilen Limes à os Limas para hueso Lime per osso Periosteal (Raspatories) Raspatorien Rugines périostiques Periostótomos (Legras) Scollaperiosteo (Periostotomi) Elevators Elevatorien Élévateurs Elevadores Elevatori www.worldprecisionsurgical.com
- 33. 29 4,5 mm 1/1 K NIG WPS-KO-1 155 mm 4,5 mm 1/1 K NIG WPS-KO-2 155 mm ElevatoriElevatorsElevatorien ÉlévateursElevadores Raspatorien Periosteal Raspatories Periostotomi Legras periostotomos Rugines p riostomie WILLIGER WPS-WG-14 140 mm 4 mm 1/1 WILLIGER WPS-WG-10 165 mm 5 mm 1/1 WILLIGER WPS-WG-12 160 mm 1/1 6 mm 1/1 1/1 LANGENBECK WPS-FK-12 200 mm www.worldprecisionsurgical.com
- 34. 30 WPS-FK-45 120 mm 1/1 MINI-HOHMANN 160 mm 1/1 2 mm 2 mm 6 mm 15 mm MINI-HOHMANN 160 mm 1/1 2 mm 8 mm WPS-FK-46 140 mm 1/1 2,8 mm BLOUNT WPS-FK-27 175 mm 1/1 40 x 5 mm WPS-FK-30 150 mm 1/1 5 mm WPS-FK-28 150 mm 1/1 7 mm 1/1 1/1 BUCK-GRAMCKO WPS-FK-20 150 mm 2 mm 7,5 mm ElevatoriElevatorsElevatorien ÉlévateursElevadores WPS-FK-48 WPS-FK-49 www.worldprecisionsurgical.com
- 35. 31 ElevatoriElevatorsElevatorien ÉlévateursElevadores CHANDLER WPS-FK-117/WPS-FK-128 WPS-FK-117 190 mm A= 13,0 mm A A= 20,0 mm A= 25,5 mm A= 31,5 mm WPS-FK-118 200 mm WPS-FK-127 230 mm WPS-FK-128 255 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 www.worldprecisionsurgical.com
- 36. 32 ElevatoriElevatorsElevatorien ÉlévateursElevadores WPS-FK-53 240 mm 1/1 17 mm 1/1 17 mm 1/1 220 mm 10 mm 2,0 mm 1,5 mm 4,0 mm WPS-FK-52WPS-FK-51 www.worldprecisionsurgical.com
- 37. 33 ElevatoriElevatorsElevatorien ÉlévateursElevadores 1/1 1/1 HOHMANN WPS-FK-54/WPS-FK-55 WPS-FK-54 260 mm WPS-FK-55 285 mm 34 mm22 mm 7,0 mm 13,0 mm www.worldprecisionsurgical.com
- 38. 34 8 mm WPS-FK-81 140 mm 1/1 18 mm 37 mm SCHUMACHER mod.WAGNER WPS-FK-58 345 mm 1/1 18 mm SCHUMACHER WPS-FK-59 285 mm 1/1 1/1 Unterseite Reverse side 35 mm ElevatoriElevatorsElevatorien ÉlévateursElevadores www.worldprecisionsurgical.com
- 39. 35 WPS-FK-56 260 mm 1/1 1/1 24 mm BLOUNT WPS-FK-93 260 mm BENNETT 240 mm 1/1 25 mm ElevatoriElevatorsElevatorien ÉlévateursElevadores 10 mm 43 mm WPS-FK-179 60 mm WPS-FK-176 www.worldprecisionsurgical.com
- 40. 36 HOHMANN WPS-FK-47/WPS-FK-57 240 mm TAYLOR WPS-FK-168 75 x 30 mm WPS-FK-169 100 x 30 mm 165 mm 1/1 43 mm 1/1 WPS-FK-57 240 mm 1/1 1/1 70 mm WPS-FK-47 240 mm WPS-FK-164 250 mm Spinalhaken Spinal Retractors Divaricatore spinale Separadores espinales Ecarteurs spinaux ElevatoriElevatorsElevatorien ÉlévateursElevadores www.worldprecisionsurgical.com
- 41. 37 ElevatoriElevatorsElevatorien ÉlévateursElevadores HOHMANN WPS-FK-133 225 mm HOHMANN WPS-FK-135 330 mm 1/1 1/1 8 mm 40 mm www.worldprecisionsurgical.com
- 42. 38 HOHMANN WPS-FK-134 400 mm 22 mm 1/1 ElevatoriElevatorsElevatorien ÉlévateursElevadores www.worldprecisionsurgical.com
- 43. 39 Scollaperiosteo (Periostotomi) Rugines périostiquesPeriostótomos (Legras)Raspatorien Periosteal Raspatories JOSEPH 170 mm JOSEPH 180 mm 1/1 2,5 mm 1/1 7 mm 1/1 8 mm ADSON 170 mm 1/1 1/1 1/1 CUSHING WPS-FK-252 190 mm 15 mm 1/1 JOSEPH 160 mm FOMON WPS-FK-264 170 mm 1/1 4 mm 4 mm 1/1 WPS-FK-260/WPS-FK-263 WPS-FK-260 WPS-FK-261 WPS-FK-262 WPS-FK-263 7 mm 7 mm 7 mm WPS-FK-80 WPS-FK-265 WPS-FK-82 www.worldprecisionsurgical.com
- 44. 40 Scollaperiosteo (Periostotomi) Rugines périostiquesPeriostótomos (Legras)Raspatorien Periosteal Raspatories 18 mm 1/1 SEDILLOT 185 mm SCHNEIDER WPS-FK-258 175 mm 13 mm 1/1 16 mm 1/1 LANGENBECK WPS-FK-256 190 mm 1/1 LANGENBECK WPS-FK-257 180 mm FARABEUF 150 mm 12,5 mm 1/11/1 1/1 FARABEUF WPS-FK-251 150 mm 12,5 mm JANSEN 165 mm 15 mm 1/1 WPS-FK-248/WPS-FK-249 170 mm 1/1 1/1 1/1 8 mm6 mm FARABEUF-COLLIN 160 mm 11 mm 1/1 WPS-FK-250 WPS-FK-248 WPS-FK-249 WPS-FK-254WPS-FK-255 WPS-FK-247 www.worldprecisionsurgical.com
- 45. 41 Scollaperiosteo (Periostotomi) Rugines périostiquesPeriostótomos (Legras)Raspatorien Periosteal Raspatories 1/1 1/1 1/1 WPS-FK-15 10 mm LAMBOTTE WPS-FK-15/WPS-FK-17 205 mm WPS-FK-16 15 mm WPS-FK-17 20 mm SCHNEIDER-SAUERBRUCH WPS-FK-259 190 mm 13 mm 1/1 OBWEGESER WPS-FL-147/WPS-FL-149 220 mm WPS-FL-147 8 mm 1/1 1/11/1 12 mm 1/1 16 mm WPS-FL-148 WPS-FL-149 www.worldprecisionsurgical.com
- 46. 42 Scollaperiosteo (Periostotomi) Rugines périostiquesPeriostótomos (Legras)Raspatorien Periosteal Raspatories 190 mm 1/1 6 mm 6 mm WPS-FK-232 190 mm 1/1 1/1 3 mm WPS-FK-234 180 mm Mit Ferrozellgri With Ferrozell handle Con manico Ferrozell Con mango de Ferrozell Avec poign e en Ferrozell WPS-FK-230 www.worldprecisionsurgical.com
- 47. 43 Scollaperiosteo (Periostotomi) Rugines périostiquesPeriostótomos (Legras)Raspatorien Periosteal Raspatories WPS-FK-236 200 mm WPS-FK-240 200 mm 1/1 1/1 20 mm WPS-FK-238 200 mm 1/1 1/1 14 mm 1/1 14 mm 1/1 Mit Ferrozellgri With Ferrozell handle Con manico Ferrozell Con mango de Ferrozell Avec poign e en Ferrozell www.worldprecisionsurgical.com
- 48. COBB 250 mm WPS-FK-156 10 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 Mit Ferrozellgri With Ferrozell handle Con manico Ferrozell Con mango de Ferrozell Avec poign e en Ferrozell 44 Scollaperiosteo (Periostotomi) Rugines périostiquesPeriostótomos (Legras)Raspatorien Periosteal Raspatories WPS-FK-156/WPS-FK-159 WPS-FK-157 WPS-FK-158 WPS-FK-159 13 mm 19 mm 25 mm www.worldprecisionsurgical.com
- 49. 45 Lime per ossoBone filesKnochenfeilen Limes à osLimas para huesos 1/1 1/1 1/1 JOSEPH 160 mm WPS-FK-195 160 mm WPS-FK-194 160 mm WPS-FK-193 160 mm WPS-FK-196 160 mm GALLAHER 160 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 HOWARD WPS-DO-1 180 mm Fig. 67 1/1 1/1 MILLER 185 mm Fig. 45 1/1 1/1 MILLER 180 mm 1/1 1/1 Fig. 52 1/1 WPS-FK-193 WPS-FK-194/WPS-FK-196 WPS-DO-2 WPS-DO-3 www.worldprecisionsurgical.com
- 50. 46 Lime per ossoBone filesKnochenfeilen Limes à osLimas para huesos FOMON WPS-DO-79/WPS-DO-83 200 mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TC TC WPS-DO-79 WPS-DO-80 WPS-DO-81 WPS-DO-82 WPS-DO-83 www.worldprecisionsurgical.com
- 51. 47 1/1 6,5 mm FOMON WPS-DO-168 210 mm 1/1 7,5 mm FOMON WPS-DO-169 210 mm 1/1 6,5 mm 7,5 mm 1/1 PUTTI 300 mm 1/1 1/1 1/1 PUTTI 270 mm 1/1 1/1 WPS-FK-94 WPS-FK-95 Lime per ossoBone filesKnochenfeilen Limes à osLimas para huesos www.worldprecisionsurgical.com
- 52. 48 WPS-FK-119 220 mm 20 mm 1/1 WPS-FK-85 295 mm 20 mm WPS-FK-86 240 mm 13 mm 1/1 www.worldprecisionsurgical.com Lime per ossoBone filesKnochenfeilen Limes à osLimas para huesos
- 53. 49 1/1 1/1 WPS-FK-70 140 mm 1/1 1/1 JACOBSON 140 mm 1/1 1/1 MARTINI 140 mm 1/1 1/1 WILLIGER WPS-FK-71 145 mm 1/1 1/1 WPS-FK-77 160 mm 1/1 1/1 BARTH WPS-FK-78 180 mm WPS-FK-83 160 mm 1/1 1/1 JANSEN 160 mm 1/1 1/1 MARTINI WPS-FK-75 WPS-FK-76 JANSEN WPS-FK-84 www.worldprecisionsurgical.com Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten
- 54. 50 WPS-FK-79 130 mm 1/1 1/1 VOLKMANN 145 mm 1/1 1/1 VOLKMANN 1/1 1/1 1/1 1/1 160 mm 1/1 1/1 WPS-FK-178 200 mm 1/1 1/1 VOLKMANN WPS-FK-72 WPS-FK-73 WPS-FK-177 WPS-FK-74 Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten www.worldprecisionsurgical.com
- 55. 51 WPS-FK-138 WPS-FK-139 WPS-FK-136 WPS-FK-137 KERPEL WPS-FK-139 145 mm KERPEL WPS-FK-138 145 mm 1/1 UFFENORDE 170 mm 1/1 UFFENORDE 170 mm WPS-FK-136 WPS-FK-137 WPS-FK-188 WPS-FK-189 1/1 1/1 www.worldprecisionsurgical.com Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten
- 56. 52 1/1 BRUNS WPS-FK-110/WPS-FK-116 165 mm 3 mm Fig.000 WPS-FK-111 4 mm Fig.00 WPS-FK-112 5 mm Fig.0 WPS-FK-113 6 mm Fig.1 WPS-FK-114 8 mm Fig.2 WPS-FK-115 10 mm Fig.3 WPS-FK-116 12 mm Fig.4 1/1 2,5 mm Fig.000 WPS-FK-120 3,4 mm Fig.00 WPS-FK-121 4,2 mm Fig.0 5,2 mm Fig.1 6,3 mm Fig.2 7,4 mm Fig.3 8 mm Fig.4 SCHEDE WPS-FK-120/WPS-FK-126 170 mm WPS-FK-110 WPS-FK-122 WPS-FK-123 WPS-FK-124 WPS-FK-125 WPS-FK-126 Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten www.worldprecisionsurgical.com
- 57. 53 1/1 VOLKMANN 170 mm WPS-FK-01/WPS-FK-08 180 mm WPS-FK-01 Fig.1 Fig.2 1/1 Fig.3 1/1 Fig.4 1/1 2,8 mm Fig.0000 WPS-FK-60 WPS-FK-61 3,6 mm Fig.000 WPS-FK-63 5,2 mm ,Fig.0 WPS-FK-62 4,4 mm Fig.00 WPS-FK-64 6,8 mm Fig.1 WPS-FK-68WPS-FK-67WPS-FK-66WPS-FK-65 14,5 mm Fig.6 13 mm Fig.5 11,5 mm Fig.4 10 mm Fig.3 8,5 mm Fig.2 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 Fig.5 Fig.6 1/1 Fig.7 1/1 Fig.8 1/1 WPS-FK-60/WPS-FK-69 WPS-FK-69 WPS-FK-02 WPS-FK-03 WPS-FK-04 WPS-FK-05 WPS-FK-06 WPS-FK-07 WPS-FK-08 1/1 www.worldprecisionsurgical.com Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten
- 58. 54 4,4 mm Fig.00 Biegsam Malleable Malleabile Maleable Souple 5,2 mm Fig.0 6,8 mm Fig.1 WPS-FK-131 WPS-FK-132 HALLE WPS-FK-130/WPS-FK-132 215 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 Fig. 00 3,4 mm Fig. 1 5,2 mm WPS-FK-197 WPS-FK-198 WILLIGER WPS-FK-197/WPS-FK-198 170 mm WPS-FK-130 Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten www.worldprecisionsurgical.com
- 59. 55 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 WPS-FK-180 WPS-FK-181 WPS-FK-182 WPS-FK-183 3,8 mm Fig.0 2,8 mm Fig.00 5 mm Fig.1 6 mm Fig.2 DAUBENSPECK WPS-FK-180/WPS-FK-183 200 mm 1/1 WPS-FK-160 3,6 mm WPS-FK-161 4,4 mm WPS-FK-162 5,2 mm WPS-FK-163 6 mm WPS-FK-160/WPS-FK-163 250 mm 1/1 WPS-FK-170 3,6 mm WPS-FK-171 4,4 mm WPS-FK-172 5,2 mm WPS-FK-173 6 mm WPS-FK-170/WPS-FK-173 250 mm 1/1 WPS-FK-190 WPS-FK-191 WPS-FK-192 3 mm 4 mm 5 mm BUSHE 250 mm WPS-FK-190/WPS-FK-192 www.worldprecisionsurgical.com Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten
- 60. 56 10 mm Fig.3 13 mm Fig.5 6,8 mm Fig.1 WPS-FK-152 WPS-FK-154 WPS-FK-151 WPS-FK-153 WPS-FK-155 11,5 mm Fig.4 14,5 mm Fig.6 8,5 mm Fig.2 SCHR DER WPS-FK-150/WPS-FK-155 310 mm Fig.3 10 mm 13 mm Fig.5 6,8 mm Fig.1 WPS-FK-142 WPS-FK-144 WPS-FK-141 WPS-FK-143 WPS-FK-145 11,5 mm Fig.4 14,5 mm Fig.6 8,5 mm Fig.2 SIMON WPS-FK-140/WPS-FK-145 240 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 3,6 mm Fig.000 4,4 mm Fig.00 5,2 mm Fig.0 WPS-FK-148 WPS-FK-149 SIMON WPS-FK-147/WPS-FK-149 235 mm WPS-FK-147 WPS-FK-140 WPS-FK-150 Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten www.worldprecisionsurgical.com
- 61. 57 1/1 1/1 1/1 1/1 WPS-FK-285 WPS-FK-289 2,5 mm Fig.4/0 4,3 mm 6,7 mm Fig.1 Fig.5 1/1 1/1 WPS-FK-287 3,3 mm Fig.2/0 5,6 mm Fig.3 1/1 1/1 1/1 WPS-FK-284 WPS-FK-288 2,2 mm Fig.5/0 3,6 mm 6,0 mm Fig.0 Fig.4 1/1 1/1 1/1 WPS-FK-282 WPS-FK-286 WPS-FK-290 2,8 mm Fig.3/0 4,8 mm 8,8 mm Fig.2 Fig.6 BRUNS WPS-FK-280/WPS-FK-290 170 mm WPS-FK-281WPS-FK-280 WPS-FK-283 www.worldprecisionsurgical.com Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten
