SlideShare a Scribd company logo
1 of 5
Download to read offline
Proc. Nati. Acad. Sci. USA
Vol. 89, pp. 3795-3799, May 1992
Medical Sciences
Natural antibodies to factor VIII (anti-hemophilic factor) in healthy
individuals
MARINA ALGIMAN*, GILLES DIETRICHt, URS E. NYDEGOERt, DENIS BOIELDIEU*, YVETTE SULTAN*,
AND MICHEL D. KAZATCHKINEt§
*Laboratoire d'Hdmostase and Centre de Transfusion, H6pital Cochin 75014 Paris, France; tUnitd d'Immunopathologie and Institut National de la Santd et de
la Recherche Mddicale U28, H6pital Broussais, 75014 Paris, France; and tDivision of Transfusion Medicine, Inselspital, Bern, Switzerland
Communicated by K. Frank Austen, December 20, 1991
ABSTRACT Spontaneous inhibitors of factor VIII (FVIII)
are pathogenic IgG autoantibodies of restricted isotypic heter-
ogeneityfound in the plasmaofpatientspresenting with bleeding
episodes and low levels ofFVM. We now report the presence of
a natural FVIII-neuralizing activity in 85of500plasmasamples
(17%) from healthy donors. FVIII-inhibitory activity was pres-
ent in F(ab')2 fragments of purified IgG and was dose-
dependent. The titer of anti-FVIII antibodies in normal plasma
ranged between 0.4 (threshold of detection) and 2.0 Bethesda
units. Anti-FVIII IgG was also detected in normal plasma by
using an ELISA. Anti-FVIH antibodies from healthy individuals
did not exhibit restricted isotypic heterogeneity. Mean levels of
FVIII activity did not differ significantly between individuals
with and without detectable anti-FVIU antibodies in plasma.
Natural anti-FVIII IgG inhibited FV1I activity in pools of
normal plasma and in plasma of certain donors in the pool but
did not inhibit FVII activity in autologous plasma. These
observations demonstrate that polyclonal IgG antibodies against
procoagulant FVHI are present in healthy individuals. The
antibodies are natural IgG autoantibodies and/or antibodies
directed against epitopes associated with a so far unidentified
allotypic polymorphism of the human FVIII molecule.
The presence ofautoantibodies to factor VIII (FVIII) has so
far exclusively been investigated in the plasma of patients
with spontaneously occurring severe bleeding episodes in
whom circulating autoantibodies are associated with low
levels of FVIII. The inhibitors are IgG autoantibodies of
restricted isotypic heterogeneity (1) that bind to selective
sites on the FVIII molecule, resulting in inhibition of FVIII
procoagulant activity (2-4).
Natural IgM and IgG autoantibodies reacting with a wide
array of serum proteins and hormones, and nuclear and
cellular antigens are found in normal human serum (5). In the
present study, we found that the plasma of17% of500 healthy
blood donors contained FVIII-neutralizing activity. Anti-
FVIII activity was present in F(ab')2 fragments from the IgG
fraction ofthe plasma samples with inhibitor activity. FVIII-
neutralizing activity of anti-FVIII IgG from a given donor
differed with the individual source of FVIII used in the
neutralization assay. These observations demonstrate the
presence of natural autoreactive and/or alloreactive IgG
antibodies to FVIII in healthy individuals.
METHODS
Blood Donors and Sample Collection. Whole blood was
obtained from 500 regular volunteer blood donors. The
donors included 250 females and 250 males. Male and female
donors were equally distributed among five groups from 18 to
26, 27 to 35, 36 to 44, 45 to 53, and 54 to 65 years of age. The
donor population was Caucasoid and showed the expected
frequency of ABO phenotypes in the European Caucasian
population.
Blood was collected in 0.13 M sodium citrate, 1:9 (vol/vol),
and immediately centrifuged at 2500 x g for 15 min at room
temperature. Plasma was divided and stored at -800C for no
longer than 4 weeks.
Pooled plasma and IgG from the 420 healthy donors lacking
detectable anti-FVIII activity in plasma were used as nega-
tive controls.
FVIII Assays. FVIII activity was measured in a one-stage
assay by a manual activated partial thromboplastin reagent
(APTT) method using human plasma depleted of FVIII
(containing <1% FVIII and normal levels of factor V; coag-
ulation time in APTT, >200 sec) (General Diagnostics, Mor-
ris Plains, NJ) as substrate and human brain partial throm-
boplastin and Kaolin (5 mg/ml) as activators. The clotting
time of four serial dilutions (1:20 to 1:160) of a reference
plasma pool was compared to the clotting time of the same
dilutions of each plasma sample. Each plasma sample was
tested in duplicate. Dilutions were carried out in barbital-
buffered saline (BBS). The reference plasma pool was pre-
pared with plasma from 20 healthy individuals and calibrated
with a standard of FVIII (obtained from T. W. Barrowcliffe,
National Institute for Biological Standards, London, U.K.).
All assays were performed by the same experienced inves-
tigator. Interassay variations ranged between 1 and 2.5% as
calculated from five assays performed on the same plasma on
10 occasions. von Willebrand activity was measured using a
standard ristocetin cofactor assay.
Quantitation of Anti-FVIII Activity. FVIII-neutralizing ac-
tivity was measured using the method ofKasper et al. (6) and
expressed in Bethesda units (BU). To remove FVIII activity
from test samples, plasma was heated for 1 h at 56°C, left for
15 min at room temperature, and centrifuged at 2500 x g for
15 min prior to determination ofanti-FVIII activity (7). Based
on the confidence limits ofmeasurements of FVIII activity in
the laboratory, a decrease of .25% in FVIII activity in the
reference pool incubated with the test sample as compared
with residual FVIII activity in the pool incubated with BBS
alone was considered as significant. Seventy-five percent
residual FVIII activity (mean + 2.5 SEM) in the test sample
corresponded to 0.4 BU and defined the threshold of posi-
tivity for the detection of anti-FVIII activity. When residual
FVIII activity was <25%, the test sample was diluted until a
value of residual FVIII close to 50% was obtained in the
anti-FVIII assay, as recommended by Kasper and Ewing (8).
Preparation ofIgG and F(ab')2 Fragments. The IgG fraction
was obtained from plasma by anion-exchange chromatogra-
phy on DEAE-Trisacryl (IBF, Villeneuve la Garenne,
France). F(ab')2 fragments were prepared from IgG by pepsin
Abbreviations: BU, Bethesda unit(s); FVIII, factor VIII (anti-
hemophilic factor); HSA, human serum albumin.
§To whom reprint requests should be addressed at: Unite d'Immu-
nopathologie, H6pital Broussais, 96, rue Didot, 75014 Paris,
France.
3795
The publication costs ofthis article were defrayed in part by page charge
payment. This article must therefore be hereby marked "advertisement"
in accordance with 18 U.S.C. §1734 solely to indicate this fact.
37% Medical Sciences: Algiman et al.
digestion, 2% (wt/wt) (Sigma), in 0.2 M sodium acetate (pH
4.1) for 18 h at 370C and by chromatography on protein
A-Sepharose (Pharmacia).
ELISA for AntI-FVIII Antibodies. Highly purified FVIII
(Hemofil M) obtained from Hyland Baxter (Glendale, CA)
was used for the detection of anti-FVIII antibodies by
ELISA. FVIII diluted to 20 units/ml in 0.1 M carbonate/0.1
M bicarbonate (pH 9.5) was used to coat ELISA plates
(Central European Biotechnology, Angers, France) for 150
min at room temperature. Plates were saturated with 1.0o
gelatin in phosphate-buffered saline (PBS) for 90 min at room
temperature and washed with PBS. Heat-treated plasmato be
tested was diluted with PBS containing 1.0% human serum
albumin (HSA) and added to the wells. The plates were then
incubated for 2 h at room temperature before extensive
washing and addition of peroxidase-labeled goat anti-human
IgG antibodies (Cappel Laboratories) or peroxidase-labeled
mouse monoclonal antibodies against human IgG subclasses
1, 2, 3, and 4 (The Binding Site, Birmingham, U.K.).
By using the coating conditions described above for He-
mofil M, FVIII activity was shown to be present in the wells
by using a chromogenic substrate assay (Stachrom VIII:C,
Stago Diagnostic, Asnieres, France). Incubation ofthe wells
with 1.0 unit ofHemofil M resulted in effective deposition of
0.264 unit of FVIII activity per well. The activity was
inhibited if wells had further been incubated with IgG (10.7
mg/ml) from the plasma of a healthy donor with anti-FVIII
antibodies. No inhibition occurred if wells were incubated
with IgG (10 mg/ml) from a donor without detectable anti-
FVIII activity in plasma.
Western Blot Analysis. For Western blot analysis, Hemofil
M was chromatographed on an Affi-Gel Blue column (Bio-
Rad) to decrease the albumin content ofthe preparation and
electrophoresed (SDS/PAGE) on 7.5% gels. Electropho-
resed material appeared to have several high molecular mass
bands between 210and 110 kDaand three bands of94, 80, and
72 kDa. Electrophoresed proteins were transferred onto a
nitrocellulose sheet and incubated with purified IgG from
individuals with and without anti-FVIII activity in plasma.
