Gostperevod.com - Standards, norms, rules, regulations and laws of the Russian Federation and CIS in English All IEC standards available in English and Russian (translation) languages, Standards of International Electrotechnical Commitee https://gostperevod.com/international/iec Gostperevod.ru - Стандарты, строительные нормы, правила, положения и законы РФ и СНГ на английском языке Все стандарты МЭК на английском и русском языках (перевод), стандарты IEC Международной электротехнической комиссии, переводы стандартов МЭК на русский язык, МЭК IEC стандарты на русском языке, МЭК IEC стандарты на английском языке https://gostperevod.ru/international/iec

1. IEC 60794-3-11:2010 in English
https://gostperevod.com/iec-60794-3-11-2010.html
Name in English: IEC 60794-3-11:2010
Name in Russian: МЭК 60794-3-11:2010
Description in English: Optical fibre cables - Part 3-11: Outdoor cables - Product specification for duct, directly buried, and lashed aerial single-mode optical fibre
telecommunication cables
Description in Russian: Кабели волоконно-оптические. Часть 3-11. Наружные кабели. Частные технические условия на одномодовые волоконно-оптические кабели
дальней связи, монтируемые в кабелепроводах или непосредственно закопанные в землю
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 64
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60794-3-11:2010 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60794-3-11-2010.html
Название на английском: IEC 60794-3-11:2010
Название на русском: МЭК 60794-3-11:2010
Описание на английском: Optical fibre cables - Part 3-11: Outdoor cables - Product specification for duct, directly buried, and lashed aerial single-mode optical fibre
telecommunication cables
Описание на русском: Кабели волоконно-оптические. Часть 3-11. Наружные кабели. Частные технические условия на одномодовые волоконно-оптические кабели
дальней связи, монтируемые в кабелепроводах или непосредственно закопанные в землю
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 64
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61360-5:2004 in English
https://gostperevod.com/iec-61360-5-2004.html
Name in English: IEC 61360-5:2004
Name in Russian: МЭК 61360-5:2004
Description in English: Standard data element types with associated classification scheme for electric components - Part 5: Extensions to the EXPRESS dictionary schema
Description in Russian: Стандартные типы элементов данных с соответствующей схемой классификации для электрических компонентов. Часть 5. Добавления к
словарной схеме EXPRESS
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 110
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61360-5:2004 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61360-5-2004.html
Название на английском: IEC 61360-5:2004
Название на русском: МЭК 61360-5:2004
Описание на английском: Standard data element types with associated classification scheme for electric components - Part 5: Extensions to the EXPRESS dictionary schema
Описание на русском: Стандартные типы элементов данных с соответствующей схемой классификации для электрических компонентов. Часть 5. Добавления к
словарной схеме EXPRESS
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 110
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61340-4-8:2010 in English
https://gostperevod.com/iec-61340-4-8-2010.html
Name in English: IEC 61340-4-8:2010
Name in Russian: МЭК 61340-4-8:2010
Description in English: Electrostatics - Part 4-8: Standard test methods for specific applications - Discharge shielding - Bags
Description in Russian: Электростатика. Часть 4-8. Стандартные методы испытаний для специальных случаев применения. Антистатическое экранирование. Вещи
(пакеты, сумки, чемоданы)
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 30
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61340-4-8:2010 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61340-4-8-2010.html
Название на английском: IEC 61340-4-8:2010
Название на русском: МЭК 61340-4-8:2010
Описание на английском: Electrostatics - Part 4-8: Standard test methods for specific applications - Discharge shielding - Bags
Описание на русском: Электростатика. Часть 4-8. Стандартные методы испытаний для специальных случаев применения. Антистатическое экранирование. Вещи
(пакеты, сумки, чемоданы)
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 30
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61603-8-1:2003 in English
https://gostperevod.com/iec-61603-8-1-2003.html
Name in English: IEC 61603-8-1:2003
Name in Russian: МЭК 61603-8-1:2003
Description in English: Transmission of audio and/or video and related signals using infrared radiation - Part 8-1: Digital audio and related signals
Description in Russian: Передача аудио- и/или видеосигналов и связанных с ними сигналов с помощью инфракрасного излучения. Часть 8-1. Цифровые аудио и
связанные с ними сигналы
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 106
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61603-8-1:2003 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61603-8-1-2003.html
Название на английском: IEC 61603-8-1:2003
Название на русском: МЭК 61603-8-1:2003
Описание на английском: Transmission of audio and/or video and related signals using infrared radiation - Part 8-1: Digital audio and related signals
Описание на русском: Передача аудио- и/или видеосигналов и связанных с ними сигналов с помощью инфракрасного излучения. Часть 8-1. Цифровые аудио и
связанные с ними сигналы
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 106
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC/TS 61934:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-ts-61934-2011.html
Name in English: IEC/TS 61934:2011
Name in Russian: МЭК/TS 61934:2011
Description in English: Electrical insulating materials and systems - Electrical measurement of partial discharges (PD) under short rise time and repetitive voltage impulses
Description in Russian: Электроизоляционные материалы и системы. Электрическое измерение частичных разрядов при кратковременно нарастающих и
периодически повторяющихся импульсах напряжения
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 34
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК/TS 61934:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-ts-61934-2011.html
Название на английском: IEC/TS 61934:2011
Название на русском: МЭК/TS 61934:2011
Описание на английском: Electrical insulating materials and systems - Electrical measurement of partial discharges (PD) under short rise time and repetitive voltage impulses
Описание на русском: Электроизоляционные материалы и системы. Электрическое измерение частичных разрядов при кратковременно нарастающих и периодически
повторяющихся импульсах напряжения
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 34
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61300-2-24:2010 in English
https://gostperevod.com/iec-61300-2-24-2010.html
Name in English: IEC 61300-2-24:2010
Name in Russian: МЭК 61300-2-24:2010
Description in English: Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-24: Tests - Screen testing of ceramic
alignment split sleeve by stress application
Description in Russian: Устройства соединительные и пассивные компоненты волоконно-оптические. Основные методы испытаний и измерений. Часть 2-24.
Испытания. Отборочные испытания керамической разъемной центрирующей муфты путем приложения нагрузки
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 36
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61300-2-24:2010 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61300-2-24-2010.html
Название на английском: IEC 61300-2-24:2010
Название на русском: МЭК 61300-2-24:2010
Описание на английском: Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-24: Tests - Screen testing of ceramic
alignment split sleeve by stress application
Описание на русском: Устройства соединительные и пассивные компоненты волоконно-оптические. Основные методы испытаний и измерений. Часть 2-24. Испытания.