- 62. 58 1/1 1/1 1/1 3,6 mm Fig.0 1/1 3,3 mm Fig.2/0 1/1 2,8 mm Fig.3/0 1/1 3,6 mm Fig.0 1/1 3,3 mm Fig.2/0 1/1 WPS-FK-300 2,8 mm Fig.3/0 1/1 4,3 mm Fig.1 1/1 WPS-FK-296 5,6 mm Fig.3 1/1 4,8 mm Fig.2 1/1 WPS-FK-303 4,3 mm Fig.1 1/1 5,6 mm Fig.3 1/1 4,8 mm Fig.2 1/1 6,7 mm Fig.5 1/1 6,0 mm Fig.4 1/1 WPS-FK-299 8,8 mm Fig.6 1/1 6,7 mm Fig.5 1/1 WPS-FK-306 6,0 mm Fig.4 1/1 8,8 mm Fig.6 BRUNS WPS-FK-291/WPS-FK-299 225 mm BRUNS WPS-FK-300/WPS-FK-308 225 mm WPS-FK-298WPS-FK-297 WPS-FK-295WPS-FK-294 WPS-FK-293WPS-FK-292WPS-FK-291 WPS-FK-307 WPS-FK-3088 WPS-FK-304 WPS-FK-305 WPS-FK-301 WPS-FK-302 Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten www.worldprecisionsurgical.com
- 63. 59 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 WPS-FK-310 Fig.0000 2,8 mm Fig.0000 2,8 mm Fig.0 5,2 mm Fig.0 5,2 mm Fig.000 3,6 mm Fig.000 3,6 mm Fig.3 10,0 mm Fig.3 10,0 mm SYPERT 380 mm Mit Ferrozellgri -With Ferrozell handle Con manico Ferrozell - Con mango de Ferrozell Avec manche en Ferrozell WPS-FK-310/WPS-FK-313 SYPERT 380 mm WPS-FK-314/WPS-FK-317 WPS-FK-314WPS-FK-311 WPS-FK-312 WPS-FK-313 WPS-FK-315 WPS-FK-316 WPS-FK-317 www.worldprecisionsurgical.com Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten
- 64. 60 SYPERT 420 mm WPS-FK-320/WPS-FK-322 410 mm WPS-FK-323/WPS-FK-325 410 mm Fig.0000 2,8 mm Fig.000 3,6 mm Fig.000 3,6 mm 1/1 1/1 1/1 WPS-FK-318 Fig.000 3,6 mm 1/1 Fig.00 4,4 mm Fig.00 4,4 mm 1/1 1/1 Fig.0 5,2 mm Fig.0 5,2 mm 1/1 1/1 Mit Ferrozellgri -With Ferrozell handle Con manico Ferrozell - Con mango de Ferrozell Avec poign e en Ferrozell WPS-FK-318/WPS-FK-319 WPS-FK-319 WPS-FK-320 WPS-FK-321 WPS-FK-322 WPS-FK-323 WPS-FK-324 WPS-FK-325 Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten www.worldprecisionsurgical.com
- 65. 61 1/1 1/1 1/1 3,6 mm WPS-FK-211 4,4 mm WPS-FK-212 5,2 mm CASPAR 220 mm 1/11/1 1/1 1/1 1/1 3,6 mm WPS-FK-221 4,4 mm WPS-FK-222 5,2 mm CASPAR 220 mm WPS-FK-201/WPS-FK-204 270 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 4,4 mm Fig.00 WPS-FK-201 6,8 mm Fig.1 8,5 mm Fig.2 10 mm Fig.3 6 mm 1/1 TESSIER WPS-FL-198 220 mm WPS-FK-221/WPS-FK-223WPS-FK-211/WPS-FK-213 WPS-FK-223WPS-FK-213 WPS-FK-202 WPS-FK-203 WPS-FK-204 www.worldprecisionsurgical.com Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten
- 66. 62 1/1 1/1 1/1 1/1 25 x 55 mm Femoral prosthesis instrumentation Strumentario per protesi femorale Instruments pour prothese femorale WPS-FK-200/WPS-FK-207 300 mm WPS-FK-208 300 mm 7 x 10 mm 10 x 20 mm 15 x 30 mm WPS-FK-200 WPS-FK-205 WPS-FK-207 1/11/1 WPS-FK-206 300 mm 15 x 30 mm Mit Ferrozellgri With Ferrozell handle Con manico Ferrozell Con mango de Ferrozell Avec poign e en Ferrozell Curette taglientiSharp curettes Curettes tranchantesCucharillas cortantesScharfe Küretten www.worldprecisionsurgical.com
- 67. 63 Chisels Meißeln Burins Cinceles Scalpelli Osteotomes Osteotome Ostéotomes Osteótomos Osteotomi Tampers Stößels Compacteurs Compactadores Compattatori Surgical Mallets Chirurgische Hämmer Maillets chirurgicaux Martillos quirúrgicos Martelli chirurgici www.worldprecisionsurgical.com
- 69. 65 Martelli chirurgiciSurgical malletsChirurgische Hämmer Maillets chirurgicauxMartillos quirurgicos MEAD 200 mm 25 mm - 200 g WPS-FL-11R Paar Ersatzbacken Pair of spare faces Coppia di teste di ricambio Pareja de tapas intercambiables Paire de faces de rechange Paar Ersatzbacken Pair of spare faces Coppia di teste di ricambio Pareja de tapas intercambiables Paire de faces de rechange Paar Ersatzbacken Pair of spare faces Coppia di teste di ricambio Pareja de tapas intercambiables Paire de faces de rechange MEAD 190 mm 26 mm - 320 g WPS-FL-12R MEAD 190 mm 20 mm - 160 g WPS-FL-09R 20 mm - 140 g WPS-FL-01 165 mm 20 mm - 240 g WILLIGER WPS-FL-02 240 mm LUCAE WPS-FL-10M 190 mm 25 mm - 300 g WPS-FL-11 WPS-FL-09 WPS-FL-12 www.worldprecisionsurgical.com
- 70. 66 Martelli chirurgiciSurgical malletsChirurgische Hämmer Maillets chirurgicauxMartillos quirurgicos 30 mm - 300 g BERGMANN 235 mm BERGMANN 245 mm 45 mm - 300 g 30 mm - 240 g COTTLE 185 mm 1 Seite ach - 1 Seite convex 1 Side at - 1 Side convex 1 Lato piatto - 1 Lato convesso 1 Parte plana - 1 Parte convexa 1 Face plate - 1 Face convexe WPS-FL-104 WPS-FL-105 WPS-FL-106 www.worldprecisionsurgical.com
- 71. 67 Martelli chirurgiciSurgical malletsChirurgische Hämmer Maillets chirurgicauxMartillos quirurgicos 40 mm - 550 g OMBREDANNE WPS-FL-108 240 mm HEATH 185 mm WPS-FL-107 240 mm 42 mm30 mm 400 g 40 mm - 700 g WPS-FL-112 190 mm 40 mm - 900 g WPS-FL-109 www.worldprecisionsurgical.com
- 72. 68 WPS-FL-113 270 mm 50 mm - 1450 g WPS-FL-06 260 mm 30 mm - 450 g WPS-FL-111 200 mm 50 mm - 1100 g Martelli chirurgiciSurgical malletsChirurgische Hämmer Maillets chirurgicauxMartillos quirurgicos www.worldprecisionsurgical.com
- 73. 69 CASPAR 200 mm SYPERT 290 mm WPS-FL-253/WPS-FL-255 200 mm WPS-FF-147 3 mm WPS-FF-149 8 mm WPS-FF-148 5 mm WPS-FL-255 16 mm WPS-FL-254 14 mm WPS-FL-253 12 mm FL-256 3x8 mm WPS-FL-257 4x10 mm WPS-FL-258 5x15 mm WPS-FL-259 6x20 mm CompattatoriTampersStößels CompacteursCompactadores WPS-FF-147/WPS-FF-149 WPS-FL-256/WPS-FL-259 www.worldprecisionsurgical.com
- 74. 70 Osteotomi Compattatori Osteotomes Tampers Osteotome Stößels Ostéotomes Compacteurs Osteótomos Compactadores WPS-FL-20 155 mm 3 mm 1/1 2 mm WPS-FL-30 155 mm 1/1 WPS-FL-21 155 mm 5 mm 1/1 4 mm WPS-FL-31 155 mm 1/1 WPS-FL-22 155 mm 7 mm 1/1 3 mm WPS-FL-33 155 mm 1/1 5 mm WPS-FL-35 155 mm 1/1 BUCKLEY WPS-TG-40 160 mm 1/1 4 mm BUCKLEY 160 mm 4 mm 1/1 WPS-TG-41 www.worldprecisionsurgical.com
- 75. 71 Osteótomos Cinceles Ostéotomes Burins Osteotome Meißeln Osteotomes Chisels Osteotomi Scalpelli WPS-FL-114/WPS-FL-118 140 mm Osteotome -Osteotomes Osteotomi - Oste tomos - Ost otomes Osteotome -Osteotomes Osteotomi - Oste tomos - Ost otomes 1/1 WPS-FL-115 6 mm 1/1 WPS-FL-114 8 mm 1/1 WPS-FL-116 10 mm 1/1 WPS-FL-118 12 mm 1/1 140 mm 1/1 WPS-FL-132 6 mm 1/1 10 mm 1/11/1 Hohlmeissel - Gouges Sgorbie - Gubias - Gouges Hohlmeissel - Gouges Sgorbie - Gubias - Gouges 1/1 WPS-FL-03 3 mm 1/1 6 mm 1/1 3 mm 1/1 2 mm 1/1 4 mm 1/1 WPS-FL-127 7 mm 1/1 4 mm 1/1 5 mm 1/1 5 mm 1/1 6 mm 1/1 WPS-FL-24 7 mm PARTSCH WPS-FL-03/WPS-FL-127 140 mm PARTSCH WPS-FL-13/WPS-FL-40 140 mm 1/1 WPS-FL-135 8 mm 1/1 WPS-FL-138 12 mm WPS-FL-23WPS-FL-15 WPS-FL-40 WPS-FL-13 WPS-FL-14 WPS-FL-132/WPS-FL-138 WPS-FL-136 WPS-FL-04 WPS-FL-05 WPS-FL-126 www.worldprecisionsurgical.com
- 76. 72 PARTSCH WPS-FL-177/WPS-FL-184 170 mm 1/1 1/1 PARTSCH WPS-FL-185/WPS-FL-189 170 mm WPS-FL-177 3 mm 1/1 4 mm 1/1 5 mm 1/1 6 mm 1/1 7 mm 1/1 3 mm 1/1 4 mm 1/1 5 mm 1/1 6 mm 1/1 7 mm Osteótomos Cinceles Ostéotomes Burins Osteotome Meißeln Osteotomes Chisels Osteotomi Scalpelli WPS-FL-179 WPS-FL-181 WPS-FL-183 WPS-FL-184 WPS-FL-185 WPS-FL-156 WPS-FL-187 WPS-FL-188 WPS-FL-189 www.worldprecisionsurgical.com
- 77. 73 ALEXANDER WPS-FL-206/WPS-FL-209 170 mm WPS-FL-206 5 mm WPS-FL-207 7 mm WPS-FL-208 9 mm WPS-FL-209 11 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 WPS-FL-368 180 mm 8 mm Cinceles BurinsMeißeln Chisels Scalpelli COSCIA www.worldprecisionsurgical.com
- 78. 74 OsteotomiOsteotomesOsteotome OstéotomesOsteótomos 1/1 MINI-LAMBOTTE WPS-FL-16/WPS-FL-58 125 mm 1/1 WPS-FL-16 4 mm 1/1 3 mm 1/1 WPS-FL-17 6 mm 1/1 WPS-FL-18 8 mm 1/1 12 mm 1/1 10 mm 1/1 15 mm 1/1 MINI-LAMBOTTE WPS-FL-263/WPS-FL-269 170 mm 1/1 4 mm WPS-FL-263 3 mm 1/1 6 mm 1/1 8 mm 12 mm 1/1 10 mm 1/1 15 mm WPS-FL-264 WPS-FL-265 WPS-FL-266 WPS-FL-267 WPS-FL-268 WPS-FL-269 1/1 1/1 WPS-FL-53 WPS-FL-32 WPS-FL-54 WPS-FL-58 www.worldprecisionsurgical.com
- 79. 75 OsteotomiOsteotomesOsteotome OstéotomesOsteótomos 1/1 LAMBOTTE WPS-FL-41/WPS-FL-49 250 mm WPS-FL-41 4 mm WPS-FL-29 8 mm WPS-FL-42 10 mm WPS-FL-34 13 mm WPS-FL-43 15 mm WPS-FL-36 18 mm WPS-FL-44 20 mm WPS-FL-45 25 mm WPS-FL-46 30 mm WPS-FL-47 38 mm WPS-FL-48 44 mm WPS-FL-49 50 mm LAMBOTTE WPS-FL-94/WPS-FL-99 250 mm WPS-FL-94 8 mm WPS-FL-95 13 mm WPS-FL-96 18 mm WPS-FL-97 25 mm WPS-FL-98 30 mm WPS-FL-99 38 mm 1/1 www.worldprecisionsurgical.com
- 80. 76 1/1 HIBBS 230 mm WPS-FL-178 6 mm WPS-FL-180 13 mm WPS-FL-182 19 mm 1/1 HIBBS 230 mm WPS-FL-172 6 mm WPS-FL-174 13 mm WPS-FL-176 19 mm 1/1 HIBBS 230 mm WPS-FL-166 6 mm WPS-FL-168 13 mm WPS-FL-170 19 mm 1/1 HIBBS 230 mm WPS-FL-160 6 mm WPS-FL-162 13 mm WPS-FL-164 19 mm OsteotomiOsteotomesOsteotome OstéotomesOsteótomos WPS-FL-160/WPS-FL-164 WPS-FL-166/WPS-FL-170 WPS-FL-172/WPS-FL-176 WPS-FL-178/WPS-FL-182 www.worldprecisionsurgical.com
- 81. 77 WPS-DO-190/WPS-DO-192 180 mm WPS-DO-190 4 mm WPS-DO-191 6 mm WPS-DO-192 8 mm WPS-DO-193/WPS-DO-195 180 mm WPS-DO-193 4 mm WPS-DO-194 6 mm WPS-DO-195 8 mm WPS-DO-196/WPS-DO-197 180 mm WPS-DO-196 6 mm WPS-DO-197 8 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 WPS-FL-59 2 mm 4 mm WPS-FL-61 6 mm WPS-FL-62 8 mm MINI-LEXER 200 mm OsteotomiOsteotomesOsteotome OstéotomesOsteótomos WPS-FL-58/WPS-FL-62 WPS-FL-60 www.worldprecisionsurgical.com
- 82. 78 WPS-FL-81 15 mm WPS-FL-82 20 mm WPS-FL-83 25 mm STILLE 200 mm STILLE 200 mm WPS-FL-91 15 mm 1/1 1/11/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 WPS-FL-92 20 mm WPS-FL-93 25 mm STILLE 200 mm 1/1 WPS-FL-103 25 mm 1/1 20 mm 1/1 15 mm 1/1 WPS-FL-110 10 mm WPS-FL-117 10 mm WPS-FL-63 10 mm 1/1 12 mm WPS-FL-119 12 mm WPS-FL-64 12 mm Osteótomos Cinceles Ostéotomes Burins Osteotome Meißeln Osteotomes Chisels Osteotomi Scalpelli WPS-FL-63/WPS-FL-83 WPS-FL-91/WPS-FL-119 WPS-FL-100/WPS-FL-110 WPS-FL-102 WPS-FL-101 WPS-FL-100 www.worldprecisionsurgical.com
- 83. 79 WPS-FL-340/WPS-FL-346 200 mm SMITH-PETERSEN 200 mm SMITH-PETERSEN 200 mm SMITH-PETERSEN 200 mm 6 mm 9 mm 13 mm 16 mm 19 mm 25 mm 32 mm WPS-FL-353 1/1 1/1 6 mm 9 mm 13 mm 16 mm 19 mm 25 mm 32 mm 1/1 1/1 25 mm 25 mm 19 mm 19 mm 13 mm 13 mm 9 mm 9 mm OsteotomiOsteotomesOsteotome OstéotomesOsteótomos SMITH-PETERSEN WPS-FL-347/WPS-FL-353 WPS-FL-354/WPS-FL-357 WPS-FL-359/WPS-FL-362 WPS-FL-346 WPS-FL-345 WPS-FL-344 WPS-FL-343 WPS-FL-342 WPS-FL-341 WPS-FL-340 WPS-FL-352 WPS-FL-351 WPS-FL-350 WPS-FL-349 WPS-FL-348 WPS-FL-347 WPS-FL-357 WPS-FL-356 WPS-FL-355 WPS-FL-354 WPS-FL-3562 WPS-FL-361 WPS-FL-360 WPS-FL-359 www.worldprecisionsurgical.com
