1. LINE
ЛИНИЯ
THE IMPORTANCE OF THE LINE
ВАЖНОСТЬ ЛИНИИ
Wednesday, 29 February 12
2. LINE-ЛИНИЯ
ANNA ESHWOOD THE IMPORTANCE OF THE LINE
ВАЖНОСТЬ ЛИНИИ
THE ATTENTION TO DETAIL OF THE LINE IS AN ESSENTIAL PART OF THE
SHAPE AND TECHNIQUE.
MASTERING THESE WILL ENABLE YOU TO DEFINE FACIAL FEATURES AND
CREATE A UNIQUE SUITABLE LOOK.
УДЕЛЕНИЕ ОСОБОГО ВНИМАНИЯ ЧЕТКОСТИ И ЧИСТОТЕ ЛИНИИ ЯВЛЯЕТЬСЯ НЕОТЪЕМЛЕМОЙ ЧАСТЬЮ ПОСТРОЕНИЯ
ФОРМЫ И ТЕХНИКИ ДОБИВАЯСЬ ОСОБОГО УРОВНЯ МАСТЕРСТВА В ОЧЕРТАНИИ ЛИНИЙ ПОЗВОЛИТ ВАМ ОСОБЕННО
ANNA ESHWOOD
ПОДЧЕРКНУТЬ И ВЫДЕЛИТЬ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ЧЕРТЫ ЧЕЛОВЕКА И СОЗДАТЬ УНИКАЛЬНУЮ РАБОТУ
LINES DIRECT ATTENTION TO COMPLEMENT FACIAL FEATURES
AND DIVIDE OR FRAME AN AREA OF THE FACE AND NECK.
ЛИНИЯ НАПРАВЛЯЕТ ВНИМАНИЕ И ВЫДЕЛЯЕТ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЧЕРТЫ
ЛИЦА, РАЗДЕЛЯЕТ ИЛИ ОФОРМЛЯЕТ УЧАСТКИ ЛИЦА И ШЕИ.
Wednesday, 29 February 12
3. THE IMPORTANCE OF THE LINE
ANNA ESHWOOD
USING THE PLACEMENT OF THE LINE CAN TOTALLY CHANGE A PERSONS FACE SHAPE.
ПРАВИЛЬНО ВЫБРАВ МЕСТО НАЛОЖЕНИЯ ЛИНИИ ВЫ МОЖЕТЕ КАРДИНАЛЬНО ПОМЕНЯТЬ ЧЕРТЫ ЛИЦА ЧЕЛОВЕКА
AN EXAMPLE OF THIS IS A HEAVY FRINGE, WHICH WILL CLOSE DOWN THE WIDTH OF
THE FACE. WHILE CHANGING THE FRINGE SHAPE E.G. CREATING A ROUND FRINGE,
COULD CREATE A FULLER FACE SHAPE.
ПРИМЕР ТОМУ ТЯЖЕЛАЯ ЧЕЛКА ПОМЕНЯЕТ ВИЗУАЛЬНО ШИРИНУ ЛИЦА ИЛИ ЖЕ ИЗМЕНИВ ФОРМУ ЧЕЛКИ,
НАПРИМЕР КРУГЛАЯ ЧЕЛКА, СОЗДАСТ ВПЕЧАТЛЕНИЕ ОКРУГЛОЙ ФОРМЫ ЛИЦА
ANNA ESHWOOD
ITS NOT JUST PLACING A LINE, BUT WHERE IT IS PLACED THAT MATTERS. A LINE
LEFT LOWER ON A BOBBED SHAPE WILL ELONGATE THE HEAD, WHEN THE LINE IS
LIFTED THE HEAD SHAPE WILL LOOK FULLER AND MORE BALANCED
ВАЖНО НЕ ТОЛЬКО КАК ЧИСТО ВЫ ПРОСТРИГЛИ ЛИНИЮ, НО ЧТО БОЛЕЕ ВАЖНО, ГДЕ ВЫ ЕЕ
РАЗПОЛОЖИЛИ. ЛИНИЯ РАСПОЛОЖЕННАЯ НА НИЗКОМ УРОВНЕ, В БОБ ФОРМАХ, ВИЗУАЛЬНО УДЛИНЯТ
ФОРМУ ГОЛОВЫ, ЕСЛИ ЖЕ ЛИНИЯ ПОСАЖЕНА ВЫСОКО, ФОРМА ГОЛГВЫ БУДЕТ ОКРУГЛЕЕ И ОБЪЕМНЕЕ.