Bound antibodies were identified by incubating with perox-
idase-labeled goat anti-human IgG Fc antibodies (The Bind-
ing Site, Birmingham, U.K.) overnight at 4°C.
A
U?
C)20
E
z
S 6 t
a 9 2 4 2
In8hibitor 'iter (BU)
[3
Table 1. Anti-FVIII activity in F(ab')2 fragments from IgG of
three normal donors with FVIII inhibitor
Specific
Anti-FVIII Anti-FVIII anti-FVIII
activity in plasma, F(ab')2 activity, F(ab')2 activity,
Donor BU/ml BU/ml BU/mol(x106)
1 0.4 0.3 10.0
2 1.0 2.0 35.0
3 0.4 0.9 27.2
4 _
5 - - -
RESULTS
FVIII-Neutraizing Activity in Plasma from Healthy Donors.
Eighty-five ofthe 500 plasma samples obtained from healthy
blood donors (17%) contained detectable FVIII-neutralizing
activity of:0.4 BU. Anti-FVIII activity was between 0.4 and
2.0 BU. The same sample with inhibitor activity was repro-
ducibly positive (up to 3 months of storage at 200C). The
frequency distribution of plasma samples containing FVIII-
neutralizing activity as a function of anti-FVIII activity is
shown in Fig. 1. Fig. 1 also shows the frequency distribution
of the number of donors with anti-FVIII activity in plasma,
according to age and sex. In females, the distribution of
donors with inhibitor as a function of age was Gaussian,
peakingbetween 27 and M years ofage. In males, the number
of donors with inhibitor was equally distributed among do-
nors of various age, except for a lower frequency of donors
with inhibitor between 27 and 34 years of age.
0 group blood donors, which represent 43% ofthe normal
Western European population, represented 67% of 85 indi-
viduals with neutralizing activity to FVIII from our study.
Characterization of FVIII Inhibitors in Normal Plasma as
IgG Antibodies. Anti-FVIII activity was present in purified
IgG from donors with inhibitor, whereas it was absent in IgG
from normal individuals with no detectable anti-FVIII activ-
ity in pl4sma (Table 1). Inhibition of FVIII activity by IgG
that had been purified from the plasma of a donor with
inhibitor activity was dose-dependent (Fig. 2). Anti-FVIII
100 -
80 -
60-
fiF0 hill
Age wearsi
FIG. 1. (A) Histogram distribution of the number ofdonors with
anti-FVIII activity in plasma as a function of the inhibitor titer.
Eighty-five of 500 plasma samples that were tested contained de-
tectable anti-FVIII activity. (B) Histogramdistribution ofthe number
ofdonors with anti-FVIII activity in plasma as a function ofage and
sex. Open hatched bars, female blood donors (18% of250donors had
detectableanti-FVIII activity); solid hatched bars, male donors (16%
of 250 donors had detectable anti-FVIII activity). For female and
male donors, bars represent the number of positive plasma samples
among donors aged 18-27 years, 27-36 years, 36-45 years, 45-54
years, and 54-65 years. Fiftydonors in each age group were screened
for anti-FVIII activity in plasma.
40 -
20-
5.3 1 0.5 2 1
IgG (mg/ml)
FIG. 2. Dose dependency of anti-FVIII activity in the IgG
fraction purified from the plasma ofa donor with detectable inhibitor
activity. The horizontal line represents 50%1 ofresidual activity in the
FVIII assay, which defines 1 BU of FVIII activity. o, IgG from a
donor with anti-FVIII activity in plasma; *, pooled IgG from 420
donors selected for the absence of detectable anti-FVIII activity in
plasma.
Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89 (1992)
t4
.3C.
--------- -------------------------
Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89 (1992) 3797
1.2.
0.8.
0.4
o.s5
* 8
*()
I 0.2!
A
0.
HSA HSAeFVIII HSA HSA+FVIII
FIG. 3. Detection of anti-FVIII antibodies in the plasma of
healthy individuals by ELISA. *, Anti-FVIII IgG antibodies in
plasma from healthy individuals with inhibitor titers of .0.7 BU; o,
anti-FVIII IgG in plasma of individuals with inhibitor titers of 0.4
BU; A, healthy individuals with no detectable anti-FVIII activity in
plasma (i.e., <0.4 BU); error bars, mean ± SD of values obtained in
each group.
activity was also found in F(ab')2 fragments ofIgG. Thus, the
inhibitory activity to FVIII that may be found in plasma from
healthy individuals represents a specific antibody activity
that belongs at least to antibodies of the IgG class.
The presence of IgG against FVIII in plasma of healthy
donors was also shown by an ELISA with highly purified
FVIII. The ELISA discriminated between normal plasmas
with no detectable anti-FVIII activity and plasmas containing
015
0lq,
010.
00s.
O1S
010.
0)
o
aos5
0.15~
I 0
010.
0
0
- a~~~Oos-
0 A
It
Al"
I
010.1
0
S
0
0
0o05
0
*
A
-&
FIG. 5. Inhibition by FVIII of the binding of anti-FVIII antibod-
ies to FVIII. (Left) Plasma from a patient with anti-FVIII autoim-
mune disease (300 BU ofinhibitor activity) was diluted 1:250 in 1.0O
HSA or in 1.0% HSA plus FVIII (60 units/ml) and incubated
overnight at 40C. The specific binding of IgG1 (open bars) and IgG4
(solid bars) to FVIII was then assessed by ELISA. (Right) Same
experiment performed with plasma from a healthy donor with IgG1
anti-FVIII activity (0.8 BU) diluted 1:2 in 1.0%o HSA or in 1.0%o HSA
plus FVIII (60 units/ml).
a FVIII-neutralizing activity of -0.4 BU (Fig. 3). Forpositive
samples, no correlation was found between the titer of
anti-FVIII antibodies in plasma measured by a functional
assay and the amount ofanti-FVIII antibodies determined by
ELISA (Fig. 3). Anti-FVIII autoantibodies from healthy
individuals detected by ELISA belonged to the four sub-
0.3--
S
0
0
*0
0.1*-
8
0.0o
e
0
I
a
* 1 8
____
Iga IfG2 IgOG3 IgG4
d
0
FIG. 4. Isotypic distribution of anti-FVIII IgG antibodies. (a-d) Anti-FVIII IgG in plasma from healthy individuals. Symbols are as in Fig.
3. (a) IgG1. (b) IgG2. (c) IgG3. (d) IgG4. (e) Anti-FVIII IgG in the plasma from six patients with anti-FVIII autoimmune disease. The amount
of IgG in each ELISA well was adjusted so that the wells would contain the same amount of anti-FVIII activity. Bars indicate the threshold
ofnegativity ofthe ELISA defined with a pool ofIgG from donors lacking anti-FVIII activity in plasma. Each symbol represents a patient tested
for the isotypic profile.
5.1
I
Medical Sciences: Algiman et al.
3798 Medical Sciences: Algiman et al.
A
210 ___
B
94 _-
80 b.
72 P
67 4
1 2
FIG. 6. Western blot analysis. (A) SDS/PAGE of Affi-Gel Blue-
purified Hemofil M; residual albumin is seen at 67 kDa. (B) Blot of
pooled purified IgG from 20 healthy donors with anti-FVIII activity
in plasma (25 mg/ml; lane 1) and pooled IgG from 420 donors lacking
anti-EVIII activity in plasma (25 mg/ml; lane 2). Molecular masses
in kDa are shown.
classes ofIgG whereas antibodies ofpatients with anti-FVIII
autoimmune disease belonged to the IgG1 and IgG4 classes
(Fig. 4). The specificity of the ELISA for FVIII was dem-
onstrated by the following experiment: treated plasma was
diluted either in PBS containing 1.0% HSA or in PBS
containing 1.0o HSA and FVIII at 60 units/ml. After incu-
bation overnight at 4°C, an ELISA was performed. Incuba-
tion oftreated plasma with FVIII inhibited the binding ofIgG
to FVIII-coated plates (Fig. 5).
Western blot analysis demonstrated that IgG from healthy
donors with anti-FVIII activity in plasma recognized pre-
dominantly three bands of highly purified FVIII with molec-
ular masses between 210 and 110 kDa and, to a lesser extent,
the bands at 94, 80, and 72 kDa (Fig. 6); the IgG did not
recognize albumin.
FVIII Levels in Normal Individuals with Anti-FVIII Anti-
bodies. The mean level of FVIII activity in plasma did not
differ significantly between individuals with and without
detectable anti-FVIII activity in plasma (Fig. 7). Plasma
250
200
175
150
=0
= 125~
= 100
75-
50
25
FIG. 7. Levels of FVIII in plasma samples from healthy females
(Left) and males (Right) with (solid circles) and without (open circles)
detectable anti-FVIII activity in plasma. Bars indicate the mean
SEM.
Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89 (1992)
Table 2. Anti-FVIII activity of IgG from healthy individuals
toward FVIII in plasma from various donors
Anti-FVIII activity, BU/mol of IgG (x10-6)
Donor A B C D E
1
2 -
3
4 2.6 2.6 3.3 6.8 12.9
5
6 2.6 9.7
7 3.5 5.2 5.5 9.1 19.3
8 -
9 2.6 12.9
10
11 -
12
13 - -
14
15 - -
16 2.6 3.3 12.9
17
Purified IgG from 5 healthy donors (A-E) with anti-FVIII anti-
bodies was incubated with a pool of plasma from 17 healthy indi-
viduals without detectable inhibitor to FVIII and with each ofthe 17
plasma samples constitutive ofthe pool. Residual FVIII activity was
then assessed and expressed as anti-FVIII activity of the IgG.
Concentration of IgG from donors A-E that was incubated with a
fixed volume of the plasma pool and of plasmas from individual
donors 1 to 17 was as follows: A, 141 nmol/ml; B, 115 nmol/ml; C,
91 nmol/ml; D, 44 nmol/ml; E, 31 nmol/ml. -, Below the threshold
of detection (i.e., <0.4 BU).
levels of FVIII ranged between 60 and 250 units/dl (mean ±
SEM = 107 + 19 units/dl) in 14 males with anti-FVIII
antibodies and between 85 and 130 units/dl (125 ± 47
units/dl) in 14 males without inhibitor (not significant).
Levels of FVIII ranged from 30 to 175 units/dl (95 ± 28
units/dl) in females with anti-FVIII antibodies and from 60 to
200 units/dl (109 ± 34 units/dl) in females without inhibitor
(not significant). Four healthy females with FVIII inhibitor
had FVIII levels below 50 units/dl. Levels ofvon Willebrand
activity in plasma oftwo ofthese four female donors in whom
it could be measured were 66% and 116%. Purified IgG from
five healthy individuals with anti-FVIII antibodies was tested
for its ability to neutralize FVIII activity in the plasma of 17
normal donors with no detectable anti-FVIII antibodies after
a 2-h incubation at 370C. The amount ofplasma was adjusted
in each assay so that the same amount of FVIII activity was
added to the IgG that was tested. IgG from the five healthy
individuals with anti-FVIII antibodies neutralized FVIII ac-
tivity in the plasma from 2 of the 17 donors. It did not
neutralize FVIII activity in the plasma from 12 of the 17
donors. IgG from each ofthe five healthy individuals reacted
differently with FVIII in plasma from the three remaining
Table 3. Anti-FVIII activity in heated plasma and purified IgG
from healthy donors measured using a reference pool of normal
plasma or autologous plasma
Anti-FVIII activity, BU
Source of antibodies Donor Plasma pool Autologous plasma
Plasma 1 1.70 0
2 1.00 0
3 1.70 0
4 2.20 0
5 1.20 0
6 0.45 0
IgG 1 1.20 0
IgG was at 13.6 mg/ml.
0
0
0
* ~~~0
0~ ~ ~ G
0
S"a
0
Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89 (1992) 3799
donors (Table 2). In similar experiments, IgG from individ-
uals with anti-FVIII activity did not neutralize FVIII activity
in autologous plasma (Table 3).
DISCUSSION
The present study indicates that IgG antibodies to FVIII may
be present in healthy individuals with normal levels of FVIII
in plasma. We have screened normal plasmas for the pres-
ence of FVIII-neutralizing activity by using heat-treated
plasma to inactivate intrinsic FVIII activity. The source of
FVIII in the FVIII-neutralization assay was a plasma pool
from 20 healthy donors, as recommended (8). Seventeen
percent of 500 regular blood donors were found to exhibit
FVIII inhibitory activity in plasma. Purified IgG from plasma
with FVIII-neutralizing activity showed dose-dependent in-
hibitory activity against FVIII. Inhibition of FVIII activity
was also found in F(ab')2 fragments from IgG, indicating that
FVIII-neutralizing activity is dependent on the antigen-
combining site of IgG antibodies.
A similar proportion among male and female donors dis-
played anti-FVIII antibodies in plasma. The frequency dis-
tribution of plasmas containing FVIII inhibitor as a function
of age differed between male and female donors with a
tendency to peak among women in age groups with higher
frequency of pregnancy. There was a tendency toward an
increased frequency of 0 group individuals among donors
with natural anti-FVIII antibodies. This observation may be
of interest with regard to previous findings of low levels of
FVIII in 0 group blood donors (9, 10).
IgG antibodies to FVIII in donor plasma could also be
detected using an ELISA. The ELISA clearly discriminated
between positive (>0.4 BU) and negative (<0.4 BU) samples
for anti-FVIII activity. For positive samples, the absorbance
values determined by ELISA did not correlate with anti-
FVIII activity measured in a functional assay. The lack of
correlation that was observed between the titers of FVIII-
neutralizing activity and the amounts of anti-FVIII IgG
determined by ELISA could be due to anti-FVIII antibodies
recognizing epitopes located outside the functional sites on
the FVIII molecule and/or to the presence of anti-FVIII
antibodies of non-IgG isotype. The binding of anti-FVIII
antibodies to FVIII was further documented by Western blot
analysis.
Natural antibodies ofthe IgM, IgA, and/or the IgG isotype
are found in the plasma ofhealthy individuals directed against
a variety of self-related antigens including idiotypes of anti-
FVIII (11, 12) and other autoantibodies (13, 14). The biolog-
ical significance of natural autoantibodies is not yet under-
stood although there is evidence that the antibodies may
serve immunoregulatory functions, have a role in protein and
cell catabolism, and contribute to host defense (5). Natural
preimmune autoantibodies in the serum ofnormal individuals
are not associated with clinical signs of disease. Whether
autoantibodies that are found in the plasma from patients
with autoimmune diseases represent an expansion of natu-
rally occurring autoreactive clones or somatically mutated
antigen-driven clones is a matter of debate (15). The obser-
vation of normal FVIII levels in healthy individuals with
anti-FVIII antibodies confirms the lack of correlation be-
tween the concentration and affinity of autoantibodies and
clinical signs of disease. Mean levels of FVIII activity in the
plasma of healthy individuals with anti-FVIII antibodies did
not differ from the levels measured in individuals with no
detectable FVIII-neutralizing activity, suggesting that anti-
FVIII antibodies from healthy individuals express no FVIII-
neutralizing capacity toward their own FVIII but express an
inhibitory activity toward FVIII in the plasma pool that
serves to screen for the presence of antibodies. Autologous
FVIII was not inhibited by IgG from healthy individuals with
FVIII inhibitory activity in plasma whereas the IgG neutral-
ized some but not all allogeneic sources ofFVIII. Some ofthe
anti-FVIII IgG antibodies found in normal plasma would thus
represent antibodies against allogeneic rather than autolo-
gous antigenic determinants. The presence of anti-FVIII
antibodies may thus provide an explanation for the frequent
finding of a low yield of FVIII activity in preparations of a
therapeutic cryoprecipitate that contain up to 30% of IgG on
a weight basis. Low levels of FVIII that were observed in
four healthy females with anti-FVIII antibodies could be due
to the following factors: (i) heterozygous von Willebrand
disease, as indicated by a ristocetin cofactor activity of 60
units/dl in one ofthese women; (ii) carriers for hemophilia A;
or (iii) alternatively, the autoantibodies found in normal
individuals could behave in rare instances in a similar fashion
to the autoantibodies that occur in individuals with overt
anti-FVIII autoimmune disease.
Thus, anti-FVIII antibodies may be detected in the plasma
from almost 20o of healthy individuals. The antibodies may
be natural IgG autoantibodies and/or antibodies directed
againstepitopes associated with a so farunidentified allotypic
polymorphism of human FVIII.
The technical help of J. Monteil and E. Fluckiger and the secre-
tarial assistance of Nicole Levee are gratefully acknowledged. This
work was supported by Institut National de la Sante et de la
Recherche Medicale (INSERM), France, and the Central Labora-
tory of the Swiss Red Cross Blood Transfusion Service, Bern,
Switzerland.
1. Shapiro, S. S. & Hultin, M. (1975) Semin. Thromb. Hemostasis
1, 336-385.
2. Lubahn, B. C., Ware, J., Stafford, D. W. & Reisner, H. M.
(1989) Blood 73, 497-499.
3. Scandella, D., Mattingly, M., de Graaf, S. & Fulcher, C. (1989)
Blood 74, 1618-1626.
4. Foster, P. A., Fulcher, C. A., Houghten, R. A., de Graaf
Mahoney, S. & Zimmerman, T. S. (1988) J. Clin. Invest. 82,
123-126.
5. Avrameas, S. (1991) Immunol. Today 12, 154-158.
6. Kasper, C. K., Aledort, L. M., Counts, R. B., Edson, J. R.,
Fratantone, J., Green, D., Hempton, J. W., Hilgartner, M. N.,
Lazarson, J., Levin, P. H., Macmillan, C. N., Pool, J. C.,
Shapiro, S. S., Schulman, N. R. & Eyes, J. (1975) Thrombos.
