http://partcatalogs.net - agri parts catalogs, truck parts catalogs and more

1. Pièces de rechange
Spare parts list
Ersatzteilliste
Catalogo Pezzi di Ricambio
Cultivatori a denti
Kurzkombination
Tine cultivator
Combiné à Dents
KR063BTL A
KR063BTL A
01/2013
CD300-CD400
B0001>C0000

3. SIGNES CODIFIÉS - STANDARD SYMBOLS - SYMBOLE - SIMBOLI CODIFICATI
OPT
STD
ESP
:
>
RPL
Ø
>|<
<->
<m>
Q?
*
[n]
+[n]
Equipement optionnel
Equipement livré de série
Equipement livré suivant pays
Pour ...
De ... à ...
Remplace ...
Diamètre
Epaisseur
Longueur
Vendu au mètre
Quantité selon besoin
Voir note
Composant d'un
assemblage
Assemblage comprenant
les pièces [n]
OPT
STD
ESP
:
>
RPL
Ø
>|<
<->
<m>
Q?
*
[n]
+[n]
Optional equipment
Equipment supplied as standard
Equipment supplied for specific countries
For ...
From ... to ...
Replaces ...
Diameter
Thickness
Length
Sold by the metre
Quantity as required
See note
Items making up
assembly
Assembly made up
by items [n]
OPT
STD
ESP
:
>
RPL
Ø
>|<
<->
<m>
Q?
*
[n]
+[n]
Sonderausrüstung
Serienausrüstung
Länderabhängige Ausrüstung
Für ...
Von ... bis ...
Ersetzt ...
Durchmesser
Stärke
Länge
Meterware
Stückzahl nach Bedarf
Siehe Nota
Teil einer
Baugruppe
Baugruppe bestehend aus den
mit [n] bezeichneten Teilen
OPT
STD
ESP
:
>
RPL
Ø
>|<
<->
<m>
Q?
*
[n]
+[n]
Attrezzatura opzionale
Attrezzatura fornita di serie
Attrezzatura fornita secondo il paese
Per ...
Da ... A ...
Sostituisce ...
Diametro
Spessore
Lunghezza
venduto a metro
Quantità richiesta
Vedi nota
Componente di
un assieme
Assieme comprendente
i componenti [n]
POUR COMMANDER DES PIECES DE
RECHANGE, VEUILLEZ INDIQUER:
· Le numéro de fabrication de la machine
· Le numéro de la pièce
· La quantité désirée
WHEN ORDERING SERVICE-PARTS,
WILL YOU PLEASE MENTION:
· The machine type and serial number
· The part number
· The quantity of parts
BEI DER BESTELLUNG VON
ERSATZTEILEN IMMER ANGEBEN:
· Die Seriennummer der Maschine
· Die Nummer des Teiles
· Die gewünschte Stückzahl
NELL'ORDINARE I RICAMBI,
SI PREGA DI INDICARE:
· Il tipo ed il numero di serie della macchina
· Il codice del componente
· La quantità desiderata
Copyright 2013 KUHN S.A.
· Toutes les pièces détachées et sous-ensembles sont à commander au magasin pièces de rechange.
· Les équipements optionnels (OPT) ainsi que les notices d'instructions sont à commander auprès des services commerciaux.
· Service parts and service part assemblies are to be ordered through the spare parts department.
· Optional equipment (OPT) and assembly operator's manuals should be ordered through the wholegood sales department.
· Bestellungen für Ersatzteile und Baugruppen sind an die Ersatzteilabteilung zu richten.
· Sonderausrüstungen (OPT) sowie Montage- und Betriebsanleitungen, bestellen Sie bitte bei der Verkaufsabteilung für Maschinen.
· I ricambi e i sotto-assiemi devono essere ordinati al Magazzino Ricambi.
· Le attrezzature opzionali (OPT) ed i manuali dell'operatore devono essere ordinati al Servizio Commerciale.

5. TABLE DES MATIERES - TABLE OF CONTENTS - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE
K27R0007 A
Catalogue P.D.R. - Spare parts list - Ersatzteilliste - Pezzi di Ricambio : KR063BTL A
Grp Page Opt Groupe de pièces Parts group index Teilegruppe Gruppo di parti
020 003 CHEVALET HITCH FRAME DREIPUNKTRAHMEN TELAIO DI ATTACCO
020 005 CHEVALET HITCH FRAME DREIPUNKTRAHMEN TELAIO DI ATTACCO
050 007 POUTRE CONNECTING FRAME VERBINDUNGSRAHMEN TELAIO DI COLLEGAMENTO
050 009 POUTRE CONNECTING FRAME VERBINDUNGSRAHMEN TELAIO DI COLLEGAMENTO
240 011 BARRE A DENTS TEETH BARS ZINKENTRÄGER BARRE A DENTI
240 013 BARRE A DENTS TEETH BARS ZINKENTRÄGER BARRE A DENTI
240 015 BARRE A DENTS TEETH BARS ZINKENTRÄGER BARRE A DENTI
240 017 BARRE A DENTS TEETH BARS ZINKENTRÄGER BARRE A DENTI
070 019 DÉFLECTEUR TRASHBOARD PRALLBLECH DEFLETTORE
460 021 COLL.ETIQUETTES ADHESIVES SET OF STICKERS SATZ AUFKLEBER SERIE ADESIVI
460 023 COLL.ETIQUETTES ADHESIVES SET OF STICKERS SATZ AUFKLEBER SERIE ADESIVI
470 025 DIVERS MISCELLANEOUS VERSCHIEDENES VARIE
310 027 OPT ROULEAU PACKER PK2 PACKER ROLLER PK2 ZAHNPACKERWALZE PK2 RULLO PACKER PK2
310 029 OPT ROULEAU PACKER PK2 PACKER ROLLER PK2 ZAHNPACKERWALZE PK2 RULLO PACKER PK2
310 031 OPT ROULEAU PACKLINER PACKLINER ROLLER PACKLINER-WALZE RULLO PACKLINER
310 033 OPT ROULEAU PACKLINER PACKLINER ROLLER PACKLINER-WALZE RULLO PACKLINER
310 035 OPT ROULEAU MAXIPACKER MAXIPACKER ROLLER MAXIPACKERWALZE RULLO MAXIPACKER
310 037 OPT ROULEAU MAXIPACKER MAXIPACKER ROLLER MAXIPACKERWALZE RULLO MAXIPACKER
310 039 OPT ROULEAU MAXICAGE 4M MAXICRUMBLER ROLLER 4M MAXIROHRWALZE 4M RULLO MAXISMINUZZATORE 4M
310 041 OPT ROULEAU STEELLINER D500 3M-125 STEELLINER ROLLER D500 3M-125 STEELLINER-WALZE D500 3M-125 RULLO STEELLINER D500 3M-125
310 043 OPT ROULEAU STEELLINER D550 3M-150 STEELLINER ROLLER D550 3M-150 STEELLINER-WALZE D550 3M-150 RULLO STEELLINER D550 3M-150
310 045 OPT ROULEAU STEELLINER D550 3M-125 STEELLINER ROLLER D550 3M-125 STEELLINER-WALZE D550 3M-125 RULLO STEELLINER D550 3M-125
310 047 OPT ROULEAU STEELLINER D550 4M-125 STEELLINER ROLLER D550 4M-125 STEELLINER-WALZE D550 4M-125 RULLO STEELLINER D550 4M-125
310 049 OPT BRAS STEELLINER 4M ARM STEELLINER 4M ARM STEELLINER 4M BRACCIO STEELLINER 4M
500 051 OPT LAME NIVELLEUSE ANGLE BLADE SCHLEPP-PLANKE LAMA LIVELLATRICE
500 053 OPT LAME NIVELLEUSE ANGLE BLADE SCHLEPP-PLANKE LAMA LIVELLATRICE
110 055 OPT ENTRAINEMENT DRIVE ANTRIEB TRASCINAMENTO
990 057 OPT TRANSMISSION 4500450 TRANSMISSION 4500450 GELENKWELLE 4500450 TRANSMISSIONE 4500450
280 059 OPT TRACEURS LATERAUX SIDE MARKERS SEITLICHE SPURANREISSER TRACCIATORI LATERALI
280 063 OPT TRACEURS LATERAUX SIDE MARKERS SEITLICHE SPURANREISSER TRACCIATORI LATERALI
280 067 OPT TRACEURS LATERAUX SIDE MARKERS SEITLICHE SPURANREISSER TRACCIATORI LATERALI
280 071 OPT TRACEURS LATERAUX SIDE MARKERS SEITLICHE SPURANREISSER TRACCIATORI LATERALI
250 075 OPT EFFACEURS DE TRACES TRACK ERADICATORS SPURLOCKERER ROMPI TRACCE
021 077 OPT ATTELAGE AR.HYDR.2 VERINS HYDR.REAR 3 PT.FRAME HYDR.HUBRAHMEN ATT.SEMIN.IDRAUL.
021 081 OPT TRIANGLE D'ATTELAGE ATTACHMENT FRAME ANBAUDREIECK ATTACO A TRE PUNTI
020 083 OPT CHAINES DE LIMITATION LIMITER CHAINS BEGRENZUNGSKETTEN CATENE LIMITAZIONE
450 085 OPT SIGNALISATION LATERALE SIDE SIGNALLING SEITLICHE WARNTAFELN SEGNALAZIONE LATERALI
450 087 OPT SIGNALISATION SIGNALLING BELEUCHTUNG U.WARNTAFELN SEGNALAZIONE
450 089 OPT PANNEAUX DE SIGNALISATION HR WARNING BOARD HR WARNTAFEL HR PANNELLO DI SEGNALAZIONE HR

7. 3
CHEVALET HITCH FRAME DREIPUNKTRAHMEN TELAIO DI ATTACCO
CD300 2R B 0001 C 0000>
CD300 3R B 0001 C 0000>
K27R0002 C
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 50085400 003 CHAINETTE+GOUPILLE FE/ZNXC3 CHAIN KETTE CATENELLA
002 52570610 002 AXE PIN ACHSE ASSE
003 52592400 002 TOURILLON TRUNNION DREHZAPFEN PERNO 2° CAT.ZBC
004 52592500 002 TOURILLON TRUNNION DREHZAPFEN PERNO 3° CAT.ZBC OPT
005 52597000 001 TOURILLON CAT.3 ZBC LINK PIN CAT.3 ZBC BOLZEN KAT.3 ZBC PERNO 3° CAT.ZBC OPT
006 80061264 020 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
007 80201260 020 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING FLANGE NUT SELBSTSICHERNDE FLANSCH-MUTTER DADO 8 daN m (59 lbf ft)
008 80451046 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
009 80500470 003 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3
010 K2503240 001 TOURILLON TRUNNION DREHZAPFEN PERNO
011 K2601451 001 CHEVALET FRAME, THREE POINT DREIPUNKTBOCK CAVALLETTO
012 K2700180 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO
013 K2700410 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA
014 K2700420 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA

9. 5
CHEVALET HITCH FRAME DREIPUNKTRAHMEN TELAIO DI ATTACCO
CD400 2R B 0001 C 0000>
CD400 3R B 0001 C 0000>
K27R0019 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 50002100 002 VIS AUTOFREINEE SCREW, SELF-LOCKING SELBSTSICHERNDE SCHRAUBE VITE AUTOBLOCCANTE
002 50085400 003 CHAINETTE+GOUPILLE FE/ZNXC3 CHAIN KETTE CATENELLA
003 52592500 002 TOURILLON TRUNNION DREHZAPFEN PERNO 3° CAT.ZBC
004 52597000 001 TOURILLON CAT.3 ZBC LINK PIN CAT.3 ZBC BOLZEN KAT.3 ZBC PERNO 3° CAT.ZBC
005 52623020 001 CHEVALET FRAME, THREE POINT DREIPUNKTBOCK CAVALLETTO
006 52623110 002 AXE PIN ACHSE ASSE
007 52624900 002 ENTRETOISE SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE
008 80061264 040 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
009 80201260 040 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING FLANGE NUT SELBSTSICHERNDE FLANSCH-MUTTER DADO 8 daN m (59 lbf ft)
010 80251336 004 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
011 80500470 003 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3
012 K2503250 001 TOURILLON TRUNNION DREHZAPFEN PERNO
013 K2700210 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO
014 K2700220 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO
015 K2700390 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA
016 K2700400 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA

11. 7
POUTRE CONNECTING FRAME VERBINDUNGSRAHMEN TELAIO DI COLLEGAMENTO
CD300 2R B 0001 C 0000>
CD300 3R B 0001 C 0000>
K27R0003 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 50007900 002 VIS AUTOFREINEE H A EMBASE SELF-LOCKING FLANGE SCREW SELBSTSICH.SCHRAUBE M.FLANSCH VITE AUTOBLOCCANTE
002 52519130 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
003 52547300 005 TOURILLON TRUNNION DREHZAPFEN PERNO
004 59683300 002 TOURILLON CPLT. ADJUSTMENT PIN ASSY. STECKBOLZEN KPLT SPINA EL100/80/50N-60 +[1]
005 80201260 002 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING FLANGE NUT SELBSTSICHERNDE FLANSCH-MUTTER DADO
006 80450841 002 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
007 80560540 002 GOUPILLE AUTOMATIQUE FE/ZNXC3 LINCH PIN FE/ZNXC3 KLAPPSTECKER FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3 [1]
008 80560748 002 GOUPILLE AUTOMATIQUE LINCH PIN KLAPPSTECKER SPINA DI FERMO
009 83040053 024 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG VERSCHLUSSSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA
010 83070004 002 CHAINETTE TORSADEE FE/ZNXC3 CHAIN FE/ZNXC3 KETTE FE/ZNXC3 CATENELLA FE/ZNXC3 [1]
011 83070063 002 LIEN PVC PVC CORD SICHERUNGSBAND CAVETTO
012 83070065 002 ESSE SERIE EGALE FE/ZNXC3 HOOK FE/ZNXC3 HAKEN FE/ZNXC3 GANCIO AD "S" FE/ZNXC3 [1]
013 83240010 002 CATADIOPTRE BLANC 60 ADHESIF REFLECTOR WHITE 60 ADHESIVE RUECKSTRAH.60 WEISS SELBSTKL. CATADIOTTRO BIANCO
014 83240011 002 CATADIOPTRE ROUGE 60 ADHESIF REFLECTOR RED ADHESIVE RUECKSTRAHLER ROT SELBSTKL. CATADIOTRI
015 K2700000 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE
016 K2700150 002 BRAS ARM ARM BRACCIO
017 K2700290 002 BEQUILLE STAND STÄNDER SUPPORTO

13. 9
POUTRE CONNECTING FRAME VERBINDUNGSRAHMEN TELAIO DI COLLEGAMENTO
CD400 2R B 0001 C 0000>
CD400 3R B 0001 C 0000>
K27R0020 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 50007900 002 VIS AUTOFREINEE H A EMBASE SELF-LOCKING FLANGE SCREW SELBSTSICH.SCHRAUBE M.FLANSCH VITE AUTOBLOCCANTE
002 52519130 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
003 52547300 005 TOURILLON TRUNNION DREHZAPFEN PERNO
004 59683300 002 TOURILLON CPLT. ADJUSTMENT PIN ASSY. STECKBOLZEN KPLT SPINA EL100/80/50N-60 +[1]
005 80201260 002 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING FLANGE NUT SELBSTSICHERNDE FLANSCH-MUTTER DADO
006 80450841 003 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
007 80560540 002 GOUPILLE AUTOMATIQUE FE/ZNXC3 LINCH PIN FE/ZNXC3 KLAPPSTECKER FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3 [1]
008 80560748 002 GOUPILLE AUTOMATIQUE LINCH PIN KLAPPSTECKER SPINA DI FERMO
009 83040053 016 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG VERSCHLUSSSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA
010 83070004 002 CHAINETTE TORSADEE FE/ZNXC3 CHAIN FE/ZNXC3 KETTE FE/ZNXC3 CATENELLA FE/ZNXC3 [1]
011 83070063 002 LIEN PVC PVC CORD SICHERUNGSBAND CAVETTO
012 83070065 002 ESSE SERIE EGALE FE/ZNXC3 HOOK FE/ZNXC3 HAKEN FE/ZNXC3 GANCIO AD "S" FE/ZNXC3 [1]
013 83240010 002 CATADIOPTRE BLANC 60 ADHESIF REFLECTOR WHITE 60 ADHESIVE RUECKSTRAH.60 WEISS SELBSTKL. CATADIOTTRO BIANCO
014 83240011 002 CATADIOPTRE ROUGE 60 ADHESIF REFLECTOR RED ADHESIVE RUECKSTRAHLER ROT SELBSTKL. CATADIOTRI
015 K2700010 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE
016 K2700150 002 BRAS ARM ARM BRACCIO
017 K2700200 001 DEMI-BRAS ARM, HALF ARMHAELFTE MEZZO BRACCIO
018 K2700290 002 BEQUILLE STAND STÄNDER SUPPORTO

15. 11
BARRE A DENTS TEETH BARS ZINKENTRÄGER BARRE A DENTI
CD300 2R B 0001 C 0000>
K27R0001 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 500330 019 DENT COMPLETE TINE COMPLETE FEDERZINKEN KOMPLET DENTE CPLT +[1]
002 910452 019 DENT TINE ZINKEN DENTE [1]
003 910453 019 SOC SHARE SCHAR VOMERE [1]
004 951779 019 BOULON BOLT BOLZEN BULLONE [1]
005 952290 019 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
006 80061267 058 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
007 80061667 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
008 80201030 019 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
009 80201230 104 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 8 daN m (59 lbf ft)
010 80201630 024 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
011 A7250558 004 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO
012 K2700090 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
013 K2700100 004 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
014 K2700161 004 RAIDISSEUR STIFFENER VERSTEIFUNGSPLATTE BALESTRA
015 K2700320 002 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA

17. 13
BARRE A DENTS TEETH BARS ZINKENTRÄGER BARRE A DENTI
CD300 3R B 0001 C 0000>
K27R0018 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 500330 024 DENT COMPLETE TINE COMPLETE FEDERZINKEN KOMPLET DENTE CPLT
002 910452 024 DENT TINE ZINKEN DENTE
003 910453 024 SOC SHARE SCHAR VOMERE
004 951779 024 BOULON BOLT BOLZEN BULLONE
005 952290 024 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
006 80061267 048 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
007 80061667 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
008 80201030 024 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
009 80201230 048 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
010 80201630 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
011 A7250558 006 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO
012 K2700100 004 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
013 K2700130 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
014 K2700191 004 RAIDISSEUR STIFFENER VERSTEIFUNGSPLATTE BALESTRA
015 K2700320 003 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA

19. 15
BARRE A DENTS TEETH BARS ZINKENTRÄGER BARRE A DENTI
CD400 2R B 0001 C 0000>
K27R0021 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 500330 025 DENT COMPLETE TINE COMPLETE FEDERZINKEN KOMPLET DENTE CPLT +[1]
002 910452 025 DENT TINE ZINKEN DENTE [1]
003 910453 025 SOC SHARE SCHAR VOMERE [1]
004 A7250558 004 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO
005 951779 025 BOULON BOLT BOLZEN BULLONE [1]
006 952290 025 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
007 80061264 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
008 80061267 049 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
009 80061667 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
010 80201030 025 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
011 80201230 049 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 8 daN m (59 lbf ft)
012 80201260 004 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING FLANGE NUT SELBSTSICHERNDE FLANSCH-MUTTER DADO
013 80201630 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
014 80251336 004 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
015 K2700090 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
016 K2700100 004 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
017 K2700161 006 RAIDISSEUR STIFFENER VERSTEIFUNGSPLATTE BALESTRA
018 K2700340 002 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA
019 K2700450 002 JAMBE LEG ARM GAMBA

21. 17
BARRE A DENTS TEETH BARS ZINKENTRÄGER BARRE A DENTI
CD400 3R B 0001 C 0000>
K27R0029 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 500330 032 DENT COMPLETE TINE COMPLETE FEDERZINKEN KOMPLET DENTE CPLT +[1]
002 910452 032 DENT TINE ZINKEN DENTE [1]
003 910453 032 SOC SHARE SCHAR VOMERE [1]
004 A7250558 006 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO
005 951779 032 BOULON BOLT BOLZEN BULLONE [1]
006 952290 032 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
007 80061264 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
008 80061267 068 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
009 80061667 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
010 80201030 032 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
011 80201230 068 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 8 daN m (59 lbf ft)
012 80201630 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
013 80251336 004 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
014 K2700100 004 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
015 K2700130 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
016 K2700191 006 RAIDISSEUR STIFFENER VERSTEIFUNGSPLATTE BALESTRA
017 K2700340 003 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA
018 K2700460 002 JAMBE LEG ARM GAMBA

23. 19
DÉFLECTEUR TRASHBOARD PRALLBLECH DEFLETTORE
CD300 - CD400 B 0001 C 0000>
K27R0004 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 80061271 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
002 80061297 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
003 80201230 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 8 daN m (59 lbf ft)
004 80201253 010 ECROU AUTOBLOQUANT FE/ZNXC3 UNDERSERRAT.S.LOC.NUT FE/ZNXC3 SPERRZAHN-BUNDMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
005 80201260 004 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING FLANGE NUT SELBSTSICHERNDE FLANSCH-MUTTER DADO
006 951185 002 RESSORT SPRING FEDER MOLLA
007 K2700020 002 BRAS ARM ARM BRACCIO
008 K2700030 002 BRAS ARM ARM BRACCIO
009 K2700040 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO
010 K2700050 002 DEFLECTEUR DEFLECTOR ABWEISER DEFLETTORE
011 K2700060 010 VIS AUTOFREINEE SCREW, SELF-LOCKING SELBSTSICHERNDE SCHRAUBE VITE AUTOBLOCCANTE
012 K2700070 001 EQUERRE GUSSET, CORNER WINKEL SQUADRA
013 K2700080 001 EQUERRE GUSSET, CORNER WINKEL SQUADRA
014 K2700910 008 RONDELLE PLATE WASHER, FLAT SCHEIBE RONDELLA PIATTA

25. 21
COLL.ETIQUETTES ADHESIVES SET OF STICKERS SATZ AUFKLEBER SERIE ADESIVI
CD300 2R B 0001 C 0000>
CD300 3R B 0001 C 0000>
K27R0005 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 K2700371 001 COLL.ETIQ.ADHES. KIT, DECAL SATZ AUFKLEBER SERIE ADESIVI +[1]
001 K2700377 001 COLL.ETIQ.ADHES.CD300 CA SET OF STICKERS CA SATZ AUFKLEBER CA SERIE ADESIVI CA : CA
001 K2700378 001 COLL.ETIQ.ADHES.CD300 US SET OF STICKERS US SATZ AUFKLEBER US SERIE ADESIVI US : US
002 K9500070 002 LOGO KUHN 207 BLANC/TRANSP. LOGO KUHN 207 LOGO KUHN 207 WEISS/TRANSP. LOGO KUHN 207 BIANCO TRASP. [1]
003 K9500331 002 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO [1]
004 09905510 002 ETIQ.ADHESIVE POINT DE LEVAGE DECAL LIFTING POINT AUFKLEBER ANSCHLAGPUNKT ADESIVO [1]
005 59900050 001 PICTOGR.V NOTICE D'INSTR PICTORIAL V INSTRUCTIONS PIKTOGR.V BETRIEBSANLEITUNG ADESIVO [1] *
006 59901250 002 PICTOGR.V NE PAS MONTER PICTORIAL V DO NOT STEP PIKTOGR.V NICHT AUFSTEIGEN ADESIVO [1] *
007 K9500030 002 LOGO KUHN 153 BLANC/TRANSP. LOGO KUHN 153 LOGO KUHN 153 WEISS/TRANSP. LOGO KUHN 153 BIANCO TRASP [1]
Pour les pictogrammes sans texte (standard CE) dont le code commence par 599xxxxx, le 7° chiffre est 0 ou 5.
Pour les pictogrammes avec texte, le 7° chiffre est respectivement:
1 ou 6 pour les pictogrammes avec texte français (standard du Canada francophone).
2 ou 7 pour les pictogrammes avec texte anglais (standard de pays anglophones non européens).
Safety pictorials without text (CE standard) with part no. starting with 599xxxxx, use 0 or 5 as the 7th digit of the number.
In the corresponding pictorials with text the 7th digit of the number is :
1 or 6 respectively for pictorials with French text as used in French Canada.
2 or 7 respectively for pictorials with English text as used in non-European English speaking countries.
Bei Sicherheitsaufklebern/Piktogrammen ohne Text (CE-Standard) mit Art.-Nr. 599xxxxx ist die 7. Ziffer 0 oder 5.
Bei den entsprechenden Sicherheitsaufklebern/Piktogrammen mit Text ist die 7. Ziffer:
1 oder 6 für Sicherheitsaufkleber/Piktogramme mit französischem Text (Serie im französischsprachigem Kanada)
2 oder 7 für Sicherheitsaufkleber/Piktogramme mit englischem Text (Serie in außereuropäischen englischsprachigen Ländern).

