More Related Content
More from Tai selina (20)
邵逸夫-107歲高壽 真是功成身退了
- 1. http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%82%B5%E9%80%B8%E5%A4%AB
邵逸夫
電視廣播有限公司榮譽主席
2012 年
性別
男性
出生
大清光緒三十三年十月十四
1907 年 11 月 19 日(注)
大清浙江寧波鎮海
逝世
2014 年 01 月 07 日 (106 歲)[1][2]
香港
配偶
黃美珍(1937 年 - 1987 年)
方逸華(1997 年 - 2014 年)
親屬
(父)邵行銀
(子)邵維銘、邵維鍾
(女)邵素雯、邵素雲
經歷
參與經營家族生意天一影片(1927—57)
創辦邵氏兄弟(香港)有限公司(1957)
合辦電視廣播有限公司(1967)
電視廣播有限公司行政主席
(1980-2011)
電視廣播有限公司榮譽主席(2012)
香港紅十字會長(1972—1998)
香港藝術節主席(1974—1988)
香港藝術中心董事局成員(1978-1988)
香港中文大學校董(1977—1992)
聯合書院校董會主席(1983—1992)
創辦逸夫書院(1986)
香港中文大學終身校董
港事顧問(1992—1997)
香港特別行政區籌備委員會成員
(1995—1998)
創辦邵逸夫獎(2003)
勳章獎章
英帝國司令勳章(1974)
- 4. 天一影片在創業首兩年發展迅速,其他電影公司於是組成「六合影業公司」,群起杯葛「天一」,迫使上
海甚至南洋的大戲院,不再播放天一的電影,史稱「六合圍剿」。1927 年,邵逸夫與三哥邵仁枚便推出
流動放映車,為星馬鄉村送片上門,是中國影業史上的首創。
從 1928 年開始,邵家三兄弟不斷收購星馬的戲院和遊樂場,組成屬於自己的院線和發行網路,十年間開
設了 110 間電影院、9 間遊樂場和劇場。[3]在 1931 年,邵逸夫赴美購買有聲電影設備和學習當地的技術。
九一八事變發生後,即 1932 年,因為局勢不穩,
「天一影業」
決定遷往香港發展,並建立了
「天一港廠」
。
1934 年,天一憑藉邵逸夫引進的技術,推出了中國電影史上第一套,由中國人獨力製作的有聲電影《白
金龍》(粵語),為中國電影技術帶來突破。
在 1938 年天一影業正式改名為「南洋影片公司」,其後第二次世界大戰波及東南亞,香港、南洋地區相
繼淪陷,邵氏各兄弟的電影事業大受打擊。戰後,二哥仁棣回港重建業務,並於 1948 年將「南洋影片」
改名「邵氏父子」。同時間,邵逸夫與三哥仁枚的新加坡電影公司「邵氏兄弟」亦重拾軌道。但「父子公
司」在港的發展不順,遭「電懋」和「長城」兩大電影公司夾擊,所以邵逸夫決定接掌香港的電影生意。
在 1957 年,邵逸夫回港以 32 萬元買下「父子公司」的清水灣地皮,興建邵氏影城,成立了「邵氏兄弟(香
港)有限公司」,自立發展他的電影事業。
電影事業的全盛期
邵逸夫成立「邵氏兄弟(香港)有限公司」,隨即向當年另一對手電懋挖角,成功招攬以林黛為首的多位影
星過檔邵氏,亦羅致了鄒文懷當宣傳主任。邵氏兄弟創業作是林黛主演的黃梅調電影——《貂蟬》,結果
票房不俗 亦成為李翰祥導演的成名作 這套電影更在第五屆亞洲影展上囊括五大獎項 包括
,
。
, 「最佳導演」
、
「最佳女主角」等。其後拍攝的黃梅調電影,都創下票房紀錄,例如《江山美人》等等。其中《梁山伯與
祝英台》更在香港、台灣兩地屢創賣座紀錄,將黃梅調電影的熱潮推至頂峰。
邵逸夫亦著力發掘新人,例如在 1959 年參與籌辦香港小姐,為冠亞季軍提供試鏡機會;在 1964 年,邵
逸夫開辦南國電影訓練班,培養了黃霑、羅文、王羽、羅烈、鄭佩佩、陳鴻烈等一批新人,又提拔了張徹
當製作主任。而 1966 年邵氏胡金銓的《大醉俠》,就正式開創香港新派武打片的熱潮,其後拍攝的《獨
臂刀》、《天下第一拳》等都廣受歡迎,在西方世界亦具深遠的影響力,例如《標殺令》系列就參考了很
多邵氏武打電影,向邵氏武打片致敬。[
1971 年,邵氏公司股票上市,製片量亦進入頂峰期,在 1974 年拍片達到 50 部,單一公司有如此年產量,
是香港影業史上罕見的。而一向拍攝國語片的邵氏,在 1973 年推出《七十二家房客》,刷新票房紀錄,
就重振了粵語電影的地位。同時西方的性解放運動興起,邵氏拍攝了不少艷情片,結果備受非議,甚至有
文化工作者發表公開信,批評邵逸夫。但時而至今,不少邵氏艷情片都被形容為經典之作,例如
《愛奴》
、
《金瓶雙艷》等。[7]其實除了自製電影之外,邵逸夫亦有投資西方電影,其中 1982 年的黑色電影《銀翼
殺手》最為經典。
到 1970 年代中後期起,鄒文懷另立嘉禾電影,加上 1980 年代新藝城的興起,漸漸侵蝕邵氏的票房。邵
逸夫逐決定轉投新興的電視行業。邵氏從此減產,租出或賣出院線,更將邵氏影城的地皮租予旗下無線電
視。1987 年邵氏正式停產,此前邵氏共推出逾 1000 部電影,亦最少獲得三十個本地和國際電影獎項。
停產之後,邵氏仍斷斷續續透過附屬公司投資電影,例如《審死官》 《十萬火急》
、
,以及近期上映的《72
家租客》等,但產量稀少。
- 5. 邵氏將軍澳影城 Shaw Tseung Kwan O Film Studios
邵氏將軍澳影城全景 Shaw Tseung Kwan O Film Studios
轉戰電視行業
更多資料:電視廣播有限公司
回朔至 1965 年,當年利孝和、邵逸夫、余經緯及英美資金,投得香港的免費電視牌照,並於 1967
年正式啟播,並由最大股東利孝和為主席,邵逸夫則任常務董事。1980 年,利孝和病逝,而美英資
金亦不願派人入主無線,邵遂增持無線股權成為最大股權,擔任無線的行政主席至今。2010 年台灣
智慧型手機宏達電公司董事長王雪紅以個人名義與香港錦興集團主席陳國強、Providence Equity
Partners 私募公司,聯手買下邵氏兄弟(香港)手上的香港無線電視公司 26%股權,邵氏則全面退出
TVB 經營。[9]邵逸夫主政期間,雖然競爭對手亞視屢次易手,但無線的領導地位仍然保持至今[3],無
線亦成為市值超逾百億港元的傳媒企業。
晚年
2003 年邵逸夫的邵氏兄弟宣佈斥 1.8 億美元,重新在將軍澳興建邵氏影城,在 2006 年局部落成,預
計於 2009 年全面啟用,太太方逸華曾表示,啟用之後邵氏會再拍攝電影。
而邵逸夫如何處理無線的股權,亦一向惹人關注。在邵逸夫售出「電視企業」的時候,就已經有傳媒
指邵逸夫有意將無線賣盤,但一直未獲證實。至 2006 年 7 月 25 日,邵逸夫抱恙入院。三日後,無
線大股東邵氏兄弟宣佈,正洽售無線或邵氏的股權,引起社會迴嚮,媒體相繼猜測無線可能易主,報