Diathes. Haemorrh. 34, 869-872.
7. Allain, J. P. & Frommel, D. (1973) Blood 42, 437-444.
8. Kasper, C. & Ewing, N. (1986) J. Med. Tech. 3, 431-439.
9. Mac Callum, C. J., Peake, I. R., Newcombe, R. G. & Bloom,
A. L. (1983) Thromb. Haemostasis 50, 757-761.
10. Orstavik, K. H., Kornstad, L., Reisner, H. & Berg, K. (1989)
Blood 73, 990-993.
11. Sultan, Y., Kazatchkine, M. D., Maisonneuve, P. & Nydegger,
U. E. (1984) Lancet H, 765-768.
12. Sultan, Y., Rossi, F. & Kazatchkine, M. D. (1987) Proc. Natl.
Acad. Sci. USA 84, 828-831.
13. Rossi, F. & Kazatchkine, M. D. (1989) J. Immunol. 143,
4104-4109.
14. Dietrich, G. & Kazatchkine, M. D. (1990) J. Clin. Invest. 85,
620-625.
15. Schwartz, R. S. (1986) in Progress in Immunology, eds. Ci-
nader, B. & Miller, R. G. (Academic, New York), pp. 478-482.
Medical Sciences: Algiman et al.

More Related Content

Similar to pnas01083-0135.pdf

Enterocin 55 produced by non rabbit-derived strain Enterococcus faecium EF55 ...
Enterocin 55 produced by non rabbit-derived strain Enterococcus faecium EF55 ...Enterocin 55 produced by non rabbit-derived strain Enterococcus faecium EF55 ...
Enterocin 55 produced by non rabbit-derived strain Enterococcus faecium EF55 ...Agriculture Journal IJOEAR
 
1-s2.0-S0021997515000055-main
1-s2.0-S0021997515000055-main1-s2.0-S0021997515000055-main
1-s2.0-S0021997515000055-mainAlison Lee
 
PIF diagnóstico.pdf
PIF diagnóstico.pdfPIF diagnóstico.pdf
PIF diagnóstico.pdfleroleroero1
 
VIGS in barley seedlings leaves
VIGS in barley seedlings leavesVIGS in barley seedlings leaves
VIGS in barley seedlings leaveslokanadha
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...daranisaha
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...eshaasini
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...semualkaira
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...semualkaira
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...semualkaira
 
ProImmune Antigen Characterization Summit Sanja Selak
ProImmune Antigen Characterization Summit Sanja SelakProImmune Antigen Characterization Summit Sanja Selak
ProImmune Antigen Characterization Summit Sanja Selakamandacturner
 
Alkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphy
Alkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphyAlkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphy
Alkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphyIIAD
 
Alkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphy
Alkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphyAlkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphy
Alkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphyIIAD
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...JohnJulie1
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...NainaAnon
 

Similar to pnas01083-0135.pdf (20)

Anti-Id HPV 2017.pdf
Anti-Id HPV 2017.pdfAnti-Id HPV 2017.pdf
Anti-Id HPV 2017.pdf
 
Enterocin 55 produced by non rabbit-derived strain Enterococcus faecium EF55 ...
Enterocin 55 produced by non rabbit-derived strain Enterococcus faecium EF55 ...Enterocin 55 produced by non rabbit-derived strain Enterococcus faecium EF55 ...
Enterocin 55 produced by non rabbit-derived strain Enterococcus faecium EF55 ...
 
1 effect of-glycyrrhizin
1 effect of-glycyrrhizin1 effect of-glycyrrhizin
1 effect of-glycyrrhizin
 
1-s2.0-S0021997515000055-main
1-s2.0-S0021997515000055-main1-s2.0-S0021997515000055-main
1-s2.0-S0021997515000055-main
 
PIF diagnóstico.pdf
PIF diagnóstico.pdfPIF diagnóstico.pdf
PIF diagnóstico.pdf
 
VIGS in barley seedlings leaves
VIGS in barley seedlings leavesVIGS in barley seedlings leaves
VIGS in barley seedlings leaves
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
 
ProImmune Antigen Characterization Summit Sanja Selak
ProImmune Antigen Characterization Summit Sanja SelakProImmune Antigen Characterization Summit Sanja Selak
ProImmune Antigen Characterization Summit Sanja Selak
 
Selective Activation of Alpha 7 Nicotinic Receptor Antagonizes Apoptosis in R...
Selective Activation of Alpha 7 Nicotinic Receptor Antagonizes Apoptosis in R...Selective Activation of Alpha 7 Nicotinic Receptor Antagonizes Apoptosis in R...
Selective Activation of Alpha 7 Nicotinic Receptor Antagonizes Apoptosis in R...
 
Alkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphy
Alkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphyAlkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphy
Alkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphy
 
Alkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphy
Alkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphyAlkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphy
Alkaline hydrolysis-of-prion-positive-materials-r-murphy
 
Vandermeeren1993
Vandermeeren1993Vandermeeren1993
Vandermeeren1993
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
 
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
IRF5 Promotes the Progression of Hepatocellular Carcinoma and is Regulated by...
 
Gasdermin D Open Sepsis-Induced Acute Kidney Injury via Cell Pyroptosis by NL...
Gasdermin D Open Sepsis-Induced Acute Kidney Injury via Cell Pyroptosis by NL...Gasdermin D Open Sepsis-Induced Acute Kidney Injury via Cell Pyroptosis by NL...
Gasdermin D Open Sepsis-Induced Acute Kidney Injury via Cell Pyroptosis by NL...
 
Refinement of assays to measure feline immune function
Refinement of assays to measure feline immune functionRefinement of assays to measure feline immune function
Refinement of assays to measure feline immune function
 

Recently uploaded

EV Charging Resources and Technical Assistance for Rural Communities and Trib...
EV Charging Resources and Technical Assistance for Rural Communities and Trib...EV Charging Resources and Technical Assistance for Rural Communities and Trib...
EV Charging Resources and Technical Assistance for Rural Communities and Trib...Forth
 
Catalogue Yamaha Nouvo 115 S / Nouvo .pdf
Catalogue Yamaha Nouvo 115 S / Nouvo .pdfCatalogue Yamaha Nouvo 115 S / Nouvo .pdf
Catalogue Yamaha Nouvo 115 S / Nouvo .pdfHafizLaziz
 
What Could Cause The Airbag Light To Stay On In Your Volvo XC90
What Could Cause The Airbag Light To Stay On In Your Volvo XC90What Could Cause The Airbag Light To Stay On In Your Volvo XC90
What Could Cause The Airbag Light To Stay On In Your Volvo XC90Master Mechanics
 
Auto Glass Repair in Redwood City What to Do When Disaster Strikes.pdf
Auto Glass Repair in Redwood City What to Do When Disaster Strikes.pdfAuto Glass Repair in Redwood City What to Do When Disaster Strikes.pdf
Auto Glass Repair in Redwood City What to Do When Disaster Strikes.pdfDuran's Auto Glass
 
Is Your Porsche Cayenne Radio On The Fritz Here's What It Could Mean
Is Your Porsche Cayenne Radio On The Fritz Here's What It Could MeanIs Your Porsche Cayenne Radio On The Fritz Here's What It Could Mean
Is Your Porsche Cayenne Radio On The Fritz Here's What It Could MeanHuron Automotive
 
一比一原版(UC毕业证书)加拿大卡尔加里大学毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版(UC毕业证书)加拿大卡尔加里大学毕业证成绩单原件一模一样一比一原版(UC毕业证书)加拿大卡尔加里大学毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版(UC毕业证书)加拿大卡尔加里大学毕业证成绩单原件一模一样rgthdgf
 
一比一原版英国哈珀亚当斯大学毕业证如何办理
一比一原版英国哈珀亚当斯大学毕业证如何办理一比一原版英国哈珀亚当斯大学毕业证如何办理
一比一原版英国哈珀亚当斯大学毕业证如何办理AS
 
Toyota Yaris service manual Free.pdf Toyota Yaris Service manual
Toyota Yaris service manual Free.pdf  Toyota Yaris Service manualToyota Yaris service manual Free.pdf  Toyota Yaris Service manual
Toyota Yaris service manual Free.pdf Toyota Yaris Service manualAutocarmanuals.com
 
Access to Rural Charging by David Skakel
Access to Rural Charging by David SkakelAccess to Rural Charging by David Skakel
Access to Rural Charging by David SkakelForth
 
一比一原版(Temple毕业证书)美国天普大学毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版(Temple毕业证书)美国天普大学毕业证成绩单原件一模一样一比一原版(Temple毕业证书)美国天普大学毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版(Temple毕业证书)美国天普大学毕业证成绩单原件一模一样fsdfdsgf
 
如何办理澳洲南澳大学毕业证(UniSA毕业证书)成绩单本科学位证原版一比一
如何办理澳洲南澳大学毕业证(UniSA毕业证书)成绩单本科学位证原版一比一如何办理澳洲南澳大学毕业证(UniSA毕业证书)成绩单本科学位证原版一比一
如何办理澳洲南澳大学毕业证(UniSA毕业证书)成绩单本科学位证原版一比一0uyfyq0q4
 
Battery Management System Functions (Flowchart of BMS Operations)
Battery Management System Functions (Flowchart of BMS Operations)Battery Management System Functions (Flowchart of BMS Operations)
Battery Management System Functions (Flowchart of BMS Operations)Electric Vehicle Geek
 
Vina Score and Vin Min for almost all the models 2024
Vina Score and Vin Min for almost all the models 2024Vina Score and Vin Min for almost all the models 2024
Vina Score and Vin Min for almost all the models 2024jipohal318
 
5 Signs Your VW Key Fob Battery Needs Replacement
5 Signs Your VW Key Fob Battery Needs Replacement5 Signs Your VW Key Fob Battery Needs Replacement
5 Signs Your VW Key Fob Battery Needs ReplacementSanta Barbara Autowerks
 
一比一原版(Rutgers毕业证书)罗格斯大学毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版(Rutgers毕业证书)罗格斯大学毕业证成绩单原件一模一样一比一原版(Rutgers毕业证书)罗格斯大学毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版(Rutgers毕业证书)罗格斯大学毕业证成绩单原件一模一样A
 
一比一原版(Cumbria毕业证书)英国坎布里亚大学毕业证成绩单学位证书
一比一原版(Cumbria毕业证书)英国坎布里亚大学毕业证成绩单学位证书一比一原版(Cumbria毕业证书)英国坎布里亚大学毕业证成绩单学位证书
一比一原版(Cumbria毕业证书)英国坎布里亚大学毕业证成绩单学位证书AD
 
mechanical vibrations pebbles.pptbbbbbbbbx
mechanical vibrations pebbles.pptbbbbbbbbxmechanical vibrations pebbles.pptbbbbbbbbx
mechanical vibrations pebbles.pptbbbbbbbbxjoshuaclack73
 
一比一原版北雷克斯学院毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版北雷克斯学院毕业证成绩单原件一模一样一比一原版北雷克斯学院毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版北雷克斯学院毕业证成绩单原件一模一样CC
 
Charging Forward: Bringing Electric Vehicle Charging Infrastructure to Rural ...