Wednesday, 29 February 12
4. WHATE DOES A LINE CREATE
ANNA ESHWOOD ЗАДАЧИ ЛИНИИ
• DIRECT ATTENTION TO COMPLEMENT FACIAL FEATURES
( CHEEKBONE, LIPS, JAW LINE )
НАПРАВЛЯЕТ ВНИМАНИЕ К ВЫБРАННОЙ ЧЕРТЕ ЛИЦА ( СКУЛЫ, ГУБЫ, ЛИНИЯ ЧЕЛЮСТИ )
• BALANCES HEAD SHAPE
ВИЗУАЛЬНО БАЛАНСИРУЕТ ФОРМУ ГОЛОВЫ
ANNA ESHWOOD
• BALANCES FACE
БАЛАНСИРУЕТ ФОРМУ ГЛОВЫ
• ATTRACT ATTENTION TO THE FEATURE
ПРТЯГИВАЕТ ВЗГЛЯД К ЧЕРТЕ ЛИЦА НА КОТОРОЙ ЛИНИЯ ЛЕЖИТ
• DIVIDE OR FRAME AN AREA OF THE FACE AND NECK
РАЗДЕЛЯЕТ ИЛИ ОФОРМЛЯЕТ УЧАСТКИ ЛИЦА И ШЕИ
Wednesday, 29 February 12
5. SQUARE LINE-КВАДРАТНАЯ ЛИНИЯ
BALANCES THE PROFILE, DIVIDES FACE SHAPE, ENHANCES JAW LINE.
УРАВНОВЕШИВАЕТ ПРОФИЛЬ, ОФОРМЛЯЕТ ЛИЦО, ВЫДЕЛЯЕТ ЛИНИЮ ЧЕЛЮСТИ.
ANNA ESHWOOD
ANNA ESHWOOD
SQUARE LINES FALL HEAVIER TO THE BONE STRUCTURE. YOUR EYES MOVE SIMULTANEOUSLY FROM CORNER
TO CORNER BREAKING THE FLOW OF THE SHAPE, THUS GIVING THE ILLUSION OF A STRONGER EDGE.
КВАДРАТНАЯ ЛИНИЯ САМАЯ ТЯЖЕЛАЯ ИЗ ВСЕХ, ЛОЖИТЬСЯ СТРОГО К КОСТНОЙ СТРУКТУРЕ, ВАШ ГЛАЗ ВОСПРИНИМАЕТ ЧЕТКУЮ
ИНФОРМАЦИЮ ГЕОМЕТРИИ ФОРМЫ, ВЗГЛЯД ДВИГАЕТЬСЯ ОТ УГЛА ДО УГЛА СОЗДАЕТЬСЯ ИЛЛЮЗИЯ СИЛЫ И СТРОГОСТИ.
Wednesday, 29 February 12
6. ROUND LINE-КРУГЛАЯ ЛИНИЯ
ANNA ESHWOOD
LENGTHENS JAW AND NECK LINE, BROADENS A NARROW FACE.
УДЛИНЯЕТ ВИЗУАЛЬНО ЧЕЛЮСТЬ И ШЕЮ, ОПТИЧЕСКИ РАСШИРЯЕТ ТОНКУЮ ШЕЮ.
ANNA ESHWOOD
ROUND LINES FLOW MORE SOFTLY ROUND THE FACE, THESE WILL COMPLIMENT THE
CURVATURE OF A FEMALE FORM, FROM BONE STRUCTURE TO BODY SHAPE
КРУГЛАЯ ЛИНИЯ ЛОЖИТЬСЯ БОЛЕЕ МЯГКО, ОКРУГЛЯЕТ ЛИЦО, ГОРМОНИЧЬНА С ОКРУГЛЫМ СТРОЕНИЕМ
ЖЕНСКИХ ФОРМ КОСТНОЙ СТРУКТУРЫ И ТЕЛА.
WHEN LOOKING AT THE LINE OF A CIRCLE YOUR VISION WILL FLOW AROUND THE
SHAPE FLUENTLY, THUS MAKING IT SOFTER AND LESS TIRING ON THE EYE.
КОГДА ВЫ СМОТРИТЕ НО ОЧЕРТАНИЯ КРУГА, ВАШ ВЗГЛЯД СТРУИТЬСЯ ВОКРУГ ФОРМЫ НЕ ПРЕРЫВАЯСЬ,
СОЗДАЕТЬСЯ ВПЕЧАТЛЕНИЕ МЯГКОСТИ И НЕ УТОМЛЯЕТ ВЗГЛЯД.