27. 23
COLL.ETIQUETTES ADHESIVES SET OF STICKERS SATZ AUFKLEBER SERIE ADESIVI
CD400 2R B 0001 C 0000>
CD400 3R B 0001 C 0000>
K27R0022 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 K2700381 001 COLL.ETIQ.ADHES. KIT, DECAL SATZ AUFKLEBER SERIE ADESIVI +[1]
001 K2700387 001 COLL.ETIQ.ADHES.CD400 CA SET OF STICKERS CA SATZ AUFKLEBER CA SERIE ADESIVI CA +[1]
001 K2700388 001 COLL.ETIQ.ADHES.CD400 US SET OF STICKERS US SATZ AUFKLEBER US SERIE ADESIVI US +[1]
002 K9500030 002 LOGO KUHN 153 BLANC/TRANSP. LOGO KUHN 153 LOGO KUHN 153 WEISS/TRANSP. LOGO KUHN 153 BIANCO TRASP [1]
003 K9500321 002 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO [1]
004 09905510 002 ETIQ.ADHESIVE POINT DE LEVAGE DECAL LIFTING POINT AUFKLEBER ANSCHLAGPUNKT ADESIVO [1]
005 59900050 001 PICTOGR.V NOTICE D'INSTR PICTORIAL V INSTRUCTIONS PIKTOGR.V BETRIEBSANLEITUNG ADESIVO [1] *
006 59901250 002 PICTOGR.V NE PAS MONTER PICTORIAL V DO NOT STEP PIKTOGR.V NICHT AUFSTEIGEN ADESIVO [1] *
007 K9530070 001 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO [1]
008 K9530080 001 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO [1]
Pour les pictogrammes sans texte (standard CE) dont le code commence par 599xxxxx, le 7° chiffre est 0 ou 5.
Pour les pictogrammes avec texte, le 7° chiffre est respectivement:
1 ou 6 pour les pictogrammes avec texte français (standard du Canada francophone).
2 ou 7 pour les pictogrammes avec texte anglais (standard de pays anglophones non européens).
Safety pictorials without text (CE standard) with part no. starting with 599xxxxx, use 0 or 5 as the 7th digit of the number.
In the corresponding pictorials with text the 7th digit of the number is :
1 or 6 respectively for pictorials with French text as used in French Canada.
2 or 7 respectively for pictorials with English text as used in non-European English speaking countries.
Bei Sicherheitsaufklebern/Piktogrammen ohne Text (CE-Standard) mit Art.-Nr. 599xxxxx ist die 7. Ziffer 0 oder 5.
Bei den entsprechenden Sicherheitsaufklebern/Piktogrammen mit Text ist die 7. Ziffer:
1 oder 6 für Sicherheitsaufkleber/Piktogramme mit französischem Text (Serie im französischsprachigem Kanada)
2 oder 7 für Sicherheitsaufkleber/Piktogramme mit englischem Text (Serie in außereuropäischen englischsprachigen Ländern).

29. 25
DIVERS MISCELLANEOUS VERSCHIEDENES VARIE
CD300 - CD400 B 0001 C 0000>
K27R0008 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 83503018 001 BOITE 1L PEINT.ROUGE 1L RED PAINT CAN, DOSE FARBE ROT,1L VERNICE ROSSA KUHN
002 83503019 001 BOITE 0,6L PEIN.ROU.2K+DURCIS 0,6L RED PAINT CAN,+HARDENER DOSE 0,6L FARBE ROT, 2KOMP. VERNICE ROSSA KUHN 2K 0,6L
003 83503026 001 BOMBE AEROSOL ROUGE KUHN RED SPRAY PAINT FARBSPRUEHDOSE KUHN ROT VERNICE SPRAY ROSSA
004 KN063B 001 NOTICE D'INST. OPERATORS MANUAL BETR-ANL. MAN.USO MANUT.
005 9006600 001 PORTE-DOCUMENTS TUBULAIRE DOCUMENT BOX GEWINDEPACK PORTADUCOMANTI TUBOLARE

31. 27
ROULEAU PACKER PK2 PACKER ROLLER PK2 ZAHNPACKERWALZE PK2 RULLO PACKER PK2
CD300 2R B 0001 C 0000>
CD300 3R B 0001 C 0000>
K27R0006 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1237010 001 ROULEAU PACKER PK2-3,0M 3.0M PACKER ROLLER PK2 ZAHNPACKERWALZE PK2-3,0M RULLO PACKER PLUS 3,0 OPT +[1]
002 50005500 028 VIS J BOLT, J FLACHRUNDSCHR.4KT ANSATZ BULLONE [1]
003 50068600 002 PITON _ EYELET BOLT OESENSCHRAUBE VITE A TESTA AD ANELLO [1]
004 52514000 002 DEFLECTEUR DU PALIER COVER LAGERSCHUTZ DEFLETTORE SUPPORTO [2]
005 52531910 008 MODULE MODULE MODUL MODULE
006 52532010 001 MODULE MODULE MODUL MODULE
007 52532130 028 PLAQUETTE SCRAPER PLATE ABSTREIFERPLATTE RASCHIATORE [1]
008 52532410 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA [1]
009 52563600 002 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE [2]
010 52563710 002 CORPS DE PALIER BEARING HOUSING LAGERGEHAEUSE CORPO SUPPORTO [3]
011 52563800 002 PALIER BEARING, PILLOW BLOCK LAGER SUPPORTO [2] +[3]
012 80061268 019 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
013 80061281 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
014 80061646 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1] 22 daN m (162 lbf ft)
015 80201062 028 ECROU TWOLOK FLZNNC SELF-LOCKING NUT FLZNNC SELBSTSICHERNDE MUTTER FLZNNC DADO TWOLOCK FLZNNC [1] 6 daN m (44 lbf ft)
016 80201230 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
017 80201265 019 ECROU HEWISTOP FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC DADO FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
018 80201630 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 22 daN m (162 lbf ft)
019 80204063 002 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [2] 40 daN m (295 lbf ft)
020 80281600 002 RONDELLE CONIQUE BLOC.FLZNNC CONICAL SPRING WASHER FLZNNC SPANNSCHEIBE FLZNNC RONDELLA CONICA FLZNNC [1]
021 81024089 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [3]
022 82200815 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [3]
023 83040072 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG KEGELSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA [3]
024 K2500430 001 ROULEAU PACKER PK2 PACKER ROLLER PK2 ZAHNPACKERWALZE PK2 RULLO PACKER PK2 [2]
025 K2500541 001 BRAS DE DECROTTEUR DROIT ARM ARM BRACCIO [1]
026 K2500551 001 BRAS DE DECROTTEUR GAUCHE ARM ARM BRACCIO [1]
027 K2500880 001 ROULEAU PACKER PK2 3,0M PACKER ROLLER PK2 3,0M ZAHNPACKERWALZE PK2 3,0M RULLO PACKER PK2 3,0M [1] +[2]

33. 29
ROULEAU PACKER PK2 PACKER ROLLER PK2 ZAHNPACKERWALZE PK2 RULLO PACKER PK2
CD400 2R B 0001 C 0000>
CD400 3R B 0001 C 0000>
K27R0023 C
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1237030 001 ROULEAU PACKER PK2-4,0M 4,0M PACKER ROLLER PK2 ZAHNPACKERWALZE PK2-4,0M RULLO PACKER PLUS 4,0 OPT +[1]
002 50003400 002 VIS HEXAGONALE SCREW SCHRAUBE VITE [1] 22 daN m (162 lbf ft)
003 50005500 037 VIS J BOLT, J FLACHRUNDSCHR.4KT ANSATZ BULLONE [1]
004 50068600 003 PITON _ EYELET BOLT OESENSCHRAUBE VITE A TESTA AD ANELLO [1]
005 52514000 002 DEFLECTEUR DU PALIER COVER LAGERSCHUTZ DEFLETTORE SUPPORTO [2]
006 52531710 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA [1]
007 52531910 011 MODULE MODULE MODUL MODULE [1]
008 52532010 001 MODULE MODULE MODUL MODULE [1]
009 52532130 037 PLAQUETTE SCRAPER PLATE ABSTREIFERPLATTE RASCHIATORE [1]
010 52536200 001 DOUILLE BUSHING HUELSE BOCCOLA [1]
011 52546800 001 ROULETTE WHEEL ROLLE RUOTINO [4]
012 52547300 001 TOURILLON TRUNNION DREHZAPFEN PERNO [1]
013 52547500 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [4]
014 52548900 001 PLAQUETTE PLATE BEFESTIGUNGSLASCHE PIASTRINA [1]
015 52563600 002 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE [2]
016 52563710 002 CORPS DE PALIER BEARING HOUSING LAGERGEHAEUSE CORPO SUPPORTO [3]
017 52563800 002 PALIER BEARING, PILLOW BLOCK LAGER SUPPORTO [2] +[3]
018 52576700 001 ROULETTE COMPLETE WHEEL CPL ROLLE KPL RUOTINO CPL [1] +[4]
019 52578700 001 DEMI-BRAS INTERMEDIAIRE AVANT ARM HALF FRONT ARMHAELFTE VORN MEZZO BRACCIO ANT. [1]
020 80061250 004 VIS TETE HEXAGONALE HEXAGON HEAD SCREW SECHSKANTSCHRAUBE VITE A TESTA ESAGONALE
021 80061268 025 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
022 80061281 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
023 80061646 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1] 22 daN m (162 lbf ft)
024 80061647 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
025 80201062 037 ECROU TWOLOK FLZNNC SELF-LOCKING NUT FLZNNC SELBSTSICHERNDE MUTTER FLZNNC DADO TWOLOCK FLZNNC [1] 6 daN m (44 lbf ft)
026 80201230 012 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
027 80201265 025 ECROU HEWISTOP FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC DADO FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
028 80201630 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 22 daN m (162 lbf ft)
029 80202475 001 ECROU HEXAGONAL BAS FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 [4] 30 daN m (221 lbf ft)
030 80204063 002 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [2] 40 daN m (295 lbf ft)
031 80252536 002 RONDELLE D'APPUI SS 2 SUPPORTING RING SS 2 STUETZSCHEIBE SS 2 RONDELLA [4]
032 80281600 002 RONDELLE CONIQUE BLOC.FLZNNC CONICAL SPRING WASHER FLZNNC SPANNSCHEIBE FLZNNC RONDELLA CONICA FLZNNC [1]
033 80560748 001 GOUPILLE AUTOMATIQUE LINCH PIN KLAPPSTECKER SPINA DI FERMO [1]
034 80595200 001 CIRCLIP INTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO [4]
035 81002557 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [4]
036 81024089 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [3]
037 82152547 002 ANNEAU NILOS FLEXIBLE AXIAL SEAL WASHER FEDERNDE AXIALDICHTSCHEIBE ANELLO [4]
038 82200815 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [3]
039 83040072 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG KEGELSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA [3]
040 K2500200 001 ROULEAU PACKER PK2 4,0M PACKER ROLLER PK2 ZAHNPACKERWALZE PK2 RULLO PACKER PK2 [2]
041 K2500541 001 BRAS DE DECROTTEUR DROIT ARM ARM BRACCIO [1]
042 K2500551 001 BRAS DE DECROTTEUR GAUCHE ARM ARM BRACCIO [1]
043 K2500900 001 ROULEAU PACKER PK2 PACKER ROLLER PK2 ZAHNPACKERWALZE PK2 RULLO PACKER PK2 [1] +[2]
044 K2501260 001 DEMI-BRAS AR SOUDE ARM HALF ARMHAELFTE MEZZO BRACCIO [1]

