SlideShare a Scribd company logo
1 of 13
Download to read offline
Saudi Arabian Parson
DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬
Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 1 of 13
SHORT BIOGRAPHY ‫مختصرة‬ ‫سيرة‬
1.‫رسمية‬ ‫معلومات‬
‫اإلسم‬:‫الكاللدة‬ ‫خليل‬ ‫فرحان‬ ‫مراد‬
‫الميالد‬ ‫وتاريخ‬ ‫مكان‬:‫ّان‬‫م‬‫ع‬‫في‬72/6/1667
‫الجنسية‬:‫األردنية‬
‫اإلجتماعية‬ ‫الحالة‬:‫لولد‬ ‫وأب‬ ‫متزوج‬(‫يزن‬)‫وبنت‬(‫جانا‬)
7.‫األكاديمي‬ ‫التحصيل‬
‫العامة‬ ‫الثانوية‬ ‫شهادة‬/‫العل‬ ‫الفرع‬‫الثانوية‬ ‫الحسين‬ ‫كلية‬ ‫من‬ ‫مي‬1691‫األردن‬.
‫ال‬ ‫الهندسة‬ ‫في‬ ‫العالي‬ ‫الدبلوم‬‫معمارية‬/‫جامعة‬‫باوهاوس‬-‫في‬ ‫فايمر‬‫المانيا‬1692BAUHAUS
‫العمارة‬ ‫في‬ ‫الدكتوراة‬‫في‬ ‫جراتس‬ ‫جامعة‬ ‫من‬ ‫والتخطيط‬‫النمسا‬7117TU Graz
3.‫العملية‬ ‫الخبرة‬(1692-7112)‫م‬
‫تصميم‬ ‫مهندس‬‫معماري‬-‫العمران‬ ‫دار‬1692‫األردن‬.
‫خ‬‫ع‬ ‫دمة‬‫سنتين‬ ‫سكرية‬‫م‬ ‫مكتب‬ ‫في‬ ‫جزئي‬ ‫دوام‬ ‫مع‬.‫ج‬‫ع‬‫طوقان‬ ‫فر‬1699-1661.
‫خاص‬ ‫هندسي‬ ‫مكتب‬ ‫وصاحب‬ ‫مدير‬1661-1666.
‫البناء‬ ‫بحوث‬ ‫مركز‬ ‫في‬ ‫وباحث‬ ‫تصميم‬ ‫مهندس‬-‫ال‬‫الملكية‬ ‫العلمية‬ ‫جمعية‬1666-7117‫األردن‬.
‫واإلدار‬ ‫التخطيط‬ ‫كلية‬ ‫في‬ ‫محاضر‬‫ة‬-‫التطبيقية‬ ‫البلقاء‬ ‫جامعة‬7117‫ااألردن‬.
‫اإلس‬ ‫والفنون‬ ‫العمارة‬ ‫معهد‬ ‫في‬ ‫محاضر‬‫المية‬-‫البيت‬ ‫آل‬ ‫جامعة‬7113-7112‫األردن‬.
‫تصميم‬ ‫دائرة‬ ‫مدير‬‫في‬‫سيجما‬ ‫شركة‬-‫مستشارون‬ ‫مهندسون‬7112-7116‫األردن‬.
‫الت‬ ‫مادة‬ ‫األردنية‬ ‫بالجامعة‬ ‫العمارة‬ ‫قسم‬ ‫في‬ ‫متفرغ‬ ‫غير‬ ‫محاضر‬‫المعماري‬ ‫صميم‬(6)7119.
‫اإلقتصاد‬ ‫مواد‬ ،‫والتكنولوجيا‬ ‫العلوم‬ ‫جامعة‬ ‫في‬ ‫الحضري‬ ‫التخطيط‬ ‫قسم‬ ‫في‬ ‫متفرغ‬ ‫غير‬ ‫محاضر‬
‫الحضري‬ ‫والتصميم‬ ‫الحضري‬7117‫األردن‬.
‫في‬ ‫التخطيط‬ ‫مدير‬‫الوسيلة‬/‫المستشارين‬ ‫إتحاد‬7111‫األردن‬.
‫مدير‬‫العقار‬ ‫صناع‬-‫إستشاري‬ ‫هندسي‬ ‫مكتب‬.
‫والتخطيط‬ ‫العمارة‬ ‫هندسة‬ ‫لطلبة‬ ‫تخرج‬ ‫مشاريع‬ ‫محكم‬‫والسعودية‬ ‫األردنية‬ ‫الجامعات‬ ‫في‬.
Saudi Arabian Parson
DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬
Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 2 of 13
‫الخاصة‬ ‫األحكام‬ ‫ذات‬ ‫التنموية‬ ‫للمناطق‬ ‫التنظيمية‬ ‫الهياكل‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫خبرة‬.
‫التنظيم‬ ‫أحكام‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫خبرة‬‫السكنية‬ ‫للمشاريع‬ ‫المعمارية‬ ‫البناء‬ ‫وإشتراطات‬.
‫والكميات‬ ‫المواصفات‬ ‫المخططات‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫التدريبية‬ ‫الدورات‬ ‫وعمل‬ ‫البناء‬ ‫كودات‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫خبرة‬.
‫خبير‬‫اإل‬ ‫التخطيط‬ ‫في‬ ‫دولي‬‫قليمي‬UNDP Project SAU10-
37944‫ل‬‫وزارة‬ ‫مع‬ ‫بالتعاون‬ ‫المتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫اإلنمائي‬ ‫لبرنامج‬
‫السعودية‬ ‫في‬ ‫البلديات‬‫ل‬‫العمرانية‬ ‫اإلستراتيجية‬ ‫تحديث‬‫للمملكة‬
‫السعودية‬ ‫العربية‬-7113/7112.
‫للمناطق‬ ‫اإلستراتيجية‬ ‫تحديث‬ ‫تم‬(13)‫مراعاة‬ ‫مع‬ ‫المملكة‬ ‫في‬
‫ال‬ ‫اإلحصاءات‬‫جديدة‬‫والتاسعة‬ ‫والثامنة‬ ‫السابعة‬ ‫التنموية‬ ‫والخطط‬.
‫مدير‬‫مشروع‬‫واآلثار‬ ‫السياحة‬ ‫ووزارة‬ ‫الدولي‬ ‫للبنك‬:‫إعداد‬ ‫مشروع‬
‫وتجهيز‬ ‫عفرا‬ ‫لحمامات‬ ‫اإلستثماري‬ ‫والبرنامج‬ ‫اإلقتصادية‬ ‫الجدوى‬
‫محافظة‬ ‫في‬ ‫التراثية‬ ‫السلع‬ ‫قرية‬ ‫إدارة‬ ‫وخطة‬ ‫التفصيلية‬ ‫التصاميم‬
‫الطفيلة‬-‫العمران‬ ‫دار‬‫والبيئة‬ ‫التحتية‬ ‫للبنية‬7113-7112.
‫مشروع‬ ‫مدير‬Project Manager‫كركوك‬ ‫لمدينة‬ ‫الهيكلي‬ ‫المخطط‬ ‫تحديث‬(‫العراق‬)‫العمل‬ ‫ويشمل‬ ،‫العمران‬ ‫دار‬ ‫مع‬
‫الطرق‬ ‫في‬ ‫متخصص‬ ‫فريق‬ ‫مع‬ ‫والعمل‬ ‫المعلومات‬ ‫وتفريغ‬ ‫الميداني‬ ‫المسح‬ ‫فرق‬ ‫على‬ ‫واإلشراف‬ ‫الجوبة‬ ‫الصور‬ ‫تحديث‬
‫لتجهيز‬ ‫الحضري‬ ‫والتخطيط‬ ‫التحتية‬ ‫والبنية‬Master Plan‫متخصصة‬ ‫قطاعية‬ ‫تصاميم‬ ‫مع‬ ‫جديد‬.
4.‫التصميم‬ ‫أعمال‬ ‫أهم‬Major Design Work
‫أ‬-‫حوالي‬ ‫على‬ ‫واإلشراف‬ ‫تصميم‬(21)‫سكني‬ ‫طابع‬ ‫ذات‬ ‫خاصة‬ ‫المشاريع‬ ‫من‬‫والتجاري‬.
‫ب‬-‫الحرة‬ ‫المنطقة‬ ‫توسعة‬ ‫تصميم‬-‫الزرقاء‬1666.
‫ت‬-‫م‬ ‫توسعة‬ ‫تصميم‬‫الصناعية‬ ‫الحسن‬ ‫دينة‬(‫مرحلتين‬)-‫إ‬‫ربد‬1666-1662.
‫ث‬-‫بمراحلها‬ ‫الصناعية‬ ‫معان‬ ‫مدينة‬ ‫تصميم‬‫الثالثة‬1666.
‫ج‬-‫الشيدية‬ ‫في‬ ‫الفوسفات‬ ‫مناجم‬ ‫في‬ ‫للعاملين‬ ‫السكنية‬ ‫الضاحية‬ ‫تصميم‬/‫معان‬1666.
‫ح‬-‫العقبة‬ ‫في‬ ‫الحاويات‬ ‫ميناء‬ ‫وبوابات‬ ‫طريق‬ ‫تنفيذ‬ ‫على‬ ‫واإلشراف‬ ‫تصميم‬7112.
Saudi Arabian Parson
DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬
Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 3 of 13
‫خ‬-‫عمان‬ ‫قرب‬ ‫المطار‬ ‫طريق‬ ‫على‬ ‫اليادودة‬ ‫في‬ ‫السكنية‬ ‫للضاحية‬ ‫الهيكلي‬ ‫المخطط‬7112.
‫د‬-‫العق‬ ‫ركاب‬ ‫محطة‬ ‫تحديث‬ ‫تصميم‬‫البحرية‬ ‫بة‬7112-7116.
‫ذ‬-‫السكني‬ ‫التفصيلي‬ ‫الهيكلي‬ ‫المخطط‬ ‫إعداد‬‫البناء‬ ‫وأحكام‬‫التنمو‬ ‫معان‬ ‫لمنطقة‬‫المستشارين‬ ‫اتحاد‬ ‫لصالح‬ ‫ية‬7119.
‫ر‬-‫معان‬ ‫حجاج‬ ‫لمدينة‬ ‫التفصيلي‬ ‫الهيكلي‬ ‫المخطط‬ ‫إعداد‬‫البناء‬ ‫وأحكام‬‫المستشارين‬ ‫إتحاد‬ ‫لصالح‬7116.
(‫خ‬)
(‫ذ‬)‫معان‬ ‫في‬ ‫السكني‬ ‫المجتمع‬/‫األردن‬ (‫ر‬)
‫ز‬-‫ّان‬‫م‬‫ع‬ ‫في‬ ‫الطفيلة‬ ‫أبناء‬ ‫ديوان‬ ‫تصميم‬.
‫س‬-‫مادبا‬ ‫في‬ ‫والترميم‬ ‫الفسيفساء‬ ‫فن‬ ‫معهد‬ ‫ومباني‬ ‫موقع‬ ‫تحديث‬ ‫على‬ ‫واإلشراف‬ ‫تصميم‬7116-7117
(‫ج‬)
(‫س‬)
Saudi Arabian Parson
DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬
Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 4 of 13
2.‫المنشورة‬ ‫التأليف‬ ‫أعمال‬ ‫أهم‬Publications
‫أ‬-‫الصناعة‬ ‫علم‬ ‫كتاب‬:‫وطوبار‬ ‫وتسليح‬ ‫بناء‬/،‫الصناعي‬ ‫الثانوي‬ ‫األول‬ ‫الصف‬‫مشارك‬ ‫مؤلف‬1662.
‫ب‬-‫الصناعة‬ ‫علم‬ ‫كتاب‬:‫ودهان‬ ‫وتبليط‬ ‫قصارة‬/‫مشارك‬ ‫مؤلف‬ ،‫الصناعي‬ ‫الثانوي‬ ‫األول‬ ‫الصف‬1662.
‫ت‬-‫للبناء‬ ‫المواطن‬ ‫دليل‬ ‫كتاب‬/‫الجزء‬2:‫مؤلف‬ ،‫الهندسية‬ ‫المخططات‬ ‫وإعداد‬ ‫األرض‬ ‫إختيار‬7117.
‫ث‬-‫للبناء‬ ‫المواطن‬ ‫دليل‬ ‫كتاب‬/‫الجزء‬2:‫مؤلف‬ ،‫والحفريات‬ ‫الموقع‬ ‫تجهيز‬7117.
‫ج‬-‫للبناء‬ ‫المواطن‬ ‫دليل‬ ‫كتاب‬/‫الجزء‬6:‫مؤلف‬ ،‫الهيكل‬ ‫أعمال‬7117.
‫ح‬-‫للبناء‬ ‫المواطن‬ ‫دليل‬ ‫كتاب‬/‫الجزء‬2:‫مؤلف‬ ،‫والتشطيبات‬ ‫العزل‬ ‫أعمال‬7117.
‫خ‬-‫للبناء‬ ‫المواطن‬ ‫دليل‬ ‫كتاب‬/‫الجزء‬9:‫مؤلف‬ ،‫الخارجية‬ ‫األعمال‬7117.
‫د‬-‫الموحدة‬ ‫العربية‬ ‫الكودات‬:‫ل‬ ‫البناء‬ ‫متطلبات‬ ‫كودة‬‫ا‬ ‫اإلحتياجات‬ ‫ذوي‬،‫لخاصة‬‫مشارك‬ ‫مؤلف‬7113.
‫ذ‬-‫الموحدة‬ ‫العربية‬ ‫الكودات‬:‫مشارك‬ ‫مؤلف‬ ،‫المباني‬ ‫في‬ ‫الفراغ‬ ‫متطلبات‬ ‫كودة‬7112.
‫ر‬-‫واإلقليمية‬ ‫الحضرية‬ ‫التنمية‬ ‫على‬ ‫الصناعية‬ ‫المدن‬ ‫أثر‬ ‫كتاب‬(‫باإلنجليزية‬)
Impact of Industrial Parks on Urban and Regional Development, A Case
Study Of Jordan, 2004: Jordan Industrial Estates Corporation.
‫ز‬-،‫كتاب‬‫البناء‬ ‫ومواد‬ ‫العقار‬‫والتوزيع‬ ‫للنشر‬ ‫المناهج‬ ‫دار‬ ،‫والتنفيذ‬ ‫والتصميم‬ ‫األرض‬ ‫إختيار‬ ‫دليل‬ ،7112
‫س‬-‫من‬ ‫أكثر‬111‫مجلة‬ ‫في‬ ‫متعددة‬ ‫ومقاالت‬ ‫اإللكترونية‬ ‫المواقع‬ ‫في‬ ‫منشورة‬ ‫الحضرية‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫متخصصة‬ ‫مقالة‬
‫المعمارية‬ ‫والنشرة‬ ‫األردني‬ ‫المهندس‬.
(‫ر‬)
(‫ز‬)
(‫ت‬)
Saudi Arabian Parson
DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬
Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 5 of 13
‫الصناعية‬ ‫معان‬ ‫مدينة‬/‫بمساحة‬2'500'000‫عام‬ ‫األولى‬ ‫المرحلة‬ ‫منها‬ ‫نفذ‬ ‫مربع‬ ‫متر‬7112
(‫ث‬)
(‫ث‬)
6.‫ال‬‫عضوية‬
‫األردنيين‬ ‫المهندسين‬ ‫نقابة‬
‫للمهندسين‬ ‫السعودية‬ ‫الهيئة‬
‫للتخطيط‬ ‫األردني‬ ‫المنتدى‬www.jordanian-planning-forum.com
‫الفكرية‬ ‫للملكية‬ ‫العربي‬ ‫المجمع‬
‫األلمانية‬ ‫والمعاهد‬ ‫الجامعات‬ ‫خريجي‬ ‫جمعية‬
7.‫ال‬‫لغات‬
‫العربية‬/‫األم‬ ‫اللغة‬Arabic (mother tongue);
‫اإلنجليزية‬/‫بطالقة‬ ‫ومحادثة‬ ‫كتابة‬English;
‫األلمانية‬/‫الجامعية‬ ‫الدراسة‬ ‫لغة‬German
Saudi Arabian Parson
DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬
Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 6 of 13
MURAD FARHAN K KALALDEH
Employee Number: 9872B
Functional Title: URBAN PLANNING EXPERT
Division: INFRASTRUCTURE
Sector: INFRASTRUCTURE
Manager: Damian Donohue, PROGRAM DIRECTOR,
SR
Office Location:
Hire Date: March 10, 2015
REGISTRATIONS
 Jordan Engineers Association.
 Jordanian Planning Forum.
 Saudi Council of Engineers.
EDUCATION
 Bachelor Degree in Architecture (Dipl.-Eng.) Bauhaus University Weimar,
Germany 1987.
 Dr. techn. (Ph.D) in Architecture, Graz Technical University, Austria 2002.
Title of Dissertation:
Impact of Industrial Parks on Urban and Regional Development.
LANGUAGES
 Arabic (Mother Tongue).
 English.
 German (Study language in Germany for 7 Years).
YEARS WITH OTHER FIRMS
Total number of years with other firms: 26.00
CERTIFICATIONS
 Jordanian Driving License.
 Saudi Driving License.
ADDITIONAL COURSE WORK
Course Name: Esri GIS Mapping
Institution: Esri
Year: 2001
PROFESSIONAL AFFILIATIONS
 Professional Affiliation: Jordanian Planning Forum
Level of Participation: Board Member
Year: 2013
Saudi Arabian Parson
DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬
Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 7 of 13
 Professional Affiliation: Jordan Engineers Association
Level of Participation: Member
Year: 1987
COMMUNITY AFFILIATIONS
Community Affiliation: The Nature Conservancy
Level of Participation: Advisor
Year: 2005
LOCAL, STATE, AND FEDERAL GOVT AGENCIES EMPLOYED BY
Agency Name: None
Position: No
Dates Employed: 2004 - 2006
STATES/COUNTRIES WORKED IN
COUNTRIES WORKED IN
 JORDAN
 Iraq
 SAUDI ARABIA
EXPERIENCE PROFILE (GENERAL)
Dr. Kalaldeh is an Architect graduated from Bauhaus University- Weimar in Germany in
1987. He practiced design and construction supervision works for 15 years, then he started
his post-graduate study in Austria where he graduated from Graz Technical University in
2002. Title of his dissertation is: Impact of Industrial Parks on Urban & Regional
Development, where he developed an Expert decision system for location selection of
Industrial Parks. Among others, Ma’an Industrial Park (250 hectare) in southern Jordan can
be considered one of his major achievements, where he prepared the master plan including
coordination with roads and infrastructure disciplines. Urban planning of two major
housing neighborhoods and one Hajj oasis site can also be added to record.
Project management is one of the things that he has being doing lately, where he was
Project Manager (PM) of World Bank project for the rehabilitation of tourist sites in
Tafileh. He was the PM for Kirkuk Master Plan project and international expert on updating
the spatial strategy of Saudi Arabia through UNDP short-term contract.
Dr. Kalaldeh is a practicing Architect with special emphasis on regional and urban
planning. He is also a part-time lecturer and various Jordanian universities and has (11)
published books as Author & Co-author in addition to over than 100 articles in electronic
magazines.
EXPERIENCE PROFILE (TECHNICAL)
I am an Architect graduated from Bauhaus University- Weimar in Germany in 1987. I
practiced design and construction supervision works for 15 years, then he started my post-
graduate study in Austria where I graduated from Graz Technical University in 2002. Title
Saudi Arabian Parson
DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬
Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 8 of 13
of my dissertation is: Impact of Industrial Parks on Urban & Regional Development, where
I developed an Expert decision system for location selection of Industrial Parks.
Among others, Ma’an Industrial Park (250 hectare) in southern Jordan can be considered as
one of my major achievements, where I prepared the master plan including coordination
with roads and infrastructure disciplines. Urban planning of two major housing
neighborhoods and one Hajj oasis site can also be added to my record.
Project management is one of the things that I have being doing lately, where I was the
Project Manager (PM) of a World Bank project for the rehabilitation of tourist sites in
Tafileh. I was the PM for Kirkuk Master Plan project including international experts
working on updating the spatial strategy of Saudi Arabia through UNDP short-term
contract.
I am a practicing Architect with special emphasis on regional and urban planning. I am also
a part-time lecturer at various Jordanian universities and have published (11) books as
Author & Co-author in addition to over than 100 articles in electronic magazines.
PARSONS EXPERIENCE (PROJECTS)
 Urban Planning Expert at the Ministry of Housing in Riyadh.
SUMMARY OF PARSONS EXPERIENCE
Principal planner responsible for assisting urban planners to review the design work
submitted by consultants and review regulations and guidelines. Started working at SAPL
on 10 March 2015, sitting at the Ministry of Housing main Building.
PREVIOUS EMPLOYER EXPERIENCE
1. Employer Name: Dar Al-Omran
Company Location: Amman, Jordan
Start Date - End Date: 2014 - 2015
Project: Governmental
Project Location: Amman & Kirkuk
Client: Kirkuk Governorate
Project Role: Project Manager
Project Description: Project Manger & Principal Planner for an international project
aiming for Updating the Master Plan for Kirkuk City in Iraq. Work included
supervising the preparation of Aerial photo, and guiding survey team for socio-
economic studies, data collection on roads and infrastructure on GIS maps.
Project Responsibilities:
 Preparation of contracts on the acquisition of satellite image;
 Follow-up of office data collection works and field surveys on traffic and socio-
economic studies and infrastructure.
• Reviewing investor’s applications and formulating recommendations to Client.
• Supervising the preparation of GIS maps.
• Coordination between team members.
• Preparation of Phase one report.
• Making presentation to stakeholders in Irbil.
• Controlling work plan and follow-up of related administrative works.
Saudi Arabian Parson
DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬
Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 9 of 13
2. Employer Name: Dar Al-Omran Infrastructure & Environment (DAOIE)
 Company Location: Amman, Jordan
 Start Date - End Date: 2014 – 2015
 Project:
Consulting Services for the preparation of Feasibility Study, Investment Program &
Detailed Design for Tafileh (Afra & As Sela’).
 Project Location: Al-Tafiflah, Jordan
 Client: World Bank
 Project Role: Project Manager
 Project Description:
The project included two tasks, Task (1) Preparation of Investment Package for the
Tourist & Therapeutic Resort in Afra, which included the development on a
financial model and management model. Task (2) focused on the development of a
3-year Site Improvement Plan that provides rational strategies and concepts for
physical and operational improvements ... It shall also seek to establish linkages
between the site and its surrounding trails and tourism attraction points”.
Project Responsibilities:
• Preparation of the management system;
• Designing the extension of the visitor’s center;
 Coordination between team members (Architectural, Electro-mechanical and
Structural) and with Projetti, the Italian counterpart.
• Engaging the local community in the plans for establishing income-generating
projects.
• Preparation of stage and final report.
• Making presentation to stakeholders at the Ministry of Tourism & Antiquities.
• Controlling work plan and follow-up of related administrative works.
3. Employer Name: Sunna Alaqar Consulting Office (SACO)