Charging Forward: Bringing Electric Vehicle Charging Infrastructure to Rural ...Charging Forward: Bringing Electric Vehicle Charging Infrastructure to Rural ...
Charging Forward: Bringing Electric Vehicle Charging Infrastructure to Rural ...Forth
 
原版定制(UCSC毕业证书)美国格林威尔大学毕业证原件一模一样
原版定制(UCSC毕业证书)美国格林威尔大学毕业证原件一模一样原版定制(UCSC毕业证书)美国格林威尔大学毕业证原件一模一样
原版定制(UCSC毕业证书)美国格林威尔大学毕业证原件一模一样rgdasda
 

Recently uploaded (20)

EV Charging Resources and Technical Assistance for Rural Communities and Trib...
EV Charging Resources and Technical Assistance for Rural Communities and Trib...EV Charging Resources and Technical Assistance for Rural Communities and Trib...
EV Charging Resources and Technical Assistance for Rural Communities and Trib...
 
Catalogue Yamaha Nouvo 115 S / Nouvo .pdf
Catalogue Yamaha Nouvo 115 S / Nouvo .pdfCatalogue Yamaha Nouvo 115 S / Nouvo .pdf
Catalogue Yamaha Nouvo 115 S / Nouvo .pdf
 
What Could Cause The Airbag Light To Stay On In Your Volvo XC90
What Could Cause The Airbag Light To Stay On In Your Volvo XC90What Could Cause The Airbag Light To Stay On In Your Volvo XC90
What Could Cause The Airbag Light To Stay On In Your Volvo XC90
 
Auto Glass Repair in Redwood City What to Do When Disaster Strikes.pdf
Auto Glass Repair in Redwood City What to Do When Disaster Strikes.pdfAuto Glass Repair in Redwood City What to Do When Disaster Strikes.pdf
Auto Glass Repair in Redwood City What to Do When Disaster Strikes.pdf
 
Is Your Porsche Cayenne Radio On The Fritz Here's What It Could Mean
Is Your Porsche Cayenne Radio On The Fritz Here's What It Could MeanIs Your Porsche Cayenne Radio On The Fritz Here's What It Could Mean
Is Your Porsche Cayenne Radio On The Fritz Here's What It Could Mean
 
一比一原版(UC毕业证书)加拿大卡尔加里大学毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版(UC毕业证书)加拿大卡尔加里大学毕业证成绩单原件一模一样一比一原版(UC毕业证书)加拿大卡尔加里大学毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版(UC毕业证书)加拿大卡尔加里大学毕业证成绩单原件一模一样
 
一比一原版英国哈珀亚当斯大学毕业证如何办理
一比一原版英国哈珀亚当斯大学毕业证如何办理一比一原版英国哈珀亚当斯大学毕业证如何办理
一比一原版英国哈珀亚当斯大学毕业证如何办理
 
Toyota Yaris service manual Free.pdf Toyota Yaris Service manual
Toyota Yaris service manual Free.pdf  Toyota Yaris Service manualToyota Yaris service manual Free.pdf  Toyota Yaris Service manual
Toyota Yaris service manual Free.pdf Toyota Yaris Service manual
 
Access to Rural Charging by David Skakel
Access to Rural Charging by David SkakelAccess to Rural Charging by David Skakel
Access to Rural Charging by David Skakel
 
一比一原版(Temple毕业证书)美国天普大学毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版(Temple毕业证书)美国天普大学毕业证成绩单原件一模一样一比一原版(Temple毕业证书)美国天普大学毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版(Temple毕业证书)美国天普大学毕业证成绩单原件一模一样
 
如何办理澳洲南澳大学毕业证(UniSA毕业证书)成绩单本科学位证原版一比一
如何办理澳洲南澳大学毕业证(UniSA毕业证书)成绩单本科学位证原版一比一如何办理澳洲南澳大学毕业证(UniSA毕业证书)成绩单本科学位证原版一比一
如何办理澳洲南澳大学毕业证(UniSA毕业证书)成绩单本科学位证原版一比一
 
Battery Management System Functions (Flowchart of BMS Operations)
Battery Management System Functions (Flowchart of BMS Operations)Battery Management System Functions (Flowchart of BMS Operations)
Battery Management System Functions (Flowchart of BMS Operations)
 
Vina Score and Vin Min for almost all the models 2024
Vina Score and Vin Min for almost all the models 2024Vina Score and Vin Min for almost all the models 2024
Vina Score and Vin Min for almost all the models 2024
 
5 Signs Your VW Key Fob Battery Needs Replacement
5 Signs Your VW Key Fob Battery Needs Replacement5 Signs Your VW Key Fob Battery Needs Replacement
5 Signs Your VW Key Fob Battery Needs Replacement
 
一比一原版(Rutgers毕业证书)罗格斯大学毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版(Rutgers毕业证书)罗格斯大学毕业证成绩单原件一模一样一比一原版(Rutgers毕业证书)罗格斯大学毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版(Rutgers毕业证书)罗格斯大学毕业证成绩单原件一模一样
 
一比一原版(Cumbria毕业证书)英国坎布里亚大学毕业证成绩单学位证书
一比一原版(Cumbria毕业证书)英国坎布里亚大学毕业证成绩单学位证书一比一原版(Cumbria毕业证书)英国坎布里亚大学毕业证成绩单学位证书
一比一原版(Cumbria毕业证书)英国坎布里亚大学毕业证成绩单学位证书
 
mechanical vibrations pebbles.pptbbbbbbbbx
mechanical vibrations pebbles.pptbbbbbbbbxmechanical vibrations pebbles.pptbbbbbbbbx
mechanical vibrations pebbles.pptbbbbbbbbx
 
一比一原版北雷克斯学院毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版北雷克斯学院毕业证成绩单原件一模一样一比一原版北雷克斯学院毕业证成绩单原件一模一样
一比一原版北雷克斯学院毕业证成绩单原件一模一样
 
Charging Forward: Bringing Electric Vehicle Charging Infrastructure to Rural ...
Charging Forward: Bringing Electric Vehicle Charging Infrastructure to Rural ...Charging Forward: Bringing Electric Vehicle Charging Infrastructure to Rural ...
Charging Forward: Bringing Electric Vehicle Charging Infrastructure to Rural ...