Отборочные испытания керамической разъемной центрирующей муфты путем приложения нагрузки
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 36
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod

2. IEC/PAS 62717:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-pas-62717-2011.html
Name in English: IEC/PAS 62717:2011
Name in Russian: МЭК/PAS 62717:2011
Description in English: LED modules for general lighting - Performance requirements
Description in Russian: Модули светодиодные для общего освещения. Требования к рабочим характеристикам
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 46
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК/PAS 62717:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-pas-62717-2011.html
Название на английском: IEC/PAS 62717:2011
Название на русском: МЭК/PAS 62717:2011
Описание на английском: LED modules for general lighting - Performance requirements
Описание на русском: Модули светодиодные для общего освещения. Требования к рабочим характеристикам
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 46
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 62631-1:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-62631-1-2011.html
Name in English: IEC 62631-1:2011
Name in Russian: МЭК 62631-1:2011
Description in English: Dielectric and resistive properties of solid insulating materials - Part 1: General
Description in Russian: Диэлектрические свойства и свойства сопротивляемости твердых изоляционных материалов. Часть 1. Общие положения
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 38
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 62631-1:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-62631-1-2011.html
Название на английском: IEC 62631-1:2011
Название на русском: МЭК 62631-1:2011
Описание на английском: Dielectric and resistive properties of solid insulating materials - Part 1: General
Описание на русском: Диэлектрические свойства и свойства сопротивляемости твердых изоляционных материалов. Часть 1. Общие положения
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 38
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60793-1-32:2010 in English
https://gostperevod.com/iec-60793-1-32-2010.html
Name in English: IEC 60793-1-32:2010
Name in Russian: МЭК 60793-1-32:2010
Description in English: Optical fibres - Part 1-32: Measurement methods and test procedures - Coating strippability
Description in Russian: Волокна оптические. Часть 1-32. Методы измерения и методики испытаний. Снимаемость покрытия
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 24
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60793-1-32:2010 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60793-1-32-2010.html
Название на английском: IEC 60793-1-32:2010
Название на русском: МЭК 60793-1-32:2010
Описание на английском: Optical fibres - Part 1-32: Measurement methods and test procedures - Coating strippability
Описание на русском: Волокна оптические. Часть 1-32. Методы измерения и методики испытаний. Снимаемость покрытия
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 24
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61169-39:2009 in English
https://gostperevod.com/iec-61169-39-2009.html
Name in English: IEC 61169-39:2009
Name in Russian: МЭК 61169-39:2009
Description in English: Radio-frequency connectors - Part 39: Sectional specification for CQM series quick lock RF connectors
Description in Russian: Соединители радиочастотные. Часть 39. Групповые технические условия на серию соединителей с быстродействующей защелкой
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 58
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61169-39:2009 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61169-39-2009.html
Название на английском: IEC 61169-39:2009
Название на русском: МЭК 61169-39:2009
Описание на английском: Radio-frequency connectors - Part 39: Sectional specification for CQM series quick lock RF connectors
Описание на русском: Соединители радиочастотные. Часть 39. Групповые технические условия на серию соединителей с быстродействующей защелкой
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 58
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC/TR 62048:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-tr-62048-2011.html
Name in English: IEC/TR 62048:2011
Name in Russian: МЭК/TR 62048:2011
Description in English: Optical fibres - Reliability - Power law theory
Description in Russian: Волокна оптические. Надежность. Теория закона мощности
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 70
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК/TR 62048:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-tr-62048-2011.html
Название на английском: IEC/TR 62048:2011
Название на русском: МЭК/TR 62048:2011
Описание на английском: Optical fibres - Reliability - Power law theory
Описание на русском: Волокна оптические. Надежность. Теория закона мощности
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 70
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60335-2-37:2002/Amd.2:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60335-2-37-2002-amd-2-2011.html
Name in English: IEC 60335-2-37:2002/Amd.2:2011
Name in Russian: МЭК 60335-2-37:2002/Изм.2:2011
Description in English: Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-37: Particular requirements for commercial electric doughnut fryers and deep fat fryers.
Amendment 2
Description in Russian: Приборы электрические бытового и аналогичного назначения. Безопасность. Часть 2-37. Частные требования к фритюрницам для
пищеблоков. Изменение 2
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 14
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60335-2-37:2002/Изм.2:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60335-2-37-2002-amd-2-2011.html
Название на английском: IEC 60335-2-37:2002/Amd.2:2011
Название на русском: МЭК 60335-2-37:2002/Изм.2:2011
Описание на английском: Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-37: Particular requirements for commercial electric doughnut fryers and deep fat fryers.
Amendment 2
Описание на русском: Приборы электрические бытового и аналогичного назначения. Безопасность. Часть 2-37. Частные требования к фритюрницам для пищеблоков.
Изменение 2
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 14
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60947-4-2:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60947-4-2-2011.html
Name in English: IEC 60947-4-2:2011
Name in Russian: МЭК 60947-4-2:2011
Description in English: Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-2: Contactors and motor-starters - AC semiconductor motor controllers and starters
Description in Russian: Устройства распределительные комплектные низковольтные. Часть 4-2. Контакторы и пускатели электродвигателей. Полупроводниковые
контроллеры и пускатели для электродвигателей переменного тока
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 202
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60947-4-2:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60947-4-2-2011.html
Название на английском: IEC 60947-4-2:2011
Название на русском: МЭК 60947-4-2:2011
Описание на английском: Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-2: Contactors and motor-starters - AC semiconductor motor controllers and starters
Описание на русском: Устройства распределительные комплектные низковольтные. Часть 4-2. Контакторы и пускатели электродвигателей. Полупроводниковые
контроллеры и пускатели для электродвигателей переменного тока
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 202
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod

3. IEC 60906-2:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60906-2-2011.html
Name in English: IEC 60906-2:2011
Name in Russian: МЭК 60906-2:2011
Description in English: IEC system of plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 2: Plugs and socket-outlets 15 A 125 V a.c. and 20 A 125 V a.c.