35. 31
ROULEAU PACKLINER PACKLINER ROLLER PACKLINER-WALZE RULLO PACKLINER
CD300 2R B 0001 C 0000>
CD300 3R B 0001 C 0000>
K27R0009 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1238250 001 ROULEAU PACKLINER 3,0M-125 3,0M-125 PACKLINER ROLLER PACKLINERWALZE 3,0M-125 RULLO PACKLINER 3,00 OPT +[1]
002 50068100 023 VIS J BOLT, J FLACHRUNDSCHR.4KT ANSATZ VITE [1]
003 50068200 002 GRIFFE BOLT SCHRAUBE GANCIO [1]
004 52514000 002 DEFLECTEUR DU PALIER COVER LAGERSCHUTZ DEFLETTORE SUPPORTO [1]
005 52563600 002 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE [1]
006 52563710 002 CORPS DE PALIER BEARING HOUSING LAGERGEHAEUSE CORPO SUPPORTO [2]
007 52563800 002 PALIER BEARING, PILLOW BLOCK LAGER SUPPORTO [1] +[2]
008 80061268 016 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
009 80061281 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
010 80061646 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
011 80081250 016 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3 [1] 8,8 daN m (62 lbf ft)
012 80201230 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
013 80201262 023 ECROU TWOLOK FLZNNC SELF-LOCKING NUT FLZNNC SELBSTSICHERNDE MUTTER FLZNNC DADO TWOLOCK FLZNNC [1] 6 daN m (44 lbf ft)
014 80201265 016 ECROU HEWISTOP FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC DADO FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
015 80201630 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 22 daN m (162 lbf ft)
016 80204063 002 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 40 daN m (295 lbf ft)
017 80281639 006 RONDELLE RESSORT FLZNNC CONICAL SPRING WASHER FLZNNC SPANNSCHEIBE FLZNNC RONDELLA A MOLLA FLZNNC [1]
018 80450841 002 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
019 81024089 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [2]
020 82200815 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [2]
021 83040072 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG KEGELSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA [2]
022 K2500150 002 BRAS DE DECROTTEUR ARM ARM BRACCIO [1]
023 K2500230 002 DISQUE DISC SCHEIBE DISCO [1]
024 K2500312 002 ELEMENT D'EXTREMITE OUTER ELEMENT AUSSENELEMENT ELEMENTO [1]
025 K2500352 020 ELEMENT STANDARD STANDARD ELEMENT STANDARDELEMENT ELEMENTO [1]
026 K2500561 001 TUBE DU ROULEAU 3.00M ROLLER TUBE 3.00M WALZENKOERPER 3.00M CORPO DEL RULLO 3.00M [1]
027 K2500640 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA [1]
028 K2500681 002 MODULE MODULE MODUL MODULE
029 K2500691 005 MODULE MODULE MODUL MODULE
030 K2500830 002 CALE DE BRAS DISTANCE PLATE DISTANZPLATTE SPESSORE
031 K2501290 002 ELEMENT MILIEU INNER ELEMENT INNENELEMENT ELEMENTO INTERORE [1]
032 K2501310 023 PLAQUETTE SCRAPER ABSTREIFER RASCHIETTO [1]

37. 33
ROULEAU PACKLINER PACKLINER ROLLER PACKLINER-WALZE RULLO PACKLINER
CD400 2R B 0001 C 0000>
CD400 3R B 0001 C 0000>
K27R0026 C
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1238310 001 ROULEAU PACKLINER 4,0M-125 4,0M-125 PACKLINER ROLLER PACKLINERWALZE 4,0M-125 RULLO PACKLINER 4,0M-125 OPT +[1]
002 50068100 031 VIS J BOLT, J FLACHRUNDSCHR.4KT ANSATZ VITE [1]
003 50068200 003 GRIFFE BOLT SCHRAUBE GANCIO [1]
004 52514000 002 DEFLECTEUR DU PALIER COVER LAGERSCHUTZ DEFLETTORE SUPPORTO [1]
005 52536200 001 DOUILLE BUSHING HUELSE BOCCOLA [1]
006 52547300 001 TOURILLON TRUNNION DREHZAPFEN PERNO [2]
007 52563600 002 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE [1]
008 52563710 002 CORPS DE PALIER BEARING HOUSING LAGERGEHAEUSE CORPO SUPPORTO [3]
009 52563800 002 PALIER BEARING, PILLOW BLOCK LAGER SUPPORTO [1] +[3]
010 80061268 021 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
011 80061281 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
012 80061646 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
013 80061647 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
014 80081250 016 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3 [1] 8,8 daN m (62 lbf ft)
015 80201230 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
016 80201262 031 ECROU TWOLOK FLZNNC SELF-LOCKING NUT FLZNNC SELBSTSICHERNDE MUTTER FLZNNC DADO TWOLOCK FLZNNC [1] 6 daN m (44 lbf ft)
017 80201265 021 ECROU HEWISTOP FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC DADO FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
018 80201630 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 22 daN m (162 lbf ft)
019 80204063 002 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 40 daN m (295 lbf ft)
020 80281639 006 RONDELLE RESSORT FLZNNC CONICAL SPRING WASHER FLZNNC SPANNSCHEIBE FLZNNC RONDELLA A MOLLA FLZNNC [1]
021 80450841 003 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [2]
022 81024089 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [3]
023 82200815 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [3]
024 83040072 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG KEGELSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA [3]
025 K2500150 002 BRAS DE DECROTTEUR ARM ARM BRACCIO [1]
026 K2500230 002 DISQUE DISC SCHEIBE DISCO [1]
027 K2500312 002 ELEMENT D'EXTREMITE OUTER ELEMENT AUSSENELEMENT ELEMENTO [1]
028 K2500352 028 ELEMENT STANDARD STANDARD ELEMENT STANDARDELEMENT ELEMENTO [1]
029 K2500581 001 ROULEAU SOUDE 4.00M ROLLER WALZE RULLO [1]
030 K2500660 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA [1]
031 K2500681 001 MODULE MODULE MODUL MODULE [1]
032 K2500691 009 MODULE MODULE MODUL MODULE [1]
033 K2500760 001 BRAS INTERMEDIAIRE ARM ARM BRACCIO [1]
034 K2500830 002 CALE DE BRAS DISTANCE PLATE DISTANZPLATTE SPESSORE [1]
035 K2501290 002 ELEMENT MILIEU INNER ELEMENT INNENELEMENT ELEMENTO INTERORE [1]
036 K2501310 031 PLAQUETTE SCRAPER ABSTREIFER RASCHIETTO [1]

39. 35
ROULEAU MAXIPACKER MAXIPACKER ROLLER MAXIPACKERWALZE RULLO MAXIPACKER
CD300 2R B 0001 C 0000>
CD300 3R B 0001 C 0000>
K27R0010 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1238420 001 ROULEAU MAXIPACKER 3,0M 3M MAXIPACKER ROLLER HR/EL201 MAXIPACKERWALZE 3,0M RULLO MAXIPACKER 3,00 OPT +[1]
002 50068100 024 VIS J BOLT, J FLACHRUNDSCHR.4KT ANSATZ VITE [1]
003 50068200 002 GRIFFE BOLT SCHRAUBE GANCIO [1]
004 52514000 002 DEFLECTEUR DU PALIER COVER LAGERSCHUTZ DEFLETTORE SUPPORTO [2]
005 52563600 002 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE [2]
006 52563710 002 CORPS DE PALIER BEARING HOUSING LAGERGEHAEUSE CORPO SUPPORTO [3]
007 52563800 002 PALIER BEARING, PILLOW BLOCK LAGER SUPPORTO [2] +[3]
008 52574520 001 ROULEAU MAXI-PACKER 3,0M MAXIPACKER ROLLER 3,0M MAXIPACKERWALZE 3,0M RULLO MAXIPACKER 3,0M [2]
009 52578910 002 BRAS ARM ARM BRACCIO [1]
010 52579310 008 MODULE MODULE MODUL MODULE
011 52579610 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA [1]
012 52591620 001 ROULEAU ROLLER ROLLE RULLO [1] +[2]
013 52593410 024 PLAQUE PLATE PLATTE PIASTRA [1]
014 80061268 016 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
015 80061281 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
016 80061646 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1] 22 daN m (162 lbf ft)
017 80201230 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
018 80201262 024 ECROU TWOLOK FLZNNC SELF-LOCKING NUT FLZNNC SELBSTSICHERNDE MUTTER FLZNNC DADO TWOLOCK FLZNNC [1] 6 daN m (44 lbf ft)
019 80201265 016 ECROU HEWISTOP FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC DADO FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
020 80201630 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 22 daN m (162 lbf ft)
021 80204063 002 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [2] 40 daN m (295 lbf ft)
022 80281639 006 RONDELLE RESSORT FLZNNC CONICAL SPRING WASHER FLZNNC SPANNSCHEIBE FLZNNC RONDELLA A MOLLA FLZNNC [1]
023 81024089 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [3]
024 82200815 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [3]
025 83040072 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG KEGELSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA [3]

41. 37
ROULEAU MAXIPACKER MAXIPACKER ROLLER MAXIPACKERWALZE RULLO MAXIPACKER
CD400 2R B 0001 C 0000>
CD400 3R B 0001 C 0000>
K27R0024 C
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1238440 001 ROULEAU MAXIPACKER 4,0M 4,0M MAXI-PACKER ROLLER HR MAXIPACKERWALZE 4,0M RULLO MAXIPACKER 4,00 OPT +[1]
002 50003400 002 VIS HEXAGONALE SCREW SCHRAUBE VITE [1] 22 daN m (162 lbf ft)
003 50068100 032 VIS J BOLT, J FLACHRUNDSCHR.4KT ANSATZ VITE [1]
004 50068200 003 GRIFFE BOLT SCHRAUBE GANCIO [1]
005 52514000 002 DEFLECTEUR DU PALIER COVER LAGERSCHUTZ DEFLETTORE SUPPORTO [2]
006 52536200 001 DOUILLE BUSHING HUELSE BOCCOLA [1]
007 52546800 001 ROULETTE WHEEL ROLLE RUOTINO [4]
008 52547300 001 TOURILLON TRUNNION DREHZAPFEN PERNO [1]
009 52547500 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [4]
010 52548900 001 PLAQUETTE PLATE BEFESTIGUNGSLASCHE PIASTRINA [1]
011 52563600 002 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE [2]
012 52563710 002 CORPS DE PALIER BEARING HOUSING LAGERGEHAEUSE CORPO SUPPORTO [3]
013 52563800 002 PALIER BEARING, PILLOW BLOCK LAGER SUPPORTO [2] +[3]
014 52576700 001 ROULETTE COMPLETE WHEEL CPL ROLLE KPL RUOTINO CPL [1] +[4]
015 52578700 001 DEMI-BRAS INTERMEDIAIRE AVANT ARM HALF FRONT ARMHAELFTE VORN MEZZO BRACCIO ANT. [1]
016 52578800 001 DEMI-BRAS INTERM.ARRIERE ARM HALF REAR ARMHAELFTE HINTEN MEZZO BRACCIO POST. [1]
017 52578910 002 BRAS ARM ARM BRACCIO [1]
018 52579310 008 MODULE MODULE MODUL MODULE [1]
019 52579410 002 MODULE MODULE MODUL MODULE [1]
020 52579810 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA [1]
021 52591820 001 ROULEAU ROLLER ROLLE RULLO [1] +[2]
022 52593410 032 PLAQUE PLATE PLATTE PIASTRA [1]
023 80061249 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
024 80061268 022 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
025 80061281 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
026 80061646 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1] 22 daN m (162 lbf ft)
027 80061647 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1] 22 daN m (162 lbf ft)
028 80201230 012 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
029 80201262 032 ECROU TWOLOK FLZNNC SELF-LOCKING NUT FLZNNC SELBSTSICHERNDE MUTTER FLZNNC DADO TWOLOCK FLZNNC [1] 6 daN m (44 lbf ft)
030 80201265 022 ECROU HEWISTOP FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC DADO FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
031 80201630 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 22 daN m (162 lbf ft)
032 80202475 001 ECROU HEXAGONAL BAS FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 [4]
033 80204063 002 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [2] 40 daN m (295 lbf ft)
034 80252536 002 RONDELLE D'APPUI SS 2 SUPPORTING RING SS 2 STUETZSCHEIBE SS 2 RONDELLA [4]
035 80281639 006 RONDELLE RESSORT FLZNNC CONICAL SPRING WASHER FLZNNC SPANNSCHEIBE FLZNNC RONDELLA A MOLLA FLZNNC [1]
036 80450841 001 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [1]
037 80595200 001 CIRCLIP INTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO [4]
038 81002557 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [4]
039 81024089 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [3]
040 82152547 002 ANNEAU NILOS FLEXIBLE AXIAL SEAL WASHER FEDERNDE AXIALDICHTSCHEIBE ANELLO [4]
041 82200815 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [3]
042 83040072 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG KEGELSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA [3]