Wednesday, 29 February 12
7. TRIANGULAR LINE-ТРЕУГОЛЬНАЯ ЛИНИЯ
ANNA ESHWOOD TRIANGULAR LINE CREATES DYNAMIC, MOVEMENT
СОЗДАЕТ ДИНАМИЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ
ANNA ESHWOOD
COMPLIMENTS JAW LINE, LENGTHENS NECK, LIFTS THE BACK AREA OF THE HEAD
ПОДЧЕРКИВАЕТ ЛИНИЮ ЧЕЛЮСТИ, УДЛИНЯЕТ ШЕЮ, ОПТИЧЕСКИ ПРИПОДНИМАЕТ И ОКРУГЛЯЕТ ЗАТЫЛОК.
PLACING A LINE EITHER STRONG OR SOFT, WILL DRAW EMPHASIS TO THE LINE, OR TO THE CORNER OF THE LINE
ИГРАЯ С МЯГКОСТЬЮ ОЧЕРТАНИЙ ЛИНИИ МОЖНО ПРИТЯНУТЬ ВНИМАНИЕ К САМОЙ ЛИНИИ ИЛИ ЕЕ УГЛАМ.
Wednesday, 29 February 12
8. EYE ILLUSION-ОПТИЧЕСКАЯ ИЛЮЗИЯ
ANNA ESHWOOD
• SHAPES ARE DEFINED BY THEIR OUTLINE ( ART, DESIGN AND
ARCHITECTURE ). USING THE LINE IN HARMONY WITH THE SHAPE ENABLES
A HAIRCUT TO BE TAILORED TO THE INDIVIDUAL, CREATING A SILHOUETTE
ВСЕ ФОРМЫ ОПРЕДЕЛЯЮТЬСЯ НАШЫМ ГЛАЗОМ ЗА СЧЕТ ИХ КРАЕВЫХ ЛИНИЙ, (В ИСКУСТВЕ ДИЗАЙНЕ АРХИТЕКТУРЕ ИТД),
ИСПОЛЬЗУЯ ЛИНИЮ В ГОРМОНИИ С ФОРМОИ ПОЗВОЛЯЕТ СТРИЖКЕ БЫТЬ ЗАВЕРШЕННОЙ С ОТЧЕРЧЕНЫМ СИЛУЭТОМ.
• THE OUTLINE OPTICALLY ALTERS THE FACIAL FEATURES AND BONE
STRUCTURE, AN EYE ILLUSION IS CREATED.
ANNA ESHWOOD
КРАЕВАЯ ЛИНИЯ ОПТИЧЕСКИ ИЗМЕНЯЕТ ЧЕРТЫ ЛИЦА И КОСТНОЙ СТРУКТУРЫ, СОЗДАЕТСЯ ОПТИЧЕСКАЯ ИЛЮЗИЯ.
Wednesday, 29 February 12
9. THE LINE FROM THE FRONT
ЛИНИЯ С ПЕРЕДИ
THE FRINGE
ANNA ESHWOOD
ЧЕЛКА
• A FRINGE IS A VERY EXCITING WAY TO CREATE, COMPLEMENT OR CHANGE FEATURES
MORE EVIDENT FROM THE FRONT IN CONJUNCTION WITH THE REST OF THE SHAPE.
С ПОМОЩЬЮ ЧЕЛКИ МОЖНО СОЗДАВАТЬ, ПОДЧЕРКИВАТЬ, МЕНЯТЬ, ЧЕРТЫ БОЛЕЕ ВЫРАЖЕННЫЕ И ЗАМЕТНЫЕ С ПЕРЕДИ В
ГАРМОНИЧНОЙ КОМБИНАЦИИ С ОСНОВНОЙ ФОРМОЙ.
• FOREHEAD
ЛОБ
• EYES
ГЛАЗА
• CHEEKBONE
СКУЛЫ
ANNA ESHWOOD
• JAW LINE
ЛИНИЯ ЧЕЛЮСТИ
Wednesday, 29 February 12
10. THE LINE FROM THE SIDE
ЛИНИЯ В ПРОФЕЛЬ
ANNA ESHWOOD
THE PROFILE
A LINE FROM THE SIDE HAS THE ABILITY TO INFLUENCE FACIAL
FEATURES MORE APPARENT WHEN VIEWED FROM THE PROFILE
ЛИНИЯ ПРОЧЕРЧЕНАЯ НА СТОРОНЕ ФОРМЫ ВЛИЯЕТ НА ЧЕРТЫ ЛИЦА ВИДИМЫЕ В ПРОФИЛЬ.