導指不同投資者都有意收購。但邵逸夫康復後,邵氏於 11 月 28 日己宣佈暫停洽售。雖然,邵氏自此
再未有表明售股意向,但里昂証券指無線電視已經成為私募基金的主要併購對象之一,更認為大股東
邵逸夫步入百歲壽辰,市場對併購仍有憧憬。2007 年 5 月 30 日,無線表示,邵逸夫考慮退任無線的
行政主席,並將物色繼任人選。[12]2010 年 11 月 19 日,邵逸夫出席無線 43 週年台慶。
逝世
- 6. 2014 年 1 月 7 日上午 6 時 55 分,邵逸夫於家中在家人陪伴下安詳去世,終年 107 歲,其葬禮只供
家人出席。無線電視發表聲明,表示雖然知道終會有這一日(邵爵士離世),但不會因此減少公司的
傷痛和失落,無線電視所有人員都會懷念邵逸夫,並向邵逸夫的夫人方逸華及家人,致以深切慰問。
各界回應
行政長官梁振英:表示哀悼,並讚揚邵逸夫長期大力推動演藝發展,又在香港及內地作出公益事
業,十分值得尊重。
自由黨主席周梁淑怡:早年曾在無線任職的周梁淑怡表示,邵逸夫對電影、電視行業發展很投入,
不只是一個生意人,對創意行業的感情濃厚。她又讚揚邵逸夫在發掘人才方面獨具慧眼,對推廣
香港電視業發展作出貢獻。
無線電視前總經理何定鈞:曾與邵合作的何定鈞在一個電台節目表示,邵逸夫是好老闆,不會吩
咐下屬做事,只會在旁提點。以往無線從不外購劇集,但邵逸夫看完劇集《包青天》後,叫管理
層也看看,最後無線買入該劇在黃金時間播出。管理層最初抗拒外購劇集,只考慮在周末播放,
但邵逸夫向他表示,要把頸伸出外面看看,結果該劇在港收視理想。除了公司的大型策略外,小
事邵逸夫都放手予管理層,亦沒有干預新聞運作。
無線電視資深藝員汪明荃:邵逸夫對香港的電影業及電視業發展付出很多,很值得尊敬。
社會公職及慈善活動
香港星光大道的邵逸夫之星
邵逸夫於 1975 年邵逸夫成立香港邵氏基金 屢屢大額捐贈予世界各地的教育 醫療或其他福利事業,
,
、
總捐款額已超過 32 億港元。在 2008 年,邵逸夫就獲中華人民共和國民政部授予「中華慈善獎終身
榮譽獎」,以讚掦他長期致力於慈善事業的精神,迄今邵逸夫累積向內地捐贈款物達 25 億港元。[17]
在 1980 年代,邵逸夫就已經捐出 1.1 億港元為香港中文大學興建逸夫書院,現時香港中文大學、香
港理工大學、香港大學、香港城市大學、香港浸會大學都有邵逸夫資助的建築。醫療方面,在 1977
年成為香港紅十字會會長,贊助該會的工作,在 1984 年為該會成立首個輸血服務中心。邵逸夫 1998
年卸任會長之後,仍然擔任該會的副贊助人(主贊助人為香港政府)。另外,邵逸夫亦曾於 1977 年
出資 600 萬助政府興建香港藝術中心,更同時倡辦香港藝術節,成為當時的大會主席。
1985 年依始,邵逸夫在中國大陸持續巨額捐獻,尤其是資助辦學。現時受惠學校及教育項目近 5,000
個,包括 50 所大學。內地很多重點高校和中學都有以邵逸夫命名的建築物。中國科學院在 1990 年,
特地將他們發現的 2899 號行星命名為
「邵逸夫星」
,以示彰表。2005 年,他更成為
「中華慈善大會」
首批「中華慈善獎」得獎者之一。除了捐助大陸的醫療和教育外,邵逸夫亦曾於 1985 年出資 1000
萬,協助保育敦煌莫高窟壁畫。
- 7. 而邵逸夫的捐獻並不局限於香港、台灣、中國大陸及星馬一帶,邵逸夫設立了獎學金計劃,資助亞洲
學生攻讀歐美大學,例如美國的哈佛大學、英國的劍橋大學等。在舊金山亦開辦了以他首任妻子命名
的老人中心。舊金山政府為嘉許他對該地的慈善貢獻,在 1988 年宣佈每年的 9 月 8 日命名為「邵逸
夫日」。在 1994 年,向牛津大學捐贈 300 萬英磅,成立了中國研究所。
發生天災的時候,邵逸夫亦會捐助部份受影響的地區,例如在 1999 年捐出 2500 萬港幣,救助 921
大地震災民;2005 年,捐出 1000 萬港元予南亞海嘯受災地區;[20]2008 年,就向四川地震災區捐款
1 億港幣,重建學校[21]。2009 年,台灣 88 颱風水災,捐款 1 億新台幣予災區。
為了推動各地的科學研究,邵逸夫在 2003 年創立邵逸夫獎,第一屆於 2004 年舉行,每年選出世界
上在數學、生命科學與醫學及天文學三方面有成就的科學家,各頒授 100 萬美元獎金以作表揚,而這
些領域是諾貝爾獎所未涵括的。
出生月日的疑問
事源 2007 年適逢邵逸夫 100 歲壽辰,他的出生月日引起傳媒的一陣小混亂。以往外界一般認為,邵
逸夫的出生月日是公曆 10 月 4 日,所以各傳媒都在 10 月 4 日前後大幅報導,但無線電視總經理陳
志雲則代為澄清,邵逸夫的生辰並非當日,而無線電視發言人僅表示,他的生日在每年 10 月至 11 月
之間,結果引起外界不同的猜測。
2007 年 10 月 4 日,《蘋果日報》指邵逸夫生日為「10 月 14 日」,並刊登一張偷拍得來的邵逸夫身
份證照片,證上顯示出生日期為「1907 年 10 月 14 日」。
2007 年 10 月 5 日,《南華早報》引述邵逸夫姪孫邵在德指,邵逸夫在 2007 年的生日在公曆「11 月
23 日」,即農曆「十月十四」。[23]2007 年 10 月 7 日,《蘋果日報》隨即改口,指「調查」發現邵
逸夫是以農曆慶祝生日,而身份證上的日期為農曆,所以邵逸夫的公曆出生日是「1907 年 11 月 19
日」,亦恰巧與無線電視的台慶同月同日。[24]2007 年 11 月 19 日,太太方逸華指邵逸夫生日已過,
並沒有透露確實日期,亦表示他不喜歡慶祝生日。
而各地編撰的名人錄,對於邵逸夫的出生月日,亦有不同的記載。根據美國「Reed Publishing」出版
的名人錄《Who's Who in Asia 2007》
,邵逸夫的出生月日為「10 月 4 日」[26];而英國「A&C Black」
出版的《Who's Who 2007》就指他的生日是「10 月 14 日」[27],但兩者皆沒有表示日子是公曆還是
農曆。而《華僑日報》於 1970 年出版的《香港年鑑》就指邵逸夫生於「民前五年十月十四日」
(1907
年)。
英文名的由來
邵逸夫英文名「Run Run」的由來亦有不同版本。坊間一直認為邵逸夫當年在南洋打拚,經常抱著菲
林奔走於各大戲院,故取此名,有跑腿的意思;但有指這傳聞出自周潤發的一個玩笑,並不真確。根
據黃霑的《數風雲人物》引述邵逸夫的解釋,他的英文名其實是利用他的本名「仁楞」的國語發音來
拼成。
出生: 1907 年 11 月 23 日(106 歲),鎮海區
兄弟姊妹: 邵仁枚, 邵仁棣, 邵仁傑, 邵仁棻
子女: 邵維銘, 邵維鍾, 邵素雯, 邵素雲
配偶: 方逸華(結婚於 1997 年), 黃美珍(結婚於 1937 年–1987 年)
- 8.