43. 39
ROULEAU MAXICAGE 4M MAXICRUMBLER ROLLER 4M MAXIROHRWALZE 4M RULLO MAXISMINUZZATORE 4M
CD400 2R B 0001 C 0000>
CD400 3R B 0001 C 0000>
K16R0213 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 52333110 001 ROULEAU ROLLER ROLLE RULLO [2] Ø 520 mm
002 52355300 001 ROULEAU MAXICAGE 4,00M MAXI-CRUMBLER ROLLER 4,00M MAXIROHRWALZE 4,00M RULLO MAXI-GABBIA 4,00M [1] +[2]
003 52514000 002 DEFLECTEUR DU PALIER COVER LAGERSCHUTZ DEFLETTORE SUPPORTO [2]
004 52517810 002 COUVERCLE LID DECKEL COPERCHIO [1]
005 52563600 002 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE [2]
006 52563710 002 CORPS DE PALIER BEARING HOUSING LAGERGEHAEUSE CORPO SUPPORTO [3]
007 52563800 002 PALIER BEARING, PILLOW BLOCK LAGER SUPPORTO [2] +[3]
008 52587910 001 KIT EMBOUT DE ROULEAU EL/HR REP.SET ROLLER FLANGE AXLE REP.SATZ PACKER FLANSCHACH. MOZZO OPT
009 80061279 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [2]
010 80201230 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 10 daN m (74 lbf ft)
011 80204063 002 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [2] 40 daN m (295 lbf ft)
012 81024089 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [3]
013 82200815 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [3]
014 83040072 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG KEGELSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA [3]
015 1209170 001 ROULEAU MAXICAGE 4,00M 4,0M MAXI-CRUMBLER HR MAXIROHRWALZE 4,00 M RULLO MAXI GABBIA 4,00 OPT +[1]

45. 41
ROULEAU STEELLINER D500 3M-125 STEELLINER ROLLER D500 3M-125 STEELLINER-WALZE D500 3M-125 RULLO STEELLINER D500 3M-125
CD300 2R B 0001 C 0000>
CD300 3R B 0001 C 0000>
K26R0254 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1239580 001 ROUL.STEELL.D500 3M-125 STEELLINER ROLLER D500 3M-125 STEELLINER-WALZE D500 3M-125 RULLO STEELLINER D500 3M-125 OPT +[1]
002 50068100 023 VIS J BOLT, J FLACHRUNDSCHR.4KT ANSATZ VITE [1]
003 52514000 002 DEFLECTEUR DU PALIER COVER LAGERSCHUTZ DEFLETTORE SUPPORTO [2]
004 52563600 002 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE [2]
005 52563710 002 CORPS DE PALIER BEARING HOUSING LAGERGEHAEUSE CORPO SUPPORTO [3]
006 52563800 002 PALIER BEARING, PILLOW BLOCK LAGER SUPPORTO [2] +[3]
007 80061236 025 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
008 80061281 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
009 80201230 033 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
010 80201262 023 ECROU TWOLOK FLZNNC SELF-LOCKING NUT FLZNNC SELBSTSICHERNDE MUTTER FLZNNC DADO TWOLOCK FLZNNC [1]
011 80201630 025 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
012 80204063 002 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [4] 40 daN m (295 lbf ft)
013 81024089 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [3]
014 82200815 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [3]
015 83040072 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG KEGELSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA [3]
016 K2502540 025 VIS SCREW SCHRAUBE VITE [1]
017 K2503680 001 ROULEAU ROLLER ROLLE RULLO [2] +[4]
018 K2504170 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA [1]
019 K2505120 023 PLAQUETTE PLATE PLATTE [1]
020 K2505190 023 BRAS ARM ARM BRACCIO [1]
021 K2505200 002 DECROTTEUR SCRAPER, SOIL ABSTREIFER RASCHIETTO [1]
022 K2505410 001 ROULEAU ROLLER ROLLE RULLO [1] D500 - 125 +[2]

47. 43
ROULEAU STEELLINER D550 3M-150 STEELLINER ROLLER D550 3M-150 STEELLINER-WALZE D550 3M-150 RULLO STEELLINER D550 3M-150
CD300 2R B 0001 C 0000>
CD300 3R B 0001 C 0000>
K26R0253 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1239590 001 ROUL.STEELL.D550 3M-150 STEELLINER ROLLER D550 3M-150 STEELLINER-WALZE D550 3M-150 RULLO STEELLINER D550 3M-150 OPT +[1]
002 50068100 019 VIS J BOLT, J FLACHRUNDSCHR.4KT ANSATZ VITE [1]
003 52514000 002 DEFLECTEUR DU PALIER COVER LAGERSCHUTZ DEFLETTORE SUPPORTO [2]
004 52563600 002 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE [2]
005 52563710 002 CORPS DE PALIER BEARING HOUSING LAGERGEHAEUSE CORPO SUPPORTO [3]
006 52563800 002 PALIER BEARING, PILLOW BLOCK LAGER SUPPORTO [2] +[3]
007 80061236 021 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
008 80061281 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
009 80201230 029 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 8,5 daN m (63 lbf ft)
010 80201262 019 ECROU TWOLOK FLZNNC SELF-LOCKING NUT FLZNNC SELBSTSICHERNDE MUTTER FLZNNC DADO TWOLOCK FLZNNC [1] 8,5 daN m (63 lbf ft)
011 80201630 021 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 21 daN m (155 lbf ft)
012 80204063 002 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [4] 50 daN m (369 lbf ft)
013 80450841 002 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [1]
014 81024089 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [3]
015 82200815 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [3]
016 83040072 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG KEGELSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA [3]
017 K2500830 002 CALE DE BRAS DISTANCE PLATE DISTANZPLATTE SPESSORE [1]
018 K2502540 021 VIS SCREW SCHRAUBE VITE [1]
019 K2503890 019 BRAS ARM ARM BRACCIO [1]
020 K2504150 002 DECROTTEUR SCRAPER, SOIL ABSTREIFER RASCHIETTO [1]
021 K2504180 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA [1]
022 K2505130 019 PLAQUETTE PLATE PLATTE [1]
023 K2505380 001 ROULEAU ROLLER ROLLE RULLO [1] +[2]
024 K2602050 001 ROULEAU ROLLER ROLLE RULLO [2] D550 - 150 +[4]

49. 45
ROULEAU STEELLINER D550 3M-125 STEELLINER ROLLER D550 3M-125 STEELLINER-WALZE D550 3M-125 RULLO STEELLINER D550 3M-125
CD300 2R B 0001 C 0000>
CD300 3R B 0001 C 0000>
K26R0255 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1239600 001 ROUL.STEELL.D550 3M-125 STEELLINER ROLLER D550 3M-125 STEELLINER-WALZE D550 3M-125 RULLO STEELLINER D550 3M-125 OPT +[1]
002 50068100 023 VIS J BOLT, J FLACHRUNDSCHR.4KT ANSATZ VITE [1]
003 52514000 002 DEFLECTEUR DU PALIER COVER LAGERSCHUTZ DEFLETTORE SUPPORTO [2]
004 52563600 002 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE [2]
005 52563710 002 CORPS DE PALIER BEARING HOUSING LAGERGEHAEUSE CORPO SUPPORTO [3]
006 52563800 002 PALIER BEARING, PILLOW BLOCK LAGER SUPPORTO [2] +[3]
007 80061236 025 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
008 80061281 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
009 80201230 033 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 8,5 daN m (63 lbf ft)
010 80201262 023 ECROU TWOLOK FLZNNC SELF-LOCKING NUT FLZNNC SELBSTSICHERNDE MUTTER FLZNNC DADO TWOLOCK FLZNNC [1] 8,5 daN m (63 lbf ft)
011 80201630 025 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 21 daN m (155 lbf ft)
012 80204063 003 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [4] 50 daN m (369 lbf ft)
013 80450841 002 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [1]
014 81024089 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [3]
015 82200815 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [3]
016 83040072 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG KEGELSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA [3]
017 K2500830 002 CALE DE BRAS DISTANCE PLATE DISTANZPLATTE SPESSORE [1]
018 K2502540 025 VIS SCREW SCHRAUBE VITE [1]
019 K2503890 023 BRAS ARM ARM BRACCIO [1]
020 K2504150 002 DECROTTEUR SCRAPER, SOIL ABSTREIFER RASCHIETTO [1]
021 K2504170 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA [1]
022 K2504210 001 ROULEAU ROLLER ROLLE RULLO [2] D550 - 125
023 K2505120 023 PLAQUETTE PLATE PLATTE [1]
024 K2505370 001 ROULEAU ROLLER ROLLE RULLO [1] D550 - 125 +[2]
025 K2508800 001 KIT EMBOUT ROUL.STEELLINER 550 REP.SET STEELLINER AXLE REP.SATZ STEELLIN.LAGERZAPFEN MOZZO

51. 47
ROULEAU STEELLINER D550 4M-125 STEELLINER ROLLER D550 4M-125 STEELLINER-WALZE D550 4M-125 RULLO STEELLINER D550 4M-125
CD400 2R B 0001 C 0000>
CD400 3R B 0001 C 0000>
K26R0264 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1239620 001 ROUL.STEELL.D550 4M-125 STEELLINER ROLLER D550 4M-125 STEELLINER-WALZE D550 4M-125 RULLO STEELLINER D550 4M-125 OPT +[1]
002 50068100 031 VIS J BOLT, J FLACHRUNDSCHR.4KT ANSATZ VITE [1]
003 50068200 001 GRIFFE BOLT SCHRAUBE GANCIO [1]
004 52514000 002 DEFLECTEUR DU PALIER COVER LAGERSCHUTZ DEFLETTORE SUPPORTO [2]
005 52536200 001 DOUILLE BUSHING HUELSE BOCCOLA [1]
006 52547300 001 TOURILLON TRUNNION DREHZAPFEN PERNO [1]
007 52563600 002 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE [2]
008 52563710 002 CORPS DE PALIER BEARING HOUSING LAGERGEHAEUSE CORPO SUPPORTO [3]
009 52563800 002 PALIER BEARING, PILLOW BLOCK LAGER SUPPORTO [2] +[3]
010 80061236 033 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
011 80061281 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
012 80061647 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
013 80201230 041 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
014 80201262 031 ECROU TWOLOK FLZNNC SELF-LOCKING NUT FLZNNC SELBSTSICHERNDE MUTTER FLZNNC DADO TWOLOCK FLZNNC [1]
015 80201630 035 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
016 80204063 002 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [4] 40 daN m (295 lbf ft)
017 80251729 001 RONDELLE PLATE PLAIN WASHER SCHEIBE RONDELLA [1]
018 80450841 003 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [1]
019 81024089 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [3]
020 82200815 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [3]
021 83040072 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG KEGELSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA [3]
022 K2500830 002 CALE DE BRAS DISTANCE PLATE DISTANZPLATTE SPESSORE [1]
023 K2502540 033 VIS SCREW SCHRAUBE VITE [1]
024 K2503890 031 BRAS ARM ARM BRACCIO [1]
025 K2503930 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA [1]
026 K2504150 002 DECROTTEUR SCRAPER, SOIL ABSTREIFER RASCHIETTO [1]
027 K2504220 001 ROULEAU ROLLER ROLLE RULLO [2] +[4]
028 K2505120 031 PLAQUETTE PLATE PLATTE [1]
029 K2505390 001 PREMONTAGE PRE-ASSEMBLY [1] D550 - 125 +[2]
030 K3010470 001 BRAS ARM ARM BRACCIO [1] : HR

