SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
Reglament (UE) núm. 1169/2011
Reial decret 126/2015, de 27 de febrer
Avís a les persones amb al·lèrgies o intoleràncies
Consulteu al nostre personal
Aquest establiment té a disposició dels clients
informació dels productes que ofereix
Aviso a las personas con alergias o intolerancias
Consulte a nuestro personal
Este establecimiento tiene a disposición de los clientes
información de los productos que ofrece
We have information on food allergies
For your own safety, you may request details from staff
Segons el Reglament (UE) 1169/2011, de 25
d’octubre, complementat pel Reial decret
126/2015, de 27 de febrer sobre la informació
alimentària facilitada a les persones
consumidores, cal identificar els catorze grups
d’aliments que poden provocar al·lèrgies o
intoleràncies a les persones consumidores
Aquesta informació, a banda de constar a
l’etiquetatge dels productes envasats, també
s’ha d’oferir en tots els aliments destinats al
consumidor final, inclosos els destinats al
subministrament de les col·lectivitats:
a) Que es presentin sense envasar per a
la venda al consumidor final i a les
col·lectivitats.
b) Envasats en els llocs de venda a
petició del comprador.
c) Envasats pels titulars del comerç al
detall per a la seva venda immediata a
l’establiment o establiments de la seva
propietat.
d) Previstos en els supòsits anteriors i
oferts per a la venda mitjançant
comunicació a distància (telèfon,
web...)
Per tant afecta a: bars, restaurants, cafeteries,
forns de pa, carnisseries, cansaladeries,
xarcuteries, peixateries, rostisseries, cellers, i
qualsevol botiga de venda de productes
d’alimentació en general.
Els catorze grups d’aliments que poden
provocar al·lèrgies o intoleràncies són els
següents:
• Cereals que continguin gluten i productes
derivats (blat, espelta, kamut, ordi, civada
sègol...)
• Crustacis i productes a base de crustacis
com ara gambes, escamarlans, llagostins,
crancs, llagosta, llamàntols, etc.
• Peix i productes a base de peix
• Ous de qualsevol espècie (gallina, guatlla,
ànec...) i productes a base d’ou.
• Soia, productes a base de soia i els seus
derivats.
• Llet (vaca, cabra, ovella, búfala...) i els
seus derivats, inclosa la lactosa
• Cacauets i els seus productes derivats
• Fruits amb closca com ara ametlles,
avellanes, nous, anacards, pacanes, nous
del Brasil, festucs, macadàmies... i els
seus productes derivats
• Api inclou tota la planta, les llavors, les
arrels i productes derivats.
• Mostassa i productes derivats Inclou tota
la planta i les llavors.
• Sèsam inclou a més dels grans, els brots,
les pastes de sèsam i l’oli de sèsam i
altres productes derivats
• Diòxid de sofre i sulfits en quantitats
superiors a 10 mg/kg o a 10mg/l
• Tramussos, inclou les llavors i la seva
farina.
• Mol·luscs i derivats. Inclou ostres,
musclos, cloïsses, escopinyes, sípies,
calamars, pops, cargols...
S’haurà d’especificar quan hi hagi una barreja
de productes. Per exemple: a una verduleria
no cal remarcar l’api com al·lergen si es ven
sol.
Caldrà mencionar-lo quan formi part d’un
preparat de verdures per al brou; en el cas
d’una peixateria no cal mencionar-ho a les
gambes fresques sense additius, però caldrà
mencionar si la gamba conté sulfits.
La informació es pot proporcionar de forma
oral, però sempre s’ha de disposar de
manera escrita o en suport electrònic al
mateix establiment.
La informació ha d’estar a disposició del
personal de l’establiment, de les persones
consumidores que la sol·licitin i també de les
autoritats de control.
Aquesta informació s’ha de subministrar
fàcilment abans de finalitzar l’acte de
compra i no ha de comportar un cost
addicional al consumidor.
Atenció: hom no pot al·legar el
desconeixement de la norma!