生氣不出聲 邵逸夫情牽 2 段良緣
2014 年 01 月 07 日 09:55
【陳亮諭/整理報導】香港影視大亨邵逸夫今天逝世,享壽 107 歲。回顧他逾 1 世紀的人
生,事業輝煌,身邊不乏美女圍繞,但在他百歲人生中僅 2 段姻緣,一是元配黃美珍,在
她過世 10 年後續弦方逸華,2 人既是伴侶,也是事業好搭檔。
1928 年,邵逸夫在新加坡管戲院結識黃美珍,女方當時是富豪余東璇女友,但深受邵逸
夫的才華吸引,余東璇知悉後並不惱怒且說,「君子有成人之 美。」1937 年邵、黃在新
加坡結婚,余東璇還送大禮,2 人婚後生了 2 子 2 女,1957 年邵逸夫進軍香港,她移居
美國低調度日。
黃美珍 1987 年病逝美國,享壽 85 歲,結束 50 年的結髮情;1997 年,邵逸夫才與相識
45 年的方逸華在美國賭城註冊,方在婚前已是邵的得力助手,她曾談及 2 人相處之道,
邵逸夫發脾氣她不出聲,她發脾氣邵逸夫也不出聲,氣消之後 2 人才會平心靜氣地聊天。
邵逸夫注重養生,近年每天清晨 5 點起床散步,練氣功、少林拳和太極拳,2008 年一度
因病入院,一度傳出病危。
掌握最新最快訊息 請上《蘋果日報即時新聞》粉絲團
- 10. 公司類型 私人公司
成立
1958 年 12 月 27 日
結束於
2011 年 11 月 28 日 (52 歲)
代表人物 邵逸夫爵士(創始人)
方逸華
總部地點 香港新界將軍澳將軍澳工業園環保大
道 201 號
標語口號 邵氏出品 必屬佳品
產業
電影
子公司
電視廣播有限公司
邵氏影城,將軍澳
歷史
1958 年,邵逸夫與邵仁枚成立邵氏兄弟(香港)有限公司,在香港製作電影,邵逸夫任總裁。1961 年,
位於九龍清水灣半島的邵氏影城於 12 月 6 日正式啟用。1970 年代,邵氏兄弟踏足當時發展迅速的香港
電視行業,與無線電視(TVB)合作,培訓藝員。1980 年,邵逸夫成為無線電視最大股東,出任董事局
主席至 2011 年 12 月 31 日卸任。同期,邵氏的電影業務不斷收縮,減少電影,於 1985 年賣出全部院線
予潘迪生旗下新成立的德寶電影公司,至 1987 年 5 月,邵氏宣佈停止生產電影。由邵氏投產至暫停製作
期間計算,邵氏已製片超過一千部。
- 11. 2000 年前,本身已擁有嘉禾、金公主/新藝城及德寶電影版權的衛星電視(即現在的星空傳媒)曾多次
出價洽購邵氏電影版權,但被邵氏拒絕;邵氏最終在其後宣佈將 760 部電影的永久版權以 4 億港元價錢
售予馬來西亞收費電視台 ASTRO 旗下天映娛樂公司,由該公司花費 2 億港元作數碼復修。
2011 年 1 月 26 日,邵氏兄弟的股東決定出售邵氏兄弟予以由「殼王」陳國強為首、「台灣女首富」王
雪紅及私募基金 PEP 組成的財團,並在 2011 年 11 月 28 日,更名為 Clear Water Bay Land Company
Limited(清水灣土地有限公司),打正旗號向地產界大展拳腳。原董事局副主席方逸華仍未肯言休,她
自 2011 年初無線電視賣盤後,短短數月間密密開了 8 間新公司,其電影製作發行業務由原集團其他公司
代行。所以自 2011 年暑假起,推出的邵氏電影先后冠以不同公司的名義出品,如邵氏製作有限公司、邵
氏影城有限公司,並推出全新集團標誌。至此,有著 53 年歷史的邵氏兄弟(香港)有限公司正式退出歷
史舞台,邵氏集團以其他子公司名義於電影界立足。
產品特點
與香港其他電影製作公司相比,邵氏兄弟遵循的是一條更為純粹的商業製片路線。邵逸夫一整套具有中國
特色的經營理念中,原天一公司的「觀眾至上論」是其中心內容。邵逸夫很瞭解一般市民觀眾的心理、以
及觀賞習慣和興趣,他審閱編導提供的故事劇本,以是否具有票房為取捨。因此邵氏兄弟在選材時都切準
了市民觀眾的喜愛和情趣,選擇較通俗和娛樂的題材。邵氏兄弟的導演與明星是否受重用,也是以票房紀
錄為依據。
1957 年,中國大陸黃梅戲電影《天仙配》在港公映引起轟動,香港觀眾對黃梅調音樂如癡如醉。這一現
象更是引起了對市場高度敏感的香港影人的重視 邵逸夫於是重用導演李翰祥拍攝了多部古裝題材的黃梅
,
調電影,如《江山美人》(1959)、《梁山伯與祝英台》(1963)等。
2009 年,邵氏自 1987 年停產後,聯同電視廣播有限公司投資拍片做試金石,以邵氏名義製作電影,包
括:由邱禮濤執導,謝天華主演的《Laughing Gor 之變節》;由曾志偉、葉念琛等執導,由影帝曾志偉、
「天王歌神」張學友、影后袁詠儀、女歌星鄧麗欣、TVB 人氣小生黃宗澤、王祖藍等全無線藝人演出的
《72 家租客》;與英皇娛樂合作,由林峯、蔡卓妍、容祖兒主演的《翡翠明珠》;以及由鄭丹瑞監製、
黃真真執導,由楊千嬅、林峯主演的《抱抱俏佳人》。唯獨《Laughing Gor 之變節》沒有安排在中國內
地上映。
近年中國大陸電影市場發展蓬勃,發展潛力無限。而邵氏近日已積極招兵買馬,拉攏舊部屬導演杜琪峯
(銀
河映像)、王晶(影王朝)與麥當傑等為公司開戲,準備北望神州,在影壇再起風雲。
邵氏影城
邵氏與中國星電影公司合作投資 11 億港元,位於將軍澳工業園的新邵氏影城於 2007 年初開幕,其後中
國星因退出娛樂事業並集中發展澳門酒店業而退出投資,使影城成為邵氏全資物業。影城設施包括後期製
作中心、行政大樓、攝影廠、電影院及展覽廳等。邵氏表示,影城落成後,將再與演員簽約,投資大約 2
億港元,開拍約 15 部新戲。
………………………..
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%82%B5%E6%B0%8F%E9%9B%BB%E5%BD%B1%E5%88%97%E8%A1%A8
邵氏電影—真是精采 陪伴許多人長大
- 12. 0-9
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
語言
*
片長
(分
鐘)
級別
^
上映日期^
2012 我愛 HK 喜 導演:鍾澍佳、錢國偉
備注
與香港電視廣播有限公
上加囍
演員:曾志偉、毛舜筠、黃宗澤、
I Love Hong
何韻詩、馮淬帆、邵音音、蘇永康、
Kong 2012
麥長青、張馨予、陸 永
喜劇 粵語
96
IIA
2012 年 1 司合作出品
月 20 日
中國大陸版本名為
《2012 喜上加囍》
2013 我愛 HK 恭 導演:鍾澍佳
喜發財
演員:譚詠麟、陳百祥、葉玉卿、
I Love Hong
曾志偉、馮淬帆、黃宗澤、謝天華、
Kong 2013
徐子珊
72 家租客
導演:曾志偉、葉念琛、鍾澍佳
72 Tenants of
演員:曾志偉、張學友、袁詠儀、 喜劇 粵語
Prosperity
黃宗澤、鄧麗欣、鍾嘉欣、王祖藍
82 家房客
The 82 Tenants
喜劇 粵語
98
IIA
2013 年 2 與香港電視廣播有限公
月7日
司合作出品
與香港電視廣播有限公
99
IIB
2010 年 2 司、銀都機構有限公司
月 11 日
及新華展望傳媒有限公
司合作出品
導演:李沛權
演員:丁 珮、惠英紅、陳百祥、 喜劇 粵語
75
--
劉家輝、羅 莽
1982 年 8
月 10 日
A
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
語言
*
片長
(分
鐘)
級別
^
上映日期^
愛奴
Intimate
導演:楚 原
Confessions of
演員:何莉莉、貝 蒂、岳
a Chinese
佟
華、 艷情 國語
86
IIB
演員:余安安、胡冠珍、張國柱、 艷情 粵語
88
II
愛情 國語
90
--
愛心千萬萬
導演:羅 臻
It's All in the
演員:凌 波、凌 雲、李修賢、 劇情 國語
87
--
Family
艾
1972 年 9
林
月7日
Courtesan
愛奴新傳
Lust for Love of
a Chinese
Courtesan
愛情的代價
The Price of
Love
B
導演:楚 原
萬梓良、曹達華
導演:吳家驤
演員:秦 萍、泰迪羅賓
蒂
1984 年 9
月 20 日
1970 年 11
月6日
1975 年
備注
- 13. 片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
語言
*
片長
(分
鐘)
八道樓子
演員:姜大衛、狄 龍、陳觀泰、 動作 國語 114
Army
傳
白蛇傳
導演:岳 楓
Madam White
演員:林 黛、趙 雷、杜
Snake
