PP prezentacija

1. LA PASQUA
ВАСКРС

2. La Pasqua e’ la piu’ grande festa cristiana. Si festeggia sempre in primavera, la
data e’ mobile ma cade sempre di domenica.
La Pasqua ortodossa si basa sul calendario giuliano quindi, a differenza di quella
cattolica che quest’anno si celebra il 17 aprile, cade il 24 aprile. E’ la festa che
celebra la Resurrezione di Cristo. Prima della Pasqua ortodossa ci sono sette
settimane di digiuno.
I simboli di Pasqua sono le uova colorate- il simbolo universale della vita e della
nascita, soprattuto l’uovo rosso che simboleggia il sangue di Cristo e si tiene in
casa fino alla prossima Pasqua e si chiama ‘Čuvarkuća’, poi il coniglietto
pasquale, l’agnello, il pulcino, le uova di cioccolato, il pane pasquale…
In Serbia la Pasqua si celebra in famiglia, il pranzo si apre con la tradizionale
‘Battaglia delle uova’, particolarmente amata dai bambini, durante la quale i
presenti al tavolo cercano di colpire l’uovo del vicino. Si mangia l’arrosto, il pane
pasquale, la torta, I dolci…
Quest’anno a Zajecar e’ organizzato il Festival di Pasqua dei prodotti tipici
tradizionali ,di un carattere umanitario, e la famosa competizione, adesso gia’
tradizionale- ‘Tucijada’ davanti alla nostra chiesa, con premi di valore per i
vincitori.

3. Васкрс је највећи хришћански празник. Прославља се увек у пролеће, датум се
мења и то је покретни празник, а пада се увек у недељу.
Православни Васкрс прати јулијански календар те се стога ове године, за
разлику од католичког Ускрса који се слави 17.априла, прославља 24.априла. То
је празник који слави Васкрсење Христово. Православном Васкрсу претходи
седмонедељни пост.
Симболи Васкрса су фарбана јаја- универзални симбол живота и рађања, пре
свега црвено јаје, које симболизује крв Христову и чува се у кући целе године
све до наредног Васкрса и то јаје се зове ‘Чуваркућа’, затим ускршњи зека,
јагње, пиле, чоколадна јаја, ускршња погача.
У Србији се Васкрс прославља са породицом, свечани ручак почиње
традиционалним куцањем васкршњим јајима које посебно воле деца,
присутни за столом настоје да сломе јаје свог противника и тако однесу победу.
Једе се печење, ускршња погача, торта, колачи.
Ове године је у Зајечару организован Ускршњи базар традиционалних српских
производа, хуманитарног карактера, и позната, сада већ традиционална
‘Туцијада’ у порти наше цркве,са вредним наградама за победнике.

4. LA NOSTRA CHIESA
ЦРКВА РОЂЕЊА ПРЕСВЕТЕ
БОГОРОДИЦЕ У ЗАЈЕЧАРУ

5. Туцијада и Ускршњи базар у Зајечару
24.april 2022.

9. LE NOSTRE DECORAZIONI
НАШЕ ВАСКРШЊЕ ЂАКОНИЈЕ
Сташа 8-3

10. Анђела 8-3

11. Инес 8-3 Лана 8-3