- 84. 80 1/1 TESSIER WPS-FL-307/WPS-FL-310 200 mm WPS-FL-307 10 mm WPS-FL-308 15 mm WPS-FL-309 20 mm WPS-FL-310 30 mm WPS-FL-311 10 mm WPS-FL-312 15 mm WPS-FK-266 6mm WPS-FK-267 12 mm WPS-FK-268 19 mm WPS-FK-269 25 mm 1/1 1/1 1/1 TESSIER WPS-FL-311/WPS-FL-312 200 mm KEY 190 mm OsteotomiOsteotomesOsteotome OstéotomesOsteótomos WPS-FL-266/WPS-FL-269 www.worldprecisionsurgical.com
- 85. 81 1/1 1/1 WPS-FL-190 4 mm WPS-FL-191 6 mm WPS-FL-192 8 mm WPS-FL-193 10 mm WPS-FL-194 12 mm WPS-FL-240 4 mm WPS-FL-241 6 mm WPS-FL-242 8 mm WPS-FL-243 10 mm WPS-FL-244 12 mm WPS-FL-230 4 mm WPS-FL-231 6 mm WPS-FL-232 8 mm WPS-FL-233 10 mm WPS-FL-234 12 mm 1/1 WPS-FL-230/WPS-FL-234 180 mm MINI-LEXER 180 mm LEXER 180 mm OsteotomiOsteotomesOsteotome OstéotomesOsteótomos MINI-LEXER WPS-FL-240/WPS-FL-244 WPS-FL-190/WPS-FL-194 www.worldprecisionsurgical.com
- 86. 82 1/1 1/1 LEXER 220 mm LEXER 220 mm WPS-FL-220 5 mm WPS-FL-221 7 mm WPS-FL-222 10 mm WPS-FL-223 15 mm WPS-FL-224 20 mm WPS-FL-225 25 mm WPS-FL-226 30 mm WPS-FL-210 5 mm WPS-FL-211 7 mm WPS-FL-212 10 mm WPS-FL-213 15 mm WPS-FL-214 20 mm WPS-FL-215 25 mm WPS-FL-216 30 mm WPS-FL-272 220 mm 1/1 9 mm OsteotomiOsteotomesOsteotome OstéotomesOsteótomos WPS-FL-210/WPS-FL-216 WPS-FL-220/WPS-FL-226 www.worldprecisionsurgical.com
- 87. 83 1/1 WPS-FL-280/WPS-FL-281 200 mm WPS-FL-280 10 mm 1/11/1 200 mm 15 mm 1/11/1 200 mm 20 mm OsteotomiOsteotomesOsteotome OstéotomesOsteótomos WPS-FL-282/WPS-FL-283 WPS-FL-284/WPS-FL-285 WPS-FL-281 WPS-FL-283 WPS-FL-284 WPS-FL-285 WPS-FL-286 www.worldprecisionsurgical.com
- 88. 84 WPS-FL-250 5 mm WPS-FL-260 5 mm 5,5 mm 1/1 WPS-FL-270 230 mm 1/1 LEXER 250 mm WPS-FL-250 5 mm WPS-FL-251 10 mm WPS-FL-252 15 mm 1/1 LEXER 250 mm WPS-FL-260 5 mm WPS-FL-261 10 mm WPS-FL-262 15 mm Hohlmeissel - Gouges Sgorbie - Gubias - Gouges OsteotomiOsteotomesOsteotome OstéotomesOsteótomos ZIELKE WPS-FL-250/WPS-FL-252 WPS-FL-260/WPS-FL-262 www.worldprecisionsurgical.com
- 89. 85 WPS-FL-84 90 mm WPS-FL-85 190 mm WPS-FL-86 85 mm 1/1 5 Fig. 1 5 mm 1/1 10 Fig. 2 10 mm WPS-FL-87 85 mm 1/1 Mei el Chisel Scalpelli Cinceles Ciseaux-burins 16 Fig. 3 16 mm WPS-FL-88 85 mm 1/1 25 Fig. 4 25 mm WPS-FL-89 85 mm WPS-FL-286 85 mm 1/1 5 Fig. 1 5 mm 1/1 10 Fig. 2 10 mm WPS-FL-287 85 mm 1/1 16 Fig. 3 16 mm WPS-FL-288 85 mm 1/1 25 Fig. 4 25 mm WPS-FL-289 85 mm Osteotom Gouge Osteotomi Cubias Gouges OsteotomiOsteotomesOsteotome OstéotomesOsteótomos www.worldprecisionsurgical.com
- 90. 87 Bone Rongeurs Hohlmeißelzangen Pinces gouges Pinzas gubias Pinze ossivore Bone Cutting Scissors Knochensplitterscheren Ciseaux à os Tijeras para huesos Forbici ossivore Hand Surgery Handchirurgie Chirurgie de la main Cirurgía de la mano Chirurgia della mano Bone Holding Forceps Knochenhaltezange Daviers à os Pinzas de sujeción para hueso Pinze per ssare losso Bone surgery Knochenchirurgie Chirurgie osseuse Cirugía ósea Chirurgia ossea www.worldprecisionsurgical.com
- 92. 90 Chirurgia osseaBone surgeryKnochenchirurgie Chirurgie osseuseCirugía ósea Repositionszangen - Reposition forceps Pinze riposizionatrici di osso - Pinzas para la reducci n de huesos WPS-FO-66 135 mm WPS-FO-79 140 mm WPS-FO-68 200 mm REILL 170 mm 1/1 1/1 1/1 210 mm WPS-FO-81WPS-FO-64 www.worldprecisionsurgical.com
- 93. 89 Chirurgia osseaBone surgeryKnochenchirurgie Chirurgie osseuseCirugía ósea Meniskus und Knorpelfasszangen - Meniscus and cartilage clamp Pinze per menisco e cartilagine - Pinces saisir m nisque et cartilages Seitw rts gebogen Curved to side Curva su un lato 1/1 MARTIN WPS-FO-133 200 mm 1/1 185 mm DINGMANN DINGMANN 190 mm VAN BUREN WPS-FO-217 225 mm DINGMANN MODIF. 1/1 WPS-FO-134 WPS-FO-130/WPS-FO-131 WPS-FO-130 WPS-FO-131 www.worldprecisionsurgical.com
- 94. 91 Zange mit Zahnsperre Forceps with ratchet xation Pinza con cremagliera Davier cr maill re WPS-FO-47 140 mm Zange mit Gewindsperre Forceps with thread xation Pinza con regolazione Davier avec syst me darr t let WPS-FO-49 235 mm Zange mit Gewindsperre Forceps with thread xation Pinza con regolazione Davier avec syst me darr t let WPS-FO-48 170 mm PATELLA WPS-FO-46 185 mm 1/1 Chirurgia osseaBone surgeryKnochenchirurgie Chirurgie osseuseCirugía ósea WPS-FO-240/WPS-FO-242 140 mm WPS-FO-240 Int. 1,0 mm Est. 2,0 mm WPS-FO-241 Int. 1,3 mm Est. 2,3 mm WPS-FO-242 Int. 1,6 mm Est. 2,6 mm www.worldprecisionsurgical.com
- 95. 92 Mit Lappenverschluss With lip joint Smontabile WPS-FO-56 255 mm WPS-FO-57 265 mm VERBRUGGE WPS-FO-56/WPS-FO-57 4 mm Ѕ Ѕ 4,5 mm 10 mm 11 mm WPS-FO-55 Extra klein Small Mod. Piccolo Petit VERBRUGGE WPS-FO-55 175 mm Ѕ 5 mm Pinza per fissare l’ossoBone holding forcepsKnochenhaltezangen Daviers porte osPinzas de sujeción para hueso www.worldprecisionsurgical.com
- 96. 93 Pinze per fissazione osseaKnochenhaltezangen Daviers à osBone holding forceps Pinzas de sujeción para hueso Selbstzentrierend mit Gewindesperre Self-centering bone holding forceps with thread lock Autocentrante con blocco centrage automatique avec arr t de letage WPS-FO-71/WPS-FO-75 WPS-FO-71 150 mm 3 mm Fig. 00 Ѕ FWPS-O-72 190 mm 2,5 mm 7 mm Ѕ Fig. 0 WPS-FO-73 240 mm 3,5 mm 10,5 mm Ѕ Fig. 1 WPS-FO-74 260 mm 3,5 mm 11 mm Ѕ Fig. 2 WPS-FO-75 280 mm 4,5 mm 11,5 mm Ѕ Fig. 3 WPS-FO-65 230 mm www.worldprecisionsurgical.com
- 97. 94 ULRICH WPS-FO-84 180 mm 1/1 ULRICH WPS-FO-62/WPS-FO-105 260 mm WPS-FO-105 280 mm WPS-FO-82 250 mm WPS-FO-62 230 mm 1/1 1/1 1/1 Pinze per fissazione osseaKnochenhaltezangen Daviers à osBone holding forceps Pinzas de sujeción para hueso www.worldprecisionsurgical.com
- 98. 95 Pinza per fissare l’ossoBone holding forcepsKnochenhaltezangen Daviers porte osPinzas de sujeción para hueso FARABEUF-LAMBOTTE 250 mm 1/1 11 mm FARABEUF WPS-FO-51/WPS-FO-54 250 mm WPS-FO-54 230 mm 1/1 1/1 9 mm 11 mm LAMBOTTE WPS-FO-50/WPS-FO-76 WPS-FO-53 260 mm WPS-FO-76 220 mm ЅЅ 13 mm10 mm WPS-FO-50 330 mm Ѕ 16 mm Maulteil Beweglich Movable jaw Snodabile In maul Verstellbar Jaw adjustable Orientabile LAMBOTTE WPS-FO-44 265 mm WPS-FO-52 WPS-FO-51 www.worldprecisionsurgical.com
- 99. www.worldprecisionsurgical.com96 Chirurgia osseaBone surgeryKnochenchirurgie Chirurgie osseuseCirugía ósea FIBULA 210 mm WPS-FO-93 210 mm WPS-FO-94 210 mm LEWIN WPS-FO-69 180 mm 1/1 1/1 210 mm 1/1 1/1 WPS-FO-78 215 mm Ѕ 14 mm WPS-FO-106 275 mm WPS-FO-67 WPS-FO-93/WPS-FO-94
- 100. 97 LANE WPS-FO-116 320 mm 13 mm KERN 1/1 1/1 1/1 SEMB 190 mm SEMB 190 mm 8,0 mm 1/1 8,0 mm 1/1 170 mm WPS-FO-115 220 mm WPS-FO-114 170 mm WPS-FO-112 220 mm WPS-FO-110 WPS-FO-236 WPS-FO-237 1/1 KERN Pinze per fissazione osseaKnochenhaltezangen Daviers à osBone holding forceps Pinzas de sujeción para hueso www.worldprecisionsurgical.com
- 101. 98 WPS-FO-97 190 mm Matrice di ricambio per WPS-FO-98 GERSTER-LOWMANPARHAM WPS-FO-98 175 mm GERSTER 11 mm5 mm LANGENBECK WPS-FO-99 200 mm LANGENBECK WPS-FO-111 205 mm FERGUSSON 205 mm 12 mm 1/1 1/1 1/1 120 mm WPS-FO-91 185 mm WPS-FO-92 200 mm WPS-FO-90WPS-FO-96 WPS-FO-113 Pinza per fissare l’ossoBone holding forcepsKnochenhaltezangen Daviers porte osPinzas de sujeción para hueso www.worldprecisionsurgical.com
- 102. 99 WPS-FO-80 170 mm Fingerrings gen - Forceps for opening rings Pinza taglia anelli - Sierra para anillos - Scies pour bagues 135 mm 1/1 Nagelspaltzange Nail nipper Pinza per unghie Pinzas corta u as Pince ongles Nagel -Ausreisszange Nail extracting forceps Pinza per estrazione delle unghie Pinzas para arrancar u as Pince pour extraire les ongles WPS-FO-300WPS-FO-299 F r kinder For children Per bambini Para ni os Pour enfants Bleih nde Lead hands Mani di piombo Manos de plombo Main de plomb F r Erwachsene - For adults - Per adulti Para adultos - Pour adultes RADOLF WPS-FO-159 135 mm 1/11/1 WPS-DP-09 www.worldprecisionsurgical.com Chirurgia della manoHand surgeryHandchirurgie Chirurgie de la mainCirurgía de la mano
- 103. 100 1/1 S-Form STELLBRINK WPS-FO-87 190 mm MINI-FRIEDMANN 150 mm 1/1 1/1 30 ° 45 ° 90 ° MINI-FRIEDMANN 145 mm 1/1 30 ° S-Form STELLBRINK WPS-FO-88/WPS-FO-89 170 mm 1/1 1/1 WPS-FO-85WPS-FO-22/WPS-FO-220 WPS-FO-87 WPS-FO-88 WPS-FO-89 WPS-FO-23 WPS-FO-22 WPS-FO-220 WPS-FO-24 1/1 1/1 WPS-FO-85 Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinzas gubias www.worldprecisionsurgical.com
- 104. 101 1/1 MINI FRIEDMANN WPS-FO-15 120 mm 1/1 FRIEDMANN 140 mm 1/1 BLUMENTHAL WPS-FO-19 155 mm 1/1 MEAD 165 mm LUER 155 mm 1/1 FRIEDMANN 160 mm 1/1 WPS-FO-21 WPS-FO-16 WPS-FO-18 WPS-FO-17 www.worldprecisionsurgical.com Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinza gubias
- 105. 102 LEMPERT 190 mm WPS-FO-33 175 mm 1/1 1/1 1/1 Fig. R-18 WPS-FO-25 190 mm WPS-FO-43 190 mm ALEXANDER 140 mm 1/1 JANSEN-LEUER WPS-FO-10 180 mm 1/1 WPS-FO-25/WPS-FO-43 WPS-FO-27 Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinzas gubias www.worldprecisionsurgical.com
- 106. 103 1/1 1/1 CUSHING WPS-FO-11/WPS-FO-12 190 mm HARTMANN 155 mm 1/1 1/1 LUER-STILLE WPS-FO-13 185 mm JANSEN 170 mm 1/11/1 OLIVECRONA 190 mm 1/1 WPS-FO-37/WPS-FO-39 WPS-FO-45WPS-FO-14 WPS-FO-11 WPS-FO-12 WPS-FO-37 WPS-FO-39 www.worldprecisionsurgical.com Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinza gubias
- 107. 104 CUSHING WPS-FO-107/WPS-FO-109 190 mm CUSHING WPS-FO-147/WPS-FO-149 190 mm 1/1 1/11/1 1/1 1/1 CLEVELAND WPS-FO-231 140 mm WPS-FO-232 170 mm CLEVELAND WPS-FO-233 150 mm WPS-FO-234 170 mm 1/1 WPS-FO-107 WPS-FO-109 WPS-FO-147 WPS-FO-149 Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinzas gubias www.worldprecisionsurgical.com
- 108. 105 RUSKIN 185 mm 1/1 WPS-FO-167/WPS-FO-168 185 mm 1/1 1/1 1/1 RUSKIN 150 mm 1/1 1/1 KLEINERT-KUTZ 155 mm 1/1 1/1 RUSKIN WPS-FO-169/WPS-FO-170 WPS-FO-167 WPS-FO-168 WPS-FO-169 WPS-FO-170 WPS-FO-138/WPS-FO-139 WPS-FO-156/WPS-FO-157 WPS-FO-138 WPS-FO-139 WPS-FO-156 WPS-FO-157 www.worldprecisionsurgical.com Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinza gubias
- 109. 106 WPS-FO-20 180 mm 1/1 LEKSELL WPS-FO-31/WPS-FO-32 1/1 240 mm 1/1 250 mm ECHLIN WPS-FO-28/WPS-FO-30 230 mm ZAUFAL-JANSEN 180 mm 1/1 RUSKIN-STILLE 180 mm 1/1 WPS-FO-28 WPS-FO-29 WPS-FO-30 WPS-FO-31 WPS-FO-32 1/11/11/1 BEYER WPS-FO-34 WPS-FO-35 Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinzas gubias www.worldprecisionsurgical.com
- 110. 107 LEKSELL WPS-FO-135/WPS-FO-145 250 mm 1/1 1/1 WPS-FO-135 1/1 LUER-STILLE WPS-FO-176 260 mm 1/1 LUER-STILLE WPS-FO-148 220 mm WPS-FO-145 www.worldprecisionsurgical.com Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinza gubias