 
原版定制(UCSC毕业证书)美国格林威尔大学毕业证原件一模一样
原版定制(UCSC毕业证书)美国格林威尔大学毕业证原件一模一样原版定制(UCSC毕业证书)美国格林威尔大学毕业证原件一模一样
原版定制(UCSC毕业证书)美国格林威尔大学毕业证原件一模一样
 

pnas01083-0135.pdf

  • 1. Proc. Nati. Acad. Sci. USA Vol. 89, pp. 3795-3799, May 1992 Medical Sciences Natural antibodies to factor VIII (anti-hemophilic factor) in healthy individuals MARINA ALGIMAN*, GILLES DIETRICHt, URS E. NYDEGOERt, DENIS BOIELDIEU*, YVETTE SULTAN*, AND MICHEL D. KAZATCHKINEt§ *Laboratoire d'Hdmostase and Centre de Transfusion, H6pital Cochin 75014 Paris, France; tUnitd d'Immunopathologie and Institut National de la Santd et de la Recherche Mddicale U28, H6pital Broussais, 75014 Paris, France; and tDivision of Transfusion Medicine, Inselspital, Bern, Switzerland Communicated by K. Frank Austen, December 20, 1991 ABSTRACT Spontaneous inhibitors of factor VIII (FVIII) are pathogenic IgG autoantibodies of restricted isotypic heter- ogeneityfound in the plasmaofpatientspresenting with bleeding episodes and low levels ofFVM. We now report the presence of a natural FVIII-neuralizing activity in 85of500plasmasamples (17%) from healthy donors. FVIII-inhibitory activity was pres- ent in F(ab')2 fragments of purified IgG and was dose- dependent. The titer of anti-FVIII antibodies in normal plasma ranged between 0.4 (threshold of detection) and 2.0 Bethesda units. Anti-FVIII IgG was also detected in normal plasma by using an ELISA. Anti-FVIH antibodies from healthy individuals did not exhibit restricted isotypic heterogeneity. Mean levels of FVIII activity did not differ significantly between individuals with and without detectable anti-FVIU antibodies in plasma. Natural anti-FVIII IgG inhibited FV1I activity in pools of normal plasma and in plasma of certain donors in the pool but did not inhibit FVII activity in autologous plasma. These observations demonstrate that polyclonal IgG antibodies against procoagulant FVHI are present in healthy individuals. The antibodies are natural IgG autoantibodies and/or antibodies directed against epitopes associated with a so far unidentified allotypic polymorphism of the human FVIII molecule. The presence ofautoantibodies to factor VIII (FVIII) has so far exclusively been investigated in the plasma of patients with spontaneously occurring severe bleeding episodes in whom circulating autoantibodies are associated with low levels of FVIII. The inhibitors are IgG autoantibodies of restricted isotypic heterogeneity (1) that bind to selective sites on the FVIII molecule, resulting in inhibition of FVIII procoagulant activity (2-4). Natural IgM and IgG autoantibodies reacting with a wide array of serum proteins and hormones, and nuclear and cellular antigens are found in normal human serum (5). In the present study, we found that the plasma of17% of500 healthy blood donors contained FVIII-neutralizing activity. Anti- FVIII activity was present in F(ab')2 fragments from the IgG fraction ofthe plasma samples with inhibitor activity. FVIII- neutralizing activity of anti-FVIII IgG from a given donor differed with the individual source of FVIII used in the neutralization assay. These observations demonstrate the presence of natural autoreactive and/or alloreactive IgG antibodies to FVIII in healthy individuals. METHODS Blood Donors and Sample Collection. Whole blood was obtained from 500 regular volunteer blood donors. The donors included 250 females and 250 males. Male and female donors were equally distributed among five groups from 18 to 26, 27 to 35, 36 to 44, 45 to 53, and 54 to 65 years of age. The donor population was Caucasoid and showed the expected frequency of ABO phenotypes in the European Caucasian population. Blood was collected in 0.13 M sodium citrate, 1:9 (vol/vol), and immediately centrifuged at 2500 x g for 15 min at room temperature. Plasma was divided and stored at -800C for no longer than 4 weeks. Pooled plasma and IgG from the 420 healthy donors lacking detectable anti-FVIII activity in plasma were used as nega- tive controls. FVIII Assays. FVIII activity was measured in a one-stage assay by a manual activated partial thromboplastin reagent (APTT) method using human plasma depleted of FVIII (containing <1% FVIII and normal levels of factor V; coag- ulation time in APTT, >200 sec) (General Diagnostics, Mor- ris Plains, NJ) as substrate and human brain partial throm- boplastin and Kaolin (5 mg/ml) as activators. The clotting time of four serial dilutions (1:20 to 1:160) of a reference plasma pool was compared to the clotting time of the same dilutions of each plasma sample. Each plasma sample was tested in duplicate. Dilutions were carried out in barbital- buffered saline (BBS). The reference plasma pool was pre- pared with plasma from 20 healthy individuals and calibrated with a standard of FVIII (obtained from T. W. Barrowcliffe, National Institute for Biological Standards, London, U.K.). All assays were performed by the same experienced inves- tigator. Interassay variations ranged between 1 and 2.5% as calculated from five assays performed on the same plasma on 10 occasions. von Willebrand activity was measured using a standard ristocetin cofactor assay. Quantitation of Anti-FVIII Activity. FVIII-neutralizing ac- tivity was measured using the method ofKasper et al. (6) and expressed in Bethesda units (BU). To remove FVIII activity from test samples, plasma was heated for 1 h at 56°C, left for 15 min at room temperature, and centrifuged at 2500 x g for 15 min prior to determination ofanti-FVIII activity (7). Based on the confidence limits ofmeasurements of FVIII activity in the laboratory, a decrease of .25% in FVIII activity in the reference pool incubated with the test sample as compared with residual FVIII activity in the pool incubated with BBS alone was considered as significant. Seventy-five percent residual FVIII activity (mean + 2.5 SEM) in the test sample corresponded to 0.4 BU and defined the threshold of posi- tivity for the detection of anti-FVIII activity. When residual FVIII activity was <25%, the test sample was diluted until a value of residual FVIII close to 50% was obtained in the anti-FVIII assay, as recommended by Kasper and Ewing (8). Preparation ofIgG and F(ab')2 Fragments. The IgG fraction was obtained from plasma by anion-exchange chromatogra- phy on DEAE-Trisacryl (IBF, Villeneuve la Garenne, France). F(ab')2 fragments were prepared from IgG by pepsin Abbreviations: BU, Bethesda unit(s); FVIII, factor VIII (anti- hemophilic factor); HSA, human serum albumin. §To whom reprint requests should be addressed at: Unite d'Immu- nopathologie, H6pital Broussais, 96, rue Didot, 75014 Paris, France. 3795 The publication costs ofthis article were defrayed in part by page charge payment. This article must therefore be hereby marked "advertisement" in accordance with 18 U.S.C. §1734 solely to indicate this fact.
  • 2. 37% Medical Sciences: Algiman et al. digestion, 2% (wt/wt) (Sigma), in 0.2 M sodium acetate (pH 4.1) for 18 h at 370C and by chromatography on protein A-Sepharose (Pharmacia). ELISA for AntI-FVIII Antibodies. Highly purified FVIII (Hemofil M) obtained from Hyland Baxter (Glendale, CA) was used for the detection of anti-FVIII antibodies by ELISA. FVIII diluted to 20 units/ml in 0.1 M carbonate/0.1 M bicarbonate (pH 9.5) was used to coat ELISA plates (Central European Biotechnology, Angers, France) for 150 min at room temperature. Plates were saturated with 1.0o gelatin in phosphate-buffered saline (PBS) for 90 min at room temperature and washed with PBS. Heat-treated plasmato be tested was diluted with PBS containing 1.0% human serum albumin (HSA) and added to the wells. The plates were then incubated for 2 h at room temperature before extensive washing and addition of peroxidase-labeled goat anti-human IgG antibodies (Cappel Laboratories) or peroxidase-labeled mouse monoclonal antibodies against human IgG subclasses 1, 2, 3, and 4 (The Binding Site, Birmingham, U.K.). By using the coating conditions described above for He- mofil M, FVIII activity was shown to be present in the wells by using a chromogenic substrate assay (Stachrom VIII:C, Stago Diagnostic, Asnieres, France). Incubation ofthe wells with 1.0 unit ofHemofil M resulted in effective deposition of 0.264 unit of FVIII activity per well. The activity was inhibited if wells had further been incubated with IgG (10.7 mg/ml) from the plasma of a healthy donor with anti-FVIII antibodies. No inhibition occurred if wells were incubated with IgG (10 mg/ml) from a donor without detectable anti- FVIII activity in plasma. Western Blot Analysis. For Western blot analysis, Hemofil M was chromatographed on an Affi-Gel Blue column (Bio- Rad) to decrease the albumin content ofthe preparation and electrophoresed (SDS/PAGE) on 7.5% gels. Electropho- resed material appeared to have several high molecular mass bands between 