More Related Content
More from Spyridon Voykalis
More from Spyridon Voykalis (20)
Jerusalem grk
- 1. Εγκύκλιος τοῦ Πατριαρχείου Ἱεροσολύμων
Περί Ἀγγλικανῶν Μυστηρίων, 1923
Μετάφρασις ἀπὸ τὰ Ἀγγλικὰ:
Ἱεροσόλυμα, 1923
Τῷ Μακαριωτάτῳ Ἀρχιεπισκόπῳ Καντερβουρίας, τῷ Ἐξάρχῳ Πάσης
Ἀγγλίας, ἀγαπητῷ ἐν Κυρίῳ Χριστῷ Ἰησοῦ ἀδελφῷ, κ.κ. Ράνταλλ…
Μετὰ χαρᾶς πληροφοροῦμε τὴν Ὑμετέραν Μακαρίαν ὅτι ἡ Ἱερὰ Σύνοδος
τοῦ ἡμετέρου Πατριαρχείου, κατόπιν μελέτης καὶ πολλῶν συνεδριάσεων
περὶ τῆς Ἀγγλικανικῆς Ἀρχιερωσύνης, ἀποδέχεται τὸ κύρος αὐτῆς...
Ἡ Ἱερά ἡμῶν Σύνοδος, ἔχουσα ὡς κίνητρο τὴν ἀπόφασιν τῆς Ἐκκλησίας
τῆς Κωνσταντινουπόλεως, ἡ ὁποῖα εἶναι ἡ Ἐκκλησία ἡ ἔχουσα τὰ Πρωτεῖα
μεταξὺ τῶν Ὀρθοδόξων Ἑκκλησιῶν, ἀπεφάσησε ὅτι αἱ χειροτονίαι
ἐπισκόπων, ἱερέων καὶ διακόνων τῆς Ἀγγλικανικῆς Ἐπισκοπαλιανικῆς
Ἐκκλησίας θεωροῦνται ὑπὸ τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας ὡς ἔχουσαι τὸ
ἴδιον κῦρος μετὰ τῶν χειροτονιῶν τῆς Ρωμαιϊκῆς Ἐκκλησίας, ἀφοῦ
ὑπάρχουν ἄπαντα τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται ὑπὸ Ὀρθοδόξου
ἀπόψεως διὰ τὴν ἀναγνώρησιν τῆς χάριτος τῶν Ἁγίων Χειροτονιῶν ὑπὸ
τῆς Ἁποστολικῆς Διαδοχῆς.
Μετὰ πολλῆς ἀγαλιάσεως πληροφοροῦμεν τὴν Ὑμετέραν Μακαρίαν, ὡς
Ἔξαρχος τῶν Ἀγγλικανικῶν Ἐκκλησιῶν, τὴν ἀπόφασιν ταύτην τῆς καθ’
ἡμᾶς Ἐκκλησίας, οἱ ὁποῖα ἀποτελεῖ μία πρόοδος εἰς τὸ θεοευχάρηστον
ἔργον τῆς ἑνότητος πασῶν τῶν Ἐκκλησιῶν, καὶ εὐχόμεθα τῷ Θεῷ ὅπως
χαρήσῃ Ὑμᾶς ἕτη πολλὰ καὶ τὴν κατ’ ἄμφῳ ἡγεῖαν καὶ σωτηρίαν.
+ ΔΑΜΙΑΝΟΣ, Πατριάρχης Ἱεροσολύμων
Official translation published in The Christian East, vol. IV, 1923, pp.
121-122.