53. 49
BRAS STEELLINER 4M ARM STEELLINER 4M ARM STEELLINER 4M BRACCIO STEELLINER 4M
CD300 - CD400 B 0001 C 0000>
K27R0040 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1277680 001 COLL.BRAS STEELL./PACKLINER 4M ARM SET STEELL./PACKLINER 4M ARMESATZ STEELL./PACKLINER 4M OPT +[1]
002 K2700920 001 BRAS ARM ARM BRACCIO [1]

55. 51
LAME NIVELLEUSE ANGLE BLADE SCHLEPP-PLANKE LAMA LIVELLATRICE
CD300 2R B 0001 C 0000>
CD300 3R B 0001 C 0000>
K27R0011 D
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 53061400 001 COLL.JOINTS-VERIN 53061300 SET OF OIL SEALS SATZ DICHTUNGEN KIT GUARNIZ.->PISTONE 53061300 : k2700360
002 80061267 019 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
003 80061271 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
004 80061686 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
005 80111241 038 VIS T.FRAI.2 ERGOTS FE/ZNXC3 COUNT.HEAD SCREW FE/ZNXC3 SENKSCHRAU.M.2 NASEN FE/ZNXC3 VITE [1]
006 80130812 002 VIS AUTOBLOQUANTE FLZNNC UNDERSERR.S-LOC.SCREW FLZNNC SPERRZAHN-BUNDSCHRAU.FLZNNC VITE FLZNNC [1]
007 80201230 057 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
008 80201240 001 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
009 80201630 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 20 daN m (148 lbf ft)
010 80450524 008 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [1]
011 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO [1]
012 1277600 001 LAME NIVELEUSE 3M LEVELLING BOARD 3M SCHLEPP-PLANKE 3M LAMA LIVELLATRICE 3M OPT +[1]
013 58734000 002 FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IN GOMMA [1]
014 780660 002 ETRIER U-BOLT BUEGEL CAVALLOTTO [1]
015 952261 019 RESSORT SPRING FEDER MOLLA [1]
016 952262 019 SOC SHARE SCHAR VOMERE [1]
017 A4074017 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER INNESTO M16X150 [1]
018 A4080401 004 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC [1]
019 A7250558 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO
020 A4080302 002 UNION DOUBLE / CLOISON BULKHEAD UNION VERBINDUNGSNIPEL CONNETTORE [1]
021 A4083206 002 TE TOURNANT NU FE/ZNXC3 ADJUSTABLE EQUAL TEE FE/ZNXC3 EINSTELLB.T VERSCHRAU.FE/ZNXC3 RACCORDO ORIENT.A T FE/ZNXC3 [1]
022 A4921122 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] 1400 mm
023 A4921122 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] 1400 mm
024 A4921122 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] 1400 mm
025 A4921122 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] 1400 mm
026 K2700120 002 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA [1]
027 K2700140 002 BIELLETTE LINK LENKER BIELLETTA [1]
028 K2700230 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
029 K2700260 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
030 K2700300 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
031 K2700310 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
032 K2700320 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA [1]
033 K2700330 002 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA [1]
034 K2700530 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
035 K3019410 019 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
036 K2700360 002 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO [1]

57. 53
LAME NIVELLEUSE ANGLE BLADE SCHLEPP-PLANKE LAMA LIVELLATRICE
CD400 2R B 0001 C 0000>
CD400 3R B 0001 C 0000>
K27R0027 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1277610 001 LAME NIVELEUSE 4M LEVELLING BOARD 4M SCHLEPP-PLANKE 4M LAMA LIVELLATRICE 4M OPT +[1]
002 53061400 001 COLL.JOINTS-VERIN 53061300 SET OF OIL SEALS SATZ DICHTUNGEN KIT GUARNIZ.->PISTONE 53061300 : k2700360
003 80060846 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
004 80061267 025 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
005 80061271 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
006 80061686 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
007 80111241 050 VIS T.FRAI.2 ERGOTS FE/ZNXC3 COUNT.HEAD SCREW FE/ZNXC3 SENKSCHRAU.M.2 NASEN FE/ZNXC3 VITE [1]
008 80130812 002 VIS AUTOBLOQUANTE FLZNNC UNDERSERR.S-LOC.SCREW FLZNNC SPERRZAHN-BUNDSCHRAU.FLZNNC VITE FLZNNC [1]
009 80200830 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
010 80201230 075 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
011 80201240 001 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
012 80201630 010 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 20 daN m (148 lbf ft)
013 80450524 008 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [1]
014 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO [1]
015 58734000 002 FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IN GOMMA [1] <-> 1330 mm
016 780660 002 ETRIER U-BOLT BUEGEL CAVALLOTTO [1]
017 952261 025 RESSORT SPRING FEDER MOLLA [1]
018 952262 025 SOC SHARE SCHAR VOMERE [1]
019 A4074017 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER INNESTO M16X150 [1]
020 A4080302 002 UNION DOUBLE / CLOISON BULKHEAD UNION VERBINDUNGSNIPEL CONNETTORE [1]
021 A4083206 002 TE TOURNANT NU FE/ZNXC3 ADJUSTABLE EQUAL TEE FE/ZNXC3 EINSTELLB.T VERSCHRAU.FE/ZNXC3 RACCORDO ORIENT.A T FE/ZNXC3 [1]
022 A7250558 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO
023 A7260016 002 PL SUP/C. DOUBLE D14/15/16/18 UPPER PLATE OBERE PLATTE PIASTRA [1]
024 A7260043 002 COLLIER DOUBLE D16 NU CLAMP D.16 SCHELLE D.16 COLLARE D.16 [1]
025 A4080401 004 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC [1]
026 A4921077 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] <-> 1700 mm
027 A4921077 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] <-> 1700 mm
028 A4921077 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] <-> 1700 mm
029 A4921077 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] <-> 1700 mm
030 K2700120 003 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA [1]
031 K2700140 002 BIELLETTE LINK LENKER BIELLETTA [1]
032 K2700230 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
033 K2700260 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
034 K2700270 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
035 K2700300 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
036 K2700310 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
037 K2700330 002 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA [1]
038 K2700340 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA [1]
039 K2700530 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
040 K2700540 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
041 K3019410 025 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA [1]
042 K2700360 002 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO [1]

59. 55
ENTRAINEMENT DRIVE ANTRIEB TRASCINAMENTO
CD300 - CD400 B 0001 C 0000>
K27R0012 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1277620 001 COLL.ENTRAINEMENT MECANIQUE DRIVE KIT FOR LC DRILL ANTRIEBSATZ CDM/LC SUPPORTO TRASMISSIONE 13/8-6 OPT +[1] *
002 50040010 002 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE [1]
003 56013010 001 CORPS DE RELAIS HOUSING GEHAEUSE CORPO [1]
004 56013110 001 ARBRE DE RELAIS SHAFT WELLE ALBERO [1]
005 56861410 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
006 58707010 002 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE [1]
007 80061016 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
008 80061264 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
009 80061648 003 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
010 80201240 001 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
011 80201260 004 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING FLANGE NUT SELBSTSICHERNDE FLANSCH-MUTTER DADO [1] 8 daN m (59 lbf ft)
012 80201630 003 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
013 80251176 004 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 [1]
014 80597200 002 CIRCLIP INTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO [1]
015 81003579 002 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [1]
016 83101060 002 COURROIE TRAPEZOIDALE V-BELT SPZX 1762 KEILRIEMEN CINGHIA TRAPEZIOIDALE [1]
017 K2700170 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
018 K2700430 002 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA [1]
* Collection comprenant le groupe de pièces [1] de cette page, et le groupe de pièces [1] de la page suivante.
* Kit including the parts of this page, and the parts of the following page.
* Sammlung, die die Teilen dieser Seite und die Teilen der folgenden Seite umfaßt.

61. 57
TRANSMISSION 4500450 TRANSMISSION 4500450 GELENKWELLE 4500450 TRANSMISSIONE 4500450
CD300 - CD400 B 0001 C 0000>
K99R0033 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 40330050 002 POUSSOIR CPLT PUSH BUTTON CPLT SCHIEBESTIEFT KPLT PULSANTE
002 40030020 002 MACHOIRE YOKE GELENKGABEL FORCELLA
003 40120010 002 CROISILLON CPL CROSS JOURNAL KREUZGARNITUR CROCIERA
004 80592700 008 CIRCLIP INTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO
005 40180000 002 GRAISSEUR GREASE NIPPLE SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE
006 40060000 001 MACHOIRE TUBE EXTERIEUR YOKE GELENKGABEL FORCELLA
007 80450861 001 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
008 40240060 001 TUBE PROFILE PROFILE TUBE PROFILROHR PROFILATO <->590mm
009 40240070 001 TUBE PROFILE PROFILE TUBE PROFILROHR PROFILATO <->600mm
010 80450856 001 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
011 40060010 001 MACHOIRE TUBE INTERIEUR YOKE GELENKGABEL FORCELLA
014 4520004 001 PALIER BEARING RING GLEITRING ANELLO
015 4520003 001 PALIER BEARING RING GLEITRING ANELLO
018 40660000 002 CHAINETTE CHAIN HALTEKETTE CATENELLA
021 4517450 001 1/2 PROTECTEUR EXTERIEUR OUTER GUARD-HALF AEUSSERE SCHUTZHAELFTE 1/2 PROTEZIONE ESTERNA
022 4516450 001 1/2 PROTECTEUR INTERIEUR INNER GUARD-HALF INNERE SCHUTZHAELFTE 1/2 PROTEZIONE INTERNA
026 4500450 001 TRAN.1R4 1 3/8 946 PTO-S.1R4 1 3/8 946 GELEN.1R4 1 3/8 946 CARDA.1R4 1 3/8 946 OPT : 1277620