楊志卿、尤光照
^
導演:張 徹
Seven-Man
級別
--
聲
娟、
黃梅
調
國語
95
--
上映日期^
備注
1976 年 4
月 16 日
1962 年 10 與中國民間傳說《白蛇
月2日
傳》有關
由於演員及故事陣容變
幫規
Gang Master
動,本片改編自金庸小
導演:徐小明
演員:陳觀泰、白 彪、惠天賜、 武俠 國語
85
--
戴良純
1982 年 4 說《天龍八部》部分人
月 28 日
物及故事,演員扮演角
色之小說人物及故事更
改
與香港電視廣播有限公
司、銀都機構有限公司
抱抱俏佳人
導演:鄭丹瑞、黃真真
Perfect Wedding 演員:楊千嬅、林 峯
愛情 粵語
99
IIA
2010 年 10 及新華展望傳媒有限公
月 21 日
司合作出品
中國大陸版本名為《完
美嫁衣》
北地胭脂
導演:李翰祥
演員:何莉莉、胡 錦、岳
華、 艷情 國語
94
--
生、 武俠 國語 104
--
不了情
導演:陶 秦
Love Without
演員:林 黛、關 山、高寶樹、 劇情 國語 117
--
End
洛
Facets of Love
碧血劍
The Sword
Stained with
Royal Blood
布衣神相
Return of
Bastard
Swordsman
汪
禹
導演:張 徹
演員:郭 追、文雪兒、江
井
莉、龍天翔
奇、蔣光超
月5日
1981 年 3 改編自金庸小說《碧血
月6日
劍》
1961 年 10
月 12 日
改編自兩部小說分別有
導演:魯俊谷
演員:徐少強、萬梓良、劉
1973 年 4
永、 武俠 粵語
90
--
劉雪華、陳觀泰
1984 年 3 黃鷹《天蠶變》及溫瑞
月 22 日
安《布衣神相》
又名《天蠶再變》
C
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
蔡李佛小子
導演:張 徹
The New
演員:傳 聲、甄 妮
語言
*
武打 國語
片長
(分
鐘)
96
級別
^
--
上映日期^
1976 年 9
月3日
備注
- 14. Shaolin Boxers
插翅虎
The Winged
Tiger
導演:申 江
演員:于 倩、陳鴻烈、田
成記茶樓
演員:陳觀泰、葉靈芝
沖霄樓
87
--
黑幫 粵語 101
豐
導演:桂治洪
The Tea House
武俠 國語
III
導演:張 徹
力、 武俠 國語
91
--
夜情
演員:何 燕、陳俊豪、陳維英、 艷情 粵語
82
--
Innocent Lust
艾
95
--
House of Traps
演員:錢小豪、鹿 峰、王
龍天翔、孫 建
初哥‧初女‧初 導演:何 藩
楚留香
Clans of Intrigue
楚留香之二蝙蝠
傳奇
Legend of the
Bat
飛
導演:楚 原
演員:狄 龍、岳 華、苗可秀、 武俠 粵語
李
菁、凌 雲
導演:楚 原
演員:狄 龍、爾冬陞、凌
井
雲、 武俠 粵語 101
--
莉、劉 永、岳 華
1970 年 2
月 18 日
1974 年 10
月 19 日
1982 年 1
月9日
1977 年 12
月 15 日
原名《青春豆》
1977 年 3 改編自古龍小說《楚留
月5日
1978 年 8
月7日
香》
改編自古龍小說《楚留
香新傳之蝙蝠傳奇》
又名《蝙蝠傳奇》
楚留香之幽靈山
莊
導演:楚 原
Perils of the
演員:狄 龍、鄧偉豪、戴良純、 武俠 國語
Sentimental
羅
87
--
莉、 劇情 國語 125
--
戲曲 國語
88
--
莉、 武俠 國語 118
IIB
烈
1982 年 5 改編自古龍小說《楚留
月 13 日
香》
Swordsman
導演:陶 秦
船
My Dream Boat
辭郎洲
Farewell to a
Warrior
演員:何莉莉、林 嘉、井
金
漢、楊 帆、金 峰
導演:楚 原
演員:蕭南英、丁 敏、野
刺馬
導演:張 徹
The Blood
演員:姜大衛、狄 龍、井
Brothers
峰
陳觀泰
1967 年 9
月 28 日
改編自瓊瑤小說《船》
1976 年 12 改編自潮劇劇目《辭郎
月4日
洲》
1973 年 2
月 24 日
D
片
電影名稱
導演 / 演員
片
種
語
長
級
上映日期
(類
言*
(分
別^
^
型)
備注
鐘)
大刺客
導演:張 徹
武
國
The Assassin
演員:王 羽、焦 姣、李香君、
俠
語
112
--
1967 年
12 月 22
又名《刺客》
- 15. 田
大哥成
豐、黃宗迅
日
導演:桂治洪
黑
Big Brother Cheng 演員:陳觀泰、葉靈芝、汪
禹
導演:張 徹、鮑學禮、午
馬
演員:狄 龍、姜大衛、田
青、
大海盜
The Pirate
于
楓
導演:岳 楓
The Last Woman
演員:林 黛、丁 紅、申榮均、
of Shang
南宮遠
The Warlord
大旗英雄傳
Clan Feuds
打蛇
Lost Souls
狄
錦、
娜、宗 華
導演:張鵬翼
演員:狄 龍、羅 莽、陳思佳、
廖麗玲
齊
動
國
作
語
森、
峰
導演:楚 原
Roving
演員:狄 龍、井 莉、歐陽珮珊、
傳
國
記
語
喜
粵
劇
語
武
國
俠
語
情
粵
驚
語
Swordsman
谷
武
國
俠
語
導演:金 銓
武
國
演員:岳 華、鄭佩佩、陳鴻烈
打
語
的士大佬
導演:鮑學禮
劇
粵
The Taxi Driver
演員:姜大衛、王 鍾、林珍奇
情
語
Come Drink with
Me
--
月 16 日
1973 年 7
月 27 日
與海盜張保仔有關
103
--
1964 年 8 玉的申氏公司聯合製
月 27 日
作而在韓國拍攝外景
92
IIB
95
--
89
III
83
--
95
IIA
92
--
1972 年 8
月 17 日
1982 年 2 改編自古龍小說《大旗
月 19 日
英雄傳》
1980 年 11
月 26 日
嚇
大俠沈勝衣
大醉俠
100
1975 年 7
艷
導演:牟敦芾
演員:雁 紅、陳 鳴、詹
語
III
與商朝名人妲己有關
導演:李翰祥
演員:許冠文、何莉莉、胡
幫
107
本片與韓國導演申相
妲己
大軍閥
粵
峯
1983 年 1 改編自黃鷹小說《沈勝
月 28 日
衣傳奇》
1966 年 4
月7日
1975 年 8
月 28 日
改編自明朝作家羅貫
貂蟬
Diau Charn
導演:李翰祥
演員:林 黛、趙 雷、楊志卿、
羅
維
傳
國
記
語
89
--
1958 年 5
月 28 日
中名著《三國演義》人
物
與中國古代美人貂蟬
有關
釣金龜
導演:井上梅次
The Millionaire
演員:何莉莉、秦 萍、丁
Chase
陳
獨臂刀
導演:張 徹
One
演員:王 羽、焦 姣、潘迎紫、
珮、
厚
Armed-Swordsman 張佩山、楊志卿
獨臂刀王
導演:張 徹
Return of the
演員:王 羽、焦 姣、田
One-Armed
林
嘉
豐、
喜
國
劇
語
武
國
俠
語
武
國
俠
語
111
--
110
IIA
101
--
1969 年 5
月 12 日
1967 年 7
月 26 日
1969 年 2
月 28 日
- 16. Swordsman
多情劍客無情劍
導演:楚 原
The Sentimental
演員:狄 龍、井 莉、爾冬陞、
Swordsman
余安安、岳 華
導演:王 風
多咀街
演員:李修賢、仙杜拉、梁
Gossip Gtreet
羅
天、
蘭、鄭君綿
武
粵
俠
語
喜
粵
劇
語
1977 年
96
--
10 月 14
日
82
--
1974 年 5
月 17 日
改編自古龍小說《多情
劍客無情劍》
改編自香港無線電視
綜藝節目
又名《多嘴街》
E
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
餓狼谷
Valley of the
Fangs
惡虎村
導演:鄭昌和
演員:李 菁、羅 烈、王
Village of Tigers 演員:舒佩佩、岳 華、王
俠
*
片長
(分
鐘)
國語
俠
導演:岳 楓、汪 平
語言
武俠 國語
級別
^
--
79
--
上映日期^
備注
1970 年 10
月6日
1974 年 1
月 12 日
F
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
法中情
Law or Justice?