- 111. 108 LUER WPS-FO-194/WPS-FO-195 175 mm WPS-FO-194 175 mm WPS-FO-195 175 mm WPS-FO-191 180 mm WPS-FO-193 180 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 LUER WPS-FO-191 180 mm LUER WPS-FO-193 180 mm LEKSELL-STILLE WPS-FO-196 240 mm STILLE-RUSKIN 240 mm 1/1 ADSON 210 mm WPS-FO-197 WPS-FO-198 Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinzas gubias www.worldprecisionsurgical.com
- 112. 109 LUER-STILLE WPS-FO-38 210 mm WPS-FO-36 210 mm 1/1 1/1 R TTGEN-RUSKIN 240 mm WPS-FO-140 200 mm STILLE WPS-FO-199 1/1 www.worldprecisionsurgical.com Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinza gubias
- 113. 110 LUER-STILLE WPS-FO-200 260 mm 1/1 SAUERBRUCH WPS-FO-160/WPS-FO-161 300 mm WPS-FO-160 1/1 WPS-FO-161 1/1 Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinzas gubias www.worldprecisionsurgical.com
- 114. 111 LISTON WPS-LX-108 220 mm 1/1 LISTON 220 mm 1/1 LISTON 170 mm 1/1 LISTON 140 mm LISTON WPS-LX-116 200 mm 1/1 1/1 WPS-LX-110 WPS-LX-109WPS-LX-111 www.worldprecisionsurgical.com Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinza gubias
- 115. 112 1/1 LISTON WPS-FO-41 270 mm 1/1 LISTON WPS-FO-42 270 mm B HLER 150 mm 1/11/1 RUSKIN-LISTON 190 mm 1/1 RUSKIN-LISTON 190 mm 1/1 1/1 WPS-FO-58/WPS-FO-59 180 mm 1/1 1/1 WPS-FO-58 WPS-FO-59 WPS-FO-60/WPS-FO-61 WPS-FO-108 WPS-FO-178 WPS-FO-60 WPS-FO-61 Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinzas gubias www.worldprecisionsurgical.com
- 116. 113 LISTON-STILLE 265 mm 1/1 KEY-HORSLEY 235 mm 1/1 WPS-FO-40 WPS-FO-158 www.worldprecisionsurgical.com Pinze ossivoreBone rongeursHohlmeißelzangen Pinces gougesPinza gubias
- 117. 114 WPS-FO-63 160 mm 1/1 WPS-FG-40 230 mm 1/1 Forbici ossivoreBone cutting scissorsKnochensplitterscheren Ciseaux à osTijeras para huesos www.worldprecisionsurgical.com
- 118. 115 Osteosinthese Osteosynthesis Ostéosynthése Osteosíntesis Osteosintesie Screwdrivers Schraubendreher Tournevis Destornilladores Cacciaviti Twist Drills Spiralbohrer Forets Brocas espirales Maschiatori -Taps Extension Bows Extensionsbügel Étriers d'extension Arcos de tracción Archi da trazione Wires and Nails Bohrdrähte und knochennägel Broches et clous Agujas y clavos Fili e chiodi Hand Drills Handbohrapparate Perceuses à main Perforadores manuales Perforatori a mano Bone surgery Knochenchirurgie Chirurgie osseuse Cirugía ósea Chirurgia ossea www.worldprecisionsurgical.com
- 120. 117 310 mm KIRSCHNER Trokarspitze Trocar point Punta trequarti Punta de tr car Pointe deTrocart Trokarspitze Trocar point Punta trequarti Punta de tr car Pointe deTrocart 310 mm Trocar point Punta trequarti Punta de tr car Pointe deTrocart Rundes ende Round shaft Punta rotonda Punta redonda Pointe ronde 310 mm Lance point Punte lanceolate Punta lanceolar Pointe lancette Lanzenspitze Lance point Punte lanceolate Punta lanceolar Pointe lancette /Diam. 0,8 mm 1,7 mm 1,4 mm 2,2 mm 3,0 mm 1,0 mm 1,8 mm 1,5 mm 1,2 mm 2,0 mm 2,5 mm 1,6 mm WPS-KI-99 WPS-KI-117 WPS-KI-114 WPS-KI-122 WPS-KI-130 WPS-KI-100 WPS-KI-118 WPS-KI-115 WPS-KI-102 WPS-KI-120 WPS-KI-125 WPS-KI-116 Conf. 10 pz. /Diam. 0,8 mm 1,7 mm 1,4 mm 2,2 mm 3,0 mm 1,0 mm 1,8 mm 1,5 mm 1,2 mm 2,0 mm 2,5 mm 1,6 mm WPS-KI-00 WPS-KI-17 WPS-KI-14 WPS-KI-22 WPS-KI-30 WPS-KI-01 WPS-KI-18 WPS-KI-15 WPS-KI-02 WPS-KI-20 WPS-KI-25 WPS-KI-16 Conf. 10 pz. /Diam. 0,8 mm 2,0 mm 1,5 mm 3,0 mm 1,0 mm 2,2 mm 1,6 mm 1,2 mm 2,5 mm 1,8 mm WPS-KI-40 WPS-KI-46 WPS-KI-43 WPS-KI-49 WPS-KI-41 WPS-KI-47 WPS-KI-44 WPS-KI-42 WPS-KI-48 WPS-KI-45 Conf. 10 pz. Filo di KirschnerKirschner Wires (K-wires)Kirschnerdrähten Broches de KirschnerAgujas de Kirschner KIRSCHNER Trokarspitze KIRSCHNER Trokarspitze www.worldprecisionsurgical.com
- 121. 118 /Diam. 0,8 mm 1,7 mm 1,4 mm 2,2 mm 3,0 mm 1,0 mm 1,8 mm 1,5 mm 1,2 mm 2,0 mm 2,5 mm 1,6 mm WPS-KI-69 WPS-KI-77 WPS-KI-74 WPS-KI-82 WPS-KI-90 WPS-KI-70 WPS-KI-78 WPS-KI-75 WPS-KI-72 WPS-KI-80 WPS-KI-85 WPS-KI-76 Conf. 10 pz. /Diam. 0,8 mm 1,8 mm 1,4 mm 2,5 mm 1,6 mm 3,0 mm 1,0 mm 2,0 mm 1,2 mm 2,2 mm WPS-KI-60 WPS-KI-65 WPS-KI-63 WPS-KI-68 WPS-KI-64 WPS-KI-71 WPS-KI-61 WPS-KI-66 WPS-KI-62 WPS-KI-67 Conf. 10 pz. 150 mm 150 mm KIRSCHNER Trokarspitze Trocar point Punta trequarti Punta de tr car Pointe deTrocart Rundes ende Round shaft Punta rotonda Punta redonda Pointe ronde KIRSCHNER Trokarspitze Trocar point Punta trequarti Punta de tr car Pointe deTrocart Trokarspitze Trocar point Punta trequarti Punta de tr car Pointe deTrocart 150 mm KIRSCHNER Lanzenspitze Lance point Punte lanceolate Punta lanceolar Pointe lancette Lanzenspitze Lance point Punte lanceolate Punta lanceolar Pointe lancette /Diam. 0,8 mm 2,0 mm 1,5 mm 3,0 mm 1,0 mm 2,2 mm 1,6 mm 1,2 mm 2,5 mm 1,8 mm WPS-KI-29 WPS-KI-36 WPS-KI-33 WPS-KI-39 WPS-KI-31 WPS-KI-37 WPS-KI-34 WPS-KI-32 WPS-KI-38 WPS-KI-35 Conf. 10 pz. Filo di KirschnerKirschner Wires (K-wires)Kirschnerdrähten Broches de KirschnerAgujas de Kirschner www.worldprecisionsurgical.com
- 122. 119 WPS-KI-224 WPS-KI-225 WPS-KI-226 WPS-KI-228 WPS-KI-227 WPS-KI-229 WPS-KI-233 KIRSCHNER Mit rundem Ende With round shaft Con punta rotonda Con v stago redondo A extr mit ronde Trokarspitze Trocar point Punta trequarti Punta de tr car Pointe deTrocart 25 mm WPS-KI-220 WPS-KI-221 WPS-KI-222 WPS-KI-223 KIRSCHNER Codice Runde Round Rotonda Redonda Ronde Mit Gewinde With thread Con lettatura Con rosca Avec letage 15 mm Filo di KirschnerKirschner Wires (K-wires)Kirschnerdrähten Broches de KirschnerAgujas de Kirschner 1,5 150 5 MM Lung. Lung. lo 1.6 150 15 2 150 15 2 200 15 Codice MM Lung. Lung. lo 2,5 200 25 2,5 230 25 2,5 300 25 3,5 300 25 4,0 260 25 2,5 300 25 3,0 300 25 www.worldprecisionsurgical.com
- 123. 120 K ntscher 400 mm /Diam. 6,0 mm 12 mm 9,0 mm 7,0 mm 10 mm 8,0 mm 11 mm WPS-KI-252 WPS-KI-264 WPS-KI-258 WPS-KI-254 WPS-KI-260 WPS-KI-256 WPS-KI-262 Conf. 1 pz. Threaded Steinmann Pins 230 mm Runde /Diam. 2,0 mm 2,5 mm WPS-KI-160 WPS-KI-161 Conf. 1 pz. Steinmann pins 310 mm /Diam. 3,5 mm 5,0 mm 4,0 mm 6,0 mm 4,5 mm 6,5 mm WPS-KI-280 WPS-KI-286 WPS-KI-282 WPS-KI-288 WPS-KI-284 WPS-KI-290 Conf. 1 pz. 500 mm KIRSCHNER Bundel-Nagel /Diam. 2,0 mm 5,0 mm 3,5 mm 2,5 mm 5,5 mm 4,0 mm 3,0 mm 6,0 mm 4,5 mm WPS-KI-50 WPS-KI-56 WPS-KI-53 WPS-KI-51 WPS-KI-57 WPS-KI-54 WPS-KI-52 WPS-KI-58 WPS-KI-55 Conf. 10 pz. Filo di KirschnerKirschner Wires (K-wires)Kirschnerdrähten Broches de KirschnerAgujas de Kirschner www.worldprecisionsurgical.com
- 124. 121 WPS-KI-232 WPS-KI-231 WPS-KI-230 SCHANZ 20 mm Negativo WPS-KI-335 WPS-KI-332 WPS-KI-334 WPS-KI-331 WPS-KI-333 WPS-KI-336 WPS-KI-330 SCHANZ 50 mm 20 mm Thread - is 0,5 mm more than pin - Positivo 3 Kant Negativo 50 mm Runde WPS-KI-297 WPS-KI-298 WPS-KI-296 WPS-KI-295 WPS-KI-294 WPS-KI-293 SCHANZ Negativo 3 Kant 3 Kant WPS-KI-246 WPS-KI-248 WPS-KI-244 WPS-KI-242 WPS-KI-240 WPS-KI-238 SCHANZ Fili e chiodi filettati Threaded Wires and Nails Bohrdrähte und knochennägel mit Gewinde Broches et clous avec filetage Agujas y clavos con rosca Codice MM Lung. Lung. lo 3 60 20 3 80 20 4 60 20 Codice MM Lung. Lung. lo 2 150 50 3 150 50 3,5 150 50 4 150 50 4,5 150 50 5 150 50 Codice MM Lung. Lung. lo 2 150 50 3 150 50 3,5 150 50 4 150 50 4,5 150 50 5 150 50 Codice MM Lung. Lung. lo 2 150 50 3 150 50 3,5 150 50 4 150 50 4 150 50 4,5 150 50 5 150 50 50 mm www.worldprecisionsurgical.com
- 125. 122 Fili e chiodi filettati Threaded Wires and Nails Bohrdrähte und knochennägel mit Gewinde Broches et clous avec filetage Agujas y clavos con rosca WPS-KI-199 WPS-KI-198 WPS-KI-197 WPS-KI-196 WPS-KI-195 WPS-KI-194 WPS-KI-193 WPS-KI-192 WPS-KI-191 WPS-KI-190 WPS-KI-189 WPS-KI-188 WPS-KI-187 WPS-KI-186 WPS-KI-185 WPS-KI-184 WPS-KI-183 WPS-KI-182 WPS-KI-181 WPS-KI-180 WPS-KI-179 WPS-KI-178 WPS-KI-177 WPS-KI-176 WPS-KI-175 STEINMANN PINS Codice Steinmann Pins with CentralThread withTrocar Point Thread - is 0,5 mm more than pin - Lung. 3 Kant Positivo WPS-KI-300 320 mm WPS-KI-301 190 mm Bohrdrahtspender Contenitore per sterilizzazione Kirschner 10 mm 3 150 MM 3 180 3 200 3 230 3,5 150 3,5 180 3.5 200 3,5 230 4 150 4 180 4 200 4 230 4 250 4,5 150 4,5 180 4,5 200 4,5 230 4,5 250 4,5 300 5 150 5 180 5 200 5 230 5 250 5 300 www.worldprecisionsurgical.com
- 126. 123 Chirurgia osseaBone surgeryKnochenchirurgie Chirurgie osseuseCirugía ósea K NTSCHER FK-09 210 mm WPS-LS-100 120 mm Int. 1,2 mm Int. 2,5 mm WAGNER WPS-LS-106 300 mm Bis 3 mm Up to 3 mm Fino a 3 mm Extraktionshaken Extraction hooks Gancio destrazione Ganchos extractores Crochets dextraction WPS-KI-306 - 290 mm WPS-KI-307 - 370 mm WPS-KI-308 - 420 mm www.worldprecisionsurgical.com
- 127. 124 KIRSCHNER WPS-LS-370/WPS-LS-378 WPS-LS-370 200 x 155 mm WPS-LS-371 155 x 155 mm WPS-LS-372 155 x 100 mm WPS-LS-373 135 x 130 mm WPS-LS-374 120 x 120 mm WPS-LS-375 105 x 100 mm WPS-LS-376 95 x 110 mm WPS-LS-377 105 x 80 mm WPS-LS-378 95 x 70 mm WPS-LS-382 WPS-LS-383 WPS-LS-384WPS-LS-380 180 x 100 mm WPS-LS-381 270 x 160 mm KIRSCHNER 60 x 50 mm Archi da trazioneExtension BowsExtensionsbügel Étriers d'extensionArcos de tracción WPS-LS-379 www.worldprecisionsurgical.com
- 128. 125 Archi da trazioneExtension BowsExtensionsbügel Étriers d'extensionArcos de tracción WPS-LS-390 95 x 155 mm WPS-LS-391 120 x 115 mm WPS-LS-392 135 x 125 mm WPS-LS-393 155 x 140 mm WPS-LS-394 200 x 140 mm WPS-LS-390/WPS-LS-394 WPS-LS-388/WPS-LS-389 WPS-LS-385 30 x 80 mm WPS-LS-386 60 x 70 mm WPS-LS-387 105 x 80 mm www.worldprecisionsurgical.com
- 129. 126 Maschiatori - TapsTwist drillsSpiralbohrer ForetsBrocas espirales MitAO schaft AttaccoAO Dental schaft Attacco Dentale 1,5 mm 2,0 mm 50 mm WPS-LS-33 55 mm 2,7 mm 100 mm 3,5 mm Passo della vite a 1,25 mm WPS-LS-13 110 mm 6,5 mm WPS-LS-17 170 mm Passo della vite a 1,75 mm 3,5 mm WPS-LS-14 110 mm 4,5 mm WPS-LS-15 130 mm 4,5 mm WPS-LS-16 130 mm WPS-LS-10 65 mm 1,5 mm WPS-LS-11 70 mm 2 mm WPS-LS-12 WPS-LS-32 www.worldprecisionsurgical.com
- 130. 127 60 mm 1,1 mm 35 mm 1,5 mm 85 mm 60 mm 2,0 mm 100 mm 75 mm 2,5 mm 110 mm 85 mm 2,7 mm 100 mm 75 mm 3,2 mm 195 mm 170 mm 3,5 mm Mit AO schaft Drill bits AttaccoAO 195 mm 170 mm 3,2 mm 145 mm 120 mm 3,5 mm 110 mm 85 mm 4,5 mm 145 mm 120 mm 4,5 mm 195 mm 170 mm Maschiatori - TapsTwist drillsSpiralbohrer ForetsBrocas espirales WPS-LS-25 WPS-LS-26 WPS-LS-27 WPS-LS-28 WPS-LS-29 WPS-LS-30 WPS-LS-20 WPS-LS-21 WPS-LS-22 WPS-LS-23 WPS-LS-24 www.worldprecisionsurgical.com
