1. Tran Trung
Via Collegio di Spagna 23
Bologna, BO 40124
+39 389 443 9422
trungtranm119@gmail.com
Education
2013-2015
Università degli studi di Bologna Bologna, Italy
Master di Storia e Cultura dell’Alimentazione
Fall 2013
Université François-Rabelais de Tours Tours, France
Master di Storia e Cultura dell’Alimentazione
2012-2013
Università degli studi di Bologna Bologna, Italy
University of California Los Angeles Senior Year in Bologna
2011-2013
University of California Los Angeles, CA
Bachelor of Arts – History
Summa Cum Laude
GPA 3.85/4.00 (American grading system – top 5%)
Fall 2010
Pasadena City College Florence, Italy
Study Aboard Program in Florence – Fall Semester, 2010
Enrolled history, art history, and Italian courses in Florence
2007-2011
Pasadena City College Pasadena, CA
Associate of Arts – History
Honors of Superior Achievement in History – 2010
GPA 3.77/4.00 (American grading system – top 5%)
Professional Experience:
January 2014-May 2016:
Sette Tavoli Bottiglieria con Cucina Bologna, Italy
Host and Manager
Overseeing daily operations of the restaurant
Managing inflows and outflows of products
2. Assisting foreign diners in English
November 2015:
Hotel Corona d’Oro Bologna, Italy
Translator
Translating (IT-EN) hotel’s website
October 2015:
Bologna Connect Bologna, Italy
Translator and Editor
Revising and editing English descriptions of traditional
delicacies
Internship and Volunteering:
August 2014-present
ESEG Erasmusland Bologna, Italy
Volunteer and Communication Officer
Communicating cultural events and trips via social media
Organizing English documents, newsletters, and
advertisements
Interpreting for students and professors
Coordinating and guiding tours around Italy and Europe
Assisting international students adjusting to daily life in Italy
May 2015-August 2015
Ristorante San Domenico Imola, Italy
Waiter
Translation and interpretation for foreign diners
Solid-team building skills by demonstrating the ability for
teamwork at Michelin Star restaurant
Savvy in person-to-person communications, having
participated in customer service at one of Italy’s top
restaurants
Fall 2009–Fall 2010
Pasadena City College Pasadena, CA
Student Researcher
Mills Act Research in Los Angeles County
Researched the history of local property
Won the Mills Act Incentive Program Contract
Awards Received:
2012-2013
UCEAP Special Program Opportunity Scholarship
Fall 2010
Pasadena City College Italian America Scholarship
3. Languages:
English: Native language
Italian: Professional Fluency (Listening, Speaking, Reading, and Writing)
Vietnamese: Native language
Memberships:
2009-2011
Club Italia, Pasadena City College
2011-2012
Italian Club, University of California Los Angeles
References:
Dr. Peggy Kidney
Academic Coordinator
University of California Education Abroad Program
+39 051 231 405
peggy.kidney@unibo.it
Dr. Massimo Montanari
Professor/Director of Master di Storia e Cultura dell’Alimentazione
Università degli studi di Bologna
Dipartimento di Storia Cultura Civiltà
+39 051 209 7803
massimo.montanari@unibo.it
Giandomenico Bonura
Owner of Sette Tavoli Bottiglieria con Cucina
+39 051 272 900
giandomenico@settetavoli.it