語言
*
片長
(分
鐘)
級別
^
導演:黃泰來
演員:鄭裕玲、萬梓良、王祖賢、 劇情 粵語
93
--
林俊賢、狄 龍
導演:陳慶嘉、秦小珍、錢小蕙
The Jade and
演員:林 峯、蔡卓妍、容祖兒、 劇情 粵語 104
the Pearl
王祖藍
The Illegal
IIA
導演:張婉婷
劇情 粵語
--
飛狐外傳
導演:張 徹
Legend of the
演員:錢小豪、江 生、楚湘雲、 武俠 國語 129
--
Fox
郭
風花雪月
Moods of Love
演員:荊永卓、吳福星、廖軍祐
追、鹿 峯、潘冰嫦、黃敏儀
導演:李翰祥
演員:岳 華、恬 妮、余莎莉、 艷情 國語
98
--
85
--
邵音音、陳 萍、胡 錦
鳳還巢
導演:李翰祥、高 立
Return of the
演員:李香君、金 峰、任
1988 年 12
月1日
2010 年 8 電視廣播有限公司及銀
月5日
都機構有限公司合作出
品
92
Immigrant
備注
與英皇娛樂集團、香港
翡翠明珠
非法移民
上映日期^
潔、
劇情 國語
1985 年 5
月3日
1980 年 11 改編自金庸小說《飛狐
月 15 日
1977 年 1
月1日
1963 年 7
月 24 日
外傳》
- 17. Phoenix
封神劫
Usurpers of
Emperor's
Power
蔣光超
導演:華 山
演員:劉 永、劉雪華、龍天翔、
趙
國語
90
--
國
1983 年 5
月 27 日
G
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
港澳傳奇
廣東靚仔玉
Kid from
Kwantung
鬼太監
The Eunuch
*
片長
(分
鐘)
級別
^
導演:李翰祥
Forbidden Tales 演員:胡 錦、恬 妮、陳
of Two Cities
語言
石
萍、 艷情 國語 107
--
修、谷 峰
導演:徐 蝦
粵語
演員:汪 禹、黃正利、楊盼盼
94
--
導演:葉榮祖
演員:焦 姣、宗 華、白
王
鷹、
國語
--
俠
上映日期^
備注
1975 年 1
月9日
1982 年 7
月2日
1971 年 5
月 12 日
H
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
語言
*
片長
(分
鐘)
何日君再來
演員:胡燕妮、陳 厚、何莉莉、 劇情 國語 108
Time
張
洪熙官
導演:劉家良
Executioners
演員:陳觀泰、羅 烈、李麗麗、 武打 國語
from Shaolin
^
導演:秦 劍
Till the end of
級別
劉家輝、汪 禹
--
沖
96
--
99
--
劇情 國語
99
--
花木蘭
導演:岳 楓
Lady General
演員:凌 波、金 漢、楊志卿、 傳記 國語
99
--
Hua Mulan
陳燕燕、井 淼
上映日期^
備注
1966 年 3
月 16 日
1977 年 2 與清朝武術家洪熙官有
月 16 日
關
導演:李翰祥
後門
Back Door
演員:王 引、胡 蝶、王愛明,、
李香君、趙 明、井
淼、樂
蒂、 劇情 國語
胡金銓、洪 波、洛
奇、杜
娟、
王
後生
The Young
Rebel
1960 年 5
月 27 日
改編自徐訏小說
《後門》
沖
導演:狄 龍
演員:姜大衛、狄 龍
1975 年 2
月8日
1964 年 6
月 18 日
與花木蘭有關
於 1963 年 12 月在馬來
- 18. 西亞率先上映
花心大少
導演:王 晶
Hong Kong
演員:傳 聲、謝 賢、陳百祥、 喜劇 粵語
Playboy
鍾楚紅、錢慧儀、劉雪華
花月良宵
導演:井上梅次
Hong Kong
演員:李 菁、陳 厚、于
Rhapsody
張
浣花洗劍
導演:楚 原
黃飛鴻
The Master of
Kung Fu
王
--
倩、 劇情 國語 122
--
永、 武俠 國語
85
--
武打 國語
92
--
燕
The Spirit of the 演員:岳 華、羅 烈、劉
Sword
94
戎、黃杏秀
導演:何夢華
演員:谷 峰、陳 萍、王
俠
1983 年 6
月 18 日
1968 年 1
月 29 日
1982 年 6 改編自古龍小說《浣花
月 17 日
1973 年 9
月 12 日
洗劍錄》
與武術家黃飛鴻有關
本片上映時原由香港大
回魂夜
導演:劉鎮偉
Out of the Dark
演員:周星馳、莫文蔚、黃一飛
恐怖 粵語
79
II
1995 年 7 都會電影製作有限公司
月6日
攝製
台灣譯名《整鬼專家》
J
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
濟公
The Mad Monk
江湖奇俠
Temple of the
Red Lotus
語言
*
片長
(分
鐘)
級別
^
導演:杜琪峰
演員:周星馳、張曼玉、吳孟達、 喜劇 粵語
85
II
黃秋生、梅艷芳
導演:徐增宏
演員:王 羽、秦 萍
武俠 國語 100
江湖三女俠
導演:申 江
Swordswomen
演員:沈 依、林 嘉、潘迎紫、 武俠 國語
Three
張
--
江湖子弟
Brotherhood
江山美人
The Kingdom
and the Beauty
96
--
翼、羅 烈
導演:華 山
演員:劉 永、胡 錦、李麗麗、 動作 粵語
井
87
--
淼
導演:李翰祥
演員:林 黛、趙 雷
教頭
演員:狄 龍、汪 禹、谷
Instructor
導演:張 徹
95
I
峰、 武打 國語 100
--
武打 粵語 101
--
調
趙雅芝
街市英雄
國語
導演:孫 仲
The Kung-Fu
黃梅
上映日期^
1993 年 7
月 29 日
備注
本片上映時原由香港大
都會電影製作有限公司
攝製
1965 年 10
月1日
1970 年 8
月5日
1976 年 7
月 20 日
改編自 20 世紀 70 年代
知名小說作家江之南的
作品
1959 年 6 改編自中國民間傳說
月 29 日
1979 年 6
月 16 日
1979 年 3
《游龍戲鳳》
- 19. Shaolin
演員:白 彪、郭 追、鹿
Rescuers
羅
金毛獅王
峰、
導演:何夢華
國語
月 24 日
莽、孫 建
The Golden Lion 演員:李 菁、趙 雄、王
金菩薩
演員:林 翠、張 沖、羅
Buddha
范
84
--
維、 動作 國語 101
--
俠
導演:羅 維
The Golden
武俠 國語
金手指
The Informer
今夜星光燦爛
Starry is the
Night
錦衣衛
Secret Service
of the Imperial
Court
警察
Police Force
麗、午 馬
導演:王 鍾
演員:王 鍾、李修賢、金興賢、 警匪 粵語
99
--
劇情 粵語
93
--
演員:梁家仁、劉 永、胡冠珍、 武俠 粵語
87
IIB
俠、 警匪 國語 101
--
林崇正、鄭則士、呂良偉
導演:許鞍華
演員:林青霞、林子祥、吳大維
導演:魯俊谷
谷
峰、羅 烈
導演:張 徹、蔡揚名
演員:王 鍾、李麗麗、王
傳
聲
1975 年 12 與金庸小說《倚天屠龍
月 21 日
記》人物無關
1966 年 4
月 27 日
1980 年 5
月 10 日
1988 年 10
月 13 日
1984 年 10
月 19 日
與錦衣衛有關
1973 年 6
月 16 日
與香港電視廣播有限公
司、銀都機構有限公司
勁抽福祿壽
The Fortune
Buddies
導演:鍾澍佳
及新華展望傳媒有限公
演員:曾志偉、阮兆祥、王祖藍、
李思捷、薛凱琪、張可頤、陳法拉、
喜劇 粵語
99
--
2011 年 8 司合作出品
月 11 日
王小鳳
中國大陸版本名為《爆
笑角鬥士》
新加坡中文版本名為
《無敵福祿壽》
絕不低頭
導演:華 山
演員:宗 華、劉 永、苗可秀、 武俠 國語
90
--
絕代雙驕
導演:楚 原
The Proud
演員:傳 聲、伍衛國、文雪兒、 武俠 粵語 106
--
Twins
唐
To Kill a Jaguar