ANNA ESHWOOD
A LINE FLOWING FROM THE A LINE THAT FLOWS PARALLEL TO THE
CHEEKBONE TO THE BACK HAIRLINE A LINE THAT FLOWS FROM THE
JAW WILL FRAME THE BONE STRUCTURE
WILL DRAW OUT THE FACE AND LIPS TO THE BACK HAIRLINE
AS WELL WILL EXTEND THE CHIN
EXTEND THE NOSE WILL ACCENTUATE THE SHAPE OF
BRINGING EMPHASIS TO A FLATTER
THE LIPS
CHIN.
ЛИНИЯ СТРУЯЩАЯСЯ ОТ СКУЛЫ ДО ЛИНИЯ СТРУЯЩАЯСЯ ОТ ГУБ К ЛИНИЯ СТРУЯЩАЯСЯ ПАРАЛЕЛЬНО ЛИНИИ
КРАЕВОЙ ЛИНИИ ЗАТЫЛКА, ВЫТЯНЕТ КРАЕВОЙ ЛИНИИ ЗАТЫЛКА, ЧЕЛЮСТИ, ПРОДЛИТ ПОДБОРОДОК, ЧТО ПРИДАСТ
ЛИЦО В ПРОФИЛЬ. АКЦЕНТИРУЕТ ФОРМУ ГУБ. АКЦЕНТ КОРОТКОМУ ИЛИ ПЛОСКОМУ
ПОДБОРОТКУ.
Wednesday, 29 February 12
11. THE LINE FROM THE FRONT
ANNA ESHWOOD
ЛИНИЯ В ФАС
THE FRINGE
ЧЕЛКА
ANNA ESHWOOD
A FRINGE WILL HIDE THE FOREHEAD BOWED FRINGE WILL A ROUND FRINGE WILL ACCENTUATE
TO TAKE EMPHASIS AWAY FROM LIFT CORNER OF EYES THE CURVE OF THE EYES
SHAPE OR LENGTH
DEFINES THE BROW BONE, CREATES A MORE OVAL SHAPE,
WIDENS FACE SHAPE, OPENS EYE FRAMES CHEEK BONES,
FRAMES CHEEK BONES,
SOCKETS, BALANCES A LONG FACE EMPHASISES JAW AREA
EMPHASISES JAW AREA
ЧЕЛКА СКРОЕТ ЛОБ, ОТВЕДЕТ
АКЦЕНТ ОТ ФОРМЫ И ДЛИНЫ,
ВОГНУТАЯ ЧЕЛКА ПРИПОДНИМЕТ КРУГЛАЯ ЧЕЛКА ПОДЧЕРКНЕТ ФОРМУ ГЛАЗ,
РАЗШИРИТ ФОРМУ ЛИЦА,
УГЛЫ ГЛАЗ, ПОДЧЕРКИВАЕТ ФОРМУ ЗДЕЛАЕТ ФОРМУ ЛИЦА БОЛЕЕ ОВАЛЬНОЙ,
СБАЛАНСИРУЕТ ВЫТЯНУТОЕ ЛИЦО,
БРОВЕЙ, СКУЛ, ПОДБОРОДКА. ОТЧЕРТИТ СКУЛЫ, ПОДБОРОДОК.
АКЦЕНТИРУЕТ ФОРМУ ГЛАЗ.
Wednesday, 29 February 12
12. FRINGES AND PROFILE
ЧЕЛКА В ПРОФЕЛЬ
ANNA ESHWOOD
ANNA ESHWOOD
A BROAD FRINGE WILL WIDEN
CHEEK BONES.
