1. Lyrics Analysis
Chorus
Soniya na ja (beautiful don’t go)
Soniya na ja (beautiful don’t go)
Sajna ve sajna (beloved o beloved)
Mera soniya na ja (my beautiful don’t go)
Sajna ve sajna (beloved o beloved)
Mera dil ne lagde
Sajna ve sajna (beloved o beloved
Mera soniya na ja (my beautiful don’t go)
Sajna ve sajna (beloved o beloved
Mera dil ne lagde
In the heat of, of the moment I said some things I didn’t mean and
I’m sorry and I apologise, give me a chance to do right
Baby don’t go don’t walk away from me like this
Lets work it out together, say that you’ll forgive
Chorus
Sajna ve sajna
Mera soniya na ja
Sajna ve sajna
Mera dil ne lagde
Sajna ve sajna
Mera soniya na ja
Sajna ve sajna
Mera dil ne lagde
Boy I know that you’re so mad and it’s gonna take a lot to understand
Believe me I never meant wrong, we’ve got a love that is strong
Baby please say don’t turn your back on me tonight
You gotta know I need you right here in my life
Chorus is in Hindi (language
spoken in central and
northern India) helps to
identify the genre of the song Translates to beautiful
don’t go and beloved o
beloved. Expressing her
emotions and pain over
her partner which is
leaving.
Explaining her story
about her
argument with her
partner.
Begging for
forgiveness and
hoping to work
things out with her
partner
Shows how their
argument was a
serious one, and
there was a lot
of rage
Singing from her
perspective makes
it more personal.
Describing their
powerful
relationship
Her last chance to
apologise, she puts
her heart on her
sleeve