邵音音、凌 雲
菁、王 戎
1977 年 7 改編自古龍小說《絕不
月 23 日
低頭》
1979 年 7 改編自古龍小說《絕代
月 19 日
雙驕》
K
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
孔雀王朝
Murder Plot
語言
*
片長
(分
鐘)
級別
^
導演:楚 原
演員:姜大衛、井 莉、王
陳
萍
鍾、
國語
--
上映日期^
1979 年 5
月 30 日
備注
- 20. L
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
語言
*
片長
(分
鐘)
級別
^
Laughing Gor 之 導演:邱禮濤
變節
演員:謝天華、黃秋生、吳鎮宇、 警匪 粵語
Turning Point
黃日華、陳法拉、黎耀祥
89
IIB
潛罪犯
演員:謝天華、吳鎮宇、杜汶澤、 警匪 粵語
Turning Point 2
黃宗澤、惠英紅、徐子珊、文詠珊
The Swift Knight
藍與黑
The Blue and
the Black
84
IIB
慧、 武俠 國語
81
--
劇情 國語 117
--
紅、 劇情 國語 116
--
黃宗迅
導演:陶 秦
演員:林 黛、關 山、金
藍與黑續集
演員:林 黛、關 山、丁
the Black 2
金
漢
導演:陶 秦
The Blue and
老夫子
Mr.Funny Bone
老夫子奇趣錄
Mr.Funny Bone
Strikes Again
2009 年 8 與香港電視廣播有限公
月 13 日
司合作出品
漢
導演:桂治洪
演員:王 沙、李 菁、矮冬瓜、 喜劇 粵語
86
--
94
--
劉陸華
導演:王 風
演員:王 沙、芬 妮、矮冬瓜
2011 年 12 司合作出品
月 29 日
中國大陸版本名為《變
節-潛罪犯》
導演:鄭昌和
演員:羅 烈、金 漢、刑
備注
與香港電視廣播有限公
Laughing Gor 之 導演:邱禮濤
來如風
上映日期^
喜劇 粵語
1971 年 8
月 25 日
1966 年 7 改編自王藍小說《藍與
月1日
黑》
1966 年 7 改編自王藍小說《藍與
月 22 日
黑》
1976 年 10 改編自王澤漫畫《老夫
月2日
子》
1978 年 11 改編自王澤漫畫《老夫
月 18 日
子》
本片上映時由丁珮影片
李小龍與我
導演:羅 馬
Bruce Lee and I 演員:丁 珮、李修賢、王
沙
動作 國語 102
III
1976 年 1 公司出品
月9日
為紀念李小龍逝世 2 週
年而製作
連城訣
導演:牟敦芾
彪、 武俠 國語
90
--
連體
導演:麥靈芝
The Siamese
演員:陳玉蓮、麥德羅、湯鎮宗、 恐怖 粵語
86
III
Twins
恬
國語 129
I
A Deadly Secret
演員:岳 華、施 思、白
吳元俊
妮、岳 華
梁山伯與祝英台 導演:李翰祥
黃梅
The Love Eterne 演員:樂 蒂、凌 波
流星蝴蝶劍
導演:楚 原
Killer Clans
演員:井 莉、岳 華、宗
調
華、
武俠 國語 100
IIB
1980 年 9 改編自金庸小說《連城
月 23 日
訣》
1984 年 7
月 24 日
1963 年 4 與中國民間傳說《梁山
月4日
伯與祝英台》有關
1976 年 3 改編自古龍小說《流星
月 20 日
蝴蝶劍》
- 21. 陳
萍、凌 雲、羅 烈
鹿鼎記
導演:華 山
Tales of a
演員:汪 禹、劉家輝、谷
Eunuch
楚湘雲、廖麗玲
花大盜
Clan of
Amazons
90
--
雲、 武俠 國語
88
--
片種
陸小鳳傳奇之綉
峰、 武打 粵語
片長
導演:楚 原
演員:劉 永、岳 華、凌
井
莉
1983 年 3 改編自金庸小說《鹿鼎
月 24 日
記》
1978 年 2 改編自古龍小說《陸小
月 19 日
鳳傳奇之綉花大盜》
M
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
痲瘋怪拳
The Tigress of
Shaolin
馬永貞(1972 年
版)
The Boxer from
Shantung
導演:羅 棋
演員:劉家勇、惠英紅、林輝煌
語言
*
(分
鐘)
武打 粵語
級別
^
--
導演:張 徹、鮑學禮
演員:陳觀泰、井 莉、姜大衛、 武打 國語 126
IIB
馬蘭奴
馬永貞(1997 年 導演:元 奎
版)
演員:金城武、元 彪、元
Hero
宣
魔殿屠龍
The Hidden
Power of
Dragon Sabre
魔劍俠情
Return of the
Sentimental
Swordsman
華、 武打 粵語
88
IIB
萱、周嘉玲
備注
1979 年 9
月 15 日
1972 年 2
月 11 日
1997 年 6
月7日
與清末拳師馬永貞有關
與清末拳師馬永貞有關
改編自金庸小說《倚天
導演:楚 原
演員:爾冬陞、狄 龍、萬梓良、 武俠 粵語
87
--
鍾楚紅
1984 年 6 屠龍記》
月 19 日
又名《倚天屠龍記第三
集》
改編自古龍小說《多情
導演:楚 原
演員:狄 龍、傳 聲、爾冬陞、 武俠 國語 101
井
上映日期^
--
莉、楚湘雲、谷 峰
1981 年 1 劍客無情劍》
月 31 日
又名
《小李飛刀》 《多
或
情劍客斷情刀》
N
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
那個不多情
A Time for Love
語言
*
片長
(分
鐘)
級別
^
導演:桂治洪
演員:何莉莉、鄭君綿、黃莎莉、 劇情 國語
林
95
--
86
--
鳳
檸檬可樂
導演:蔡繼光
Teenage
演員:張國榮、周秀蘭、露雲娜
愛情 粵語
上映日期^
1970 年 10
月 16 日
1982 年 3
月 24 日
備注
- 22. Dreamers
女集中營
導演:桂治洪
The Bamboo
演員:羅 烈、碧蒂杜芙、王
House of Dolls
李海淑、劉慧茹
女殺手
導演:麥志和
The Lady
演員:何莉莉、張佩山、黃宗迅、 動作 國語
Professional
井
俠、 戰爭 粵語 107
IIB
Heads for Sale
--
俠、 武俠 國語
81
--
片種
女俠賣人頭
80
片長
淼
導演:鄭昌和
演員:焦 姣、陳 亮、王
井
淼、張佩山
1973 年 12
月 21 日
1971 年 7
月1日
1970 年 5
月6日
O
P
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
噴火美人魚
Guess who
Killed my
Twelve Lovers
演員:胡燕妮、金 漢、陳依齡、 劇情 國語
劇情 國語
94
--
演員:余莎莉、陳 萍、邵音音、 艷情 國語
95
--
李
昆、石 天
演員:姜大衛、傳 聲、李麗麗
Love on
Delivery
^
--
Friends
破壞之王
鐘)
級別
89
導演:張 徹
Love Swindlers
*
(分
導演:吳家驤
朋友
騙財騙色
語言
導演:李翰祥
丹
娜、汪 萍、岳 華、谷 峰
上映日期^
備注
1970 年 9
月 11 日
1974 年 6
月 29 日
1976 年 9
月 11 日
本片上映時原由香港大
導演:李力持
演員:周星馳、鍾麗緹、吳孟達
喜劇 粵語 100
II
1994 年 2 都會電影製作有限公司
月3日
攝製
又名《破壞專家》
Q
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
七十二家房客
演員:胡 錦、岳 華、井
Tenants
導演:李翰祥
(分
鐘)
級別
^
沈殿霞、何守信
倩女幽魂
*
片長
導演:楚 原
House of 72
語言
莉、 喜劇 粵語
98
IIA
恐怖 國語
82
--
The Enchanting 演員:樂 蒂、趙 雷、楊志卿、
上映日期^
備注
1973 年 9
月 22 日
1960 年 8 改編自清朝作家蒲松齡
月 18 日