 Company Location: Amman, Jordan
 Start Date - End Date: 2006 - 2015
 Project: Owner & Mamager
 Project Location: Several projects
 Client: Several clients
 Project Role: Design& Supervision
 Project Description: Several projects: Tafileh Society Building; Villa Aziz,
Villa Haddad…etc.
 Project Responsibilities: Designer, Project Manager & Architect
 Activities performed: Concept and detailed design.
4. Employer Name: UNDP
 Company Location: Riyad, KSA
Saudi Arabian Parson
DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬
Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 10 of 13
 Start Date - End Date: 2013 - 2014
 Project: UNDP Project SAU10-37944,
 Project Location: All regions in KSA
 Client: Ministry of Municipal and Rural Affairs (MOMRA)
 Project Role: International Expert
 Project Description: Urban Planning- Phase IV, Riyadh- Kingdom of
Saudi Arabia: Reviewing, Updating and Activating the National Spatial Strategy
(NSS) Recommendations.
 Project Responsibilities: Review of the National Spatial Strategy for Saudi Arabia
which was approved in 2001 and update information’s, numbers and figures as per
the project finish date in 2014.
5. Employer Name: SACO & DAOIE
 Company Location: Amman, Jordan
 Start Date - End Date: 2009 - 2012
 Project: Expansion and Rehabilitation of Madaba Institute for
Mosaic Art and Restoration (MIMAR).
 Project Location: Madaba, Jordan
 Client: USAID & MIMAR
 Project Role: Project Manager & Designer
 Project Description: Preparation of designs for the expansion and
rehabilitation of MIMAR and overtaking the responsibilities of project manger
during design and execution.
 Project Responsibilities:
- Planning site layout and designing the extension of buildings;
- Coordination between team members (Architectural, Electro-mechanical and
Structural).
- Preparation of stage and final report.
- Making presentation to USAID and MIMAR higher committee at the Ministry
of Tourism & Antiquities.
- Preparation of tender documents including drawings & BOQ
- Controlling work plan and follow-up of related administrative works.
- Construction supervision.
6. Employer Name: Consolidated Consultants (CC)
 Company Location: Amman, Jordan
 Start Date - End Date: 2009 - 2010
 Project: Hajj Oasis
 Project Location: Ma'an, Jordan
 Client: Ma'an Development Company
 Project Role: Architect & Urban Planner
Saudi Arabian Parson
DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬
Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 11 of 13
 Project Description:
Hajj Oasis is one of the four clusters comprising Ma'an Development Area. Its
development is meant to offer temporary accommodation and various services
to pilgrims on their way to Mecca and back for Hajj and Omrah. The 200
Dunum site is located on the Desert Highway (11) km to the north of Ma’an
City. The project main features are: Hotel; Commercial Facilities (Restaurants,
Petrol Station and Shops); Civic Facilities; Administration Facilities; Mosque;
Tents; Sewage Treatment Plant; Elevated Water Tank & Underground
Reservoirs.
 Project Responsibilities:
- Planning site layout and designing accommodation facilities ;
- Coordination between team members (Architectural, Electro-mechanical and
Structural).
- Preparation of stage and final report.
- Making presentation to Development Zones Authority.
- Preparation of Architectural Design Guidelines.
MILITARY EXPERIENCE
Member of National Guard: No
In Jordan, the country from where I come, men have to serve two years as compulsory
service which I did one year after graduating from Germany in 1988 at the Arab Armey
(the Jordanian Armed Forces). After a three-month military training, I served as an
Engineer under supervision, where I was supervising the construction of Canteen and
dormitories.
AWARDS
Appreciation on Technical Support, Tafileh Association, 2014
COMPUTER SOFTWARE SKILLS
 Microsoft Office
 AutoCAD
PUBLICATIONS/PRESENTATIONS
Publications
1. Published Books:
1. Real Estate and Building Materials (in Arabic), Citizens manual for construction,
Al-Manahij, 1/ first/ 95, 2014.
2. Impact of Industrial Parks on Urban and Regional Development (in English), Book
based on PhD theses, Jordan Industrial Estates Corporation, I/first/324, 2004.
3. Space Requirements in Buildings (in Arabic), Unified Arab Codes, National
Building Council, Ministry of Public Works & Housing, Murad Kalaldeh & Hassan
Okur, 2004.
Saudi Arabian Parson
DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬
Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 12 of 13
4. Building requirements for the Disabled (in Arabic), Unified Arab Building Codes,
National Building Council, Ministry of Public Works & Housing, Murad Kalaldeh
& Hassan Okur, 2003.
5. Site Selection & Engineering Drawings (in Arabic), Builder-owner Manual,
Housing and Urban Development Corporation, 2003.
6. Site Activities and Excavations (in Arabic), Builder-owner Manual, Housing &
Urban Planning Development Cooperation, 2003.
7. Building Skeleton (in Arabic), Builder-owner Manual, Housing & Urban Planning
Development Cooperation, 2003.
8. Insulation Works and Finishes (in Arabic), Builder-owner Manual, Housing &
Urban Planning Development Cooperation, 2003.
9. External Works (in Arabic), Builder-owner Manual, Housing & Urban Planning
Development Cooperation, 2003.
10. Construction, Reinforcement, Formwork , Technical Branch- 10th Class , Ministry
of Education , Jihad, Mohammad, Said, Kalaldeh, 1995.
11. Plastering, Paving and Painting (in Arabic), Technical Branch- 10th Class, Ministry
of Education, Jihad, Mohammad, Said, Kalaldeh , 1995.
- Architectural Design Guidelines (in English & Arabic), Hajj Oasis,
Development Zones Authority, Ma'an Development Company, 123, 2010.
2. Published Articles
More than 100 published articles in Engineering Magazines and News Electronic
Sites.
SPECIAL ASSIGNMENTS
Development of an Expert Decision Matrix for Location Analysis of Investment Parks
Year: 2009
Location: Jordan
Client: Higher Council for Science and Technology & EU-Jordan
Main project features:
Development of an Expert Decision Matrix for Location Analysis of Investment
Parks, First Matrix: Labor Force Supply.
Positions held: Researcher
Activities performed:
A research project awarded to Dr. Murad Kalaldeh by the EU-Jordan Research:
Development of an expert-decision system which functions on screen to indicate
the labor force supply needed and expected for an investment park.
SECURITY CLEARANCE
Security Clearance: No
Saudi Arabian Parson
DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬
Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 13 of 13
TECHNICAL EXPERTISE
Product-Facility
- Urban Planning & Development - Industrial City
- Infrastructure - Planning
- Site Type - Residential Development
- Site Type - Commercial Development
- Facility/Building - Housing-Residential
- Facility/Building - Terminals
- Ports & Harbors - Container Terminals (Cargo)
- Urban Planning & Development - Residential/Commercial Development
- Urban Planning & Development - Industrial Free Zone City
- X Other - Managerial
- X Other - Site/Regional Master Plan
Scope Service Process
Scope Code Service Process Code
Academic Architecture
Bid Architecture
Code Architecture
Municipal
Urban/Regional
Real Estate/Land
Zoning

