etwinning ve twinspace/Izmir Il MEM/Nurcan ARI

1. eTwinning
Nurcan ARI
Izmir Koordinatoru
AB Okul Eslestirme Projeleri ve
Twinspace
www.etwinning.net

2. eTwinning, Bilgi ve İletişim Teknolojilerinin (ICT) kullanımı
yoluyla Avrupa’da okul işbirliğini desteyken Hayatboyu
Öğrenme kapsamında Comenius Programı içerisinde yer
alan bir proje uygulamasıdır.
Herhangi bir hibe ya da yurtdışı hareketliliği
bulunmamaktadır.
Okulların ortaklık kurmalarını ve herhangi bir alanda ortak
projeler başlatmalarını kolaylaştırmak için destek, fikir ve
araç sağlar.
NEDİR?

3. Yabancı Dil
Sosyal Bilgiler
Fen Bilimleri
Demokrasi Eğitimi
Drama
Çevre Eğitimi
Müzik
Resim
eTwinning disiplinlerarası yaklaşımı benimsediği
için her tür konuda proje yapılabilir.

4. eTwinning Etiketi Nedir?
eTwinning Etiketi katılan okulların
ülkelerindeki Ulusal Destek
Servisleri tarafından onaylanan
projelere verilir.
eTwinning Etiketi projeleri
onaylandığında proje ortaklarına
otomatik olarak verilir.

5. Kalite Etiketi Nedir?
• Kalite Etiketi ulusal düzeyde verilir.
• Kalite Etiketi almak istiyorsanız
başvuru yapmanız gerekir.
• Başarılı bir proje yürüttüyseniz, siz
de Kalite Etiketi almak için
başvuruda bulunabilirsiniz.

6. 1. Proje ortak hedeflere ve ortaklaşa yapılmış
bir çalışma planına sahip olmalıdır.
2. Proje bitirilmiş ya da en son aşamasında
olmalıdır.
3. Kalite Etiketine başvurmuş öğretmenin
projeye önemli bir katkı sunmuş olması gerekir.
4. Ortaklar arasında etkili bir işbirliği yapılmış
olmalıdır.
5. Proje sonuçlarının görünür olması gerekir.
UDS bir projeye Kalite Etiketi verme konusunda
minimum 5 gerekliliğin yerine getirilmiş olması
şartını aramaktadır:

7. !
1. Pedagojik Yenilikçilik ve Yaratıcılık
2. Projenin Müfredata Entegrasyonu
3. Ortak Okullar Arasında İşbirliği
4. Teknoloji Kullanımı
5. Sürdürülebilirlik ve Aktarılabilirlik
6. Sonuçlar ve Faydaları
Ulusal Kalite Etiketi Genel Kriterleri:

8. • Twinspace, eTwinning Projeleri için online bir çalışma
alanıdır.
• Twinspace, sadece yöneticiler tarafından izin verilen
kişilerin erişim sağlayabildiği özel bir yerdir.
• Twinspace, öğrenci ve öğretmenlerin birlikte
çalışabildiği sanal bir sınıftır.
• Twinspace, çalışma planlarının yapıldığı ve bu planların
sürekli olarak geliştirildiği bir merkezdir.
• Twinspace, Okulların birbirleriyle çalışmak için
kullandıkları online bir platformdur.
Twinspace
Nedir?

9. Sanal Bir Sınıftır
TWINSPACE
İşbirliğine Dayalı Bir Araçtır
Çok dilli ve Güvenilir Bir Çalışma
Alanıdır.

10. https://twinspace.etwinning.net/9791/home
Adresinden oturum açın.
(Öğretmeniniz tarafından verilecek proje linkini kullanınız)
Twinspace’e Nasıl
Ulaşacağız?

11. Twinspace Anasayfa
Proje Portalı

12. Ana Sayfada Yer Alan Uygulamalar
• Sayfalar
• Materyaller
• Forumlar
• Öğretmen Bülteni
• Proje Günlüğü
• Sohbet
• Üyeler
• Twinmail
Sayfanın dilini değiştirebilirsiniz.

13. (Kısayollar)
Portal ve Masaüstüne
Ulaşabilirsiniz.
Twinspaceleriniz için
kolay geçiş imkanı sağlar
Twinspace’inizin İnternet
üzerinde herkese nasıl
göründüğüne bakın. Twinspace’in
görülebilmesi için linke ihtiyaç
duyulacağını unutmayın.
Twinspace 26 Farklı
dilde hizmet
vermektedir.
Projeniz için, bir günlük ve/veya
blog oluşturun. Gönderileriniz
o n l i n e o l a r a k t ü m ü y e l e r c e
görüntülenecektir.
«Öğretmen Bülteni» sadece
ö ğ r e t m e n l e r t a r a f ı n d a n
görüntülenmektedir.