名著
《聊齋志異》 《聶
之
- 23. Shadow
喬太守亂點鴛鴦
譜
The Comedy of
Mismatches
傾城之戀
Love in a Fallen
City
唐若菁
小倩》
導演:羅 臻、薛 群
演員:丁 紅、顧 媚、金
峰、 喜劇 國語
95
--
劇情 粵語
93
I
瑤、 劇情 國語 107
I
李香君
導演:許鞍華
演員:周潤發、繆騫人
傾國傾城
導演:李翰祥
The Empress
演員:狄 龍、姜大衛、蕭
Dowager
凌
波、盧 燕、恬 妮、陳 萍
1964 年 5
月 14 日
1984 年 8 改編自張愛玲小說《傾
月2日
城之戀》
1975 年 3
月 21 日
由於演員及故事陣容變
情俠追風劍
Swift Sword
動,本片改編自金庸小
導演:何夢華
演員:汪 禹、妞 妞、羅
烈、 武俠 國語
85
--
李麗麗、凌 雲
1980 年 7 說《碧血劍》部分人物
月1日
及故事,演員扮演角色
之小說人物及故事更改
而加上金庸著作
R
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
人皮燈籠
Human Lanterns
語言
*
片長
(分
鐘)
級別
^
導演:孫 仲
演員:劉 永、陳觀泰、羅
恬
烈、 恐怖 粵語
91
IIB
妮、楚湘雲
上映日期^
備注
1982 年 7
月 14 日
由於演員及故事陣容變
動,本片改編自金庸小
儒俠
導演:高 立
The Silent
演員:張 翼、虞 慧、舒佩佩、 武俠 國語
Swordsman
焦
94
--
姣
1967 年 9 說《書劍恩仇錄》部分
月 14 日
人物及故事,演員扮演
角色之小說人物及故事
更改
S
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
三少爺的劍
Death Duel
語言
*
片長
(分
鐘)
級別
^
導演:楚 原
演員:爾冬陞、余安安、凌
陳
雲、 武俠 粵語
91
--
武打 粵語 111
IIB
萍
少林三十六房
導演:劉家良
The 36th
演員:劉家輝、汪 禹、羅
烈、
上映日期^
備注
1977 年 7 改編自古龍小說《三少
月7日
1978 年 2
月2日
爺的劍》
- 24. Chamber of
劉家榮、于 洋
Shaolin
少林英雄榜
Abbot of Shaolin
導演:何夢華
演員:徐少強、李麗麗、羅
烈、 武打 國語
79
--
禹、 武打 粵語
85
1979 年 7
--
姜大衛
少年蘇乞兒
導演:劉仕裕
The Young
演員:劉家輝、白 彪、汪
Vagabond
王龍威
射鵰英雄傳
導演:張 徹
The Brave
演員:傳 聲、恬 妞、李修賢、 武俠 國語 118
Archer
惠英紅、李藝民、谷 峰
月 11 日
--
射鵰英雄傳第三 導演:張 徹
集 The Brave
演員:傳 聲、恬 妞、羅
Archer 3
井
莽、 武俠 國語
92
--
莉、狄 龍、郭 追
與清朝武術家廣東十虎
之蘇乞兒有關
1977 年 7
月 30 日
改編自金庸小說《射鵰
英雄傳》
又名《萍踨俠影錄》
1981 年 11 改編自金庸小說《射鵰
月 12 日
英雄傳》
改編自金庸小說《射鵰
射鵰英雄傳續集 導演:張 徹
The Brave
演員:傳 聲、恬 妞、李修賢、 武俠 國語 111
Archer 2
李藝民、郭 追、谷 峰、王龍威
神鵰俠侶
導演:張 徹
Brave Archer
演員:傳 聲、龍天翔、部
and His Mate
黃淑儀、文雪兒
--
1978 年 5 英雄傳》
月 13 日
台灣譯名《大地群英第
二集》
追、 武俠 國語 100
--
1982 年 2 改編自金庸小說《神鵰
月 25 日
俠侶》
由於演員及故事陣容變
神劍震江湖
動,本片改編自金庸小
導演:徐增宏
The Thundering 演員:鄭佩佩、張 翼、舒佩佩、 武俠 國語
Sword
羅
90
--
烈
1967 年 5 說《倚天屠龍記》部分
月9日
人物及故事,演員扮演
角色之小說人物及故事
更改
審死宮
導演:杜琪峰
Justice, My
演員:周星馳、梅艷芳、吳家麗、 喜劇 粵語
Foot!
吳孟達
十三太保
導演:張 徹
The Heroic
演員:姜大衛、狄 龍、金
Ones
李麗麗
95
漢、 武打 國語 121
II
IIB
1992 年 7
月2日
本片上映時原由香港大
都會電影製作有限公司
攝製
1970 年 8
月 14 日
本片上映時原由香港大
十萬火急
Lifeline
導演:杜琪峰
演員:劉青雲、李若彤、方中信、 劇情 粵語 104
IIA
黃卓玲
1997 年 1
月3日
都會電影製作有限公司
攝製
台灣譯名《烈火雄心
119》
師兄撞鬼
導演:劉仕裕
Look Out,
演員:周星馳、董 驃、馮淬帆、 喜劇 粵語
Officer!
陳德容
書劍恩仇錄
導演:楚 原
87
武俠 國語 101
II
--
1990 年 7
月 28 日
本片上映時原由香港大
都會電影製作有限公司
攝製
1981 年 7 改編自金庸小說《書劍
- 25. The Emperor
演員:狄 龍、白 彪、羅
烈、
月 23 日
恩仇錄》
and His Brother 陳琪琪、文雪兒
T
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
唐人街功夫小子
Chinatown Kid
特警 009
Interpol
語言
*
片長
(分
鐘)
級別
^
導演:張 徹
演員:傳 聲、孫 建、王龍威、 武打 國語
86
--
依、 警匪 國語
92
--
永、 武俠 粵語
89
--
72
--
演員:羅 烈、胡 錦、樊梅生、 懸疑 粵語 122
--
余莎莉、邵音音、郭 追
導演:楊樹希
演員:杜 娟、唐 菁、沈
張佩山
天蠶變
導演:魯俊谷
Bastard
演員:徐少強、萬梓良、劉
Swordsman
王
天龍八部
導演:鮑學禮
The Battle
演員:李修賢、恬 妮、林珍奇、 武俠 國語
Wizard
思
戎、劉雪華
維、韋 弘
導演:程 剛
天網 Kidnap
劉午琪、林偉圖
上映日期^
備注
1977 年 12
月2日
1967 年 7
月 12 日
1983 年 9 改編自黃鷹小說《天蠶
月 30 日
變》
1977 年 9 改編自金庸小說《天龍
月9日
1974 年 11
月 28 日
八部》
改編自案件《三狼案》
W
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
王昭君
演員:林 黛、趙 雷、洪
Great Wall
朱
*
片長
(分
鐘)
級別
^
導演:李翰祥
Beyond the
語言
我愛 HK 開心萬
歲 I Love Hong
Kong
波、 傳記 國語
91
--
牧、蔣光超、張翠英
上映日期^
備注
1964 年 11 與中國古代美人王昭君
月 21 日
有關
與香港電視廣播有限公
導演:曾志偉、鍾澍佳
演員:曾志偉、梁家輝、吳君如、
林欣彤、陳法拉、李治廷、王祖藍、
喜劇 粵語 101
IIA
2011 年 2
月3日
阮兆祥、李思捷
司、銀都機構有限公司
及美亞娛樂合作出品
於 2011 年 1 月 31 日率
先在香港以外地區上映
由於演員及故事陣容變
五毒天羅
The Web of
演員:岳 華、井 莉、羅
Death
谷
動,本片改編自金庸小
導演:楚 原
峯
烈、 武俠 國語
87
--
1976 年 10 說《倚天屠龍記》部分
月 28 日
人物及故事,演員扮演
角色之小說人物及故事
更改
- 26. 武館
Martial Club
五郎八卦棍
The Eight
Diagram Pole
Fighter
武林聖火令
Holy Flame of
the Martial
World
無名英雄
The Anonymous
Heroes
導演:劉家良
演員:劉家輝、惠英紅、麥德羅、 武打 粵語 102
谷
--
峰
導演:劉家良
演員:傳 聲、劉家輝、李麗麗、 武打 粵語
汪
93
--
禹、惠英紅、麥德羅、小 侯
導演:魯俊谷