- 131. 128 60 mm 1,1 mm 35 mm 1,5 mm 85 mm 60 mm 2,0 mm 100 mm 75 mm 2,5 mm 110 mm 85 mm 2,7 mm 100 mm 75 mm 3,2 mm 195 mm 170 mm 3,5 mm Mit rundschaft Drill bits Con attacco rotondo 195 mm 170 mm 3,2 mm 145 mm 120 mm 3,5 mm 110 mm 85 mm 4,5 mm 145 mm 120 mm 4,5 mm 195 mm 170 mm Maschiatori - TapsTwist drillsSpiralbohrer ForetsBrocas espirales WPS-LS-45 WPS-LS-46 WPS-LS-47 WPS-LS-48 WPS-LS-49 WPS-LS-50 WPS-LS-40 WPS-LS-41 WPS-LS-42 WPS-LS-43 WPS-LS-44 www.worldprecisionsurgical.com
- 132. 129 Mit rundschaft Drill bits Con attacco rotondo 5 mm 195 mm 170 mm WPS-LS-56 5,5 mm 195 mm 170 mm WPS-LS-58 6 mm 195 mm 170 mm WPS-LS-60 5,5 mm 145 mm 120 mm WPS-LS-57 6 mm 145 mm 120 mm WPS-LS-59 3 mm 145 mm 120 mm WPS-LS-51 4 mm 145 mm 120 mm WPS-LS-53 5 mm 145 mm 120 mm WPS-LS-55 3 mm 195 mm 170 mm WPS-LS-52 4 mm 195 mm 170 mm WPS-LS-54 Maschiatori - TapsTwist drillsSpiralbohrer ForetsBrocas espirales www.worldprecisionsurgical.com
- 133. 130 WPS-LS-136 55 mm 1,1 mm WPS-LS-135 55 mm 1,5 mm WPS-LS-137 70 mm 2,0 mm 2/3 F r Mini-Schrauben For mini-screws Per mini viti Pour mini vis F r kleine Schrauben For small screws Per piccole viti Pour petite vis Fьr Malleolarschrauben For malleolar screws Per viti malleolari Pour vis mall ole 3,2 mm Zapfenfr ser mit Schnellkupplung Reamer with end for quick coupling Fraise avec raccord rapide WPS-LS-138 120 mm 2/3 2,5 mm WPS-LS-125 100 mm 2/3 3,5 mm WPS-LS-126 90 mm 2/3 2/3 2/3 4,5 mm 8 mm WPS-LS-140 90 mm 2/3 3 Kant 8 mm WPS-LS-139 90 mm 2/3 WPS-LS-127 35 mm 1,5 mm Ortopedia Osteosintesi Orthopaedics Osteosynthesis Orthopädie Osteosinthese Orthopédie Ostéosynthése Ortopedia Osteosíntesis www.worldprecisionsurgical.com
- 134. 131 MANICO FERROZELL WPS-LS-242 125 mm WPS-LS-244 110 mm Dental-Schaft Handgri e mit schnellspann futter Handles with quick-action chuck Manico con mandrino rapido Poign es avec mandrins rapides 4kant-Schaft AO-Schaft WPS-LS-240 80 mm 40 80 60 100 115 135 105 120 140 110 130 125 50 90 70 35 75 55 95 45 85 65 260 mm 4 mm OsteosintesiOsteosynthesisOsteosinthese OstéosynthéseOsteosíntesis WPS-LS-120 www.worldprecisionsurgical.com
- 135. 132 50 mm 50 mm Inox ORIGINAL JACOBSAttaccoAO 10 mm WPS-LS-233 Komplett mit - Complete with Completo con - Completos con Completes avec: 4 mm 6 mm 13 mm 100 mm 7 mm 3,5 mm 3,5 mm 9 mm 9 mm 7 mm WPS-LS-229 85 mm 11 mm 9 mm 85 mm WPS-LS-227 40 mm WPS-LS-228 40 mm 40 mm 40 mm WPS-LS-241 52 mm Perforatori a manoHandbohrapparate Perforadores de manoHand Drills Perceuses à main WPS-LS-236 WPS-LS-236 WPS-LS-229 WPS-LS-241 www.worldprecisionsurgical.com
- 136. 133 WPS-LS-241 52 mm 10 mm 15 mm WPS-LS-237 90 mm 90 mm 6 mm 10 mm 11 mm 12 mm 100 mm 130 mm 6 mm 10 mm 6 mm WPS-LS-238 130 mm WPS-LS-236 50 mm 50 mm Inox ORIGINAL JACOBS 10 mm WPS-LS-239 Komplett mit - Complete with Completo con - Completos con Completes avec: Perforatori a manoHandbohrapparate Perforadores manualesHand Drills Perceuses à main WPS-LS-236 WPS-LS-237 WPS-LS-238 WPS-LS-241 www.worldprecisionsurgical.com
- 137. 134 WPS-LS-231 32 mm WPS-LS-230 130 mm WPS-LS-234 135 mm Inox Ap. 6,3 mm Inox Ap. 7 mm Von Hand zu spannen tightened by hand Con chiusura a mano WPS-LS-232 130 mm Inox Ap. 7 mm Von Handt zu spannen Tightened by hand Con chiusura a mano WPS-LS-222 Inox Spannbereich 0 - 3 mm WPS-LS-224 Inox Spannbereich 0,8 - 6 mm Perforatori a manoHandbohrfutter Perforadores manualesHand Drilling Chucks Perceuses à main www.worldprecisionsurgical.com
- 138. 135 Verl ngerungsst ck Extension Piece Giunto di prolungamento Pieza de prolongaci n Pi ce de rallonge Handbohr allein Hand drill only Trapano solo Perforador suelto Perforateur seul Komplett, mit Fr sern Fig. 1-4 undVerl ngerungsst ck Complete, with burrs no. 1-4 and extension piece Completo, con frese Fig. 1-4 e giunto di prolungamento Completo, con fresas no. 1-4 y pieza de prolongaci n Complet, avec fraises no. 1-4 et pi ce de rallonge WPS-FR-21 280 mm Kegelfr ser Conical Burr Fresa cuneiforme Fresa c nica Fraise conique Bohrer Burr Punta Fresa Fraise 9 mm Fig. 1 Fig. 5 15 mm Kegelfr ser Conical Burr Fresa cuneiforme Fresa c nica Fraise conique Bohrer Burr Punta Fresa Fraise Fig. 2 Fig. 6 14 mm Mc KENZIE WPS-FR-28 13 mm Kugelfr ser Spherical Burr Fresa sferica Fresa esf rica Fraise spherique Flachbohrer FlatTrephine Trapano piatto Taladro plano Fraise plate Fig. 3 Fig. 7 16 mm CUSHING WPS-FR-29 14 mm Kugelfr ser Spherical Burr Fresa sferica Fresa esf rica Fraise spherique Spiralbohrer Twist Drill Punta a spirale Broca espiral M che h licoidale Fig. 4 Fig. 8 22 mm WPS-FR-30 2 mm Perforatori a mano Perforadores de mano Perceuses à mainHandbohrapparate Hand Drills HUDSON ADSON WPS-FR-27 HUDSON WPS-FR-23 HUDSON WPS-FR-24 HUDSON WPS-FR-25 HUDSON WPS-FR-26 HUDSON WPS-FR-22 WPS-FR-20 WPS-FR-21+WPS-FR-22+WPS-FR-23 WPS-FR-24+WPS-FR-25+WPS-FR-26 www.worldprecisionsurgical.com
- 139. 136 WPS-LS-321 140 mm WPS-LS-322 140 mm WPS-LS-323 140 mm WPS-LS-324 140 mm WPS-LS-325 140 mm WPS-LS-326 140 mm 2,5 mm 3,5 mm WPS-LS-320 145 mm UNIVERSAL 75 mm Max. 6,3 mm WPS-LS-329 200x100x40 mm Seulola Cajabo te / WPS-LS-231 32 mm 1/1 140 mm PERTHES 210 mm 1/1 1/1 140 mm WPS-LS-330 (WPS-LS-321 + WPS-LS-322 + WPS-LS-323 + WPS-LS-324 + WPS-LS-325 + WPS-LS-326 + WPS-LS-329) Schraubenzieher, Set mit Etui / Box with screws driver / Scatola con set giraviti Set de destornilladores / Bo te de jeu de tournevis Cacciaviti Punteruolo Screwdrivers Awls Schraubendreher Pfrieme Tournevis Alêne Destornilladores Lezna WPS-LS-235 WPS-TR-78 WPS-TR-76 WPS-TR-77 Etui allein / Box only / Solo scatola www.worldprecisionsurgical.com
- 140. 137 Cacciaviti Osteosintesi Screwdrivers Osteosynthesis Schraubendreher Osteosinthese Tournevis Ostéosynthése Destornilladores Osteosíntesis 1/1 250 mm 1/1 250 mm 1/1 170 mm 1/1 LANE WPS-LS-311 250 mm 1/1 WPS-LS-314 250 mm 1/1 PHILIPS 250 mm 2,5 mm Schraubenzieher mit Ferrozellgri Screws driver with Ferrozell handle Giraviti con manico di Ferrozell Destornilladores con mango de Ferrozell Jeu de tournevis avec poign e en Ferrozell Schraubenzieher mit Ferrozellgri Screws driver with Ferrozell handle Giraviti con manico di Ferrozell Destornilladores con mango de Ferrozell Jeu de tournevis avec poign e en Ferrozell 3,5 mm 195 mm WPS-LS-318 195 mm WPS-LS-316 195 mm 1,5 -2,5 mm 1,5 mm 2,5 mm 2,5 mm WPS-LS-128 50 mm WPS-LS-310 WPS-LS-312 WPS-LS-313 WPS-LS-315 WPS-LS-317 www.worldprecisionsurgical.com
- 141. 138 Chirurgia osseaBone surgeryKnochenchirurgie Chirurgie osseuseCirurgía ósea WPS-LS-110 130 mm Drahtspanninstrument Bone wire tighteners Strumenti tendi li Tensor cierra-hilos Tendeur serre ls Drahtinstrumentarium Wire instrument set Strumenti per lo di cerchiaggio Instrumental para cerclaje Instruments l LOUTE 220 mm Draht weich Wire soft Filo malleabile per compattare losso Alambre ligadura Fil os 10 mt. /Diam. Codice 0,2 mm 0.8 mm 0,5 mm 1,2 mm 1,5 mm 0,3 mm 0,9 mm 0,6 mm 0,4 mm 1,0 mm 0,7 mm WPS-KI-202 WPS-KI-208 WPS-KI-205 WPS-KI-211 WPS-KI-212 WPS-KI-203 WPS-KI-209 WPS-KI-206 WPS-KI-204 WPS-KI-210 WPS-KI-207 WPS-KI-322 www.worldprecisionsurgical.com
- 142. 139 WPS-LS-90 140 mm WPS-LS-91 140 mm Per trapano 2,0 mm Per viti da corticale 2,7 mm 30 mm Per trapano 2,5 mm Per viti da corticale 3,5 mm 30 mm Codi cazione del colore verde = centrico oro = eccentrico WPS-LS-93 170 mm Per trapano 3,2 mm Per viti da corticale 4,5 mm Per trapano 3,2 mm Per viti da corticale 4,5 mm WPS-LS-92 165 mm 60 mm40 mm Bohrb chsen zu knochenplatten - Drill guides - Centratori guida punte - Guide m che OsteosintesiOsteosynthesisOsteosinthese OstéosynthéseOsteosíntesis www.worldprecisionsurgical.com
- 143. 140 40 mm WPS-LS-85 WPS-LS-80 110 mm 20 mm 20 mm Bohrb chsen zu knochenplatten - Drill guides - Centratori guida punte - Guide m che 30 mm 34 mm WPS-LS-75 120 mm Ø2.5Ø3.5 WPS-LS-74 120 mm Ø2.0Ø2.7 WPS-LS-73 120 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 2,0 mm 2,0 mm 2,0 mm 2,0 mm 2,7 mm 3,5 mm Ø1.5Ø2.0 18 mm 20 mm 42 mm 35 mm Ø2.5Ø3.5 WPS-LS-81 2,5 mm 3,5 mm WPS-LS-83 105 mm 1,1 mm 1,5 mm Ø1.1Ø1.5 18 mm 22 mm 20 mm 29 mm Ø2.0Ø2.0 38 mm 30 mm WPS-LS-82 6,5 mm 3,2 mm Ø6.5Ø3.2 WPS-LS-84 160 mm 50 mm 50 mm 40 mm Ø3.2 Ø3.2 Ø6.5 Ø4.5 OsteosintesiOsteosynthesisOsteosinthese OstéosynthéseOsteosíntesis 3,2 mm3,2 mm 4,5 mm6,5 mm www.worldprecisionsurgical.com
- 144. 141 WPS-LS-116 125 mm 3,5 mm WPS-LS-117 125 mm 3,2 mm 40 mm WPS-LS-124 125 mm 3,2 mm 60 mm 6,5 mm 150 mm 4,5 mm WPS-LS-119 150 mm Bohrb chsen zu knochenplatten - Drill guides - Centratori guida punte - Guide m che OsteosintesiOsteosynthesisOsteosinthese OstéosynthéseOsteosíntesis WPS-LS-121 www.worldprecisionsurgical.com
- 145. 142 Innen 6,5 mm Inside 6,5 mm Interno 6,5 mm Interior 6,5 mm Int rieur 6,5 mm WPS-LS-112 Gewebeschutzh lsen Guida per punte elicoidali Steckbohrb chsen Manicotto dentato Centrapunte Insert-drill WPS-LS-113 WPS-LS-114 WPS-LS-115 4,5 mm 3,5 mm 3,5 mm 3,2 mm 2 mm 2,7 mm Au en Outside Esterno Exterior Ext rieurCod.Art. F r Bohrer For drills Per punte Para agujas Pour M ches WPS-LS-95 145 mm WPS-LS-94 145 mm WPS-LS-96 2 mm WPS-LS-97 2,7 mm WPS-LS-98 WPS-LS-95 Complete with 3 guide Completo di 3 guide WPS-LS-94+WPS-LS-96+WPS-LS-97+WPS-LS-98 WPS-LS-94 Drill guide only Centratore solo 3,5 mm Chirurgia osseaBone surgeryKnochenchirurgie Chirurgie osseuseCirurgía ósea www.worldprecisionsurgical.com
- 146. 143 Measuring Instruments Messinstrumente Instruments à mesurer Instrumentos de medición Strumenti per misura www.worldprecisionsurgical.com
- 148. WPS-KI-10 Me lehre f r Kirschnerdr hte Measuring Gauge for K-wire Misuratore per chiodi Kirschner Medidor para agujas Kirschner 145 Screw depth gauges, to select proper lenght of screw Misuratore di lunghezza per viti Instruments mesurer dla longueur de vis Instrumento para medir el largo del tornillo 304050 Skala Scala 0 50 mm 1/1 WPS-LS-200 156 mm 1,6 mm 40506070 Skala Scala 0 70 mm 1/1 WPS-LS-201 190 mm 1,6 mm WPS-LS-202 285 mm 1,6 mm 90100110120 Skala Scala 0 120 mm 1/1 2030 WPS-LS-199 138 mm 1,0 mm Skala Scala 0 30 mm 1/1 300 mm 0,5 mm WPS-LS-07 50 mm WPS-LS-09 150 mm WPS-LS-08 100 mm 1 1 2 2 345 0,5 mm 0,5 mm 1 1 2 2 3 3 4 4 5678910 1 1 2 2 3 3 4 456 56117128139141015 0,5 mm 116 17 217 28 318 39 419 410511612 520621112672212278231328924142910251530 WPS-LS-06 Strumenti per misuraMeasuring instrumentsMessinstrumente Instruments à mesurerInstrumentos de medición www.worldprecisionsurgical.com