63. 59
TRACEURS LATERAUX SIDE MARKERS SEITLICHE SPURANREISSER TRACCIATORI LATERALI
CD300 2R B 0001 B 0055>
CD300 3R B 0001 B 0055>
K27R0013 C
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 952265 002 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA [1]
002 53032900 002 DISQUE DISC SCHEIBE DISCO [2]
003 53071600 002 MOYEU HUB NABE MOZZO [2]
004 80060835 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
005 80061020 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE A TESTA ESAGONALE FE/ZNXC [2]
006 80061020 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE A TESTA ESAGONALE FE/ZNXC [1]
007 80061076 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
008 80061225 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
009 80061264 012 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
010 80061280 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
011 80061297 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
012 80061678 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
013 80071245 012 VIS TETE HEX.A EMBASE FE/ZNXC3 HEXAGON FLANGE SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE MIT FLANSCH VITE FE/ZNXC3 [1]
014 80080808 002 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3 [1]
015 80201030 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
016 80201053 006 ECROU AUTOBLOQUANT FE/ZNXC3 UNDERSERRAT.S.LOC.NUT FE/ZNXC3 SPERRZAHN-BUNDMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 [2]
017 80201230 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
018 80201240 001 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
019 80201260 024 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING FLANGE NUT SELBSTSICHERNDE FLANSCH-MUTTER DADO [1]
020 80201630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
021 80202040 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
022 80250823 002 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 [1]
023 80251336 012 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 [1]
024 80252029 002 RONDELLE D'APPUI SS 2 SUPPORTING RING SS 2 STUETZSCHEIBE SS 2 RONDELLA [2]
025 80450841 002 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [1]
026 80594700 004 CIRCLIP INTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO [2]
027 80600066 002 SEGMENT EXTERIEUR RENFORCE RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO ELASTICO [2]
028 81002050 004 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [2]
029 82042535 002 JOINT RACLEUR OIL SCRAPER SEAL ABSTREIFER ANELLO [2]
030 82200800 002 GRAISSEUR FE/ZNXC3 GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 SCHMIERNIPPEL FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [1]
031 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO [1]
032 82300089 001 VALVE DE SEQUENCE SEQUENCE VALVE WEGWECHSELVENTIL VALVOLA DI SEQUENZA [1]
033 A4080313 002 UNION DOUBLE FEMELLE FE/ZNXC3 SWIVEL UNION FE/ZNXC3 GERADE-VERBINDUNG FE/ZNXC3 CONNETTORE [1]
034 83013538 004 BAGUE ROULEE A COLLERETTE FLANGED WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MIT FLANSCH ANELLO LURBRIFICATO [1]
035 83090018 004 COLLIER PLASTIQUE COLLAR HALTEBAND COLLARE [1]
036 1286545 001 TRACEURS LATERAUX CD3M NV SIDE MARKER CD3M SPURANREISSER CD3M TRACCIAFILE CD3M OPT +[1]
037 58734000 001 FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IN GOMMA [1]
038 58734000 001 FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IN GOMMA [1]
039 80062049 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
040 A4072030 002 LIMITEUR DEBIT D0.8 TUBE D16 DELIVERY LIMITER MENGENBEGRENZER REGOLATORE D'ALIMENTAZIONE [1]
041 A4074017 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER INNESTO M16X150 [1]
042 A4080302 001 UNION DOUBLE / CLOISON BULKHEAD UNION VERBINDUNGSNIPEL CONNETTORE [1]
043 A4080401 004 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC [1]
044 A4080700 002 COUDE EGAL FE/ZNXC3 ELBOW FE/ZNXC3 WINKEL-VERSCHRAUBUNG FE/ZNXC3 GOMITO FE/ZNXC3 [1]
045 A4083206 001 TE TOURNANT NU FE/ZNXC3 ADJUSTABLE EQUAL TEE FE/ZNXC3 EINSTELLB.T VERSCHRAU.FE/ZNXC3 RACCORDO ORIENT.A T FE/ZNXC3 [1]
046 A7260016 002 PL SUP/C. DOUBLE D14/15/16/18 UPPER PLATE OBERE PLATTE PIASTRA [1]
047 A7260043 002 COLLIER DOUBLE D16 NU CLAMP D.16 SCHELLE D.16 COLLARE D.16 [1]
048 A4080426 003 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC [1]

65. 61
TRACEURS LATERAUX SIDE MARKERS SEITLICHE SPURANREISSER TRACCIATORI LATERALI
CD300 2R B 0001 B 0055>
CD300 3R B 0001 B 0055>
K27R0013 C
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
049 A4921080 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1]
050 A4921080 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1]
051 A4921080 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1]
052 A4921080 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1]
053 K2501970 002 COLL.JOINTS-VER.K3001260 SET OF OIL SEALS SATZ DICHTUNGEN KIT GUARNI.PIST.K3001260 : K3009690 K3009700
054 K2700220 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO [1]
055 K2700230 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
056 K2700260 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
057 K3000580 002 COLLECTION DISQUE BOMBE DISC SET SCHEIBE KPL. COLLEZIONE DISCO [1] +[2]
058 K3000590 002 AXE PIN ACHSE ASSE [2]
059 K3007590 002 RESSORT SPRING FEDER MOLLA [1]
060 K3007680 002 SUPPORT DE BRAS SUPPORT, ARM ARMHALTERUNG SUPPORTO BRACCIO [1]
061 K3008130 001 CONSOLE CONSOLE KONSOLE MENSOLA [1]
062 K3008140 001 CONSOLE CONSOLE KONSOLE MENSOLA [1]
063 K3008310 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
064 K3008320 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
065 K3010410 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
066 K3010600 002 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA [1]
067 K3010860 002 TUBE TUBE ROHR TUBO [1]
068 K3010880 002 BRAS ARM ARM BRACCIO [1]
069 K3013920 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
070 K3013930 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
071 K3013940 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
072 K3013970 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
073 K3009690 001 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO [1]
074 K3009700 001 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO [1]

67. 63
TRACEURS LATERAUX SIDE MARKERS SEITLICHE SPURANREISSER TRACCIATORI LATERALI
CD300 2R B 0056 C 0000>
CD300 3R B 0056 C 0000>
K27R0013 D
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 50006020 002 PITON EYELET BOLT OESENSCHRAUBE GELBVERZINKT PISTONE [1]
002 53032900 002 DISQUE DISC SCHEIBE DISCO [2]
003 53043700 002 ENTRETOISE SPACER BEILAGE DISTANZIALE [1]
004 53071600 002 MOYEU HUB NABE MOZZO [2]
005 80060835 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
006 80061020 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE A TESTA ESAGONALE FE/ZNXC [2]
007 80061045 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
008 80061076 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
009 80061225 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
010 80061264 012 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
011 80061678 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
012 80071245 012 VIS TETE HEX.A EMBASE FE/ZNXC3 HEXAGON FLANGE SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE MIT FLANSCH VITE FE/ZNXC3 [1]
013 80080808 002 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3 [1]
014 80201030 012 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
015 80201240 001 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
016 80201260 024 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING FLANGE NUT SELBSTSICHERNDE FLANSCH-MUTTER DADO [1]
017 80201630 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
018 80202040 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
019 80250823 002 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 [1]
020 80251336 012 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 [1]
021 80252029 002 RONDELLE D'APPUI SS 2 SUPPORTING RING SS 2 STUETZSCHEIBE SS 2 RONDELLA [2]
022 80450841 002 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [1]
023 80594700 004 CIRCLIP INTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO [2]
024 80600066 002 SEGMENT EXTERIEUR RENFORCE RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO ELASTICO [2]
025 81002050 004 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [2]
026 82042535 002 JOINT RACLEUR OIL SCRAPER SEAL ABSTREIFER ANELLO [2]
027 82200800 002 GRAISSEUR FE/ZNXC3 GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 SCHMIERNIPPEL FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [1]
028 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO [1]
029 82300089 001 VALVE DE SEQUENCE SEQUENCE VALVE WEGWECHSELVENTIL VALVOLA DI SEQUENZA [1]
030 83013538 004 BAGUE ROULEE A COLLERETTE FLANGED WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MIT FLANSCH ANELLO LURBRIFICATO [1]
031 83090018 004 COLLIER PLASTIQUE COLLAR HALTEBAND COLLARE [1]
032 1286545 001 TRACEURS LATERAUX CD3M NV SIDE MARKER CD3M SPURANREISSER CD3M TRACCIAFILE CD3M OPT +[1]
033 58734000 001 FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IN GOMMA [1] <->1330mm
034 58734000 001 FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IN GOMMA [1] <->1330mm
035 80061020 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE A TESTA ESAGONALE FE/ZNXC [2]
036 80062049 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
037 80201053 006 ECROU AUTOBLOQUANT FE/ZNXC3 UNDERSERRAT.S.LOC.NUT FE/ZNXC3 SPERRZAHN-BUNDMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 [2]
038 80281600 002 RONDELLE CONIQUE BLOC.FLZNNC CONICAL SPRING WASHER FLZNNC SPANNSCHEIBE FLZNNC RONDELLA CONICA FLZNNC [1]
039 A4072030 002 LIMITEUR DEBIT D0.8 TUBE D16 DELIVERY LIMITER MENGENBEGRENZER REGOLATORE D'ALIMENTAZIONE [1]
040 A4074017 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER INNESTO M16X150 [1]
041 A4080302 001 UNION DOUBLE / CLOISON BULKHEAD UNION VERBINDUNGSNIPEL CONNETTORE [1]
042 A4080401 004 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC [1]
043 A4080700 002 COUDE EGAL FE/ZNXC3 ELBOW FE/ZNXC3 WINKEL-VERSCHRAUBUNG FE/ZNXC3 GOMITO FE/ZNXC3 [1]
044 A4083206 001 TE TOURNANT NU FE/ZNXC3 ADJUSTABLE EQUAL TEE FE/ZNXC3 EINSTELLB.T VERSCHRAU.FE/ZNXC3 RACCORDO ORIENT.A T FE/ZNXC3 [1]
045 A7260016 002 PL SUP/C. DOUBLE D14/15/16/18 UPPER PLATE OBERE PLATTE PIASTRA [1]
046 A7260043 002 COLLIER DOUBLE D16 NU CLAMP D.16 SCHELLE D.16 COLLARE D.16 [1]
047 A4080313 002 UNION DOUBLE FEMELLE FE/ZNXC3 SWIVEL UNION FE/ZNXC3 GERADE-VERBINDUNG FE/ZNXC3 CONNETTORE [1]
048 A4080426 003 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC [1]

69. 65
TRACEURS LATERAUX SIDE MARKERS SEITLICHE SPURANREISSER TRACCIATORI LATERALI
CD300 2R B 0056 C 0000>
CD300 3R B 0056 C 0000>
K27R0013 D
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
049 A4921080 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] <->2200mm
050 A4921080 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] <->2200mm
051 A4921080 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] <->2200mm
052 A4921080 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] <->2200mm
053 K2501970 002 COLL.JOINTS-VER.K3001260 SET OF OIL SEALS SATZ DICHTUNGEN KIT GUARNI.PIST.K3001260 : K3009690 K3009700
054 K2700220 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO [1]
055 K2700230 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
056 K2700260 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
057 K3000090 002 CAVALIER CLIP KLEMME GRAFFE [1]
058 K3000120 008 SILENTBLOC ISOLATOR PUFFER TAMPONE [1]
059 K3000580 002 COLLECTION DISQUE BOMBE DISC SET SCHEIBE KPL. COLLEZIONE DISCO [1] +[2]
060 K3000590 002 AXE PIN ACHSE ASSE [2]
061 K3000690 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
062 K3007680 002 SUPPORT DE BRAS SUPPORT, ARM ARMHALTERUNG SUPPORTO BRACCIO [1]
063 K3008130 001 CONSOLE CONSOLE KONSOLE MENSOLA [1]
064 K3008140 001 CONSOLE CONSOLE KONSOLE MENSOLA [1]
065 K3008310 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
066 K3008320 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
067 K3010410 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
068 K3010860 002 TUBE TUBE ROHR TUBO [1]
069 K3010880 002 BRAS ARM ARM BRACCIO [1]
070 K3013920 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
071 K3013930 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
072 K3013940 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
073 K3013970 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
074 K3009690 001 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO [1]
075 K3009700 001 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO [1]