演員:劉雪華、莫少聰、翁靜晶、 武俠 粵語
白
85
--
動作 國語 103
--
彪、郭 追、劉少君
導演:張 徹
演員:姜大衛、狄 龍、井
莉
導演:李翰祥
武松 Tiger Killer 演員:狄 龍、汪 萍、劉
谷
永、 武俠 國語
94
--
峰、王 萊
1981 年 8
月 20 日
1984 年 2
月 17 日
與楊家將之《五郎八卦
棍》有關
又名《人物龍虎榜》
1983 年 6
月 10 日
1971 年 7
月 24 日
1982 年 10
月 28 日
本片上映時原由香港大
無味神探
導演:杜琪峰
Loving You
演員:劉青雲、李若彤、庹宗華
動作 粵語
79
II
1995 年 6 都會電影製作有限公司
月1日
攝製
台灣譯名《麻辣神探》
導演:李翰祥
武則天
演員:李麗華、趙 雷、丁
Empress Wu
羅
維、喬 莊、洛
寧、
奇、胡金銓、
傳記 國語 112
--
1963 年 6
月 14 日
與歷史人物武則天有關
高寶樹
X
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
西遊記
演員:何 藩、岳 華、彭
Goes West
*
片長
(分
鐘)
級別
^
導演:何夢華
The Monkey
語言
張仲文、田 琛
俠客行
Ode to Gallantry
俠士行
The Long Chase
香港 73
Hong Kong 73
鵬、 神話 國語 111
--
導演:張 徹
演員:郭 追、唐 菁、劉慧玲、 武俠 國語
83
--
烈、 武俠 國語
82
--
雲、 劇情 粵語
95
--
文雪兒、王 力
導演:何夢華
演員:李 菁、岳 華、羅
川
原
導演:楚 原
演員:岳 華、井 莉、凌
何守信、譚炳文、李香琴、森
森、
上映日期^
備注
1966 年 1 改編自明朝作家吳承恩
月 18 日
名著《西遊記》
1982 年 12 改編自金庸小說《俠客
月 16 日
行》
1971 年 12
月 31 日
1974 年 4 改編自香港無線電視節
月 24 日
目
- 27. 梁
天
香江花月夜
導演:井上梅次
Hong Kong
演員:何莉莉、鄭佩佩、秦
Nocturne
凌
相思河畔
導演:秦 劍
River of Tears
演員:胡燕妮、金 漢、宗
笑傲江湖
導演:孫 仲
The Proud
演員:汪 禹、陳惠敏、凌
Youth
施
萍、 劇情 國語 123
I
雲、陳 厚、岳 華、金 霏
劇情 國語
74
--
雲、 武俠 國語
92
--
弘、 武俠 國語
89
--
演員:狄 龍、井 莉、李麗麗、 武俠 國語
86
--
菁、 武俠 國語
93
IIB
New Tales of the 演員:萬梓良、黃日華、戴佩齡、 武俠 粵語
89
--
蕭十一郎(1971
年版)
Swordsman at
Large
蕭十一郎(1978
年版)
Swordsman and
Enchantress
新獨臂刀
The New
One-Armed
Swordsman
新飛狐外傳
Flying Fox
新死亡遊戲
Bruce Li in the
New Game of
Death
華
思
導演:徐增宏
演員:邢 慧、金 霏、韋
于
楓
導演:楚 原
劉
永、文雪兒
導演:張 徹
演員:姜大衛、狄 龍、李
谷
峰
導演:劉仕裕
惠英紅、陳思佳、顧冠忠、梁家仁
1967 年 2
月8日
1967 年 11
月 26 日
1978 年 3 改編自金庸小說《笑傲
月 30 日
1971 年 10 改編自古龍小說《蕭十
月 22 日
月8日
導演:華 山
Bloody Parrot
演員:白 彪、劉 永、梁珍妮
一郎》
1971 年 2
月7日
1984 年 4 改編自金庸小說《飛狐
月7日
外傳》
合拍電影(香港藝雲影
動作 國語
86
--
1975 年
演員:黎小龍
血鸚鵡
一郎》
1978 年 11 改編自古龍小說《蕭十
導演:林 兵、
Harold B. Swartz
江湖》
業有限公司)
為紀念李小龍逝世 2 週
年而製作
武俠 國語
92
--
1981 年 10 改編自古龍小說《血鸚
月2日
鵡》
Y
片種
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
亞洲秘密警探
Asia-Pol
楊貴妃
The Magnificent
Concubine
語言
*
片長
(分
鐘)
級別
^
導演:麥志和
演員:方 盈、王 羽、淺丘琉璃 警匪 國語
97
--
子、王 俠
導演:李翰祥
演員:李麗華、嚴 俊、李香君
傳記 國語
72
--
上映日期^
1967 年 6
月 23 日
1962 年 5
月 31 日
備注
又名《亞洲秘密警察》
與中國古代美人楊貴妃
有關
又名
《傾國傾城楊貴妃》
- 28. 楊過與小龍女
導演:華 山
Little Dragon
演員:張國榮、翁靜晶、陳觀泰、 武俠 粵語
Maiden
劉雪華、恬 妮
92
IIA
懸疑 國語 120
--
烈、 武俠 國語 101
--
烈、 武俠 國語
95
--
瑤、 劇情 國語 112
--
楊乃武與小白菜 導演:李翰祥、何夢華
The Adulteress
倚天屠龍記
Heaven Sword
and Dragon
Sabre
演員:李麗華、關 山、歐陽莎菲
導演:楚 原
演員:爾冬陞、余安安、羅
王
戎、王 萊、井 莉
1983 年 12 改編自金庸小說《神鵰
月2日
俠侶》
1963 年 8 與清末奇案《楊乃武與
月9日
小白菜》有關
1978 年 10 改編自金庸小說《倚天
月 19 日
屠龍記》
倚天屠龍記大結
局
導演:楚 原
Heaven Sword
演員:爾冬陞、余安安、羅
and Dragon
王
萊、井 莉
1978 年 10 改編自金庸小說《倚天
月 27 日
屠龍記》
Sabre 2
瀛台泣血
導演:李翰祥
The Last
演員:狄 龍、盧 燕、蕭
Tempest
姜大衛、岳 華、凌 雲、凌 波
玉羅剎
導演:何夢華
The Jade
演員:鄭佩佩、唐 菁、谷
Raksha
楊志卿
魚美人
The Mermaid
峰、 武俠 國語
導演:高 立
演員:凌 波、李 菁、井
淼、
歐陽莎菲
黃梅
調
國語
玉堂春
導演:胡金銓
The Story of
演員:樂 蒂、趙 雷、高寶樹、
Sue San
楊志卿、顧文宗
緣份
演員:張國榮、張曼玉、梅艷芳、 愛情 粵語
Yellow Line
陳
圓月彎刀
演員:爾冬陞、汪明荃、王
Scimitar
95
--
導演:楚 原
Full Moon
--
導演:黃泰來
Behind the
91
林建明
黃梅
調
國語 107
--
90
IIA
戎、 武俠 粵語
94
--
片種
片長
友
1976 年 2
月 21 日
1968 年 11
月 15 日
1965 年 1
月 29 日
1964 年 9
月 30 日
改編自明朝作家馮夢龍
小說
《警世通言》 《玉
之
堂春落難逢夫》
1984 年 10
月3日
1979 年 1 改編自古龍小說《圓月
月 25 日
彎刀》
Z
電影名稱
導演 / 演員
(類
型)
語言
*
(分
鐘)
級別
^
導演:宋存壽
早熟 Thirteen
演員:凌 雲、金 漢、恬
汪
禹、黃淑儀
妞、 劇情 國語
92
--
上映日期^
1974 年 3
月 19 日
備注
- 29. 長輩
My Young
Auntie
導演:劉家良
功夫 粵語 114
演員:劉家良、惠英紅
中國超人
導演:華 山
The Super
演員:李修賢、袁曼姿、王
Inframan
劉慧茹
鑽石艷盜
--
導演:井上梅次
俠、 科幻 粵語
84
--
The Venus Tear 演員:何莉莉、凌 雲、崔芝淑、 劇情 國語 107
--
Diamond
李
昆
醉馬騮
導演:劉家良
Drunken
演員:劉家良、吳 京、姚
Monkey
戚冠軍、張振寰、劉家輝、李海濤
瑤、 武打 粵語
97
IIB
1981 年 1
月1日
1975 年 8
月1日
1971 年 2
月 25 日
2003 年 5
月 22 日
與香港卓藝電影製作有
限公司合作攝製
又名《醉猴》