- 149. 146 CASTROVIEJO 170 mm Me bereich: 0 - 40 mm Measuring range: 0 - 40 mm Campo di misura: 0 - 40 mm Alcance de medici n: 0 - 40 mm Etendue de mesure: 0 - 40 mm CASTROVIEJO 170 mm Me bereich: 0 - 40 mm Measuring range: 0 - 40 mm Campo di misura: 0 - 40 mm Alcance de medici n: 0 - 40 mm Etendue de mesure: 0 - 40 mm 1/1 0 5 1004 155 23 0203 5 0 5 1004 155 23 0203 5 Strumenti per misuraMeasuring instrumentsMessinstrumente Instruments à mesurerInstrumentos de medición WPS-OR-14WPS-OR-12 www.worldprecisionsurgical.com
- 150. 147 Me bereich: 0 - 40 mm Measuring range: 0 - 40 mm Campo di misura: 0 - 40 mm Alcance de medici n: 0 - 40 mm Etendue de mesure: 0 - 40 mm WPS-OR-18 170 mm Me bereich: 0 - 40 mm Measuring range: 0 - 40 mm Campo di misura: 0 - 40 mm Alcance de medici n: 0 - 40 mm Etendue de mesure: 0 - 40 mm 1/1 0 5 1004 155 23 0203 5 0 5 1004 155 23 0203 5 CASTROVIEJO WPS-OR-16 170 mm CASTROVIEJO Strumenti per misuraMeasuring instrumentsMessinstrumente Instruments à mesurerInstrumentos de medición www.worldprecisionsurgical.com
- 151. 148 Me bereich: 0 - 40 mm Measuring range: 0 - 40 mm Campo di misura: 0 - 40 mm Alcance de medici n: 0 - 40 mm Etendue de mesure: 0 - 40 mm 0 5 10 1504 2053 2503 Me bereich: 0 - 40 mm Measuring range: 0 - 40 mm Campo di misura: 0 - 40 mm Alcance de medici n: 0 - 40 mm Etendue de mesure: 0 - 40 mm 0 5 10 1504 2053 2503 1/1 CASTROVIEJO 90 mm Me bereich: 0 - 15 mm Measuring range: 0 - 15 mm Campo di misura: 0 - 15 mm Alcance de medici n: 0 - 15 mm Etendue de mesure: 0 - 15 mm 0 10 515 Me bereich: 0 - 20 mm Measuring range: 0 - 20 mm Campo di misura: 0 - 20 mm Alcance de medici n: 0 - 20 mm Etendue de mesure: 0 - 20 mm 0 10 5 1520 Me bereich: 0 - 20 mm Measuring range: 0 - 20 mm Campo di misura: 0 - 20 mm Alcance de medici n: 0 - 20 mm Etendue de mesure: 0 - 20 mm 0 10 5 1520 1/1 WPS-OR-15 CASTROVIEJO 90 mm WPS-OR-17 CASTROVIEJO 90 mm WPS-OR-19 CASTROVIEJO 90 mm WPS-OR-11 CASTROVIEJO 90 mm WPS-OR-13 ZIENLINSKY 100 mm WPS-DP-725 Strumenti per misuraMeasuring instrumentsMessinstrumente Instruments à mesurerInstrumentos de medición www.worldprecisionsurgical.com
- 152. 149 Needle Holders Nadelhalter Porte-aiguilles Porta-agujas Port aghi Cutting Pliers Schneidezangen Pinces coupante Alicates de corte Tronchesi di taglio Wire Guides Drahtumführungsnadel Aiguilles passe- ls Agujas pasa hilos Passa li Forceps for plattes Biege und schränkhebel Pinces à courber pour plaques Pinzas para placas Pinze e chiavi per placche www.worldprecisionsurgical.com
- 154. 151 Biegepresse - Bending press - Pressa piegaplacche - Presse pour plier WPS-LS-410 WPS-LS-406 240 mm WPS-LS-400WPS-LS-405 200 mm Biegezange - Bending pliers - Pinze piegaplacche - Pinces plier Pinze per placche Pinzas para placas Forceps for plattes Pinces à courber pour plaques Zangen für schränkhebel platten www.worldprecisionsurgical.com
- 155. 152 WPS-LS-76 120 mm 1/1 WPS-LS-78 125 mm 1/1 Haltezange f r platten Holding forceps for plates F r Standard-Platten For standard plates Biege und Schr nkhebel f r kleine platten Bending irons, for small plates Per placche da 2,7 mm e 3,5 mm WPS-LS-103 100 mm WPS-LS-102 140 mm 3,5 mm 2,7 mm WPS-LS-123 100 mm WPS-LS-122 140 mm 2,7 mm 3,5 mm 180 mm 4 mm 6 mm WPS-LS-104 100 mm 1,8 mm For standard plates F r Standard-Platten WPS-LS-105 250 mm 4 mm 6 mm Pinze per placche Pinzas para placas Forceps for plattes Pinces à courber pour plaques Zangen für schränkhebel platten WPS-LS-101 www.worldprecisionsurgical.com
- 156. 153 PassafiliDrahtumführungsnadel Aiguilles passe-filsWire guides Agujas pasa hilos DEMEL WPS-BM-10 225 mm WPS-BM-10 225 mm 1/1 240 mm 1/1 45 mm WPS-BM-09 270 mm 1/1 80 mm Fig.3 275 mm 1/1 Fig.2 1/1 285 mm Fig.1 1/1 295 mm WPS-BM-11 WPS-BM-12 WPS-BM-13 WPS-BM-14 WPS-BM-12/WPS-BM-14 www.worldprecisionsurgical.com
- 157. 154 PassafiliDrahtumführungsnadel Aiguilles passe-filsWire guides Agujas pasa hilos 1/1 1/1 230 mm WPS-BM-50 185 mm 45mm WPS-BM-51 235 mm 70mm 1/1 1/1 BRUNNER WPS-BM-68/WPS-BM-69 300 mm WPS-BM-69 300 mm WPS-BM-68 300 mm 1/1 1/1 WPS-BM-74 www.worldprecisionsurgical.com
- 158. 155 Aghi per legatureLigature needlesUnterbindungsnadeln Aiguilles à ligaturesAgujas para ligaduras 1/1 SANDERS-BROWN 300 mm 1/1 SANDERS-BROWN 290 mm 1/1 180 mm 1/1 OBWEGESER WPS-DO-31 230 mm 1/1 OBWEGESER WPS-DO-30 140 mm Pinze per biopsia Hollow mills Knochenbiopsie-instrument Biopsia para huesos 5 10 20 35 15 30 25 40 WPS-FK-92 170 mm WPS-FK-90 170 mm WPS-FK-91 170 mm Innen Inside Interno Interior Int rieur 3 mm Au en Outside Esterno Exterior Ext rieur 4 mm Innen Inside Interno Interior Int rieur 3,9 mm Au en Outside Esterno Exterior Ext rieur 5 mm Innen Inside Interno Interior Int rieur 6,4 mm Au en Outside Esterno Exterior Ext rieur 8 mm WPS-DO-32 WPS-DO-44 WPS-DO-49 Biopsie osseuse www.worldprecisionsurgical.com
- 159. 156 Pinze d’estrazione per fili metallici Extraktionszangen für bohrdrähte Pinces pour l'extraction pour fil metallique Extraction pliers for wire Pinzas de extracción para hilo metálico WPS-LX-137 200 mm 1/1 1/1 150 mm 1/1 1/1 1/11/1 WPS-LX-135 175 mm 1/1 1/1 WPS-LX-136 165 mm TC WPS-LX-134 160 mm WPS-DP-96 www.worldprecisionsurgical.com
- 160. 157 WPS-LX-131 180 mm 1/1 1/1 WPS-LX-130 140 mm 1/1 1/1 Flachzange, Extraktionszange f r Bohrdr hte Flat pliers, Extraction pliers for wires Pinze per estrazione li Alicates para extracci n, Alicates para sacar alambre Pince plate, Pinces pour extraction des broches Flachzange, Extraktionszange f r Bohrdr hte Flat pliers, Extraction pliers for wires Pinze per estrazione li Alicates para extracci n, Alicates para sacar alambre Pince plate, Pinces pour extraction des broches WPS-LX-140/WPS-LX-141WPS-LX-138/WPS-LX-139 WPS-LX-140 180 mm WPS-LX-138 150 mm 3 mm2,5 mm WPS-LX-141 180 mm WPS-LX-139 180 mm 6 mm3,5 mm TC 1/11/1 1/11/1 Pinze d’estrazione per fili metallici Extraktionszangen für bohrdrähte Pinces pour l'extraction pour fil metallique Extraction pliers for wire Pinzas de extracción para hilo metálico www.worldprecisionsurgical.com
- 161. 158 Parallel-Flachzange - Flat-nosed pliers, parallel Pinza a branche parallele - Alicates planos - Pinces plates Parallel-Flachzange mit Seitenschneider Flat-nose pliers parallel with lateral wire cutter Pinza a branche parallele con tronchese WPS-VH-25 185 mm 1/1 1/1 WPS-LX-80 185 mm 1/1 1/1 WPS-VH-20/WPS-VH-21 175 mm WPS-VH-23 190 mm 1/1 1/1 1/1 Inox Stainless Stell Rostfrei Inox Stainless Stell Rostfrei Pinze d’estrazione per fili metallici Extraktionszangen für bohrdrähte Pinces pour l'extraction pour fil metallique Extraction pliers for wire Pinzas de extracción para hilo metálico WPS-VH-20 WPS-VH-21 www.worldprecisionsurgical.com
- 162. 159 TC Con tronchese per kirschner 1,5 mm 1/1 220 mm WPS-VH-40 200 mm 1/1 Draht-und blechschere gezahnt -Wire cutting scossor serrated Forbice universale dentellata -Tijeras para cortar hilo de acero dentadas WPS-DP-90 120 mm TC 120 mm Pinze d’estrazione per fili metallici Extraktionszangen für bohrdrähte Pinces pour l'extraction pour fil metallique Extraction pliers for wire Pinzas de extracción para hilo metálico WPS-LX-125 WPS-DP-120 www.worldprecisionsurgical.com
- 163. 160 WPS-LS-409 240 mm WPS-LS-407 180 mm WPS-LS-408 200 mm Komplett aus rostfreiem Stahl gefertigte und geh rtete Backen sorgen f r einen guten Halt. Spannen und l sen erfogt mit einer Hand Feststellzange Locking Pliers Pinze di bloccaggio Pince-étauPinzas de presión www.worldprecisionsurgical.com
- 164. 161 Port’aghi per fili metallici Needle Holders for wire Nadelhalter für drähte Porte aiguilles pour fil métallique Portaagujas para hilo metálico BAUMGARTNER 200 mm 1/1 TC TC Needle Holder |Wire Forceps Nadelhalter | Draht-Zangen Porte-aiguilles | Pinces pour l Porta-agujas | Pinzas para alambre Port aghi | Pinze per li WPS-PH-55/WPS-PH-56 WPS-PH-56 175 mm WPS-PH-55 200 mm 1/1 150 mm TC 1/1 1/1 WPS-PH-57 WPS-PH-58 www.worldprecisionsurgical.com
- 165. 162 Tronchesi per fili metalliciWire Cutting PliersDrahtschneidezangen Pinces à couper le filAlicates para cortar alambre F r harten Draht bis 1 mm - For hard wire with 1 mm Per lo duro 1 mm - Para alambres duro 1 mm Pour l dur avec 1 mm F r harten Draht bis 1 mm - For hard wire with 1 mm Per lo duro 1 mm - Para alambres duro 1 mm Pour l dur avec 1 mm F r harten Draht bis 1,7 mm For hard wire with 1,7 mm Per lo duro 1,7 mm Para alambres duro 1,7 mm Pour l dur avec 1,7 mm WPS-LX-96TC 150 mm TC 1/1 WPS-LX-99 130 mm TC 1/1 WPS-LX-92TC 145 mm F r harten Draht bis 0,4 mm - For hard wire with 0,4 mm Per li duri di 0,4 mm - Para alambres duros de 0,4 mm Pour ls durs avec 0,4 mm 1/1 ANGLE WPS-LX-95TC 130 mm 1/1 TC TC 185 mm WPS-LX-82 www.worldprecisionsurgical.com
- 166. 163 Tronchesi per fili metalliciWire Cutting PliersDrahtschneidezangen Pinces à couper le filAlicates para cortar alambre TC 145 mm F r weichen draht 2 mm F r harten draht 1,5 mm For soft wire 2 mm For hard wire 1,5 mm Per lo leggero 2 mm Per lo duro 1,5 mm Para alambres ligero 2 mm Para alambres duro 1,5 mm Pour l l ger 2 mm Pour l dur 1,5 mm F r weichen draht 2 mm F r harten draht 1,6 mm For soft wire 2 mm For hard wire 1,6 mm Per lo leggero 2 mm Per lo duro 1,6 mm Para alambres ligero 2 mm Para alambres duro 1,6 mm Pour l l ger 2 mm Pour l dur 1,6 mm TC 170 mm 1/1 WPS-LX-101 185 mm TC WPS-LX-102 WPS-LX-103 www.worldprecisionsurgical.com
- 167. 164 F r weichen draht 3,5 mm F r harten draht 2,5 mm For soft wire 3,5 mm For hard wire 2,5 mm Per lo leggero 3,5 mm Per lo duro 2,5 mm Para alambres ligero 3,5 mm Para alambres duro 2,5 mm Pour l l ger 3,5 mm Pour l dur 2,5 mm TC WPS-LX-104 215 mm 1/1 F r weichen draht 3 mm F r harten draht 2,2 mm For soft wire 3 mm For hard wire 2,2 mm Per lo leggero 3 mm Per lo duro 2,2 mm Para alambres ligero 3 mm Para alambres duro 2,2 mm Pour l l ger 3 mm Pour l dur 2,2 mm TC WPS-LX-106 230 mm 1/1 F r weichen draht 2,5 mm F r harten draht 2 mm For soft wire 2,5 mm For hard wire 2 mm Per lo leggero 2,5 mm Per lo duro 2 mm Para alambres ligero 2,5 mm Para alambres duro 2 mm Pour l l ger 2,5 mm Pour l dur 2 mm WPS-LX-105 230 mm 1/1 TC Tronchesi per fili metalliciWire Cutting PliersDrahtschneidezangen Pinces à couper le filAlicates para cortar alambre www.worldprecisionsurgical.com