More Related Content

Similar to Kalaldeh CV_Arabic & English

Mohammed_kafrawy 19-03-2016
Mohammed_kafrawy 19-03-2016Mohammed_kafrawy 19-03-2016
Mohammed_kafrawy 19-03-2016
mohamed kafrawy
 
CV-Ala'aAl-Barmaw-Architect
CV-Ala'aAl-Barmaw-ArchitectCV-Ala'aAl-Barmaw-Architect
CV-Ala'aAl-Barmaw-Architect
Ala'a Al-Barmawi
 
Ahmed Adel Mohamed Nasser
Ahmed Adel Mohamed NasserAhmed Adel Mohamed Nasser
Ahmed Adel Mohamed Nasser
Ahmed Nasser
 
Hamzah Al Masri CV
Hamzah Al Masri CVHamzah Al Masri CV
Hamzah Al Masri CV
Hamzah masri
 
Hamzah Al Masri CV 0.2
Hamzah Al Masri CV 0.2Hamzah Al Masri CV 0.2
Hamzah Al Masri CV 0.2
Hamzah masri
 
Hamzah Al Masri CV
Hamzah Al Masri CVHamzah Al Masri CV
Hamzah Al Masri CV
Hamzah masri
 
Eng.Ahmed yehia 2014 FFE (1)
Eng.Ahmed yehia 2014 FFE (1)Eng.Ahmed yehia 2014 FFE (1)
Eng.Ahmed yehia 2014 FFE (1)
Ahmed Al Abraq
 
NaghamOdeh_Portfolio
NaghamOdeh_PortfolioNaghamOdeh_Portfolio
NaghamOdeh_Portfolio
Nagham Odeh
 
CV-ARCHITECT-kariim
CV-ARCHITECT-kariimCV-ARCHITECT-kariim
CV-ARCHITECT-kariim
karim reda
 
Ahmed Hekal (DRAFTSMAN)
Ahmed Hekal (DRAFTSMAN)Ahmed Hekal (DRAFTSMAN)
Ahmed Hekal (DRAFTSMAN)
ahmed hekal
 
Mazen alhourani Resume (3)
Mazen alhourani Resume (3)Mazen alhourani Resume (3)
Mazen alhourani Resume (3)
mazen alhourani
 

Similar to Kalaldeh CV_Arabic & English (20)

Mohammed_kafrawy 19-03-2016
Mohammed_kafrawy 19-03-2016Mohammed_kafrawy 19-03-2016
Mohammed_kafrawy 19-03-2016
 
CV-Ala'aAl-Barmaw-Architect
CV-Ala'aAl-Barmaw-ArchitectCV-Ala'aAl-Barmaw-Architect
CV-Ala'aAl-Barmaw-Architect
 
