1. Widzę zieleń drzew
Vi árboles verdes

2. i czerwień róż
rosas rojas también

3. kwitnących dla mnie i ciebie
las ví florecer para mí y para tí

4. i myślę sobie,
y pensé para mí mismo

5. jaki piękny ten świat.
qué maravilloso mundo

6. Widzę błękit nieba
Ví cielos azules

7. i biel chmur
y nubes blancas

8. jasny, błogosławiony dzień
El brillante y bendito día

9. ciemną, świętą noc
la oscura noche sagrada

10. i myślę sobie,
Y pensé para mí mismo

11. jaki piękny ten świat.
Qué maravilloso mundo

17. Kolory tęczy,
los colores del arcoiris

18. tak piękne na niebie
tan bello en el cielo

19. Widać także na twarzach
están también en las caras

20. przechodzących ludzi
de la gente paseando

21. Widzę przyjaciół podających
sobie dłonie,
Ví amigos uniendo sus manos

22. i mówiących ”Co słychać ?“
diciendo ¿cómo estás?

23. A naprawdę mówią ”Kocham Cię”
Realmente están diciendo “Te amo”

24. Słyszę płaczące dzieci,
Escuché bebés llorando

25. I widzę jak rosną
Los ví crecer

26. Nauczą się znacznie więcej
Aprenderán mucho más

27. niż ja będę wiedzieć
De lo que yo jamás sabré

28. I myślę sobie,
Y pensé para mí mismo

29. jaki piękny ten świat.
qué maravilloso mundo

30. Tak, myślę sobie,
Sí, pensé para mí mismo

31. jaki piękny ten świat.
qué maravilloso mundo.

32. Cudownego tygodnia w tym
pięknym świecie !!
Que tengas una maravillosa semana en un
mundo maravilloso