- 168. 165 WPS-VF-98M 480 mm 130mm 350mm WPS-VF-98 480 mm WPS-LX-107 375 mm F r weichen Draht 7 mm F r harten Draht 6 mm For soft wire 7 mm For hard wire 6 mm Per lo leggero 7 mm Per lo duro 6 mm Para alambres ligero 7 mm Para alambres duro 6 mm Pour l l ger 7 mm Pour l dur 6 mm F r weichen Draht 7 mm F r harten Draht 6 mm For soft wire 7 mm For hard wire 6 mm Per lo leggero 7 mm Per lo duro 6 mm Para alambres ligero 7 mm Para alambres duro 6 mm Pour l l ger 7 mm Pour l dur 6 mm F r weichen Draht 5 mm F r harten Draht 4,5 mm For soft wire 5 mm For hard wire 4,5 mm Per lo leggero 5 mm Per lo duro 4,5 mm Para alambres ligero 5 mm Para alambres duro 4,5 mm Pour l l ger 5 mm Pour l dur 4,5 mm Tronchesi per fili metalliciWire Cutting PliersDrahtschneidezangen Pinces à couper le filAlicates para cortar alambre www.worldprecisionsurgical.com
- 169. 166 WPS-LX-151 560 mm WPS-LX-150 450 mm Von Kirschner-Dr hten 6 mm For Kirschner wires 6 mm Per chiodi Kirschner 6 mm Von Kirschner-Drдhten Ш 6 mm For Kirschner wires 6 mm Per chiodi Kirschner 6 mm WPS-LX-126 180 mm TC F r weiche Dr hte bis 2 mm Per li morbidi no a 2 mm Pour ls mous jusqu 2 mm F r harte Dr hte bis 1,5 mm Per li duri no a 1,5 mm Pour ls durs jusqu 1,5 mm Tronchesi per fili metalliciWire Cutting PliersDrahtschneidezangen Pinces à couper le filAlicates para cortar alambre www.worldprecisionsurgical.com
- 170. 167 Strumenti per gesso Plaster spreader Plaster cast breakers Gipsspreizer Gipsabreisszangen Pinces pour appareils plâtrés Pinza para arrancar vendajes WOLFF WPS-LX-113 180 mm WPS-LX-115 220 mm 1/1 1/1 1/11/1 1/1 WOLFF WPS-LX-114 250 mm www.worldprecisionsurgical.com
- 171. 168 STILLE 230 mm HAGLUND WPS-LX-121 280 mm STILLE 370 mm WPS-BK-30 210 mm Gips - Schneidezangen Cesoie per gesso 1/1 HENNIG WPS-LX-123 270 mm 1/1 Strumenti per gesso Plaster spreader Plaster cast breakers Gipsspreizer Gipsabreisszangen Pinces pour appareils plâtrés Pinza para arrancar vendajes WPS-LX-122WPS-LX-120 www.worldprecisionsurgical.com
- 172. 169169 Nervhaken Nerve Hooks Crochets à nerfs Ganchos para nervios Uncini per nervi Micro Dissectors Mikro-Dissektoren Micro Dissecteurs Micro Disecadores Micro Dissettori Retractors Retraktoren Écarteurs Separadores Divaricatori www.worldprecisionsurgical.com
- 174. 171 WILLIAMS 170 mm WPS-BV-401 WPS-BV-402 WPS-BV-403 WPS-BV-404 WPS-BV-405 1/1 50 x 10 mm 60 x 10 mm 70 x 10 mm 50 x 20 mm 60 x 20 mm 70 x 20 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 Retraktoren für Mikrodiskektomie Separadores para micro disectomía lumbar Retractors for Micro Lumbar Discectomy Écarteurs pour micro discectomie lombaire Divaricatori per micro dissectomia lombare WPS-BV-404/WPS-BV-406 WILLIAMS 170 mm WPS-BV-401/WPS-BV-403 WPS-BV-406 www.worldprecisionsurgical.com
- 175. 172 BECKMANN 310 mm 1/1 1/1 Spitz - Sharp Acuto - Agudas Point Halbscharf - Sharp Semi acuto - Agudas Semi pointu 4 x 4 Z hne 4 x 4Teeth 4 x 4 Denti 4 x 4 Dientes 4 x 4 Dents 4 x 4 Z hne 4 x 4Teeth 4 x 4 Denti 4 x 4 Dientes 4 x 4 Dents Divaricatori Separadores ÉcarteursRetraktoren Retractors WPS-BV-121 BECKMANN 310 mm WPS-BV-122 www.worldprecisionsurgical.com
- 176. 173 ADSON 320 mm BECKMANN-EATON 330 mm 1/1 Spitz - Sharp - Acuto Agudas - Point 7 x 7 Z hne 7 x 7Teeth 7 x 7 Denti 7 x 7 Dientes 7 x 7 Dents Stumpf - Blunt - Smusso Romas - Mousse 5 x 4 Z hne 5 x 4Teeth 5 x 4 Denti 5 x 4 Dientes 5 x 4 Dents 1/1 Divaricatori Separadores ÉcarteursRetraktoren Retractors WPS-BV-123 WPS-BV-124 www.worldprecisionsurgical.com
- 177. 174 CLOWARD Modif. WPS-BV-319 Sperrer, allein Retractor, only Divaricatore, solo Separador, suelto Ecarteur, seul 40mm 45mm 16mm 16mm 50mm 55mm 16mm 16mm WPS-BV-325 60mm 16mm 40mm 45mm 16mm 16mm 50mm 55mm 16mm 16mm WPS-BV-330 60mm 16mm CLOWARD modif. WPS-BV-320 250 mm CLOWARD modif. WPS-BV-320 Komplett mit 5 valven Complete with 5 blades Completo di 5 valve Completo con 5 valvas Complet avec 5 valves 110 mm Divaricatori Separadores ÉcarteursRetraktoren Retractors WPS-BV-323 WPS-BV-324 WPS-BV-321 WPS-BV-322 WPS-BV-326 WPS-BV-327 WPS-BV-328 WPS-BV-329 www.worldprecisionsurgical.com
- 178. 175 Instrumente allein, ohne Blдtter Frame only Strumento solo, senza valve Cuadro solo Cadre seul Instrumente allein, ohne Bl tter Frame only - Strumento solo, senza valve Cuadro solo - Cadre seul 150 mm WPS-BV-160 SCOVILLE 150 mm FRAZIER WPS-BV-35 Divaricatori per laminectomia Retractors for Laminectomy Separadores para laminectomía Écarteurs pour laminectomie Retraktoren für Laminektomie SCOVILLE-HAVERFIELD WPS-BV-161 www.worldprecisionsurgical.com
- 179. 176 SCOVILLE WPS-BV-165 50 mm Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse Stumpf Blunt Smusso Romo Mousse SCOVILLE WPS-BV-166 70 mm Spitz Scharp Acuto Agudo Point SCOVILLE WPS-BV-163 50 mm Spitz Scharp Acuto Agudo Point SCOVILLE WPS-BV-164 70 mm SCOVILLE SCOVILLETAYLOR WPS-BV-177 48x50 mm WPS-BV-178 64x50 mm WPS-BV-179 64x64 mm WPS-BV-180 80x57 mm Divaricatori per laminectomia Retractors for Laminectomy Separadores para laminectomía Écarteurs pour laminectomie Retraktoren für Laminektomie 50x25 mm WPS-BV-168 50x50 mm WPS-BV-169 57x38 mm WPS-BV-170 64x25 mm WPS-BV-171 64x50 mm WPS-BV-172 67x30 mm WPS-BV-173 75x25 mm WPS-BV-174 75x50 mm WPS-BV-175 88x25 mm WPS-BV-176 100x50 mm WPS-BV-167 41x38 mm WPS-BV-182 67x44 mm WPS-BV-181 www.worldprecisionsurgical.com
- 180. 177 Divaricatori per la colonna vertebrale Retractors for Vertebral Column Retraktoren für Wirbelsäule Separadores para la columna vertebral Ecarteurs pour la colonne vertébrale 115mm 120 mm CASPAR Komplett mit 5 + 5 Bl tter Complete with 5 + 5 blade Completo con 5 + 5 valve Completo con 5 + 5 valvas Complet avec 5 + 5 valves WPS-BV-249 Sperrer allein Retractor only Divaricatore solo Separador suelto Ecarteur seul WPS-BV-269 Sperrer allein Retractor only Divaricatore solo Separador suelto Ecarteur seul WPS-BV-279 Sperrer allein Retractor only Divaricatore solo Separador suelto Ecarteur seul CASPAR Komplett mit 5 Bl tter Complete with 5 blade Completo con 5 valve Completo con 5 valvas Complet avec 5 valves CASPAR Komplett mit 5 Bl tter Complete with 5 blade Completo con 5 valve Completo con 5 valvas Complet avec 5 valves WPS-BV-251 40 x 23 mm WPS-BV-252 45 x 23 mm WPS-BV-253 50 x 23 mm WPS-BV-254 55 x 23 mm WPS-BV-255 60 x 23 mm WPS-BV-271 45 x 23 mm WPS-BV-272 50 x 23 mm WPS-BV-273 55 x 23 mm WPS-BV-274 60 x 23 mm WPS-BV-275 65 x 23 mm WPS-BV-276 50 x 25 mm WPS-BV-277 60 x 25 mm WPS-BV-256 40 x 23 mm WPS-BV-257 45 x 23 mm WPS-BV-258 50 x 23 mm WPS-BV-259 55 x 23 mm WPS-BV-260 60 x 23 mm 90 mm 85 mm 90 mm 120mm 165mm WPS-BV-250 WPS-BV-270 WPS-BV-280 www.worldprecisionsurgical.com
- 181. 178 WPS-BV-229 115 mm Pinzette zum wechseln der valven mit kugelschnellverschluss Blade ejector for changing the blades with ball snap closure Pinzetta per la sostituzione delle valve con i bloccaggi rapidi a sfera Pinces pour changer les valves munies du sist me de verrouillage rapide billes WPS-BV-301 T 30 x 24 mm WPS-BV-302 T 35 x 24 mm WPS-BV-303 T 40 x 24 mm WPS-BV-304 T 45 x 24 mm WPS-BV-305 T 50 x 24 mm WPS-BV-306 T 55 x 24 mm WPS-BV-307 T 60 x 24 mm WPS-BV-308 T 65 x 24 mm WPS-BV-309 T 70 x 24 mm WPS-BV-310 T 75 x 24 mm WPS-BV-281 T 25 x 24 mm WPS-BV-282 T 30 x 24 mm WPS-BV-283 T 35 x 24 mm WPS-BV-284 T 40 x 24 mm WPS-BV-285 T 45 x 24 mm WPS-BV-286 T 25 x 24 mm WPS-BV-287 T 30 x 24 mm WPS-BV-288 T 35 x 24 mm WPS-BV-289 T 40 x 24 mm WPS-BV-290 T 45 x 24 mm WPS-BV-291 T 25 x 24 mm WPS-BV-292 T 30 x 24 mm WPS-BV-293 T 35 x 24 mm WPS-BV-294 T 40 x 24 mm WPS-BV-295 T 45 x 24 mm WPS-BV-296 T 50 x 24 mm WPS-BV-297 T 55 x 24 mm WPS-BV-298 T 60 x 24 mm WPS-BV-299 T 65 x 24 mm WPS-BV-300 T 70 x 24 mm Titan-valven Titanium blades Valve in titanio Valvas in titanio Valves en titane Divaricatori per la colonna vertebrale Retractors for vertebral column Retraktoren für Wirbelsäule Separadores para la columna vertebral Ecarteurs pour la colonne vertébrale www.worldprecisionsurgical.com
- 182. 179 WPS-BV-202 45 mm WPS-BV-201 40 mm WPS-BV-205 60 mm WPS-BV-206 65 mm WPS-BV-207 75 mm WPS-BV-208 85 mm WPS-BV-201/WPS-BV-208 Ober che schwarz beschichtet Surface black-coated 50 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 WPS-BV-204 55 mm Retraktoren für Mikrodiskektomie Separadores para micro disectomía lumbar Retractors for Micro Lumbar Discectomy Écarteurs pour micro discectomie lombaire Divaricatori per micro dissectomia lombare WPS-BV-203 CASPAR www.worldprecisionsurgical.com
- 183. WPS-BV-211 35 mm WPS-BV-212 40 mm WPS-BV-213 45 mm WPS-BV-214 50 mm WPS-BV-215 55 mm WPS-BV-216 60 mm CASPAR CASPAR Sperrer komplett mit Retractor complete with Divaricatore completo di Separador completo con Ecarteur complet avec WPS-BV-211 Valva anti-ri esso mm. 35 WPS-BV-212 Valva anti-ri esso mm. 40 WPS-BV-213 Valva anti-ri esso mm. 45 WPS-BV-214 Valva anti-ri esso mm. 50 WPS-BV-215 Valva anti-ri esso mm. 55 WPS-BV-216 Valva anti-ri esso mm. 60 Ober che schwarz Beschichtet Surface Black-coated Valve anti-ri esso Surface noircie WPS-BV-209 Sperrer allein Retractor only Divaricatore solo Separador suelto Ecarteur seul 180 Retraktoren für Mikrodiskektomie Separadores para micro disectomía lumbar Retractors for Micro Lumbar Discectomy Écarteurs pour micro discectomie lombaire Divaricatori per micro dissectomia lombare WPS-BV-210 WPS-BV-209 www.worldprecisionsurgical.com
- 184. 181 WPS-FF-192 Guida punte destro, solo CASPAR Distrattore destro, solo WPS-FF-202 Guida punte sinistro, solo CASPAR Distrattore sinistro, solo CASPAR Distraktor komplett rechts Distractor complete right Distrattore completo destro WPS-FF-191 1 Distraktor allein - 1 Distractor only WPS-FF-192 1 Bohrb chse - 1 Drilling Guide WPS-FF-203 1 Spezialbohrer - 1 Special Drill WPS-FF-205 2 Distraktionsschrauben - 2 Distraction Screws WPS-FF-206 1 Schraubendreher - 1 Screw Driver CASPAR Distraktor komplett links Distractor complete lleft Distrattore completo sinistro WPS-FF-201 1 Distraktor allein - 1 Distractor only WPS-FF-202 1 Bohrb chse - 1 Drilling Guide WPS-FF-203 1 Spezialbohrer - 1 Special Drill WPS-FF-205 2 Distraktionsschrauben - 2 Distraction Screws WPS-FF-206 1 Schraubendreher - 1 Screw Driver Divaricatori per la colonna vertebrale Retractors for Vertebral Column Retraktoren für Wirbelsäule Separadores para la columna vertebral Ecarteurs pour la colonne vertébrale WPS-FF-201 WPS-FF-191 WPS-FF-200 WPS-FF-190 www.worldprecisionsurgical.com