Hesham Farran - CV june 2016
Hesham Farran - CV june 2016Hesham Farran - CV june 2016
Hesham Farran - CV june 2016
 
MOHAMMED JAMEEL CVv
MOHAMMED JAMEEL CVvMOHAMMED JAMEEL CVv
MOHAMMED JAMEEL CVv
 
Ahmed Adel Mohamed Nasser
Ahmed Adel Mohamed NasserAhmed Adel Mohamed Nasser
Ahmed Adel Mohamed Nasser
 
Hamzah Al Masri CV
Hamzah Al Masri CVHamzah Al Masri CV
Hamzah Al Masri CV
 
Hamzah Al Masri CV 0.2
Hamzah Al Masri CV 0.2Hamzah Al Masri CV 0.2
Hamzah Al Masri CV 0.2
 
C v1
C v1C v1
C v1
 
Abdullah Qadry - Senior Site Architect
Abdullah Qadry - Senior Site ArchitectAbdullah Qadry - Senior Site Architect
Abdullah Qadry - Senior Site Architect
 
Hamzah Al Masri CV
Hamzah Al Masri CVHamzah Al Masri CV
Hamzah Al Masri CV
 
Eng.Ahmed yehia 2014 FFE (1)
Eng.Ahmed yehia 2014 FFE (1)Eng.Ahmed yehia 2014 FFE (1)
Eng.Ahmed yehia 2014 FFE (1)
 
CV MOATASEM NUSSAIR 2015
CV MOATASEM NUSSAIR 2015CV MOATASEM NUSSAIR 2015
CV MOATASEM NUSSAIR 2015
 
Rawan.CV
Rawan.CVRawan.CV
Rawan.CV
 
NaghamOdeh_Portfolio
NaghamOdeh_PortfolioNaghamOdeh_Portfolio
NaghamOdeh_Portfolio
 
ARCH ADEL ALSHARAYRI CV
ARCH ADEL ALSHARAYRI CVARCH ADEL ALSHARAYRI CV
ARCH ADEL ALSHARAYRI CV
 
Mohammed bataiha cv 06072015
Mohammed bataiha cv 06072015Mohammed bataiha cv 06072015
Mohammed bataiha cv 06072015
 
CV-ARCHITECT-kariim
CV-ARCHITECT-kariimCV-ARCHITECT-kariim
CV-ARCHITECT-kariim
 
Ahmed Hekal (DRAFTSMAN)
Ahmed Hekal (DRAFTSMAN)Ahmed Hekal (DRAFTSMAN)
Ahmed Hekal (DRAFTSMAN)
 
Eng.mohamad kmail
Eng.mohamad kmailEng.mohamad kmail
Eng.mohamad kmail
 
Mazen alhourani Resume (3)
Mazen alhourani Resume (3)Mazen alhourani Resume (3)
Mazen alhourani Resume (3)
 