More Related Content

Featured

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Rètol informació sobre al·lèrgens

  • 1. Reglament (UE) núm. 1169/2011 Reial decret 126/2015, de 27 de febrer Avís a les persones amb al·lèrgies o intoleràncies Consulteu al nostre personal Aquest establiment té a disposició dels clients informació dels productes que ofereix Aviso a las personas con alergias o intolerancias Consulte a nuestro personal Este establecimiento tiene a disposición de los clientes información de los productos que ofrece We have information on food allergies For your own safety, you may request details from staff
  • 2. Segons el Reglament (UE) 1169/2011, de 25 d’octubre, complementat pel Reial decret 126/2015, de 27 de febrer sobre la informació alimentària facilitada a les persones consumidores, cal identificar els catorze grups d’aliments que poden provocar al·lèrgies o intoleràncies a les persones consumidores Aquesta informació, a banda de constar a l’etiquetatge dels productes envasats, també s’ha d’oferir en tots els aliments destinats al consumidor final, inclosos els destinats al subministrament de les col·lectivitats: a) Que es presentin sense envasar per a la venda al consumidor final i a les col·lectivitats. b) Envasats en els llocs de venda a petició del comprador. c) Envasats pels titulars del comerç al detall per a la seva venda immediata a l’establiment o establiments de la seva propietat. d) Previstos en els supòsits anteriors i oferts per a la venda mitjançant comunicació a distància (telèfon, web...) Per tant afecta a: bars, restaurants, cafeteries, forns de pa, carnisseries, cansaladeries, xarcuteries, peixateries, rostisseries, cellers, i qualsevol botiga de venda de productes d’alimentació en general. Els catorze grups d’aliments que poden provocar al·lèrgies o intoleràncies són els següents: • Cereals que continguin gluten i productes derivats (blat, espelta, kamut, ordi, civada sègol...) • Crustacis i productes a base de crustacis com ara gambes, escamarlans, llagostins, crancs, llagosta, llamàntols, etc. • Peix i productes a base de peix • Ous de qualsevol espècie (gallina, guatlla, ànec...) i productes a base d’ou. • Soia, productes a base de soia i els seus derivats. • Llet (vaca, cabra, ovella, búfala...) i els seus derivats, inclosa la lactosa • Cacauets i els seus productes derivats • Fruits amb closca com ara ametlles, avellanes, nous, anacards, pacanes, nous del Brasil, festucs, macadàmies... i els seus productes derivats • Api inclou tota la planta, les llavors, les arrels i productes derivats. • Mostassa i productes derivats Inclou tota la planta i les llavors. • Sèsam inclou a més dels grans, els brots, les pastes de sèsam i l’oli de sèsam i altres productes derivats • Diòxid de sofre i sulfits en quantitats superiors a 10 mg/kg o a 10mg/l • Tramussos, inclou les llavors i la seva farina. • Mol·luscs i derivats. Inclou ostres, musclos, cloïsses, escopinyes, sípies, calamars, pops, cargols... S’haurà d’especificar quan hi hagi una barreja de productes. Per exemple: a una verduleria no cal remarcar l’api com al·lergen si es ven sol. Caldrà mencionar-lo quan formi part d’un preparat de verdures per al brou; en el cas d’una peixateria no cal mencionar-ho a les gambes fresques sense additius, però caldrà mencionar si la gamba conté sulfits. La informació es pot proporcionar de forma oral, però sempre s’ha de disposar de manera escrita o en suport electrònic al mateix establiment. La informació ha d’estar a disposició del personal de l’establiment, de les persones consumidores que la sol·licitin i també de les autoritats de control. Aquesta informació s’ha de subministrar fàcilment abans de finalitzar l’acte de compra i no ha de comportar un cost addicional al consumidor. Atenció: hom no pot al·legar el desconeixement de la norma!