210and 110 kDaand three bands of94, 80, and 72 kDa. Electrophoresed proteins were transferred onto a nitrocellulose sheet and incubated with purified IgG from individuals with and without anti-FVIII activity in plasma. Bound antibodies were identified by incubating with perox- idase-labeled goat anti-human IgG Fc antibodies (The Bind- ing Site, Birmingham, U.K.) overnight at 4°C. A U? C)20 E z S 6 t a 9 2 4 2 In8hibitor 'iter (BU) [3 Table 1. Anti-FVIII activity in F(ab')2 fragments from IgG of three normal donors with FVIII inhibitor Specific Anti-FVIII Anti-FVIII anti-FVIII activity in plasma, F(ab')2 activity, F(ab')2 activity, Donor BU/ml BU/ml BU/mol(x106) 1 0.4 0.3 10.0 2 1.0 2.0 35.0 3 0.4 0.9 27.2 4 _ 5 - - - RESULTS FVIII-Neutraizing Activity in Plasma from Healthy Donors. Eighty-five ofthe 500 plasma samples obtained from healthy blood donors (17%) contained detectable FVIII-neutralizing activity of:0.4 BU. Anti-FVIII activity was between 0.4 and 2.0 BU. The same sample with inhibitor activity was repro- ducibly positive (up to 3 months of storage at 200C). The frequency distribution of plasma samples containing FVIII- neutralizing activity as a function of anti-FVIII activity is shown in Fig. 1. Fig. 1 also shows the frequency distribution of the number of donors with anti-FVIII activity in plasma, according to age and sex. In females, the distribution of donors with inhibitor as a function of age was Gaussian, peakingbetween 27 and M years ofage. In males, the number of donors with inhibitor was equally distributed among do- nors of various age, except for a lower frequency of donors with inhibitor between 27 and 34 years of age. 0 group blood donors, which represent 43% ofthe normal Western European population, represented 67% of 85 indi- viduals with neutralizing activity to FVIII from our study. Characterization of FVIII Inhibitors in Normal Plasma as IgG Antibodies. Anti-FVIII activity was present in purified IgG from donors with inhibitor, whereas it was absent in IgG from normal individuals with no detectable anti-FVIII activ- ity in pl4sma (Table 1). Inhibition of FVIII activity by IgG that had been purified from the plasma of a donor with inhibitor activity was dose-dependent (Fig. 2). Anti-FVIII 100 - 80 - 60- fiF0 hill Age wearsi FIG. 1. (A) Histogram distribution of the number ofdonors with anti-FVIII activity in plasma as a function of the inhibitor titer. Eighty-five of 500 plasma samples that were tested contained de- tectable anti-FVIII activity. (B) Histogramdistribution ofthe number ofdonors with anti-FVIII activity in plasma as a function ofage and sex. Open hatched bars, female blood donors (18% of250donors had detectableanti-FVIII activity); solid hatched bars, male donors (16% of 250 donors had detectable anti-FVIII activity). For female and male donors, bars represent the number of positive plasma samples among donors aged 18-27 years, 27-36 years, 36-45 years, 45-54 years, and 54-65 years. Fiftydonors in each age group were screened for anti-FVIII activity in plasma. 40 - 20- 5.3 1 0.5 2 1 IgG (mg/ml) FIG. 2. Dose dependency of anti-FVIII activity in the IgG fraction purified from the plasma ofa donor with detectable inhibitor activity. The horizontal line represents 50%1 ofresidual activity in the FVIII assay, which defines 1 BU of FVIII activity. o, IgG from a donor with anti-FVIII activity in plasma; *, pooled IgG from 420 donors selected for the absence of detectable anti-FVIII activity in plasma. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89 (1992) t4 .3C. --------- -------------------------
  • 3. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89 (1992) 3797 1.2. 0.8. 0.4 o.s5 * 8 *() I 0.2! A 0. HSA HSAeFVIII HSA HSA+FVIII FIG. 3. Detection of anti-FVIII antibodies in the plasma of healthy individuals by ELISA. *, Anti-FVIII IgG antibodies in plasma from healthy individuals with inhibitor titers of .0.7 BU; o, anti-FVIII IgG in plasma of individuals with inhibitor titers of 0.4 BU; A, healthy individuals with no detectable anti-FVIII activity in plasma (i.e., <0.4 BU); error bars, mean ± SD of values obtained in each group. activity was also found in F(ab')2 fragments ofIgG. Thus, the inhibitory activity to FVIII that may be found in plasma from healthy individuals represents a specific antibody activity that belongs at least to antibodies of the IgG class. The presence of IgG against FVIII in plasma of healthy donors was also shown by an ELISA with highly purified FVIII. The ELISA discriminated between normal plasmas with no detectable anti-FVIII activity and plasmas containing 015 0lq, 010. 00s. O1S 010. 0) o aos5 0.15~ I 0 010. 0 0 - a~~~Oos- 0 A It Al" I 010.1 0 S 0 0 0o05 0 * A -& FIG. 5. Inhibition by FVIII of the binding of anti-FVIII antibod- ies to FVIII. (Left) Plasma from a patient with anti-FVIII autoim- mune disease (300 BU ofinhibitor activity) was diluted 1:250 in 1.0O HSA or in 1.0% HSA plus FVIII (60 units/ml) and incubated overnight at 40C. The specific binding of IgG1 (open bars) and IgG4 (solid bars) to FVIII was then assessed by ELISA. (Right) Same experiment performed with plasma from a healthy donor with IgG1 anti-FVIII activity (0.8 BU) diluted 1:2 in 1.0%o HSA or in 1.0%o HSA plus FVIII (60 units/ml). a FVIII-neutralizing activity of -0.4 BU (Fig. 3). Forpositive samples, no correlation was found between the titer of anti-FVIII antibodies in plasma measured by a functional assay and the amount ofanti-FVIII antibodies determined by ELISA (Fig. 3). Anti-FVIII autoantibodies from healthy individuals detected by ELISA belonged to the four sub- 0.3-- S 0 0 *0 0.1*- 8 0.0o e 0 I a * 1 8 ____ Iga IfG2 IgOG3 IgG4 d 0 FIG. 4. Isotypic distribution of anti-FVIII IgG antibodies. (a-d) Anti-FVIII IgG in plasma from healthy individuals. Symbols are as in Fig. 3. (a) IgG1. (b) IgG2. (c) IgG3. (d) IgG4. (e) Anti-FVIII IgG in the plasma from six patients with anti-FVIII autoimmune disease. The amount of IgG in each ELISA well was adjusted so that the wells would contain the same amount of anti-FVIII activity. Bars indicate the threshold ofnegativity ofthe ELISA defined with a pool ofIgG from donors lacking anti-FVIII activity in plasma. Each symbol represents a patient tested for the isotypic profile. 5.1 I Medical Sciences: Algiman et al.
  • 4. 3798 Medical Sciences: Algiman et al. A 210 ___ B 94 _- 80 b. 72 P 67 4 1 2 FIG. 6. Western blot analysis. (A) SDS/PAGE of Affi-Gel Blue- purified Hemofil M; residual albumin is seen at 67 kDa. (B) Blot of pooled purified IgG from 20 healthy donors with anti-FVIII activity in plasma (25 mg/ml; lane 1) and pooled IgG from 420 donors lacking anti-EVIII activity in plasma (25 mg/ml; lane 2). Molecular masses in kDa are shown. classes ofIgG whereas antibodies ofpatients with anti-FVIII autoimmune disease belonged to the IgG1 and IgG4 classes (Fig. 4). The specificity of the ELISA for FVIII was dem- onstrated by the following experiment: treated plasma was diluted either in PBS containing 1.0% HSA or in PBS containing 1.0o HSA and FVIII at 60 units/ml. After incu- bation overnight at 4°C, an ELISA was performed. Incuba- tion oftreated plasma with FVIII inhibited the binding ofIgG to FVIII-coated plates (Fig. 5). Western blot analysis demonstrated that IgG from healthy donors with anti-FVIII activity in plasma recognized pre- dominantly three bands of highly purified FVIII with molec- ular masses between 210 and 110 kDa and, to a lesser extent, the bands at 94, 80, and 72 kDa (Fig. 6); the IgG did not recognize albumin. FVIII Levels in Normal Individuals with Anti-FVIII Anti- bodies. The mean level of FVIII activity in plasma did not differ significantly between individuals with and without detectable anti-FVIII activity in plasma (Fig. 7). Plasma 250 200 175 150 =0 = 125~ = 100 75- 50 25 FIG. 7. Levels of FVIII in plasma samples from healthy females (Left) and males (Right) with (solid circles) and without (open circles) detectable anti-FVIII activity in plasma. Bars indicate the mean SEM. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89 (1992) Table 2. Anti-FVIII activity of IgG from healthy individuals toward FVIII in plasma from various donors Anti-FVIII activity, BU/mol of IgG (x10-6) Donor A B C D E 1 2 - 3 4 2.6 2.6 3.3 6.8 12.9 5 6 2.6 9.7 7 3.5 5.2 5.5 9.1 19.3 8 - 9 2.6 12.9 10 11 - 12 13 - - 14 15 - - 16 2.6 3.3 12.9 17 Purified IgG from 5 healthy donors (A-E) with anti-FVIII anti- bodies was incubated with a pool of plasma from 17 healthy indi- viduals without detectable inhibitor to FVIII and with each ofthe 17 plasma samples constitutive ofthe pool. Residual FVIII activity was then assessed and expressed as anti-FVIII activity of the IgG. Concentration of IgG from donors A-E that was incubated with a fixed volume of the plasma pool and of plasmas from individual donors 1 to 17 was as follows: A, 141 nmol/ml; B, 115 nmol/ml; C, 91 nmol/ml; D, 44 nmol/ml; E, 31 nmol/ml. -, Below the threshold of detection (i.e., <0.4 BU). levels of FVIII ranged between 60 and 250 units/dl (mean ± SEM = 107 + 19 units/dl) in 14 males with anti-FVIII antibodies and between 85 and 130 units/dl (125 ± 47 units/dl) in 14 males without inhibitor (not significant). Levels of FVIII ranged from 30 to 175 units/dl (95 ± 28 units/dl) in females with anti-FVIII antibodies and from 60 to 200 units/dl (109 ± 34 units/dl) in females without inhibitor (not significant). Four healthy females with FVIII inhibitor had FVIII levels below 50 units/dl. Levels ofvon Willebrand activity in plasma oftwo ofthese four female donors in whom it could be measured were 66% and 116%. Purified IgG from five healthy individuals with anti-FVIII antibodies was tested for its ability to neutralize FVIII activity in the plasma of 17 normal donors with no detectable anti-FVIII antibodies after a 2-h incubation at 370C. The amount ofplasma was adjusted in each assay so that the same amount of FVIII activity was added to the IgG that was tested. IgG from the five healthy individuals with anti-FVIII antibodies neutralized FVIII ac- tivity in the plasma from 2 of the 17 donors. It did not neutralize FVIII activity in the plasma from 12 of the 17 donors. IgG from each ofthe five healthy individuals reacted differently with FVIII in plasma from the three remaining Table 3. Anti-FVIII activity in heated plasma and purified IgG from healthy donors measured using a reference pool of normal plasma or autologous plasma Anti-FVIII activity, BU Source of antibodies Donor Plasma pool Autologous plasma Plasma 1 1.70 0 2 1.00 0 3 1.70 0 4 2.20 0 5 1.20 0 6 0.45 0 IgG 1 1.20 0 IgG was at 13.6 mg/ml. 0 0 0 * ~~~0 0~ ~ ~ G 0 S"a 0
  • 5. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89 (1992) 3799 donors (Table 2). In similar experiments, IgG from individ- uals with anti-FVIII activity did not neutralize FVIII activity in autologous plasma (Table 3). DISCUSSION The present study indicates that IgG antibodies to FVIII may be present in healthy individuals with normal levels of FVIII in plasma. We have screened normal plasmas for the pres- ence of FVIII-neutralizing activity by using heat-treated plasma to inactivate intrinsic FVIII activity. The source of FVIII in the FVIII-neutralization assay was a plasma pool from 20 healthy donors, as recommended (8). Seventeen percent of 500 regular blood donors were found to exhibit FVIII inhibitory activity in plasma. Purified IgG from plasma with FVIII-neutralizing activity showed dose-dependent in- hibitory activity against FVIII. Inhibition of FVIII activity was also found in F(ab')2 fragments from IgG, indicating that FVIII-neutralizing activity is dependent on the antigen- combining site of IgG antibodies. A similar proportion among male and female donors dis- played anti-FVIII antibodies in plasma. The frequency dis- tribution of plasmas containing FVIII inhibitor as a function of age differed between male and female donors with a tendency to peak among women in age groups with higher frequency of pregnancy. There was a tendency toward an increased frequency of 0 group individuals among donors with natural anti-FVIII antibodies. This observation may be of interest with regard to previous findings of low levels of FVIII in 0 group blood donors (9, 10). IgG antibodies to FVIII in donor plasma could also be detected using an ELISA. The ELISA clearly discriminated between positive (>0.4 BU) and negative (<0.4 BU) samples for anti-FVIII activity. For positive samples, the absorbance values determined by ELISA did not correlate with anti- FVIII activity measured in a functional assay. The lack of correlation that was observed between the titers of FVIII- neutralizing activity and the amounts of anti-FVIII IgG determined by ELISA could be due to anti-FVIII antibodies recognizing epitopes located outside the functional sites on the FVIII molecule and/or to the presence of anti-FVIII antibodies of non-IgG isotype. The binding of anti-FVIII antibodies to FVIII was further documented by Western blot analysis. Natural antibodies ofthe IgM, IgA, and/or the IgG isotype are found in the plasma ofhealthy individuals directed against a variety of self-related antigens including idiotypes of anti- FVIII (11, 12) and other autoantibodies (13, 14). The biolog- ical significance of natural autoantibodies is not yet under- stood although there is evidence that the antibodies may serve immunoregulatory functions, have a role in protein and cell catabolism, and contribute to host defense (5). Natural preimmune autoantibodies in the serum ofnormal individuals are not associated with clinical signs of disease. Whether autoantibodies that are found in the plasma from patients with autoimmune diseases represent an expansion of natu- rally occurring autoreactive clones or somatically mutated antigen-driven clones is a matter of debate (15). The obser- vation of normal FVIII levels in healthy individuals with anti-FVIII antibodies confirms the lack of correlation be- tween the concentration and affinity of autoantibodies and clinical signs of disease. Mean levels of FVIII activity in the plasma of healthy individuals with anti-FVIII antibodies did not differ from the levels measured in individuals with no detectable FVIII-neutralizing activity, suggesting that anti- FVIII antibodies from healthy individuals express no FVIII- neutralizing capacity toward their own FVIII but express an inhibitory activity toward FVIII in the plasma pool that serves to screen for the presence of antibodies. Autologous FVIII was not inhibited by IgG from healthy individuals with FVIII inhibitory activity in plasma whereas the IgG neutral- ized some but not all allogeneic sources ofFVIII. Some ofthe anti-FVIII IgG antibodies found in normal plasma would thus represent antibodies against allogeneic rather than autolo- gous antigenic determinants. The presence of anti-FVIII antibodies may thus provide an explanation for the frequent finding of a low yield of FVIII activity in preparations of a therapeutic cryoprecipitate that contain up to 30% of IgG on a weight basis. Low levels of FVIII that were observed in four healthy females with anti-FVIII antibodies could be due to the following factors: (i) heterozygous von Willebrand disease, as indicated by a ristocetin cofactor activity of 60 units/dl in one ofthese women; (ii) carriers for hemophilia A; or (iii) alternatively, the autoantibodies found in normal individuals could behave in rare instances in a similar fashion to the autoantibodies that occur in individuals with overt anti-FVIII autoimmune disease. Thus, anti-FVIII antibodies may be detected in the plasma from almost 20o of healthy individuals. The antibodies may be natural IgG autoantibodies and/or antibodies directed againstepitopes associated with a so farunidentified allotypic polymorphism of human FVIII. The technical help of J. Monteil and E. Fluckiger and the secre- tarial assistance of Nicole Levee are gratefully acknowledged. This work was supported by Institut National de la Sante et de la Recherche Medicale (INSERM), France, and the Central Labora- tory of the Swiss Red Cross Blood Transfusion Service, Bern, Switzerland. 1. Shapiro, S. S. & Hultin, M. (1975) Semin. Thromb. Hemostasis 1, 336-385. 2. Lubahn, B. C., Ware, J., Stafford, D. W. & Reisner, H. M. (1989) Blood 73, 497-499. 3. Scandella, D., Mattingly, M., de Graaf, S. & Fulcher, C. (1989) Blood 74, 1618-1626. 4. Foster, P. A., Fulcher, C. A., Houghten, R. A., de Graaf Mahoney, S. & Zimmerman, T. S. (1988) J. Clin. Invest. 82, 123-126. 5. Avrameas, S. (1991) Immunol. Today 12, 154-158. 6. Kasper, C. K., Aledort, L. M., Counts, R. B., Edson, J. R., Fratantone, J., Green, D., Hempton, J. W., Hilgartner, M. N., Lazarson, J., Levin, P. H., Macmillan, C. N., Pool, J. C., Shapiro, S. S., Schulman, N. R. & Eyes, J. (1975) Thrombos. Diathes. Haemorrh. 34, 869-872. 7. Allain, J. P. & Frommel, D. (1973) Blood 42, 437-444. 8. Kasper, C. & Ewing, N. (1986) J. Med. Tech. 3, 431-439. 9. Mac Callum, C. J., Peake, I. R., Newcombe, R. G. & Bloom, A. L. (1983) Thromb. Haemostasis 50, 757-761. 10. Orstavik, K. H., Kornstad, L., Reisner, H. & Berg, K. (1989) Blood 73, 990-993. 11. Sultan, Y., Kazatchkine, M. D., Maisonneuve, P. & Nydegger, U. E. (1984) Lancet H, 765-768. 12. Sultan, Y., Rossi, F. & Kazatchkine, M. D. (1987) Proc. Natl. Acad. Sci. USA 84, 828-831. 13. Rossi, F. & Kazatchkine, M. D. (1989) J. Immunol. 143, 4104-4109. 14. Dietrich, G. & Kazatchkine, M. D. (1990) J. Clin. Invest. 85, 620-625. 15. Schwartz, R. S. (1986) in Progress in Immunology, eds. Ci- nader, B. & Miller, R. G. (Academic, New York), pp. 478-482. Medical Sciences: Algiman et al.