Kalaldeh CV_Arabic & English

  • 1. Saudi Arabian Parson DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬ Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 1 of 13 SHORT BIOGRAPHY ‫مختصرة‬ ‫سيرة‬ 1.‫رسمية‬ ‫معلومات‬ ‫اإلسم‬:‫الكاللدة‬ ‫خليل‬ ‫فرحان‬ ‫مراد‬ ‫الميالد‬ ‫وتاريخ‬ ‫مكان‬:‫ّان‬‫م‬‫ع‬‫في‬72/6/1667 ‫الجنسية‬:‫األردنية‬ ‫اإلجتماعية‬ ‫الحالة‬:‫لولد‬ ‫وأب‬ ‫متزوج‬(‫يزن‬)‫وبنت‬(‫جانا‬) 7.‫األكاديمي‬ ‫التحصيل‬ ‫العامة‬ ‫الثانوية‬ ‫شهادة‬/‫العل‬ ‫الفرع‬‫الثانوية‬ ‫الحسين‬ ‫كلية‬ ‫من‬ ‫مي‬1691‫األردن‬. ‫ال‬ ‫الهندسة‬ ‫في‬ ‫العالي‬ ‫الدبلوم‬‫معمارية‬/‫جامعة‬‫باوهاوس‬-‫في‬ ‫فايمر‬‫المانيا‬1692BAUHAUS ‫العمارة‬ ‫في‬ ‫الدكتوراة‬‫في‬ ‫جراتس‬ ‫جامعة‬ ‫من‬ ‫والتخطيط‬‫النمسا‬7117TU Graz 3.‫العملية‬ ‫الخبرة‬(1692-7112)‫م‬ ‫تصميم‬ ‫مهندس‬‫معماري‬-‫العمران‬ ‫دار‬1692‫األردن‬. ‫خ‬‫ع‬ ‫دمة‬‫سنتين‬ ‫سكرية‬‫م‬ ‫مكتب‬ ‫في‬ ‫جزئي‬ ‫دوام‬ ‫مع‬.‫ج‬‫ع‬‫طوقان‬ ‫فر‬1699-1661. ‫خاص‬ ‫هندسي‬ ‫مكتب‬ ‫وصاحب‬ ‫مدير‬1661-1666. ‫البناء‬ ‫بحوث‬ ‫مركز‬ ‫في‬ ‫وباحث‬ ‫تصميم‬ ‫مهندس‬-‫ال‬‫الملكية‬ ‫العلمية‬ ‫جمعية‬1666-7117‫األردن‬. ‫واإلدار‬ ‫التخطيط‬ ‫كلية‬ ‫في‬ ‫محاضر‬‫ة‬-‫التطبيقية‬ ‫البلقاء‬ ‫جامعة‬7117‫ااألردن‬. ‫اإلس‬ ‫والفنون‬ ‫العمارة‬ ‫معهد‬ ‫في‬ ‫محاضر‬‫المية‬-‫البيت‬ ‫آل‬ ‫جامعة‬7113-7112‫األردن‬. ‫تصميم‬ ‫دائرة‬ ‫مدير‬‫في‬‫سيجما‬ ‫شركة‬-‫مستشارون‬ ‫مهندسون‬7112-7116‫األردن‬. ‫الت‬ ‫مادة‬ ‫األردنية‬ ‫بالجامعة‬ ‫العمارة‬ ‫قسم‬ ‫في‬ ‫متفرغ‬ ‫غير‬ ‫محاضر‬‫المعماري‬ ‫صميم‬(6)7119. ‫اإلقتصاد‬ ‫مواد‬ ،‫والتكنولوجيا‬ ‫العلوم‬ ‫جامعة‬ ‫في‬ ‫الحضري‬ ‫التخطيط‬ ‫قسم‬ ‫في‬ ‫متفرغ‬ ‫غير‬ ‫محاضر‬ ‫الحضري‬ ‫والتصميم‬ ‫الحضري‬7117‫األردن‬. ‫في‬ ‫التخطيط‬ ‫مدير‬‫الوسيلة‬/‫المستشارين‬ ‫إتحاد‬7111‫األردن‬. ‫مدير‬‫العقار‬ ‫صناع‬-‫إستشاري‬ ‫هندسي‬ ‫مكتب‬. ‫والتخطيط‬ ‫العمارة‬ ‫هندسة‬ ‫لطلبة‬ ‫تخرج‬ ‫مشاريع‬ ‫محكم‬‫والسعودية‬ ‫األردنية‬ ‫الجامعات‬ ‫في‬.
  • 2. Saudi Arabian Parson DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬ Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 2 of 13 ‫الخاصة‬ ‫األحكام‬ ‫ذات‬ ‫التنموية‬ ‫للمناطق‬ ‫التنظيمية‬ ‫الهياكل‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫خبرة‬. ‫التنظيم‬ ‫أحكام‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫خبرة‬‫السكنية‬ ‫للمشاريع‬ ‫المعمارية‬ ‫البناء‬ ‫وإشتراطات‬. ‫والكميات‬ ‫المواصفات‬ ‫المخططات‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫التدريبية‬ ‫الدورات‬ ‫وعمل‬ ‫البناء‬ ‫كودات‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫خبرة‬. ‫خبير‬‫اإل‬ ‫التخطيط‬ ‫في‬ ‫دولي‬‫قليمي‬UNDP Project SAU10- 37944‫ل‬‫وزارة‬ ‫مع‬ ‫بالتعاون‬ ‫المتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫اإلنمائي‬ ‫لبرنامج‬ ‫السعودية‬ ‫في‬ ‫البلديات‬‫ل‬‫العمرانية‬ ‫اإلستراتيجية‬ ‫تحديث‬‫للمملكة‬ ‫السعودية‬ ‫العربية‬-7113/7112. ‫للمناطق‬ ‫اإلستراتيجية‬ ‫تحديث‬ ‫تم‬(13)‫مراعاة‬ ‫مع‬ ‫المملكة‬ ‫في‬ ‫ال‬ ‫اإلحصاءات‬‫جديدة‬‫والتاسعة‬ ‫والثامنة‬ ‫السابعة‬ ‫التنموية‬ ‫والخطط‬. ‫مدير‬‫مشروع‬‫واآلثار‬ ‫السياحة‬ ‫ووزارة‬ ‫الدولي‬ ‫للبنك‬:‫إعداد‬ ‫مشروع‬ ‫وتجهيز‬ ‫عفرا‬ ‫لحمامات‬ ‫اإلستثماري‬ ‫والبرنامج‬ ‫اإلقتصادية‬ ‫الجدوى‬ ‫محافظة‬ ‫في‬ ‫التراثية‬ ‫السلع‬ ‫قرية‬ ‫إدارة‬ ‫وخطة‬ ‫التفصيلية‬ ‫التصاميم‬ ‫الطفيلة‬-‫العمران‬ ‫دار‬‫والبيئة‬ ‫التحتية‬ ‫للبنية‬7113-7112. ‫مشروع‬ ‫مدير‬Project Manager‫كركوك‬ ‫لمدينة‬ ‫الهيكلي‬ ‫المخطط‬ ‫تحديث‬(‫العراق‬)‫العمل‬ ‫ويشمل‬ ،‫العمران‬ ‫دار‬ ‫مع‬ ‫الطرق‬ ‫في‬ ‫متخصص‬ ‫فريق‬ ‫مع‬ ‫والعمل‬ ‫المعلومات‬ ‫وتفريغ‬ ‫الميداني‬ ‫المسح‬ ‫فرق‬ ‫على‬ ‫واإلشراف‬ ‫الجوبة‬ ‫الصور‬ ‫تحديث‬ ‫لتجهيز‬ ‫الحضري‬ ‫والتخطيط‬ ‫التحتية‬ ‫والبنية‬Master Plan‫متخصصة‬ ‫قطاعية‬ ‫تصاميم‬ ‫مع‬ ‫جديد‬. 4.‫التصميم‬ ‫أعمال‬ ‫أهم‬Major Design Work ‫أ‬-‫حوالي‬ ‫على‬ ‫واإلشراف‬ ‫تصميم‬(21)‫سكني‬ ‫طابع‬ ‫ذات‬ ‫خاصة‬ ‫المشاريع‬ ‫من‬‫والتجاري‬. ‫ب‬-‫الحرة‬ ‫المنطقة‬ ‫توسعة‬ ‫تصميم‬-‫الزرقاء‬1666. ‫ت‬-‫م‬ ‫توسعة‬ ‫تصميم‬‫الصناعية‬ ‫الحسن‬ ‫دينة‬(‫مرحلتين‬)-‫إ‬‫ربد‬1666-1662. ‫ث‬-‫بمراحلها‬ ‫الصناعية‬ ‫معان‬ ‫مدينة‬ ‫تصميم‬‫الثالثة‬1666. ‫ج‬-‫الشيدية‬ ‫في‬ ‫الفوسفات‬ ‫مناجم‬ ‫في‬ ‫للعاملين‬ ‫السكنية‬ ‫الضاحية‬ ‫تصميم‬/‫معان‬1666. ‫ح‬-‫العقبة‬ ‫في‬ ‫الحاويات‬ ‫ميناء‬ ‫وبوابات‬ ‫طريق‬ ‫تنفيذ‬ ‫على‬ ‫واإلشراف‬ ‫تصميم‬7112.
  • 3. Saudi Arabian Parson DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬ Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 3 of 13 ‫خ‬-‫عمان‬ ‫قرب‬ ‫المطار‬ ‫طريق‬ ‫على‬ ‫اليادودة‬ ‫في‬ ‫السكنية‬ ‫للضاحية‬ ‫الهيكلي‬ ‫المخطط‬7112. ‫د‬-‫العق‬ ‫ركاب‬ ‫محطة‬ ‫تحديث‬ ‫تصميم‬‫البحرية‬ ‫بة‬7112-7116. ‫ذ‬-‫السكني‬ ‫التفصيلي‬ ‫الهيكلي‬ ‫المخطط‬ ‫إعداد‬‫البناء‬ ‫وأحكام‬‫التنمو‬ ‫معان‬ ‫لمنطقة‬‫المستشارين‬ ‫اتحاد‬ ‫لصالح‬ ‫ية‬7119. ‫ر‬-‫معان‬ ‫حجاج‬ ‫لمدينة‬ ‫التفصيلي‬ ‫الهيكلي‬ ‫المخطط‬ ‫إعداد‬‫البناء‬ ‫وأحكام‬‫المستشارين‬ ‫إتحاد‬ ‫لصالح‬7116. (‫خ‬) (‫ذ‬)‫معان‬ ‫في‬ ‫السكني‬ ‫المجتمع‬/‫األردن‬ (‫ر‬) ‫ز‬-‫ّان‬‫م‬‫ع‬ ‫في‬ ‫الطفيلة‬ ‫أبناء‬ ‫ديوان‬ ‫تصميم‬. ‫س‬-‫مادبا‬ ‫في‬ ‫والترميم‬ ‫الفسيفساء‬ ‫فن‬ ‫معهد‬ ‫ومباني‬ ‫موقع‬ ‫تحديث‬ ‫على‬ ‫واإلشراف‬ ‫تصميم‬7116-7117 (‫ج‬) (‫س‬)
  • 4. Saudi Arabian Parson DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬ Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 4 of 13 2.‫المنشورة‬ ‫التأليف‬ ‫أعمال‬ ‫أهم‬Publications ‫أ‬-‫الصناعة‬ ‫علم‬ ‫كتاب‬:‫وطوبار‬ ‫وتسليح‬ ‫بناء‬/،‫الصناعي‬ ‫الثانوي‬ ‫األول‬ ‫الصف‬‫مشارك‬ ‫مؤلف‬1662. ‫ب‬-‫الصناعة‬ ‫علم‬ ‫كتاب‬:‫ودهان‬ ‫وتبليط‬ ‫قصارة‬/‫مشارك‬ ‫مؤلف‬ ،‫الصناعي‬ ‫الثانوي‬ ‫األول‬ ‫الصف‬1662. ‫ت‬-‫للبناء‬ ‫المواطن‬ ‫دليل‬ ‫كتاب‬/‫الجزء‬2:‫مؤلف‬ ،‫الهندسية‬ ‫المخططات‬ ‫وإعداد‬ ‫األرض‬ ‫إختيار‬7117. ‫ث‬-‫للبناء‬ ‫المواطن‬ ‫دليل‬ ‫كتاب‬/‫الجزء‬2:‫مؤلف‬ ،‫والحفريات‬ ‫الموقع‬ ‫تجهيز‬7117. ‫ج‬-‫للبناء‬ ‫المواطن‬ ‫دليل‬ ‫كتاب‬/‫الجزء‬6:‫مؤلف‬ ،‫الهيكل‬ ‫أعمال‬7117. ‫ح‬-‫للبناء‬ ‫المواطن‬ ‫دليل‬ ‫كتاب‬/‫الجزء‬2:‫مؤلف‬ ،‫والتشطيبات‬ ‫العزل‬ ‫أعمال‬7117. ‫خ‬-‫للبناء‬ ‫المواطن‬ ‫دليل‬ ‫كتاب‬/‫الجزء‬9:‫مؤلف‬ ،‫الخارجية‬ ‫األعمال‬7117. ‫د‬-‫الموحدة‬ ‫العربية‬ ‫الكودات‬:‫ل‬ ‫البناء‬ ‫متطلبات‬ ‫كودة‬‫ا‬ ‫اإلحتياجات‬ ‫ذوي‬،‫لخاصة‬‫مشارك‬ ‫مؤلف‬7113. ‫ذ‬-‫الموحدة‬ ‫العربية‬ ‫الكودات‬:‫مشارك‬ ‫مؤلف‬ ،‫المباني‬ ‫في‬ ‫الفراغ‬ ‫متطلبات‬ ‫كودة‬7112. ‫ر‬-‫واإلقليمية‬ ‫الحضرية‬ ‫التنمية‬ ‫على‬ ‫الصناعية‬ ‫المدن‬ ‫أثر‬ ‫كتاب‬(‫باإلنجليزية‬) Impact of Industrial Parks on Urban and Regional Development, A Case Study Of Jordan, 2004: Jordan Industrial Estates Corporation. ‫ز‬-،‫كتاب‬‫البناء‬ ‫ومواد‬ ‫العقار‬‫والتوزيع‬ ‫للنشر‬ ‫المناهج‬ ‫دار‬ ،‫والتنفيذ‬ ‫والتصميم‬ ‫األرض‬ ‫إختيار‬ ‫دليل‬ ،7112 ‫س‬-‫من‬ ‫أكثر‬111‫مجلة‬ ‫في‬ ‫متعددة‬ ‫ومقاالت‬ ‫اإللكترونية‬ ‫المواقع‬ ‫في‬ ‫منشورة‬ ‫الحضرية‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫متخصصة‬ ‫مقالة‬ ‫المعمارية‬ ‫والنشرة‬ ‫األردني‬ ‫المهندس‬. (‫ر‬) (‫ز‬) (‫ت‬)
  • 5. Saudi Arabian Parson DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬ Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 5 of 13 ‫الصناعية‬ ‫معان‬ ‫مدينة‬/‫بمساحة‬2'500'000‫عام‬ ‫األولى‬ ‫المرحلة‬ ‫منها‬ ‫نفذ‬ ‫مربع‬ ‫متر‬7112 (‫ث‬) (‫ث‬) 6.‫ال‬‫عضوية‬ ‫األردنيين‬ ‫المهندسين‬ ‫نقابة‬ ‫للمهندسين‬ ‫السعودية‬ ‫الهيئة‬ ‫للتخطيط‬ ‫األردني‬ ‫المنتدى‬www.jordanian-planning-forum.com ‫الفكرية‬ ‫للملكية‬ ‫العربي‬ ‫المجمع‬ ‫األلمانية‬ ‫والمعاهد‬ ‫الجامعات‬ ‫خريجي‬ ‫جمعية‬ 7.‫ال‬‫لغات‬ ‫العربية‬/‫األم‬ ‫اللغة‬Arabic (mother tongue); ‫اإلنجليزية‬/‫بطالقة‬ ‫ومحادثة‬ ‫كتابة‬English; ‫األلمانية‬/‫الجامعية‬ ‫الدراسة‬ ‫لغة‬German