Description in Russian: Вилки и штепсельные розетки по IEC бытового и аналогичного назначения. Часть 2: Вилки и штепсельные розетки на переменный ток 15 А и
напряжение 125 В
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 32
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60906-2:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60906-2-2011.html
Название на английском: IEC 60906-2:2011
Название на русском: МЭК 60906-2:2011
Описание на английском: IEC system of plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 2: Plugs and socket-outlets 15 A 125 V a.c. and 20 A 125 V a.c.
Описание на русском: Вилки и штепсельные розетки по IEC бытового и аналогичного назначения. Часть 2: Вилки и штепсельные розетки на переменный ток 15 А и
напряжение 125 В
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 32
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61300-3-45:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61300-3-45-2011.html
Name in English: IEC 61300-3-45:2011
Name in Russian: МЭК 61300-3-45:2011
Description in English: Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-45: Examinations and measurements -
Attenuation of random mated multi-fibre connectors
Description in Russian: Устройства соединительные и пассивные компоненты волоконно-оптические. Основные методы испытаний и измерений. Часть 3-45. Проверки
и измерения. Затухание соединителей с свободно скрещенными мультиволокнами
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 32
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61300-3-45:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61300-3-45-2011.html
Название на английском: IEC 61300-3-45:2011
Название на русском: МЭК 61300-3-45:2011
Описание на английском: Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-45: Examinations and measurements -
Attenuation of random mated multi-fibre connectors
Описание на русском: Устройства соединительные и пассивные компоненты волоконно-оптические. Основные методы испытаний и измерений. Часть 3-45. Проверки и
измерения. Затухание соединителей с свободно скрещенными мультиволокнами
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 32
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61534-1:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61534-1-2011.html
Name in English: IEC 61534-1:2011
Name in Russian: МЭК 61534-1:2011
Description in English: Powertrack systems - Part 1: General requirements
Description in Russian: Системы шинопроводов. Часть 1. Общие требования
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 142
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61534-1:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61534-1-2011.html
Название на английском: IEC 61534-1:2011
Название на русском: МЭК 61534-1:2011
Описание на английском: Powertrack systems - Part 1: General requirements
Описание на русском: Системы шинопроводов. Часть 1. Общие требования
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 142
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61010-2-030:2010/Cor.1:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61010-2-030-2010-cor-1-2011.html
Name in English: IEC 61010-2-030:2010/Cor.1:2011
Name in Russian: МЭК 61010-2-030:2010/Попр.1:2011
Description in English: Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 2-030: Particular requirements for testing and
measuring circuits. Corrigendum 1
Description in Russian: Требования к безопасности электрооборудования для проведения измерений, управления и лабораторного использования. Часть 2-030.
Частные требования к испытательным и измерительным цепям. Поправка 1
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 2
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61010-2-030:2010/Попр.1:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61010-2-030-2010-cor-1-2011.html
Название на английском: IEC 61010-2-030:2010/Cor.1:2011
Название на русском: МЭК 61010-2-030:2010/Попр.1:2011
Описание на английском: Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 2-030: Particular requirements for testing and
measuring circuits. Corrigendum 1
Описание на русском: Требования к безопасности электрооборудования для проведения измерений, управления и лабораторного использования. Часть 2-030.
Частные требования к испытательным и измерительным цепям. Поправка 1
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 2
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61347-2-3:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61347-2-3-2011.html
Name in English: IEC 61347-2-3:2011
Name in Russian: МЭК 61347-2-3:2011
Description in English: Lamp control gear - Part 2-3: Particular requirements for a.c. and/or d.c. supplied electronic control gear for fluorescent lamps
Description in Russian: Устройства управления лампами. Часть 2-3. Частные требования к электронным пускорегулирующим аппаратам, работающим на переменном
и/или постоянном токе, для люминесцентных ламп
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 92
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61347-2-3:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61347-2-3-2011.html
Название на английском: IEC 61347-2-3:2011
Название на русском: МЭК 61347-2-3:2011
Описание на английском: Lamp control gear - Part 2-3: Particular requirements for a.c. and/or d.c. supplied electronic control gear for fluorescent lamps
Описание на русском: Устройства управления лампами. Часть 2-3. Частные требования к электронным пускорегулирующим аппаратам, работающим на переменном
и/или постоянном токе, для люминесцентных ламп
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 92
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60974-12:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60974-12-2011.html
Name in English: IEC 60974-12:2011
Name in Russian: МЭК 60974-12:2011
Description in English: Arc welding equipment - Part 12: Coupling devices for welding cables
Description in Russian: Оборудование для дуговой сварки. Часть 12. Соединительные устройства для сварочных кабелей
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 30
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60974-12:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60974-12-2011.html
Название на английском: IEC 60974-12:2011
Название на русском: МЭК 60974-12:2011
Описание на английском: Arc welding equipment - Part 12: Coupling devices for welding cables
Описание на русском: Оборудование для дуговой сварки. Часть 12. Соединительные устройства для сварочных кабелей
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 30
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod

4. IEC 62530:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-62530-2011.html
Name in English: IEC 62530:2011
Name in Russian: МЭК 62530:2011
Description in English: SystemVerilog - Unified Hardware Design, Specification, and Verification Language
Description in Russian: Стандарт для языка описания системы. Унифицированный язык конструирования аппаратного обеспечения, спецификаций и проверок
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 1294
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 62530:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-62530-2011.html
Название на английском: IEC 62530:2011
Название на русском: МЭК 62530:2011
Описание на английском: SystemVerilog - Unified Hardware Design, Specification, and Verification Language
Описание на русском: Стандарт для языка описания системы. Унифицированный язык конструирования аппаратного обеспечения, спецификаций и проверок
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 1294
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61937-1:2007 in English
https://gostperevod.com/iec-61937-1-2007.html
Name in English: IEC 61937-1:2007
Name in Russian: МЭК 61937-1:2007
Description in English: Digital audio - Interface for non-linear PCM encoded audio bitstreams applying IEC 60958 - Part 1: General
Description in Russian: Цифровая аудиоаппаратура. Интерфейс для звуковых битовых потоков с нелинейной импульсно-кодовой модуляцией PCM в соответствии с
IEC 60958. Часть 1. Общие положения
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 48
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61937-1:2007 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61937-1-2007.html
Название на английском: IEC 61937-1:2007
Название на русском: МЭК 61937-1:2007
Описание на английском: Digital audio - Interface for non-linear PCM encoded audio bitstreams applying IEC 60958 - Part 1: General