- 185. 182 200 mm Schraubendreher Screw Driver WPS-FF-203 145 mm Spezialbohrer Special Drill 1,7 mm 8 mm 14 mm 16 mm 2,35 mm Distraktionsschrauben Distraction Screw 70 mm 70 mm Divaricatori per la colonna vertebrale Retractors for Vertebral Column Retraktoren für Wirbelsäule Separadores para la columna vertebral Ecarteurs pour la colonne vertébrale CASPAR WPS-FF-204 CASPAR WPS-FF-205 CASPAR WPS-FF-206 CASPAR www.worldprecisionsurgical.com
- 186. 183 INGE WPS-BV-82 275 mm CLOWARD WPS-BV-84 160 mm 1/1 4 mm CLOWAR 160 mm 5 mm 1/1 INGE WPS-BV-80 160 mm 1/1 6 mm CLOWARD 150 mm 1/1 12 mm 1/1 Divaricatori vertebraliLamina SpreadersWirbelkörperspreizer Separadores vertebrales Écarteurs laminaires WPS-BV-86 WPS-BV-85 www.worldprecisionsurgical.com
- 187. 184 1/11/11/1 6 mm WPS-DO-281 8 mm WPS-DO-282 10 mm WPS-DO-279/WPS-DO-282 240 mm 1/1 4 mm Divaricatori di nerviNerve RetractorsNervhaken Crochets à nerfsGanchos para nervios WPS-DO-270 3 mm WPS-DO-271 4 mm WPS-DO-272 5 mm WPS-DO-273 7 mm 90 mm HESS WPS-DO-270/WPS-DO-273 175 mm WPS-DO-280WPS-DO-279 www.worldprecisionsurgical.com
- 188. 185 CASPAR WPS-BT-300/WPS-BT-303 245 mm WPS-BT-300 1/1 1/1 1/1 1/1 Nervhaken Nerve Hooks Uncini per nervi Ganchos para nervios Crochets à nerfs WPS-BT-301 WPS-BT-302 WPS-BT-303 www.worldprecisionsurgical.com
- 189. 186 WPS-FF-301/WPS-FD-308 230 mm WPS-FF-305 230 mm CASPAR 200 mm WPS-FF-306 185 mm WPS-FF-303 230 mm WPS-FF-307 215 mm WPS-FF-304 230 mm YASARGIL WPS-FF-308 185 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 4,5 mm 3 mm 1 mm 3 mm 1/1 1/1 Mikro-Dissektoren Micro Dissectors Micro Dissettori Micro Disecadores Micro Dissecteurs WPS-FF-302 CASPAR WPS-FF-301 www.worldprecisionsurgical.com
- 190. 187 WPS-FD-309/WPS-FD-314 230 mm WPS-FF-313 230 mm 230 mm WPS-FF-314 230 mm 210 mm CASPAR 210 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 4,5 mm 2mm 1mm 1mm 1/1 Mikro-Dissektoren Micro Dissectors Micro Dissettori Micro Disecadores Micro Dissecteurs WPS-FF-312 CASPAR WPS-FF-311 CASPAR WPS-FF-310 CASPAR WPS-FF-309 www.worldprecisionsurgical.com
- 191. 188 Divaricatori Separadores ÉcarteursRetraktoren Retractors 45° LOVE 90° Diritto 210 mm LOVE 210 mm 1/1 LOVE 150 mm - 18 mm WPS-DO-214 - 20 mm WPS-DO-215 - 22 mm WPS-DO-213 WPS-DO-174 WPS-DO-56 WPS-DO-57 WPS-DO-58 LOVE LOVE www.worldprecisionsurgical.com
- 192. 169189 Scalpel Blades and Handles Skalpellklingen und Skalpellgri e Lames et manches de bistouris Hojas y mangos de bisturí Lame e manici per bisturi Knives Messer Couteaux Cuchillos Coltelli SuctionTubes Saugkanülen Canules daspiration Cánulas de aspiración Cannule per aspirazione Laminectomy Laminektomie Laminectomia Laminectomía Laminectomia Extension Bows Extensionsbügel Étriers d'extension Arcos de tracción Archi da trazione Bone les Knochenfeilen Limes à os Limas para hueso Lime per osso www.worldprecisionsurgical.com
- 194. 191 Cannule per aspirazioneSuctions TubesSaugkanülen Canules d’aspirationCánulas de aspiración FRAZIER WPS-GF-252 Ch. 12 180 mm = 2 mm = 2,5 mm = 2,7 mm = 3 mm = 3,3 mm = 4 mm = 5 mm Char. 6 Char 7 Char 8 Char 9 Char 10 Char 12 Char 15 Isoliert FERGUSSON 180 mm FRAZIER WPS-GF-240 Ch. 6 2,0 mm WPS-GF-241 Ch. 7 2,5 mm WPS-GF-241B Ch. 8 2,7 mm WPS-GF-242 Ch. 9 3,0 mm WPS-GF-242B Ch. 10 3,3 mm WPS-GF-243 Ch. 12 4,0 mm WPS-GF-244 Ch. 15 5,0 mm 180 mm PLESTER 200 mm Ch. 6 2,0 mm WPS-GF-141 Ch. 7 2,5 mm WPS-GF-142 Ch. 9 3,0 mm WPS-GF-142B Ch. 10 3,3 mm WPS-GF-143 Ch. 12 4,0 mm WPS-GF-144 Ch. 15 5,0 mm WPS-GF-140 Ch. 6 2,0 mm WPS-GF-151 Ch. 7 2,5 mm WPS-GF-151B Ch. 8 2,7 mm WPS-GF-152 Ch. 9 3,0 mm WPS-GF-152B Ch. 10 3,3 mm WPS-GF-153 Ch. 12 4,0 mm WPS-GF-154 Ch. 15 5,0 mm WPS-GF-150 www.worldprecisionsurgical.com
- 195. 192 Laminektomie Laminectomy Laminectomia Laminectomía Laminectomie WPS-DB-180 1/1 2,5 mm WPS-DB-177 1/1 1,5 mm WPS-DB-181 3,0 mm 1/1 2,0 mm 1/1 WPS-DB-183 4,0 mm 1/1 3,5 mm 1/1 2,2 mm 1/1 WPS-DB-177/WPS-DB-183 WPS-DB-177 1,5 mm WPS-DB-178 2,0 mm WPS-DB-179 2,2 mm WPS-DB-180 2,5 mm WPS-DB-181 3,0 mm WPS-DB-182 3,5 mm WPS-DB-183 4,0 mm 65 mm 90° Punches - Stanzen CITELLI WPS-DB-178 WPS-DB-179 WPS-DB-182 www.worldprecisionsurgical.com
- 196. 193 Laminektomie Laminectomy Laminectomia Laminectomía Laminectomie 180 mm 150 mm Punches - Stanzen FERRIS-SMITH-KERRISON 130° 90° 90° WPS-FO-120 1 mm WPS-FO-122 3 mm WPS-FO-100 1 mm WPS-FO-117 1 mm L. 150 mm L. 180 mm L. 200 mm WPS-FO-118 1 mm WPS-FO-119 1 mm WPS-FO-101 2 mm WPS-FO-102 3 mm WPS-FO-121 2 mm WPS-FO-123 4 mm WPS-FO-124 5 mm WPS-FO-103 4 mm WPS-FO-104 5 mm WPS-FO-100/WPS-FO-124 WPS-FO-117/WPS-FO-119 FERRIS-SMITH-KERRISON www.worldprecisionsurgical.com
- 197. 194 Laminektomie Laminectomy Laminectomia Laminectomía Laminectomie FERRIS-SMITH-KERRISON KERRISON-JACOBY WPS-FO-213 3 mm WPS-FO-215 5 mm FERRIS-SMITH-KERRISON WPS-FO-201 1 mm WPS-FO-203 3 mm WPS-FO-204 4 mm WPS-FO-205 5 mm 130° 90° 180 mm WPS-FO-212/WPS-FO-215 180 mm WPS-FO-201/WPS-FO-205 2 mmWPS-FO-212 2 mmWPS-FO-202 www.worldprecisionsurgical.com
- 198. 195 Laminektomie Laminectomy Laminectomia Laminectomía Laminectomie 200 mm FERRIS-SMITH-KERRISON 130° WPS-FO-127 4 mm 4 mm WPS-FO-125 2 mm 2 mm 5 mm 3 mm 6 mm 180 mm Laminotomo cervicale - Cervical Laminectomy SCHLESINGER 90° WPS-FO-222 2 mm WPS-FO-223 3 mm WPS-FO-224 4 mm WPS-FO-225 5 mm WPS-FO-222/WPS-FO-225 3 mmWPS-FO-126 5 mmWPS-FO-128 6 mmWPS-FO-129 WPS-FO-125/WPS-FO-129 www.worldprecisionsurgical.com
- 199. 196 Laminektomie Laminectomy Laminectomia Laminectomía Laminectomie 180 mm FERRIS - SMITH - KERRISON WPS-FO-171/WPS-FO-175 WPS-FO-173 3 mm WPS-FO-171 130° WPS-FO-175 5 mm WPS-FO-174 WPS-FO-172 4 mm 2 mm 1 mm www.worldprecisionsurgical.com
- 200. 197 180 mm WPS-FO-187 2 x 10 mm WPS-FO-188 3 x 10 mm WPS-FO-189 4 x 10 mm WPS-FO-180 2 x 10 mm WPS-FO-181 3 x 10 mm WPS-FO-182 4 x 10 mm WPS-FO-183 6 x 12 mm Gerade Straight Diritta Rectas Droites WPS-FO-184 2 x 10 mm WPS-FO-185 3 x 10 mm WPS-FO-186 4 x 10 mm Aufw rtsgebogen Top curved Curva verso l'alto Curvos Courbe vers le haut Abw rts gebogen Bottom curved Curva verso il basso Curvos Courbe vers le bas FERRIS - SMITH - CUSHING WPS-FO-180/WPS-FO-189 Laminektomie Laminectomy Laminectomia Laminectomía Laminectomie www.worldprecisionsurgical.com
- 201. 198 Aufw rtsgebogen Top curved Curva verso l'alto Curvos Courbe vers le haut 180 mm CUSHING WPS-FF-80 2 x 10 mm CUSHING WPS-FF-87 2 x 10 mm CUSHING WPS-FF-88 2 x 10 mm LOVE-GRUENWALD WPS-FF-81 3 x 10 mm SPURLING WPS-FF-82 4 x 10 mm 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 Gerade Straight Diritta Rectas Droites 180 mm WPS-FF-83/WPS-FF-87 LOVE-GRUENWALD WPS-FF-83 3 x 10 mm SPURLING WPS-FF-84 4 x 10 mm 1/1 1/1 180 mm WPS-FF-85/WPS-FF-88 LOVE-GRUENWALD WPS-FF-85 3 x 10 mm SPURLING WPS-FF-86 4 x 10 mm 1/1 1/1 Abw rts gebogen Bottom curved Curva verso il basso Curvos Courbe vers le bas Pinze ossivore per laminectomia Laminectomy Rongeurs Hohlmeißelzangen für Laminektomie Pinces-gouges pour laminectomie Pinzas gubias para laminectomía WPS-FF-80/WPS-FF-82 www.worldprecisionsurgical.com
- 202. 199 Aufw rtsgebogen Top curved Curva verso l'alto Curvos Courbe vers le haut 155 mm CASPAR WPS-FF-102 2 x 10 mm1/1 WPS-FF-103 3 x 10 mm1/1 WPS-FF-104 4 x 10 mm WPS-FF-105 5 x 10 mm 1/1 1/1 Gerade Straight Diritta Rectas Droites 155 mm WPS-FF-106 2 x 10 mm1/1 WPS-FF-107 3 x 10 mm1/1 WPS-FF-108 4 x 10 mm1/1 155 mm WPS-FF-109 2 x 10 mm1/1 WPS-FF-110 3 x 10 mm1/1 WPS-FF-111 4 x 10 mm1/1 Abw rts gebogen Bottom curved Curva verso il basso Curvos Courbe vers le bas Pinze ossivore per laminectomia Laminectomy Rongeurs Hohlmeißelzangen für Laminektomie Pinces-gouges pour laminectomie Pinzas gubias para laminectomía WPS-FF-102/WPS-FF-105 CASPAR WPS-FF-106/WPS-FF-108 CASPAR WPS-FF-109/WPS-FF-111 www.worldprecisionsurgical.com
- 203. 200 Gerade Straight Diritta Rectas Droites CASPAR CASPAR Abw rts gebogen Bottom curved Curva verso il basso Curvos Courbe vers le bas WPS-FF-120 140 mm WPS-FF-123 160 mm WPS-FF-128 185 mm 2 x 12 mm 1/1 WPS-FF-121 140 mm WPS-FF-124 160 mm WPS-FF-129 185 mm 3 x 12 mm 1/1 WPS-FF-133 140 mm WPS-FF-141 140 mm WPS-FF-135 160 mm WPS-FF-143 160 mm WPS-FF-138 185 mm WPS-FF-145 185 mm 3 x 12 mm 3 x 12 mm 1/1 1/1 WPS-FF-122 140 mm WPS-FF-125 160 mm WPS-FF-130 185 mm 4 x 14 mm 1/1 WPS-FF-134 140 mm WPS-FF-142 140 mm WPS-FF-136 160 mm WPS-FF-144 160 mm WPS-FF-139 185 mm WPS-FF-146 185 mm 4 x 14 mm 4 x 14 mm 1/1 1/1 WPS-FF-126 160 mm WPS-FF-131 185 mm 5 x 14 mm 1/1 WPS-FF-137 160 mm WPS-FF-140 185 mm 5 x 14 mm 1/1 WPS-FF-127 160 mm WPS-FF-132 185 mm 6 x 16 mm 1/1 150° 150°Aufw rtsgebogen Top curved Curva verso l'alto Curvos Courbe vers le haut Pinze ossivore per laminectomia Laminectomy Rongeurs Hohlmeißelzangen für Laminektomie Pinces-gouges pour laminectomie Pinzas gubias para laminectomía WPS-FF-120/WPS-FF-132 CASPAR WPS-FF-133/WPS-FF-140 CASPAR WPS-FF-141/WPS-FF-146 CASPAR CASPAR www.worldprecisionsurgical.com
- 204. 201 210 mm WAGNER WPS-FF-90 1/1 5,5 mm Gerade Straight Diritta Rectas Droites 255 mm WPS-FF-91 5,3 mm 1/1 Gerade Straight Diritta Rectas Droites 255 mm SYPERT 5,8 mm 1/1 Aufw rtsgebogen Top curved Curva verso lalto Curvos Courbe vers le haut Pinze ossivore per laminectomia Laminectomy Rongeurs Hohlmeißelzangen für Laminektomie Pinces-gouges pour laminectomie Pinzas gubias para laminectomía WPS-FF-92 www.worldprecisionsurgical.com
- 205. 202 Archi da trazioneExtension BowsExtensionsbügel Étriers d'extensionArcos de tracción WPS-FF-398 CRUTCHFIELD WPS-FF-397 Drill points only Vorbohrer dazu Doppelschl ssel zu FF-398 CRUTCHFIELD WPS-FF-395 WPS-FF-396 WPS-FF-399 WPS-FF-394 www.worldprecisionsurgical.com
- 206. 203 Knives ColtelliMesser CouteauxCuchillos 1/1 WPS-NK-50 150 mm WPS-NK-54 150 mm WPS-NK-31/WPS-NK-57 WPS-NK-55 155 mm WPS-NK-33 158 mm WPS-NK-56 160 mm WPS-NK-57 170 mm WPS-NK-37 175 mm WPS-NK-51 155 mm WPS-NK-31 158 mm WPS-NK-52 160 mm WPS-NK-53 170 mm WPS-NK-35 175 mm 1/11/11/11/11/11/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 Amputation Amputazione www.worldprecisionsurgical.com