  • 6. Saudi Arabian Parson DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬ Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 6 of 13 MURAD FARHAN K KALALDEH Employee Number: 9872B Functional Title: URBAN PLANNING EXPERT Division: INFRASTRUCTURE Sector: INFRASTRUCTURE Manager: Damian Donohue, PROGRAM DIRECTOR, SR Office Location: Hire Date: March 10, 2015 REGISTRATIONS  Jordan Engineers Association.  Jordanian Planning Forum.  Saudi Council of Engineers. EDUCATION  Bachelor Degree in Architecture (Dipl.-Eng.) Bauhaus University Weimar, Germany 1987.  Dr. techn. (Ph.D) in Architecture, Graz Technical University, Austria 2002. Title of Dissertation: Impact of Industrial Parks on Urban and Regional Development. LANGUAGES  Arabic (Mother Tongue).  English.  German (Study language in Germany for 7 Years). YEARS WITH OTHER FIRMS Total number of years with other firms: 26.00 CERTIFICATIONS  Jordanian Driving License.  Saudi Driving License. ADDITIONAL COURSE WORK Course Name: Esri GIS Mapping Institution: Esri Year: 2001 PROFESSIONAL AFFILIATIONS  Professional Affiliation: Jordanian Planning Forum Level of Participation: Board Member Year: 2013
  • 7. Saudi Arabian Parson DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬ Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 7 of 13  Professional Affiliation: Jordan Engineers Association Level of Participation: Member Year: 1987 COMMUNITY AFFILIATIONS Community Affiliation: The Nature Conservancy Level of Participation: Advisor Year: 2005 LOCAL, STATE, AND FEDERAL GOVT AGENCIES EMPLOYED BY Agency Name: None Position: No Dates Employed: 2004 - 2006 STATES/COUNTRIES WORKED IN COUNTRIES WORKED IN  JORDAN  Iraq  SAUDI ARABIA EXPERIENCE PROFILE (GENERAL) Dr. Kalaldeh is an Architect graduated from Bauhaus University- Weimar in Germany in 1987. He practiced design and construction supervision works for 15 years, then he started his post-graduate study in Austria where he graduated from Graz Technical University in 2002. Title of his dissertation is: Impact of Industrial Parks on Urban & Regional Development, where he developed an Expert decision system for location selection of Industrial Parks. Among others, Ma’an Industrial Park (250 hectare) in southern Jordan can be considered one of his major achievements, where he prepared the master plan including coordination with roads and infrastructure disciplines. Urban planning of two major housing neighborhoods and one Hajj oasis site can also be added to record. Project management is one of the things that he has being doing lately, where he was Project Manager (PM) of World Bank project for the rehabilitation of tourist sites in Tafileh. He was the PM for Kirkuk Master Plan project and international expert on updating the spatial strategy of Saudi Arabia through UNDP short-term contract. Dr. Kalaldeh is a practicing Architect with special emphasis on regional and urban planning. He is also a part-time lecturer and various Jordanian universities and has (11) published books as Author & Co-author in addition to over than 100 articles in electronic magazines. EXPERIENCE PROFILE (TECHNICAL) I am an Architect graduated from Bauhaus University- Weimar in Germany in 1987. I practiced design and construction supervision works for 15 years, then he started my post- graduate study in Austria where I graduated from Graz Technical University in 2002. Title
  • 8. Saudi Arabian Parson DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬ Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 8 of 13 of my dissertation is: Impact of Industrial Parks on Urban & Regional Development, where I developed an Expert decision system for location selection of Industrial Parks. Among others, Ma’an Industrial Park (250 hectare) in southern Jordan can be considered as one of my major achievements, where I prepared the master plan including coordination with roads and infrastructure disciplines. Urban planning of two major housing neighborhoods and one Hajj oasis site can also be added to my record. Project management is one of the things that I have being doing lately, where I was the Project Manager (PM) of a World Bank project for the rehabilitation of tourist sites in Tafileh. I was the PM for Kirkuk Master Plan project including international experts working on updating the spatial strategy of Saudi Arabia through UNDP short-term contract. I am a practicing Architect with special emphasis on regional and urban planning. I am also a part-time lecturer at various Jordanian universities and have published (11) books as Author & Co-author in addition to over than 100 articles in electronic magazines. PARSONS EXPERIENCE (PROJECTS)  Urban Planning Expert at the Ministry of Housing in Riyadh. SUMMARY OF PARSONS EXPERIENCE Principal planner responsible for assisting urban planners to review the design work submitted by consultants and review regulations and guidelines. Started working at SAPL on 10 March 2015, sitting at the Ministry of Housing main Building. PREVIOUS EMPLOYER EXPERIENCE 1. Employer Name: Dar Al-Omran Company Location: Amman, Jordan Start Date - End Date: 2014 - 2015 Project: Governmental Project Location: Amman & Kirkuk Client: Kirkuk Governorate Project Role: Project Manager Project Description: Project Manger & Principal Planner for an international project aiming for Updating the Master Plan for Kirkuk City in Iraq. Work included supervising the preparation of Aerial photo, and guiding survey team for socio- economic studies, data collection on roads and infrastructure on GIS maps. Project Responsibilities:  Preparation of contracts on the acquisition of satellite image;  Follow-up of office data collection works and field surveys on traffic and socio- economic studies and infrastructure. • Reviewing investor’s applications and formulating recommendations to Client. • Supervising the preparation of GIS maps. • Coordination between team members. • Preparation of Phase one report. • Making presentation to stakeholders in Irbil. • Controlling work plan and follow-up of related administrative works.
  • 9. Saudi Arabian Parson DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬ Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 9 of 13 2. Employer Name: Dar Al-Omran Infrastructure & Environment (DAOIE)  Company Location: Amman, Jordan  Start Date - End Date: 2014 – 2015  Project: Consulting Services for the preparation of Feasibility Study, Investment Program & Detailed Design for Tafileh (Afra & As Sela’).  Project Location: Al-Tafiflah, Jordan  Client: World Bank  Project Role: Project Manager  Project Description: The project included two tasks, Task (1) Preparation of Investment Package for the Tourist & Therapeutic Resort in Afra, which included the development on a financial model and management model. Task (2) focused on the development of a 3-year Site Improvement Plan that provides rational strategies and concepts for physical and operational improvements ... It shall also seek to establish linkages between the site and its surrounding trails and tourism attraction points”. Project Responsibilities: • Preparation of the management system; • Designing the extension of the visitor’s center;  Coordination between team members (Architectural, Electro-mechanical and Structural) and with Projetti, the Italian counterpart. • Engaging the local community in the plans for establishing income-generating projects. • Preparation of stage and final report. • Making presentation to stakeholders at the Ministry of Tourism & Antiquities. • Controlling work plan and follow-up of related administrative works. 3. Employer Name: Sunna Alaqar Consulting Office (SACO)  Company Location: Amman, Jordan  Start Date - End Date: 2006 - 2015  Project: Owner & Mamager  Project Location: Several projects  Client: Several clients  Project Role: Design& Supervision  Project Description: Several projects: Tafileh Society Building; Villa Aziz, Villa Haddad…etc.  Project Responsibilities: Designer, Project Manager & Architect  Activities performed: Concept and detailed design. 4. Employer Name: UNDP  Company Location: Riyad, KSA