Описание на русском: Цифровая аудиоаппаратура. Интерфейс для звуковых битовых потоков с нелинейной импульсно-кодовой модуляцией PCM в соответствии с IEC
60958. Часть 1. Общие положения
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 48
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60092-509:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60092-509-2011.html
Name in English: IEC 60092-509:2011
Name in Russian: МЭК 60092-509:2011
Description in English: Electrical installations in ships - Part 509: Operation of electrical installations
Description in Russian: Судовые электрические установки. Часть 509. Функционирование электрических установок
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 38
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60092-509:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60092-509-2011.html
Название на английском: IEC 60092-509:2011
Название на русском: МЭК 60092-509:2011
Описание на английском: Electrical installations in ships - Part 509: Operation of electrical installations
Описание на русском: Судовые электрические установки. Часть 509. Функционирование электрических установок
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 38
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60947-8:2003/Amd.2:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60947-8-2003-amd-2-2011.html
Name in English: IEC 60947-8:2003/Amd.2:2011
Name in Russian: МЭК 60947-8:2003/Изм.2:2011
Description in English: Low-voltage switchgear and controlgear - Part 8: Control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines. Amendment 2
Description in Russian: Устройства распределительные комплектные низковольтные. Часть 8. Блоки управления для встроенной термической защиты для
вращающихся электрических машин. Изменение 2
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 18
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60947-8:2003/Изм.2:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60947-8-2003-amd-2-2011.html
Название на английском: IEC 60947-8:2003/Amd.2:2011
Название на русском: МЭК 60947-8:2003/Изм.2:2011
Описание на английском: Low-voltage switchgear and controlgear - Part 8: Control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines. Amendment 2
Описание на русском: Устройства распределительные комплектные низковольтные. Часть 8. Блоки управления для встроенной термической защиты для
вращающихся электрических машин. Изменение 2
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 18
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61691-1-1:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61691-1-1-2011.html
Name in English: IEC 61691-1-1:2011
Name in Russian: МЭК 61691-1-1:2011
Description in English: Behavioural languages - Part 1-1: VHDL Language Reference Manual
Description in Russian: Языки описания поведения системы. Часть 1-1. Справочное руководство по языку VHDL (язык описания аппаратных средств на
сверхскоростных интегральных схемах)
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 648
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61691-1-1:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61691-1-1-2011.html
Название на английском: IEC 61691-1-1:2011
Название на русском: МЭК 61691-1-1:2011
Описание на английском: Behavioural languages - Part 1-1: VHDL Language Reference Manual
Описание на русском: Языки описания поведения системы. Часть 1-1. Справочное руководство по языку VHDL (язык описания аппаратных средств на
сверхскоростных интегральных схемах)
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 648
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60974-13:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60974-13-2011.html
Name in English: IEC 60974-13:2011
Name in Russian: МЭК 60974-13:2011
Description in English: Arc welding equipment - Part 13: Welding clamp
Description in Russian: Оборудование для дуговой сварки. Часть 13. Сварочный зажим
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 26
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60974-13:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60974-13-2011.html
Название на английском: IEC 60974-13:2011
Название на русском: МЭК 60974-13:2011
Описание на английском: Arc welding equipment - Part 13: Welding clamp
Описание на русском: Оборудование для дуговой сварки. Часть 13. Сварочный зажим
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 26
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61307:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61307-2011.html
Name in English: IEC 61307:2011
Name in Russian: МЭК 61307:2011
Description in English: Industrial microwave heating installations - Test methods for the determination of power output
Description in Russian: Промышленные установки нагрева токами СВЧ. Методы испытаний для определения выходной мощности
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 34
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61307:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61307-2011.html
Название на английском: IEC 61307:2011
Название на русском: МЭК 61307:2011
Описание на английском: Industrial microwave heating installations - Test methods for the determination of power output
Описание на русском: Промышленные установки нагрева токами СВЧ. Методы испытаний для определения выходной мощности
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 34
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod

5. IEC 61000-4-16:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61000-4-16-2011.html
Name in English: IEC 61000-4-16:2011
Name in Russian: МЭК 61000-4-16:2011
Description in English: Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-16: Testing and measurement techniques - Test for immunity to conducted, common mode disturbances in
the frequency range 0 Hz to 150 kHz
Description in Russian: Электромагнитная совместимость. Часть 4-16. Методики испытаний и измерений. Раздел 16. Испытание на устойчивость к наведенным
помехам общего вида в диапазоне частот от 0 до 150 кГц
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 54
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61000-4-16:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61000-4-16-2011.html
Название на английском: IEC 61000-4-16:2011
Название на русском: МЭК 61000-4-16:2011
Описание на английском: Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-16: Testing and measurement techniques - Test for immunity to conducted, common mode disturbances
in the frequency range 0 Hz to 150 kHz
Описание на русском: Электромагнитная совместимость. Часть 4-16. Методики испытаний и измерений. Раздел 16. Испытание на устойчивость к наведенным помехам
общего вида в диапазоне частот от 0 до 150 кГц
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 54
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60929:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60929-2011.html
Name in English: IEC 60929:2011
Name in Russian: МЭК 60929:2011
Description in English: AC and/or DC-supplied electronic control gear for tubular fluorescent lamps - Performance requirements
Description in Russian: Аппараты пускорегулирующие электронные, питаемые от источников переменного и/или постоянного тока, для трубчатых люминесцентных
ламп. Требования к эксплуатационным характеристикам
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 86
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60929:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60929-2011.html
Название на английском: IEC 60929:2011
Название на русском: МЭК 60929:2011
Описание на английском: AC and/or DC-supplied electronic control gear for tubular fluorescent lamps - Performance requirements
Описание на русском: Аппараты пускорегулирующие электронные, питаемые от источников переменного и/или постоянного тока, для трубчатых люминесцентных
ламп. Требования к эксплуатационным характеристикам
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 86
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61010-1:2010/Cor.1:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61010-1-2010-cor-1-2011.html
Name in English: IEC 61010-1:2010/Cor.1:2011
Name in Russian: МЭК 61010-1:2010/Попр.1:2011
Description in English: Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements. Corrigendum 1
Description in Russian: Требования к безопасности электрооборудования для проведения измерений, управления и лабораторного использования. Часть 1. Общие
требования. Поправка 1
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 6
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61010-1:2010/Попр.1:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61010-1-2010-cor-1-2011.html
