Infomateriale og beskrivelse/datablad over vores flydende planteøer

1. Produktprogram AquaGreen Sivrørsøer
Infoschrift
Nr. 117
Nykilde ApS.
Lundbæksvej Slots Bjergby
DK – 4200 Slagelse Denmark
Tl.: +45 58 58 40 72
info@nykilde.dk

2. 2 von 7Infoschrift Nr. 117 | Seite
Produktprogram AquaGreen Sivrørsøer
IntroIntroIntroIntro
Allerede i 80´erne blev de første prototyper af de
svømmende sivrørsøer udviklet af BGS. Udviklingen
baserede sig på erfaringerne fra de flydende øer.
I sammenligning med AquaGreen flydeøer blev der
dog designet et lettere og enklere byggeprincip,
som var mere egnet til mindre mekaniske-
hydrauliske belastninger.
Enkeltmodulterne af de svømmende sivrørsøer
består af en kombination af kunststoffer og ko-
kosmåtter og bred- og sivrørsplanter og de blev
blandt andet anvendt af en spiritusproducent i
Norderstedt til vandbehandling i et procesvandbas-
sin. Yderligere anvendelsesformål fulgte efter i de
efterfølgende år.
ProduktvarianterProduktvarianterProduktvarianterProduktvarianter
På basis af erfaringerne blev AquaGreen
Svømmende Sivrørsøer optimeret og videreudviklet
i de efterfølgende år.
En af de relevante udviklinger var en svømmende
vegetationsbæremåtte, hvor RepoFloat svømmen-
de bæremåtte fungerer som basis for standardver-
sionen af den svømmende sivrørsø/-dække Type
SRD.
Her handler det om en fuldsyntetisk måtte, som
ligner et fletværk. I forbindelse med den maskinelle
fremstillingsproces bliver en opdriftsdel i form af en
flydedug, alt efter specifikation, i forskellige diamet-
re og afstande maskinelt syet ind i dugen. Ved
hjælp af denne fremgangsmetode bliver opdrifts-
systemet integreret i den samlede måtte og ikke
som ved andre varianter, som efterfølgende beskri-
ves, fastgøres under et gitter eller en lignende
konstruktion.
Opbygning af en forkultiveret AquaGreen svømmende
sivrørsdæk Type SRD
Vi holder os bevidst fra andre opdriftssystemer end
RepoFloat svømmebæremåtte og svømmedug.
F.eks. er overfladen på polystyrolplader behandlet
med flammehæmmer, som kan indeholde skadeli-
ge stoffer. Lignende gælder for eventuelt helt eller
delvis indholdet af Fluor.
Den svømmende bæremåtte er meget fleksibel og
kan derved på en naturlig måde tilpasse sig vand-
bevægelserne.
Måtten har standardmæssigt en bæreevne på 8-10
kg/m2 og installeres med en Kokosmåtte og
beplantet med bred- og sivrørsplanter. Hertil
anvendes især planter, som egner sig specielt til
svømmende sivrørsøer. Disse omfatter bl.a. Carex-
arter.
Alternativt de svømmende sivrørsdække Type SRD
beplantes ved hjælp af forkultiverede ArmaFlor
Sivrørmåtter/Bredmåtter Type RM 5/1.
Ved kraftigere hydrauliske belastninger bliver

3. 3 von 7Infoschrift Nr. 117 | Seite
AquaGreen svømmende sivrørsøer eventuelt
forkultiveret i en vegetationsperiode i vores egen
produktion, således at flerlagssystemet er komplet
gennemvokset af rødderne.
AquaGreen svømmende sivrørsdække Type SRD ved
Bille i Hamburg
AquaGreen sivrørsdække Type SRD til et projekt i
Spanien
Ved siden af de beskrevne standardprodukter (Type
SRD) findes der flere andre varianter alt efter
opgavens art, såvel som de hydrauliske-mekaniske
belastninger.
Således blev der allerede inden indførslen af
RepoFloat svømmebæremåtten udviklet en 5 cm
tyk gitterkonstruktion af enkeltgitterplader, som på
grund af materialestrukturen selv kan flyde og har
den nødvendige flydeevne.
Denne flydeevne bliver yderligere forbedret med
ekstra installation af RepoFloat svømmedug (med
en diameter på 25 til 50 mm) alt efter anvendels-
essituation, og dertil begrønnet med før beskrevne
kokosmåtte og planter eller allerede forkultiverede
ArmaFlor Bredmåtter/Sivrørsmåtter.
Man kan tilføje et rodbeskyttelsesgitter på under-
siden, til beskyttelse mod bid fra fisk.
Undersiden af grundkonstruktionen på det flydende
rørmodul Type SRD-M
Denne variant af den svømmende sivrørsø hedder
svømmende sivrørsmodul Type SRD-M.
Denne variant er godt nok ikke ligeså fleksibel ved
vandbevægelser, man kan være en fordel ved
kraftigere vandbevægelser.
Velegnetheden af de forskellige svømmende
sivrørsø-typer er afhængig af de lokale betingelser,
f.eks. både forankrings- og fastgørelsesmuligheder-
ne såvel som de hydrauliske belastninger. Derfor
bør man altid få vores råd og vejledning allerede
ved planlægningsstadiet og gerne på stedet.
Efterfølgende kan vi foreslå kunde eller planlæg-
ger/rådgiver den egnede løsning og variant.