  • 10. Saudi Arabian Parson DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬ Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 10 of 13  Start Date - End Date: 2013 - 2014  Project: UNDP Project SAU10-37944,  Project Location: All regions in KSA  Client: Ministry of Municipal and Rural Affairs (MOMRA)  Project Role: International Expert  Project Description: Urban Planning- Phase IV, Riyadh- Kingdom of Saudi Arabia: Reviewing, Updating and Activating the National Spatial Strategy (NSS) Recommendations.  Project Responsibilities: Review of the National Spatial Strategy for Saudi Arabia which was approved in 2001 and update information’s, numbers and figures as per the project finish date in 2014. 5. Employer Name: SACO & DAOIE  Company Location: Amman, Jordan  Start Date - End Date: 2009 - 2012  Project: Expansion and Rehabilitation of Madaba Institute for Mosaic Art and Restoration (MIMAR).  Project Location: Madaba, Jordan  Client: USAID & MIMAR  Project Role: Project Manager & Designer  Project Description: Preparation of designs for the expansion and rehabilitation of MIMAR and overtaking the responsibilities of project manger during design and execution.  Project Responsibilities: - Planning site layout and designing the extension of buildings; - Coordination between team members (Architectural, Electro-mechanical and Structural). - Preparation of stage and final report. - Making presentation to USAID and MIMAR higher committee at the Ministry of Tourism & Antiquities. - Preparation of tender documents including drawings & BOQ - Controlling work plan and follow-up of related administrative works. - Construction supervision. 6. Employer Name: Consolidated Consultants (CC)  Company Location: Amman, Jordan  Start Date - End Date: 2009 - 2010  Project: Hajj Oasis  Project Location: Ma'an, Jordan  Client: Ma'an Development Company  Project Role: Architect & Urban Planner
  • 11. Saudi Arabian Parson DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬ Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 11 of 13  Project Description: Hajj Oasis is one of the four clusters comprising Ma'an Development Area. Its development is meant to offer temporary accommodation and various services to pilgrims on their way to Mecca and back for Hajj and Omrah. The 200 Dunum site is located on the Desert Highway (11) km to the north of Ma’an City. The project main features are: Hotel; Commercial Facilities (Restaurants, Petrol Station and Shops); Civic Facilities; Administration Facilities; Mosque; Tents; Sewage Treatment Plant; Elevated Water Tank & Underground Reservoirs.  Project Responsibilities: - Planning site layout and designing accommodation facilities ; - Coordination between team members (Architectural, Electro-mechanical and Structural). - Preparation of stage and final report. - Making presentation to Development Zones Authority. - Preparation of Architectural Design Guidelines. MILITARY EXPERIENCE Member of National Guard: No In Jordan, the country from where I come, men have to serve two years as compulsory service which I did one year after graduating from Germany in 1988 at the Arab Armey (the Jordanian Armed Forces). After a three-month military training, I served as an Engineer under supervision, where I was supervising the construction of Canteen and dormitories. AWARDS Appreciation on Technical Support, Tafileh Association, 2014 COMPUTER SOFTWARE SKILLS  Microsoft Office  AutoCAD PUBLICATIONS/PRESENTATIONS Publications 1. Published Books: 1. Real Estate and Building Materials (in Arabic), Citizens manual for construction, Al-Manahij, 1/ first/ 95, 2014. 2. Impact of Industrial Parks on Urban and Regional Development (in English), Book based on PhD theses, Jordan Industrial Estates Corporation, I/first/324, 2004. 3. Space Requirements in Buildings (in Arabic), Unified Arab Codes, National Building Council, Ministry of Public Works & Housing, Murad Kalaldeh & Hassan Okur, 2004.
  • 12. Saudi Arabian Parson DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬ Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 12 of 13 4. Building requirements for the Disabled (in Arabic), Unified Arab Building Codes, National Building Council, Ministry of Public Works & Housing, Murad Kalaldeh & Hassan Okur, 2003. 5. Site Selection & Engineering Drawings (in Arabic), Builder-owner Manual, Housing and Urban Development Corporation, 2003. 6. Site Activities and Excavations (in Arabic), Builder-owner Manual, Housing & Urban Planning Development Cooperation, 2003. 7. Building Skeleton (in Arabic), Builder-owner Manual, Housing & Urban Planning Development Cooperation, 2003. 8. Insulation Works and Finishes (in Arabic), Builder-owner Manual, Housing & Urban Planning Development Cooperation, 2003. 9. External Works (in Arabic), Builder-owner Manual, Housing & Urban Planning Development Cooperation, 2003. 10. Construction, Reinforcement, Formwork , Technical Branch- 10th Class , Ministry of Education , Jihad, Mohammad, Said, Kalaldeh, 1995. 11. Plastering, Paving and Painting (in Arabic), Technical Branch- 10th Class, Ministry of Education, Jihad, Mohammad, Said, Kalaldeh , 1995. - Architectural Design Guidelines (in English & Arabic), Hajj Oasis, Development Zones Authority, Ma'an Development Company, 123, 2010. 2. Published Articles More than 100 published articles in Engineering Magazines and News Electronic Sites. SPECIAL ASSIGNMENTS Development of an Expert Decision Matrix for Location Analysis of Investment Parks Year: 2009 Location: Jordan Client: Higher Council for Science and Technology & EU-Jordan Main project features: Development of an Expert Decision Matrix for Location Analysis of Investment Parks, First Matrix: Labor Force Supply. Positions held: Researcher Activities performed: A research project awarded to Dr. Murad Kalaldeh by the EU-Jordan Research: Development of an expert-decision system which functions on screen to indicate the labor force supply needed and expected for an investment park. SECURITY CLEARANCE Security Clearance: No
  • 13. Saudi Arabian Parson DR. TECHN. DIPL. ING. MURAD KALALDEH ‫د‬.‫م‬.‫م‬‫ـ‬‫راد‬‫الكالل‬‫ـ‬‫ـ‬‫دة‬ Email: murad.kalaldeh@saudiparsons.com, Tel: +966 (05) 51304523 Page 13 of 13 TECHNICAL EXPERTISE Product-Facility - Urban Planning & Development - Industrial City - Infrastructure - Planning - Site Type - Residential Development - Site Type - Commercial Development - Facility/Building - Housing-Residential - Facility/Building - Terminals - Ports & Harbors - Container Terminals (Cargo) - Urban Planning & Development - Residential/Commercial Development - Urban Planning & Development - Industrial Free Zone City - X Other - Managerial - X Other - Site/Regional Master Plan Scope Service Process Scope Code Service Process Code Academic Architecture Bid Architecture Code Architecture Municipal Urban/Regional Real Estate/Land Zoning