Название на английском: IEC 61010-1:2010/Cor.1:2011
Название на русском: МЭК 61010-1:2010/Попр.1:2011
Описание на английском: Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements. Corrigendum 1
Описание на русском: Требования к безопасности электрооборудования для проведения измерений, управления и лабораторного использования. Часть 1. Общие
требования. Поправка 1
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 6
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61000-3-12:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61000-3-12-2011.html
Name in English: IEC 61000-3-12:2011
Name in Russian: МЭК 61000-3-12:2011
Description in English: Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-12: Limits - Limits for harmonic currents produced by equipment connected to public low-voltage systems
with input current >16 A and ? 75 A per phase
Description in Russian: Электромагнитная совместимость. Часть 3. Пределы. Раздел 12. Пределы. Пределы для гармоничных токов, генерируемых оборудованием,
связанным с бытовыми низковольтными системами с входным током 16 А и меньше или равным 75 А на фазу
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 58
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61000-3-12:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61000-3-12-2011.html
Название на английском: IEC 61000-3-12:2011
Название на русском: МЭК 61000-3-12:2011
Описание на английском: Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-12: Limits - Limits for harmonic currents produced by equipment connected to public low-voltage systems
with input current >16 A and ? 75 A per phase
Описание на русском: Электромагнитная совместимость. Часть 3. Пределы. Раздел 12. Пределы. Пределы для гармоничных токов, генерируемых оборудованием,
связанным с бытовыми низковольтными системами с входным током 16 А и меньше или равным 75 А на фазу
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 58
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 62356-2:2003 in English
https://gostperevod.com/iec-62356-2-2003.html
Name in English: IEC 62356-2:2003
Name in Russian: МЭК 62356-2:2003
Description in English: Video recording - 12,65 mm type D-11 format - Part 2: Picture compression and data stream
Description in Russian: Видеозапись - 12,5 мм, формат типа D-11. Часть 2. Сжатие изображения и поток данных
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 58
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 62356-2:2003 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-62356-2-2003.html
Название на английском: IEC 62356-2:2003
Название на русском: МЭК 62356-2:2003
Описание на английском: Video recording - 12,65 mm type D-11 format - Part 2: Picture compression and data stream
Описание на русском: Видеозапись - 12,5 мм, формат типа D-11. Часть 2. Сжатие изображения и поток данных
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 58
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61753-121-3:2010 in English
https://gostperevod.com/iec-61753-121-3-2010.html
Name in English: IEC 61753-121-3:2010
Name in Russian: МЭК 61753-121-3:2010
Description in English: Fibre optic interconnecting devices and passive components -Performance standard - Part 121-3: Simplex and duplex cords with single-mode fibre and
cylindrical ferrule connectors for category U - Uncontrolled environment
Description in Russian: Устройства соединительные и пассивные компоненты волоконно-оптические. Стандарт технических характеристик. Часть 121-3. Симплексные
и дуплексные кабели с одномодовым волоконным световодом и цилиндрическим обжимным соединителем для категории U. Неуправляемая среда
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 50
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61753-121-3:2010 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61753-121-3-2010.html
Название на английском: IEC 61753-121-3:2010
Название на русском: МЭК 61753-121-3:2010
Описание на английском: Fibre optic interconnecting devices and passive components -Performance standard - Part 121-3: Simplex and duplex cords with single-mode fibre
and cylindrical ferrule connectors for category U - Uncontrolled environment
Описание на русском: Устройства соединительные и пассивные компоненты волоконно-оптические. Стандарт технических характеристик. Часть 121-3. Симплексные и
дуплексные кабели с одномодовым волоконным световодом и цилиндрическим обжимным соединителем для категории U. Неуправляемая среда
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 50
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod

6. IEC 60601-2-34:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60601-2-34-2011.html
Name in English: IEC 60601-2-34:2011
Name in Russian: МЭК 60601-2-34:2011
Description in English: Medical electrical equipment - Part 2-34: Particular requirements for the basic safety and essential performance of invasive blood pressure monitoring
equipment
Description in Russian: Аппаратура медицинская электрическая. Часть 2-34. Частные требования к безопасности аппаратуры для инвазивного контроля кровяного
давления, включая ее основные рабочие характеристики
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 138
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60601-2-34:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60601-2-34-2011.html
Название на английском: IEC 60601-2-34:2011
Название на русском: МЭК 60601-2-34:2011
Описание на английском: Medical electrical equipment - Part 2-34: Particular requirements for the basic safety and essential performance of invasive blood pressure monitoring
equipment
Описание на русском: Аппаратура медицинская электрическая. Часть 2-34. Частные требования к безопасности аппаратуры для инвазивного контроля кровяного
давления, включая ее основные рабочие характеристики
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 138
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61837-2:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61837-2-2011.html
Name in English: IEC 61837-2:2011
Name in Russian: МЭК 61837-2:2011
Description in English: Surface mounted piezoelectric devices for frequency control and selection - Standard outlines and terminal lead connections - Part 2: Ceramic
enclosures
Description in Russian: Приборы пьезоэлектрические, монтируемые на поверхности, для регулирования и выбора частоты. Стандартные контактные чертежи и
соединения выводов. Часть 2. Керамические корпуса
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 172
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61837-2:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61837-2-2011.html
Название на английском: IEC 61837-2:2011
Название на русском: МЭК 61837-2:2011
Описание на английском: Surface mounted piezoelectric devices for frequency control and selection - Standard outlines and terminal lead connections - Part 2: Ceramic
enclosures
Описание на русском: Приборы пьезоэлектрические, монтируемые на поверхности, для регулирования и выбора частоты. Стандартные контактные чертежи и
соединения выводов. Часть 2. Керамические корпуса
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 172
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC/TR 61000-2-5:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-tr-61000-2-5-2011.html
Name in English: IEC/TR 61000-2-5:2011
Name in Russian: МЭК/TR 61000-2-5:2011
Description in English: Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-5: Environment - Description and classification of electromagnetic environments
Description in Russian: Электромагнитная совместимость. Часть 2-5: Условия окружающей среды. Описание и классификация электромагнитных сред
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 258
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК/TR 61000-2-5:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-tr-61000-2-5-2011.html
Название на английском: IEC/TR 61000-2-5:2011
Название на русском: МЭК/TR 61000-2-5:2011
Описание на английском: Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-5: Environment - Description and classification of electromagnetic environments
Описание на русском: Электромагнитная совместимость. Часть 2-5: Условия окружающей среды. Описание и классификация электромагнитных сред
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 258
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60034-16-1:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60034-16-1-2011.html
Name in English: IEC 60034-16-1:2011
Name in Russian: МЭК 60034-16-1:2011