4. 4 von 7Infoschrift Nr. 117 | Seite
Installation af AquaGreen svømmende sivrørsmodul
Type SRD-M ved Schleusengraben i Hamburg-
Bergedorf.
Varianten Type SRD er som svømmende sivrørsø
kun tilgængelig i bredden 1,18 m eller 0,59 m.
Bredden på varianten Type SRD-M findes i bredder
på 1 m, 0,66 m eller 0,33 m.
Længden er på grund af den bedre håndterbarhed
normalt på 2,5 m (Type SRD) og 2 m (Type SRD-M).
Andre længder, f.esk. ved Type SRD, er op til 50 m.
længder mulige. Forudsætning er dog, at arealet
hvor de skal installeres tillader disse længere
længder.
For at gøre formerne mere variable, blev den runde
udgave udviklet.
Hertil hører damøen Type SRD-R, som består af en
svømmedug og som standard produceres med en
diameter på 50 eller 75 cm. Begrønningen foregårs
om allerede beskrevet før levering. Der er også
udviklet en specialvariant som yngleflåde til fjord
terner. Yngleflåden kan beplantes og efter ønske
yderligere produceres med et flydeelement så det
fungerer som en yngletallerken.Denne yngleflåde
er en specialform af den svømmende sivrørsø og
bliver anvendt på basis af damøen eller standardva-
rianten SRD med de dertil hørende specialstørrelser
på 0,5 X 0,59 m.
Yderligere former er via den nyeste udvikling af de
svømmende sivrørsøer - det svømmende sivrørsgit-
ter Type SRD-G - også til rådighed.
Det svømmende sivrørsgitter består af et stabilt
fladt gitter, som ved fabrikationen tilpasses forskel-
lige former og der efter fungerer som flydeelement
sammen med RepoFloat svømmedugen.
Svømmedugen fastgøres på undersiden af gitret.
Grundkonstruktionen af det svømmende sivrørsgitter
Type SRD-G
Også her følger beplantningen som allerede nævnt
ved hjælp af forkultiverede sivrørsmåtter eller
kokosfibermåtter med en passende beplantning. Alt
efter opgaven er det også muligt med en forkul-
tivering af det samlede SRD-G element. Det er også
muligt at anbringe et undervands bidbeskyttelse.
I tilfælde af en anvenelse ved en højere bæreevne
(f.eks. op til 40 kg/m2) er det også muligt at levere
en specialkonstruktion af SRD-G. Denne variant
bliver f.eks. tilbudt til mindre indsatsområder med
småsten på, hvortil AquaGreen Svømmeøer som
yngleplads er for overdimensioneret.
Vi tilbyder til den beplantede variant bidbeskyttelse
mod vandfugle i forskellige udgaver, f.eks. som
gitter eller overdække, i de første to vegetationspe-
rioder.

5. 5 von 7Infoschrift Nr. 117 | Seite
Forkultiveret AquaGreen svømmende sivrørsgitter
Type SRD-G
De svømmende sivrørsøer kan som enkeltelemen-
ter kombineres med hinanden og kan forbindes
med hinanden.
Dette gør bl.a. lettere, alt efter anvendelsesformål
og opgave, at vedligeholde elementerne. Det kan
f.eks. være nødvendigt en eller to gange om året at
skære biomassen ned.
Fastgørelse/forankringFastgørelse/forankringFastgørelse/forankringFastgørelse/forankring
Alt efter lokalitet har vi forskellige produkter til
rådighed for forankring og fastgørelse.
Ved siden af en relativ stiv og fast landfast forbin-
delse - i givet fald i kombination med skinner (ved
vekslende vandstande) - er også rent vandbaserede
fastgørelser til rådighed. Vandbaserede forankrings-
systemer er som standard f.eks. stenankersække,
men også plovankre, betonanker og lignende
varianter er mulige.
De egnede varianter, under hensyn til de hydraulis-
ke belastninger, situationen på vandbunden såvel
som vandstand og vekslende vandstande, bliver
individuelt fastlagt under planlægnings-
/installationsstadiet.
Normalt anvendes kun syntetiske materialer som
ankertrosse, som f.eks. special Type Polysteel af PP.
Denne anbefales specielt på grund af sin vægt og
korrosionsegenskaber.
I fald man anvender stålwire eller kabler, så skal
disse materialer afstemmes med levetiden af
sivrørselementerne og dermed være rustfrie. Det
anbefales derfor, kun at anvende rustfrit stål. Man
skal dog her være opmærksom på, at ved anven-
delse af af ankerkæder og ankerwires af metal
bliver opdriftsvolumen og potentialet af sivrørsøer-
ne tilsvarende minimeret.
Ved den endelige installation skal der tages hensyn
til de lokale betingelser, som f.eks. ændringer i
vandstande.
Lignende gælder ved fare for tilflydende genstande
fra vandsiden, som f.eks. træ, affald og lignende.
Dette kan også belaste opdriftsvolumen og potenti-
alet af sivrørsøen.
Ved fare for tilflydende genstande, som f.eks.
plastflasker, folier osv., kan man alt efter lokalitet
også anvende AquaGreen strandbeskyttelsesvalse
Type ATW200 som beskyttelse. Denne beskyttel-
sesvalse gør det lettere at fjerne affald og forebyg-
ger at affald samler sig mellem vegetationen på
den svømmende sivrørsø.
AquaGreen strandbeskyttelsesvalse som beskyttelse
for den svømmende sivrørsø Type SRD. Installation i
december.