14. Twinmail:
Mesajlaşma aracıdır.
Üyesi olduğunuz
Twinspace’lerdeki
tüm ortaklarınızla
mesajlaşabilirsiniz

16. Etkinliklerinizi Bir Arada Toplayacağınız Yerdir.
Mini bir web sitesi veya Blog tarzındadır
Hangi Sayfaların Kimler tarafından görüntüleneceğini ve
düzenleneceğini belirleyebilirsiniz
Farklı Etkinlikler İçin Farklı Sayfalar Açılabilir
Sayfaların sırasını değiştirebilir, günü geçenleri
arşive atabilirsiniz.
Sayfalar

17. Sayfanın Adını
Yazacağınız Alan
Ayarlar
Menü
METİN YAZILACAK
ALAN
Örnek Sayfa

18. Dokümanlarınızı Bir Araya Toplamak İçin Klasör
ve Albüm Açabilirsiniz.
Resim dosyalarının sınırı 4Mb’tır.
Video paylaşımı için öncelikle Youtube ve
Vimeo’ya yüklemeniz Gerekmektedir.
Pdf, Word, Ppt, Rar, Zip, Excel dosyalarını
20Mb’ı geçmeyecek şekilde yükleyebilirsiniz.
Fotoğraflar, Videolar ve Dosyalar olmak Üzere 3
Farklı Bölüme Sahiptir.
Materyaller

19. Görüntünün
Yükleneceği Yer
Albümler
Resim eklemek istediğiniz albümü seçiniz.

20. Video ekleme
Video yüklemek istediğiniz klasörü seçiniz.
Videonuzu
öncelikle aşağıda
adresleri bulunan
video sitesine
yükleyiniz,
ardından linkini
ekleyiniz.

21. Buradaki Gönderileri Twinspace Üyeleri
Görebilmektedir.
Forum Oturumlarını «Öğretmen
Yöneticiler» Açabilir.
Öğretmen Üyeler ve Öğrenci Yöneticiler
ise Oturumların Altına Konu Başlığı Açabilir.
Tüm Üyeler Gönderilere Yorum Yapabilir.
Üyelerin Belirli Konu Başlıkları Üzerinde Fikir
Paylaşımı Yapabileceği Bir Alandır
Forumlar

22. Forum Ekleme
Yazınızı düzenleyebilir, Forumu Arşive
Atabilirsiniz.
Forum
Oluşturma

23. Odadaki sohbetler gizli değildir.
Tüm Sohbetler Kaydedilir ve Yönetici
Kişiler Tarafından Okunabilir.
Sohbetler 3 Ay Süreyle Saklanmaktadır.
Sohbet Geçmişini İndirebilirsiniz.
Chat - Sohbet

24. Sohbet Odası
Mesajınızı Gireceğiniz Kısım
Katılıcı Listesi

25. Üyelerin Statüleri Burada Değiştirebilirsiniz.
(Yönetici – Üye)
Kayıtlı Öğrencilerinizin Listesini Alabilir ve
Şifrelerini Değiştirebilirsiniz.
Tüm Üyeler ile Kolaylıkla İrtibata Geçebilirsiniz
Arama kısmına isim yazarak istediğiniz kişinin
profiline kolaylıkla erişebilirsiniz.
Projenize Öğretmen – Öğrenci – Ziyaretçi davet
edeceğiniz alandır.
Üyeler

26. Öğrenciler için Twinspace
www.etwinning.net
twinspace.etwinning.net
1
2

27. Öğrenciler Twinspace’in dilini
değiştirebilirler.

28. Öğrenci Üye, Ana sayfadaki
Proje Günlüğü’nü
Görüntüleyebilir, Ancak
Mesaj YAZAMAZ.
Öğrenci Yönetici, Günlük için
Gönderi YAZABİLİR.
HİÇBİR ÖĞRENCİ ÖĞRETMEN
BÜLTENİNİ GÖREMEZ.

29. Profil Ayarlarını Değiştirebilirler

30. DUVAR’lara Mesaj
Bırakabilirler

31. Değişiklik Yapamazlar
Üyeleri Görüntüleyebilirler

32. Twinmail ile Proje Üyelerine
Mesaj Gönderebilirler

33. ÖĞRENCİ
ÜYELER SAYFA
AÇAMAZLAR
ÖĞRENCİ YÖNETİCİ
SAYFA AÇABİLİR

34. ÖĞRENCİ ÜYELER
RESİM YÜKLEYEBİLİR
MATERYALLER BÖLÜMÜNDE
ÖĞRENCİ ÜYELER
DOSYA YÜKLEYEBİLİR
ÖĞRENCİ ÜYELER
VİDEO YÜKLEYEMEZ

35. RESİM VİDEO
DOSYA
Öğrenci Yönetici

36. DİKKAT
ÖĞRENCİ ÜYELER
MATERYALLER
BÖLÜMÜNDE ALBÜM VE
KLASÖR AÇAMAZLAR
ÖĞRENCİ YÖNETİCİ
AÇABİLİR

37. FORUMda Konu Başlığı
Açamazlar;
Mevcut Konu Hakkında
Yorum Yapabilirler.

38. Detaylı bilgi için;
Türkiye Ulusal Destek Servisi’nin sayfasını inceleyebilirsiniz.