Description in English: Rotating electrical machines - Part 16-1: Excitation systems for synchronous machines - Definitions
Description in Russian: Машины электрические вращающиеся. Часть 16-1. Системы возбуждения для синхронных машин. Определения
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 26
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60034-16-1:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60034-16-1-2011.html
Название на английском: IEC 60034-16-1:2011
Название на русском: МЭК 60034-16-1:2011
Описание на английском: Rotating electrical machines - Part 16-1: Excitation systems for synchronous machines - Definitions
Описание на русском: Машины электрические вращающиеся. Часть 16-1. Системы возбуждения для синхронных машин. Определения
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 26
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 62232:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-62232-2011.html
Name in English: IEC 62232:2011
Name in Russian: МЭК 62232:2011
Description in English: Determination of RF field strength and SAR in the vicinity of radiocommunication base stations for the purpose of evaluating human exposure
Description in Russian: Определение напряженности радиочастотного поля и SAR вблизи станций радиосвязи в целях оценки влияния на человека
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 388
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 62232:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-62232-2011.html
Название на английском: IEC 62232:2011
Название на русском: МЭК 62232:2011
Описание на английском: Determination of RF field strength and SAR in the vicinity of radiocommunication base stations for the purpose of evaluating human exposure
Описание на русском: Определение напряженности радиочастотного поля и SAR вблизи станций радиосвязи в целях оценки влияния на человека
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 388
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61812-1:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61812-1-2011.html
Name in English: IEC 61812-1:2011
Name in Russian: МЭК 61812-1:2011
Description in English: Time relays for industrial and residential use - Part 1: Requirements and tests
Description in Russian: Реле с нормируемым временем для промышленного и бытового применения. Часть 1. Требования и испытания
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 94
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61812-1:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61812-1-2011.html
Название на английском: IEC 61812-1:2011
Название на русском: МЭК 61812-1:2011
Описание на английском: Time relays for industrial and residential use - Part 1: Requirements and tests
Описание на русском: Реле с нормируемым временем для промышленного и бытового применения. Часть 1. Требования и испытания
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 94
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod

7. IEC 61951-2:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61951-2-2011.html
Name in English: IEC 61951-2:2011
Name in Russian: МЭК 61951-2:2011
Description in English: Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Portable sealed rechargeable single cells - Part 2: Nickel-metal hydride
Description in Russian: Аккумуляторы и аккумуляторные батареи, содержащие щелочной и другие некислотные электролиты. Портативные герметичные
аккумуляторы. Часть 2. Никель-металл-гидрид
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 66
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61951-2:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61951-2-2011.html
Название на английском: IEC 61951-2:2011
Название на русском: МЭК 61951-2:2011
Описание на английском: Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Portable sealed rechargeable single cells - Part 2: Nickel-metal
hydride
Описание на русском: Аккумуляторы и аккумуляторные батареи, содержащие щелочной и другие некислотные электролиты. Портативные герметичные аккумуляторы.
Часть 2. Никель-металл-гидрид
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 66
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 62520:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-62520-2011.html
Name in English: IEC 62520:2011
Name in Russian: МЭК 62520:2011
Description in English: Railway applications - Electric traction - Short-primary type linear induction motors (LIM) fed by power converters
Description in Russian: Железные дороги. Электротяга. Линейные индукционные двигатели, получающие питание от преобразователей энергии
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 66
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 62520:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-62520-2011.html
Название на английском: IEC 62520:2011
Название на русском: МЭК 62520:2011
Описание на английском: Railway applications - Electric traction - Short-primary type linear induction motors (LIM) fed by power converters
Описание на русском: Железные дороги. Электротяга. Линейные индукционные двигатели, получающие питание от преобразователей энергии
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 66
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60512-26-100:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60512-26-100-2011.html
Name in English: IEC 60512-26-100:2011
Name in Russian: МЭК 60512-26-100:2011
Description in English: Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 26-100: Measurement setup, test and reference arrangements and
measurements for connectors according to IEC 60603-7 - Tests 26a to 26g
Description in Russian: Соединители для электронной аппаратуры. Испытания и измерения. Часть 26-100. Измерительные настройки, испытательные и
калибровочные установки и измерения для соединителей согласно IEC 60603-7. Испытание от 26а до 26g
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 122
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60512-26-100:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60512-26-100-2011.html
Название на английском: IEC 60512-26-100:2011
Название на русском: МЭК 60512-26-100:2011
Описание на английском: Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 26-100: Measurement setup, test and reference arrangements and
measurements for connectors according to IEC 60603-7 - Tests 26a to 26g
Описание на русском: Соединители для электронной аппаратуры. Испытания и измерения. Часть 26-100. Измерительные настройки, испытательные и калибровочные
установки и измерения для соединителей согласно IEC 60603-7. Испытание от 26а до 26g
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 122
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60893-3-2:2003/Amd.1:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60893-3-2-2003-amd-1-2011.html
Name in English: IEC 60893-3-2:2003/Amd.1:2011
Name in Russian: МЭК 60893-3-2:2003/Изм.1:2011
Description in English: Insulating materials - Industrial rigid laminated sheets based on thermosetting resins for electrical purposes - Part 3-2: Specifications for individual
materials - Requirements for rigid laminated sheets based on epoxy resins. Amendment 1
Description in Russian: Материалы изоляционные. Промышленные жесткие слоистые листовые материалы на основе термореактивных смол электротехнического
назначения. Часть 3-2. Технические условия на отдельные материалы. Требования к жестким слоистым листам на основе эпоксидных смол. Изменение 1
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 22
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60893-3-2:2003/Изм.1:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60893-3-2-2003-amd-1-2011.html
Название на английском: IEC 60893-3-2:2003/Amd.1:2011
Название на русском: МЭК 60893-3-2:2003/Изм.1:2011
Описание на английском: Insulating materials - Industrial rigid laminated sheets based on thermosetting resins for electrical purposes - Part 3-2: Specifications for individual
materials - Requirements for rigid laminated sheets based on epoxy resins. Amendment 1
Описание на русском: Материалы изоляционные. Промышленные жесткие слоистые листовые материалы на основе термореактивных смол электротехнического
назначения. Часть 3-2. Технические условия на отдельные материалы. Требования к жестким слоистым листам на основе эпоксидных смол. Изменение 1
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 22
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60749-30:2005/Amd.1:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60749-30-2005-amd-1-2011.html