6. 6 von 7Infoschrift Nr. 117 | Seite
AnvendelseseksemplerAnvendelseseksemplerAnvendelseseksemplerAnvendelseseksempler
Fordelene ved AquaGreen svømmende sivrørsøer
er talrige. Alt efter næringsstofsituationen i vandet
danner dig sig på undersiden af øen (elementet) en
rodfilt.
Interne undersøgelser hos os (BGS) har allerede i
starten af den oprindelige udvikling i 80´erne påvist,
at en etableret svømmende sivrørsø ved 1 m2
overflade besidder ca. 200 til 250 km. Rodlængde
på undersiden. Dette er en gennemsnitsstørrelse,
der kan være anderledes afhængigt af den lokale
næringsstofsituation.
Disse rødder, som i øvrigt skaber ekstra opdriftspo-
tentiale og dermed en naturlig ligevægt til den
voksende biomasse på oversiden af vandoverfla-
den, sørger blandt andet for kvælstofoptag i vandet.
Der ud over kan der via rødderne også optages
tilsvarende næringsstoffer og endda skadestoffer.
Mulighederne for optag afhænger af den tilstede-
værende situation og bidrager til en forbedring af
vandkvaliteten.
Således blev der allerede i 90´erne i samarbejde
med vores belgiske kollega etableret nogle hydro-
botaniske render til behandling af vand fra bygge-
maskinevedligehold. Projektet blev fulgt af det
belgiske universitet Leuven.
Hamburg havnemyndighed (HPA) har også i
tidsrummet 2013 til 2016 ved hjælp af en midlertidig
bygget hydrobotanisk kanal med vand, som var
belastet med Ammonium, behandlet vandet efter
lovpligtige foreskrifter således at vandet efterføl-
gende kunne udledes til Elben. Efter en succesfuld
afslutning af dette projekt blev renden ført tilbage til
det oprindelige og sivrørselementerne Type SRD
blev brugt til et andet formål. Ved hjælp af denne
gentagne brug af sivrørselementerne forøges
værdien af produkterne og de tilgængelige resurser
bliver skånet.
Til højre: AquaGreen svømmende sivrørsø Type SRD
Til venstre: Installation af forbeplantet variant i 2013.
Til højre: SRD i 2016.
Også ved et pilotprojekt ved ”Ollen” (Niedersachsen)
blev AquaGreen svømmende sivrørsøer brugt på
foranledning af Landkreis Wesermarsch. Målet var,
at forbedre vandkvaliteten og forøge artsantallet af
flora og fauna.
Hertil hørte bl.a. en undersøgelse af antallet af
fiskearter. De svømmende sivrørsdække Type SRD
har allerede efter ca. 2 års indsats forhøjet antallet
og diversiteten af fisk, især ungfisk.
Også optiske og æstetiske aspekter bør nævnes.
Ved hjælp af AquaGreen svømmende sivrørsøer,
kan f.eks. bygværk som spunsvægge og lignende
optisk forbedres.
Hertil er ofte de højere voksende arter gode, da de
optisk giver en bedre dækning af baggrunden.
Også ved begrønning af stiger til badende, tekniske
anlæg ved og i vandet, eller også som initialbevo-
ksning i områder med vekslende vandstande og
dermed en større problematik med etablering har
de svømmende sivrørsøer bevist deres værd.
Således blev der for eksempel ved BUGA-området i
Schwerin i 2009 i forbindelse med nogle udlig-

7. 7 von 7Infoschrift Nr. 117 | Seite
ningsforanstaltninger i stedet for en beplantning
med ArmaFlor sivrørsvalser anvendt AquaGreen
svømmende sivrørsøer. Derved var der på grund af
den meget vekslende vandstand bedre udsigt til
succes.
Venstre: AquaGreen svømmende sivrørsø Type SRD
inklussive BesTex bidbeskyttelsesbuer Type VBS-H til
BUGA i Schwerin. Installationstidspunkt: Februar 2009
Højre: AquaGreen svømmende sivrørsø Type SRD til
BUGA i Schwerin. Monitoring: Juni 2009.
Også til efterklaringsbassiner, badesøer og lignende
anvendelsesområder er AquaGreen svømmende
sivrørsøer blevet anvendt.
Yderligere information finder du i på vores hjemme-
side og dertil hørende produktblade.