71. 67
TRACEURS LATERAUX SIDE MARKERS SEITLICHE SPURANREISSER TRACCIATORI LATERALI
CD400 2R B 0001 B 0081>
CD400 3R B 0001 B 0081>
K27R0028 C
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 952265 002 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA [1]
002 53032900 002 DISQUE DISC SCHEIBE DISCO [2]
003 53071600 002 MOYEU HUB NABE MOZZO [2]
004 80061020 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE A TESTA ESAGONALE FE/ZNXC
005 80061020 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE A TESTA ESAGONALE FE/ZNXC [2]
006 80061076 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
007 80061225 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
008 80061264 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
009 80061280 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
010 80061297 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
011 80061678 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
012 80071245 012 VIS TETE HEX.A EMBASE FE/ZNXC3 HEXAGON FLANGE SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE MIT FLANSCH VITE FE/ZNXC3 [1]
013 80080808 002 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3 [1]
014 80201030 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
015 80201053 006 ECROU AUTOBLOQUANT FE/ZNXC3 UNDERSERRAT.S.LOC.NUT FE/ZNXC3 SPERRZAHN-BUNDMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
016 80201230 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
017 80201240 001 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
018 80201260 020 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING FLANGE NUT SELBSTSICHERNDE FLANSCH-MUTTER DADO [1]
019 80201630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
020 80202040 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
021 80250823 002 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 [1]
022 80251336 008 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 [1]
023 80252029 002 RONDELLE D'APPUI SS 2 SUPPORTING RING SS 2 STUETZSCHEIBE SS 2 RONDELLA [1]
024 80450841 002 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [1]
025 80594700 004 CIRCLIP INTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO [2]
026 80600066 002 SEGMENT EXTERIEUR RENFORCE RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO ELASTICO [2]
027 81002050 004 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [2]
028 82042535 002 JOINT RACLEUR OIL SCRAPER SEAL ABSTREIFER ANELLO [1]
029 82200800 002 GRAISSEUR FE/ZNXC3 GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 SCHMIERNIPPEL FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [1]
030 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO [1]
031 82300089 001 VALVE DE SEQUENCE SEQUENCE VALVE WEGWECHSELVENTIL VALVOLA DI SEQUENZA [1]
032 83013538 004 BAGUE ROULEE A COLLERETTE FLANGED WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MIT FLANSCH ANELLO LURBRIFICATO [1]
033 83090018 004 COLLIER PLASTIQUE COLLAR HALTEBAND COLLARE [1]
034 1286546 001 TRACEURS LATERAUX CD4M NV SIDE MARKER CD4M SPURANREISSER CD4M TRACCIAFILE CD4M OPT +[1]
035 58734000 001 FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IN GOMMA [1]
036 58734000 001 FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IN GOMMA [1]
037 80062049 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
038 A4072030 002 LIMITEUR DEBIT D0.8 TUBE D16 DELIVERY LIMITER MENGENBEGRENZER REGOLATORE D'ALIMENTAZIONE [1]
039 A4074017 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER INNESTO M16X150 [1]
040 A4080302 001 UNION DOUBLE / CLOISON BULKHEAD UNION VERBINDUNGSNIPEL CONNETTORE [1]
041 A4080401 004 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC [1]
042 A4082700 002 COUDE TOURNANT AJUSTABLE MALE STUD ELBOW EINSTELLBARER WINKELSTUTZEN GIUNZIONE A 90°ORIENTABILE [1]
043 A4083206 001 TE TOURNANT NU FE/ZNXC3 ADJUSTABLE EQUAL TEE FE/ZNXC3 EINSTELLB.T VERSCHRAU.FE/ZNXC3 RACCORDO ORIENT.A T FE/ZNXC3 [1]
044 A4080426 003 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC [1]
045 A4921081 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1]
046 A4921081 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1]
047 A4921081 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1]
048 A4921081 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1]

73. 69
TRACEURS LATERAUX SIDE MARKERS SEITLICHE SPURANREISSER TRACCIATORI LATERALI
CD400 2R B 0001 B 0081>
CD400 3R B 0001 B 0081>
K27R0028 C
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
049 K2501970 002 COLL.JOINTS-VER.K3001260 SET OF OIL SEALS SATZ DICHTUNGEN KIT GUARNI.PIST.K3001260 : K3009690 K3009700
050 K2700230 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
051 K2700260 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
052 K3000580 002 COLLECTION DISQUE BOMBE DISC SET SCHEIBE KPL. COLLEZIONE DISCO [1] +[2]
053 K3000590 002 AXE PIN ACHSE ASSE [2]
054 K3007590 002 RESSORT SPRING FEDER MOLLA [1]
055 K3007680 002 SUPPORT DE BRAS SUPPORT, ARM ARMHALTERUNG SUPPORTO BRACCIO [1]
056 K3008130 001 CONSOLE CONSOLE KONSOLE MENSOLA [1]
057 K3008140 001 CONSOLE CONSOLE KONSOLE MENSOLA [1]
058 K3008310 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
059 K3008320 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
060 K3010410 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
061 K3010600 002 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA [1]
062 K3010880 002 BRAS ARM ARM BRACCIO [1]
063 K3010890 002 TUBE TUBE ROHR TUBO [1]
064 K3013950 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
065 K3013960 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
066 K3013980 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
067 K3013990 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
068 K3009690 001 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO [1]
069 K3009700 001 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO [1]

75. 71
TRACEURS LATERAUX SIDE MARKERS SEITLICHE SPURANREISSER TRACCIATORI LATERALI
CD400 2R B 0082 C 0000>
CD400 3R B 0082 C 0000>
K27R0028 D
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 50006020 002 PITON EYELET BOLT OESENSCHRAUBE GELBVERZINKT PISTONE [1]
002 53032900 002 DISQUE DISC SCHEIBE DISCO [2]
003 53043700 002 ENTRETOISE SPACER BEILAGE DISTANZIALE [1]
004 53071600 002 MOYEU HUB NABE MOZZO [2]
005 80061020 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE A TESTA ESAGONALE FE/ZNXC [2]
006 80061045 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
007 80061076 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
008 80061225 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
009 80061264 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
010 80061678 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
011 80071245 012 VIS TETE HEX.A EMBASE FE/ZNXC3 HEXAGON FLANGE SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE MIT FLANSCH VITE FE/ZNXC3 [1]
012 80080808 002 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3 [1]
013 80201030 012 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
014 80201240 001 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
015 80201260 020 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING FLANGE NUT SELBSTSICHERNDE FLANSCH-MUTTER DADO [1]
016 80201630 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
017 80202040 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
018 80250823 002 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 [1]
019 80251336 008 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 [1]
020 80252029 002 RONDELLE D'APPUI SS 2 SUPPORTING RING SS 2 STUETZSCHEIBE SS 2 RONDELLA [1]
021 80450841 002 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [1]
022 80594700 004 CIRCLIP INTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO [2]
023 80600066 002 SEGMENT EXTERIEUR RENFORCE RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO ELASTICO [2]
024 81002050 004 ROULEMENT A BILLES BALL BEARING KUGELLAGER CUSCINETTO A SFERE [2]
025 82042535 002 JOINT RACLEUR OIL SCRAPER SEAL ABSTREIFER ANELLO [1]
026 82200800 002 GRAISSEUR FE/ZNXC3 GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 SCHMIERNIPPEL FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [1]
027 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO [1]
028 82300089 001 VALVE DE SEQUENCE SEQUENCE VALVE WEGWECHSELVENTIL VALVOLA DI SEQUENZA [1]
029 83013538 004 BAGUE ROULEE A COLLERETTE FLANGED WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MIT FLANSCH ANELLO LURBRIFICATO [1]
030 83090018 008 COLLIER PLASTIQUE COLLAR HALTEBAND COLLARE [1]
031 1286546 001 TRACEURS LATERAUX CD4M NV SIDE MARKER CD4M SPURANREISSER CD4M TRACCIAFILE CD4M OPT +[1]
032 58734000 001 FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IN GOMMA [1] <->1330mm
033 58734000 001 FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IN GOMMA [1] <->1330mm
034 80061020 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE A TESTA ESAGONALE FE/ZNXC [2]
035 80062049 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 [1]
036 80201053 006 ECROU AUTOBLOQUANT FE/ZNXC3 UNDERSERRAT.S.LOC.NUT FE/ZNXC3 SPERRZAHN-BUNDMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 [2]
037 80281600 002 RONDELLE CONIQUE BLOC.FLZNNC CONICAL SPRING WASHER FLZNNC SPANNSCHEIBE FLZNNC RONDELLA CONICA FLZNNC [1]
038 A4072030 002 LIMITEUR DEBIT D0.8 TUBE D16 DELIVERY LIMITER MENGENBEGRENZER REGOLATORE D'ALIMENTAZIONE [1]
039 A4074017 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER INNESTO M16X150 [1]
040 A4080302 001 UNION DOUBLE / CLOISON BULKHEAD UNION VERBINDUNGSNIPEL CONNETTORE [1]
041 A4080401 004 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC [1]
042 A4082700 002 COUDE TOURNANT AJUSTABLE MALE STUD ELBOW EINSTELLBARER WINKELSTUTZEN GIUNZIONE A 90°ORIENTABILE [1]
043 A4083206 001 TE TOURNANT NU FE/ZNXC3 ADJUSTABLE EQUAL TEE FE/ZNXC3 EINSTELLB.T VERSCHRAU.FE/ZNXC3 RACCORDO ORIENT.A T FE/ZNXC3 [1]
044 A4080426 003 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC [1]
045 A4921081 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] <->2500mm
046 A4921081 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] <->2500mm
047 A4921081 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] <->2500mm
048 A4921081 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA [1] <->2500mm

77. 73
TRACEURS LATERAUX SIDE MARKERS SEITLICHE SPURANREISSER TRACCIATORI LATERALI
CD400 2R B 0082 C 0000>
CD400 3R B 0082 C 0000>
K27R0028 D
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
049 K2501970 002 COLL.JOINTS-VER.K3001260 SET OF OIL SEALS SATZ DICHTUNGEN KIT GUARNI.PIST.K3001260 : K3009690 K3009700
050 K2700230 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
051 K2700260 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
052 K3000090 002 CAVALIER CLIP KLEMME GRAFFE [1]
053 K3000120 008 SILENTBLOC ISOLATOR PUFFER TAMPONE [1]
054 K3000580 002 COLLECTION DISQUE BOMBE DISC SET SCHEIBE KPL. COLLEZIONE DISCO [1] +[2]
055 K3000590 002 AXE PIN ACHSE ASSE [2]
056 K3000690 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
057 K3007680 002 SUPPORT DE BRAS SUPPORT, ARM ARMHALTERUNG SUPPORTO BRACCIO [1]
058 K3008130 001 CONSOLE CONSOLE KONSOLE MENSOLA [1]
059 K3008140 001 CONSOLE CONSOLE KONSOLE MENSOLA [1]
060 K3008310 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
061 K3008320 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
062 K3010410 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
063 K3010880 002 BRAS ARM ARM BRACCIO [1]
064 K3010890 002 TUBE TUBE ROHR TUBO [1]
065 K3013950 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
066 K3013960 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
067 K3013980 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
068 K3013990 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]
069 K3009690 001 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO [1]
070 K3009700 001 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO [1]

79. 75
EFFACEURS DE TRACES TRACK ERADICATORS SPURLOCKERER ROMPI TRACCE
CD300 - CD400 B 0001 C 0000>
K27R0014 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 1277650 001 COLL.EFFACEURS DE TRACES MARK ERADICATORS SET SATZ SPURLOCKERER KIT ROMPI TRACCE OPT +[1]
002 50068700 004 VIS SPECIALE TETE OVALE SPECIAL SCREW SPEZIALSCHRAUBE VITE SPECIALE [1]
003 51709220 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
004 51710510 002 BRAS DE SOC SHARE ARM SCHARARM BRACCIO [1]
005 51710600 002 AXE PIN ACHSE ASSE [1]
006 51711000 002 SOC SHARE SCHAR VOMERE [1]
007 52612700 002 TOURILLON PIN BOLZEN PERNO [2]
008 59080610 002 TOURILLON PREMONTE LINK PIN CPL ANBAUBOLZEN KPL. PERNO COMPLETO [1] +[2]
009 80131051 002 VIS AUTOBLOQUANTE FLZNNC UNDERSERR.S-LOC.SCREW FLZNNC SPERRZAHN-BUNDSCHRAU.FLZNNC VITE FLZNNC [1]
010 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1] 5 daN m (37 lbf ft)
011 80201253 004 ECROU AUTOBLOQUANT FE/ZNXC3 UNDERSERRAT.S.LOC.NUT FE/ZNXC3 SPERRZAHN-BUNDMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 [1]
012 80201640 008 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 [1]
013 80450540 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [1]
014 80450841 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [1]
015 80451050 002 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC [1]
016 80500340 002 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3 [2]
017 80570476 002 GOUPILLE BETA FE/ZN SPRING COTTER PIN FE/ZN FEDERSTECKER FE/ZN MOLLA FE/ZN [2]
018 83070063 002 LIEN PVC PVC CORD SICHERUNGSBAND CAVETTO [2]
019 K2700240 004 ETRIER U-BOLT BUEGEL CAVALLOTTO [1]
020 K2700280 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO [1]