Name in English: IEC 60749-30:2005/Amd.1:2011
Name in Russian: МЭК 60749-30:2005/Изм.1:2011
Description in English: Semiconductor devices - Mechanical and climatic test methods - Part 30: Preconditioning of non-hermetic surface mount devices prior to reliability
testing. Amendment 1
Description in Russian: Приборы полупроводниковые. Методы механических и климатических испытаний. Часть 30. Предварительное кондиционирование
негерметично смонтированных на поверхности приборов перед испытаниями на надежность. Изменение 1
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 14
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60749-30:2005/Изм.1:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60749-30-2005-amd-1-2011.html
Название на английском: IEC 60749-30:2005/Amd.1:2011
Название на русском: МЭК 60749-30:2005/Изм.1:2011
Описание на английском: Semiconductor devices - Mechanical and climatic test methods - Part 30: Preconditioning of non-hermetic surface mount devices prior to reliability
testing. Amendment 1
Описание на русском: Приборы полупроводниковые. Методы механических и климатических испытаний. Часть 30. Предварительное кондиционирование негерметично
смонтированных на поверхности приборов перед испытаниями на надежность. Изменение 1
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 14
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 62129-2:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-62129-2-2011.html
Name in English: IEC 62129-2:2011
Name in Russian: МЭК 62129-2:2011
Description in English: Calibration of wavelength/optical frequency measurement instruments - Part 2: Michelson interferometer single wavelength meters
Description in Russian: Калибровка оптических спектральных измерительных инструментов. Часть 2. Интерферометрические счетчики Майкельсона
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 102
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 62129-2:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-62129-2-2011.html
Название на английском: IEC 62129-2:2011
Название на русском: МЭК 62129-2:2011
Описание на английском: Calibration of wavelength/optical frequency measurement instruments - Part 2: Michelson interferometer single wavelength meters
Описание на русском: Калибровка оптических спектральных измерительных инструментов. Часть 2. Интерферометрические счетчики Майкельсона
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 102
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod

8. IEC 62258-2:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-62258-2-2011.html
Name in English: IEC 62258-2:2011
Name in Russian: МЭК 62258-2:2011
Description in English: Semiconductor die products - Part 2: Exchange data formats
Description in Russian: Полупроводниковые штампованные изделия. Часть 2. Форматы обмена данными
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 146
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 62258-2:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-62258-2-2011.html
Название на английском: IEC 62258-2:2011
Название на русском: МЭК 62258-2:2011
Описание на английском: Semiconductor die products - Part 2: Exchange data formats
Описание на русском: Полупроводниковые штампованные изделия. Часть 2. Форматы обмена данными
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 146
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC/TR 62669:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-tr-62669-2011.html
Name in English: IEC/TR 62669:2011
Name in Russian: МЭК/TR 62669:2011
Description in English: Case studies supporting IEC 62232 - Determination of RF field strength and SAR in the vicinity of radiocommunication base stations for the purpose of
evaluating human exposure
Description in Russian: Изучение конкретных случаев в поддержку МЭК 62232. Определение напряженности радиочастотного поля и SAR в районе станций
радиосвязи с целью оценки риска для человека
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 216
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК/TR 62669:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-tr-62669-2011.html
Название на английском: IEC/TR 62669:2011
Название на русском: МЭК/TR 62669:2011
Описание на английском: Case studies supporting IEC 62232 - Determination of RF field strength and SAR in the vicinity of radiocommunication base stations for the purpose of
evaluating human exposure
Описание на русском: Изучение конкретных случаев в поддержку МЭК 62232. Определение напряженности радиочастотного поля и SAR в районе станций радиосвязи
с целью оценки риска для человека
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 216
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60079-35-1:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60079-35-1-2011.html
Name in English: IEC 60079-35-1:2011
Name in Russian: МЭК 60079-35-1:2011
Description in English: Explosive atmospheres - Part 35-1: Caplights for use in mines susceptible to firedamp - General requirements - Construction and testing in relation to
the risk of explosion
Description in Russian: Взрывоопасные атмосферы. Часть 35-1. Головные лампы для использования в шахтах, атмосфера которых чувствительна к рудничным
газам. Общие требования. Конструкции и испытания, связанные с риском взрыва
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 42
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60079-35-1:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60079-35-1-2011.html
Название на английском: IEC 60079-35-1:2011
Название на русском: МЭК 60079-35-1:2011
Описание на английском: Explosive atmospheres - Part 35-1: Caplights for use in mines susceptible to firedamp - General requirements - Construction and testing in relation to
the risk of explosion
Описание на русском: Взрывоопасные атмосферы. Часть 35-1. Головные лампы для использования в шахтах, атмосфера которых чувствительна к рудничным газам.
Общие требования. Конструкции и испытания, связанные с риском взрыва
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 42
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
CISPR 17:2011 in English
https://gostperevod.com/cispr-17-2011.html
Name in English: CISPR 17:2011
Name in Russian: CISPR 17:2011
Description in English: Methods of measurement of the suppression characteristics of passive EMC filtering devices
Description in Russian: Методы измерения характеристик подавления пассивных фильтрующих устройств
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 136
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
CISPR 17:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/cispr-17-2011.html
Название на английском: CISPR 17:2011
Название на русском: CISPR 17:2011
Описание на английском: Methods of measurement of the suppression characteristics of passive EMC filtering devices
Описание на русском: Методы измерения характеристик подавления пассивных фильтрующих устройств
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 136
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 62047-7:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-62047-7-2011.html
Name in English: IEC 62047-7:2011
Name in Russian: МЭК 62047-7:2011
Description in English: Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 7: MEMS BAW filter and duplexer for radio frequency control and selection
Description in Russian: Полупроводниковые приборы. Микроэлектромеханические приборы. Часть 7. Фильтр и дуплексер MEMS BAW для контроля и отбора частоты
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 60
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 62047-7:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-62047-7-2011.html
Название на английском: IEC 62047-7:2011
Название на русском: МЭК 62047-7:2011
Описание на английском: Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 7: MEMS BAW filter and duplexer for radio frequency control and selection
Описание на русском: Полупроводниковые приборы. Микроэлектромеханические приборы. Часть 7. Фильтр и дуплексер MEMS BAW для контроля и отбора частоты
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 60
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61300-3-46:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61300-3-46-2011.html
Name in English: IEC 61300-3-46:2011
Name in Russian: МЭК 61300-3-46:2011
Description in English: Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-46: Measurement - Bore diameter for
guide pin in MT ferrules
Description in Russian: Устройства соединительные и пассивные компоненты волоконно-оптические. Основные методы испытаний и измерений. Часть 3-46.