A NARROW FRINGE CAN
REDUCE SHAPE
ШИРОКАЯ ЧЕЛКА РАЗШИРИТ И УЗКАЯ ЧЕЛКА СУЗИТ ФОРМУ
ВЫДЕЛИТ СКУЛЫ ЛИЦА В ПРОФИЛЬ
Wednesday, 29 February 12
13. ASYMMETRIC FRINGE
ANNA ESHWOOD АСИММЕТРИЧНАЯ ЧЕЛКА
• OPENS UP ONE SIDE OF THE FACE
ОТКРЫВАЕТ СТОРОНУ ЛИЦА
• BALANCES THE FACE
БАЛАНСИРУЕТ ФОРМУ ЛИЦА
• COVERS HEAVY FEATURES
ANNA ESHWOOD
СПЯГЧАЕТ И СКРЫВАЕТ ТЯЖЕЛЫЕ ФОРМЫ ЛИЦА
Wednesday, 29 February 12
14. PLACING LINES TO BONE STRUCTURE
НАНЕСЕНИЕ ЛИНИЙ НА КОСТНУЮ СТРУКТУРУ
LINES THAT RUN PARALLEL TO EACH OTHER FLOW MORE NATURAL THAN LINES
THAT RUN AGAINST EACH OTHER
ЛИНИИ ЧТО ПРОТЕКАЮТ ПАРАЛЕЛЬНО БОЛЕЕ ЕСТЕСТВЕННЫ НАШЕМУ ВОСПРИЯТИЮ ЧЕМ ПЕРЕСЕКАЮЩИЕСЯ ЛИНИИ
ANNA ESHWOOD
ANNA ESHWOOD
THE INTERNAL WEIGHT WILL ALSO CHANGE THE DYNAMICS OF THE LINE.
IN GENERAL HEAVIER SHAPES WILL DRAW THE EYE TO THE LINE, WHILE LIGHTER
SHAPES WILL OFTEN LIGHTEN THE SILHOUETTE.
ВНУТРЕННИЙ ВЕС ФОРМЫ ТАК ЖЕ ВЛИЯЕТ НА ДИНАМИКУ ЛИНИИ, БОЛЕЕ ТЯЖЕЛЫЕ ФОРМЫ
ПРИТЯНУТ ВНИМАНИЕ К ЛИНИИ, ЛЕГКИЕ ФОРМЫ РАЗМОЮТ СИЛУЭТ ЛИНИИ.
Wednesday, 29 February 12
15. PROPORTIONS
ANNA ESHWOOD ПРОПОРЦИИ
• IF MEASURED FROM THE TOP OF THE HEAD TO THE CHIN, THE EYES
WILL ALWAYS BE AT THE MIDDLE POINT.
ЕСЛИ ЗАМЕРИТЬ РАСТОЯНИЕ ОТ ВЕРХНЕЙ ЧАСТИ ФОРМЫ ЛИЦА ДО ПОДБОРОТКА ГЛАЗА БУДУТ ПО СЕРЕДИНЕ
• A MEASUREMENT FROM PUPIL TO PUPIL OF EACH EYE WILL BE
EQUAL TO THE MEASUREMENT FROM THE BRIDGE OF THE NOSE TO
ITS TIP.
РАСТОЯНИЕ ОТ ЗРАЧКА ДО ЗРАЧКА СОВПАДАЕТ С РАСТОЯНИЕМ ОТ ПЕРЕГОРОДКИ НОСА ДО ЕГО КОНЧИКА
• THE MOUTH WILL ALWAYS BE A QUARTER OF THE WAY UP OF THE
TOTAL MEASUREMENT OF THE FACE TO THE CHIN.
РОТ БУДЕТ ЧЕТВЕРТЬЮ РАСТОЯНИЯ ОТ ФРОНТАЛЬНОЙ КРАЕВОЙ ЛИНИИ ДО ПОДБОРОТКА
• THE LENGTH OF THE EARS IS EQUAL TO THE LENGTH OF THE NOSE
ANNA ESHWOOD
AND BOTH ARE ON THE SAME LEVEL.
ДЛИНА УХА РАВНА ДЛИНЕ НОСА И ОНИ НАХОДЯТСЯ НА ОДНОМ УРОВНЕ
• MOST FAMOUSLY THESE TECHNIQUES ARE USED BY ARTISTS WHEN
PAINTING AND DRAWING A HUMAN FACE AND CAN BE USED AS
GUIDANCE FOR THE PLACEMENT OF LINES.
ЭТИ ЗАМЕРЫ ПРОПОРЦИЙ ПРИМЕНЯЮТЬСЯ ХУДОЖНИКАМИ В РИСОВАНИИ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО
ЛИЦА И ДОЛЖНЫ УЧИТЫВАТСЯ ПРИ ВЫБОРЕ НАЛОЖЕНИЯ ЛИНИЙ
Wednesday, 29 February 12