Измерения. Диаметр отверстия для направляющего пальца в зажимном отверстии МТ
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 20
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61300-3-46:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61300-3-46-2011.html
Название на английском: IEC 61300-3-46:2011
Название на русском: МЭК 61300-3-46:2011
Описание на английском: Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-46: Measurement - Bore diameter for
guide pin in MT ferrules
Описание на русском: Устройства соединительные и пассивные компоненты волоконно-оптические. Основные методы испытаний и измерений. Часть 3-46. Измерения.
Диаметр отверстия для направляющего пальца в зажимном отверстии МТ
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 20
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod

9. IEC 60838-1:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60838-1-2011.html
Name in English: IEC 60838-1:2011
Name in Russian: МЭК 60838-1:2011
Description in English: Miscellaneous lampholders - Part 1: General requirements and tests
Description in Russian: Патроны ламповые различных типов. Часть 1. Общие требования и испытания
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 70
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60838-1:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60838-1-2011.html
Название на английском: IEC 60838-1:2011
Название на русском: МЭК 60838-1:2011
Описание на английском: Miscellaneous lampholders - Part 1: General requirements and tests
Описание на русском: Патроны ламповые различных типов. Часть 1. Общие требования и испытания
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 70
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 62598:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-62598-2011.html
Name in English: IEC 62598:2011
Name in Russian: МЭК 62598:2011
Description in English: Nuclear instrumentation - Constructional requirements and classification of radiometric gauges
Description in Russian: Ядерные приборы. Требования к конструкции и классификация радиометрических датчиков
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 52
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 62598:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-62598-2011.html
Название на английском: IEC 62598:2011
Название на русском: МЭК 62598:2011
Описание на английском: Nuclear instrumentation - Constructional requirements and classification of radiometric gauges
Описание на русском: Ядерные приборы. Требования к конструкции и классификация радиометрических датчиков
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 52
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60079-0:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60079-0-2011.html
Name in English: IEC 60079-0:2011
Name in Russian: МЭК 60079-0:2011
Description in English: Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements
Description in Russian: Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 210
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60079-0:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60079-0-2011.html
Название на английском: IEC 60079-0:2011
Название на русском: МЭК 60079-0:2011
Описание на английском: Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements
Описание на русском: Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 210
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61162-450:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61162-450-2011.html
Name in English: IEC 61162-450:2011
Name in Russian: МЭК 61162-450:2011
Description in English: Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Digital interfaces - Part 450: Multiple talkers and multiple listeners - Ethernet
interconnection
Description in Russian: Оборудование навигационное морское и средства радиосвязи. Цифровые интерфейсы. Часть 450. Передача от одного источника сообщений
на несколько приемников. Соединение по Ethernet
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 66
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61162-450:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61162-450-2011.html
Название на английском: IEC 61162-450:2011
Название на русском: МЭК 61162-450:2011
Описание на английском: Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Digital interfaces - Part 450: Multiple talkers and multiple listeners - Ethernet
interconnection
Описание на русском: Оборудование навигационное морское и средства радиосвязи. Цифровые интерфейсы. Часть 450. Передача от одного источника сообщений на
несколько приемников. Соединение по Ethernet
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 66
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 62290-2:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-62290-2-2011.html
Name in English: IEC 62290-2:2011
Name in Russian: МЭК 62290-2:2011
Description in English: Railway applications - Urban guided transport management and command/control systems - Part 2: Functional requirements specification
Description in Russian: Железные дороги. Управление городским транспортом и командные/управляющие системы. Часть 2. Спецификация функциональных
требований
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 154
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 62290-2:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-62290-2-2011.html
Название на английском: IEC 62290-2:2011
Название на русском: МЭК 62290-2:2011
Описание на английском: Railway applications - Urban guided transport management and command/control systems - Part 2: Functional requirements specification
Описание на русском: Железные дороги. Управление городским транспортом и командные/управляющие системы. Часть 2. Спецификация функциональных
требований
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 154
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 60730-2-9:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-60730-2-9-2011.html
Name in English: IEC 60730-2-9:2011
Name in Russian: МЭК 60730-2-9:2011
Description in English: Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls
Description in Russian: Устройства управления автоматические электрические бытового и аналогичного назначения. Часть 2-9. Частные требования к
терморегуляторам
Document status: Replaced
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 128
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 60730-2-9:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-60730-2-9-2011.html
Название на английском: IEC 60730-2-9:2011
Название на русском: МЭК 60730-2-9:2011
Описание на английском: Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls
Описание на русском: Устройства управления автоматические электрические бытового и аналогичного назначения. Часть 2-9. Частные требования к
терморегуляторам
Статус документа: Заменен
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 128
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod
IEC 61076-2-001:2011 in English
https://gostperevod.com/iec-61076-2-001-2011.html
Name in English: IEC 61076-2-001:2011
Name in Russian: МЭК 61076-2-001:2011
Description in English: Connectors for electronic equipment - Product requirements - Part 2-001: Circular connectors - Blank detail specification
Description in Russian: Соединители для электронного оборудования. Часть 2-001. Круглые соединители. Форма частных технических условий
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 156
Delivery time (for English version): 1 business day(s)
#gostperevod
МЭК 61076-2-001:2011 на английском языке
https://gostperevod.ru/iec-61076-2-001-2011.html
Название на английском: IEC 61076-2-001:2011
Название на русском: МЭК 61076-2-001:2011
Описание на английском: Connectors for electronic equipment - Product requirements - Part 2-001: Circular connectors - Blank detail specification
Описание на русском: Соединители для электронного оборудования. Часть 2-001. Круглые соединители. Форма частных технических условий
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 156
Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)
#gostperevod