Præsentation v/Line Jung Lindhard, DBC på Infodag om DBC's projekter og udvikling af nye produkter. Afholdt 14.9 2017 i Ballerup. 15.9 2017 i Aalborg og 28.9 i Vejle.

1. Resource Description & Access (RDA)
- et bibliografisk paradigmeskifte
DBC Info-dage 2017
Line Jung Lindhard

2. RDA – kort oprids
Behov for fornyelse af AACR2
2013: Nyt regelsæt: Resource Description & Access ”færdigudviklet”
2013: Beslutning om RDA i de angloamerikanske lande (USA, Canada, Storbritannien, Australien)
2015: Flere lande følger efter (Tyskland, Schweiz, Østrig, Sverige, Norge, Finland, Island og flere lande i Østeuropa)
2016: Italien er klar med oversættelse
2016: Spanien går med fra 2019
Danmark (BIR) laver udredninger 2012-2016

3. Beslutningen
Slots- og Kulturstyrelsen besluttede i august 2016 at Danmark skal gå over til RDA - fra 2018
Bred tilslutning fra Biblioteksrådet og BIL-udvalget
• De nuværende danske regler som i den grad trænger til en revision er forældede
• De regler, man baserede de danske regler på, er udgået og erstattet af RDA
• RDA åbner for at data registreres direkte indenfor en model der bedre end i dag understøtter brugernes behov
• RDA åbner for at data direkte kan spille sammen med gængse webteknolgier og dermed åbne biblioteksdata for
bredere brug i en netsammenhæng
• Danmark kan være en del af og få gavn af fælles international udvikling – både af selve reglerne men også de
redskaber, der udvikles hertil

4. Vi går fra
Forældet regelsæt
• dyrt at vedligeholde
• vanskeliggør genbrug af poster fra udlandet; vi mister værdifulde data ved import
Datamodel der bygger på kartotekskortet
• 1 post beskriver 1 dokument
• vanskeliggør udnyttelse af relationer
• ressourcekrævende at præsentere biblioteksindhold på en meningsfuld og overskuelig måde
Biblioteksdata i en lukket, monolitisk verden
• gode, valide, kontrollerede metadata - som næsten udelukkende formidles for slutbrugerne i en bibliotekskontekst

5. Vi vil over til
Nyt regelsæt
• samarbejde om vedligehold
• muliggør genbrug af poster fra udlandet; bevarer værdifulde data ved import
Datamodel der bygger på relationer mellem entiteter
• 1 post forbinder beskrevne entiteter via relationer
• muliggør udnyttelse af relationer ved søgning og præsentation
• umiddelbar præsentation af biblioteksindhold på en meningsfuld og overskuelig måde
Biblioteksdata i en åben verden
• gode, valide, kontrollerede metadata - som også kan formidles for slutbrugerne i en kontekst udenfor bibliotekerne
Andre datasæt anvendt i en bibliotekskontekst
• linked data fra eksterne kilder anvendt i en bibliotekssamenhæng

6. RDA = Nyt regelsæt + ny datamodel
Datamodel der bygger på FRBR*-entiteter
Gruppe 1: værker, udtryk, manifestationer, eksemplarer
Gruppe 2: personer, korporationer, familier
Gruppe 3: 1+2+begreber, objekter, begivenheder, steder
* FRBR = IFLA-LRM

7. Hvad betyder det i praksis?
1 post = beskrevne entiteter forbundet af relationer

8. 001 *a 52983118
008 *u f *a 2017 *d 2
009 *a a *g xx
021 *e 9788771512717
041 *a dan *c fre
100 *a Perrin *h Julien *4 aut
241 *a La ¤dent
245 *a Tanden
260 *a [Kbh.] *b Jensen & Dalgaard *c 2017
300 *a [28] sider *b alle ill. i farver *c 22×29 cm
504 *a Billedbog. Bavianen…
526 *i Samhørende *t Tanden *t Bavianen
652 *n 82 *z 296
666 *0 *s krokodiller
666 *0 *s humor
700 *a Fred.L *4 art
720 *o Dal Michaelsen *4 trl

9. VÆRK (unik identifikation)
[Bavianen]
UDTRYK (unik identifikation)
Tekst, billede
dan
2017
Billedbog. Bavianen …
alle ill. i farver
PERSON (unik identifikation)
Dal Michaelsen
MANIFESTATION (unik identifikation)
Tanden
[Kbh.] : Jensen & Dalgaard, 2017
9788771512717
unmediated
Volume
[28] sider
22×29 cm
trl
PERSON (unik identifikation)
Fred.L
L., Fred
Lefred
art
VÆRK (unik identifikation)
La dent
fre
Billedbog
82-296 (for børn)
krokodiller
humor
PERSON (unik identifikation)
Perrin, Julien aut
samhørende

10. 10

11. Eksempel

12. Eksempel
Streaming via
Filmstriben.dk
Bestil filmen
på dit bibliotek
Bestil filmen
på dit bibliotek
Lån bogen på
eReolen.dk
Bestil filmen
på dit bibliotek
Læs interview
med David
Cronenberg
Streaming via
Filmstriben.dk
Bestil filmen
på dit bibliotek
Bestil soundtrack
på dit bibliotek
Bestil filmen
på dit bibliotek
Lån bogen på
eReolen.dk

13. Trinvis implementering af RDA
• opfyldelse af delmål undervejs
• overskuelig implementeringsproces
• data- og systemmæssig sikkerhed

14. Trinvis implementering af RDA – 1. trin
Opgaver:
• Analyser bl.a.
- efterlevelse af de danske policy statements (den danske profil)
- sameksistens mellem RDA og ikke-RDA
- behovsanalyser for RDA-undervisning
• Specifikationer bl.a.
- formatudvidelser (danMARC2 inkl. hjælpepostformatet)
- formatkonverteringer (DKABM, MARC21)
- udvidelse af søgeveje
• Uddannelse og undervisning i RDA-katalogisering
• Justering af katalogiseringsværktøjer
• Implementering af formatændringer, -konverteringer, indekser og søgeveje i
den nationale infrastruktur
• Implementering af formatændringer, indekser og søgeveje i lokale
bibliotekssystemer

15. Trinvis implementering af RDA – 2. trin
Opgaver:
• Analyser bl.a.
- datamodel for det Nationale Autoritetsdatarepositorium (NAR)
- arkitektur for NAR
- udveksling af data til/fra NAR
• Specifikationer bl.a.
- fastlæggelse af datamodel for NAR
- metadata-specifikationer for NAR
- søgeveje i NAR
• Udvikling af NAR
- dannelse af uri’er
- integration til VIAF
• Uddannelse og undervisning i brug af NAR
• Integration til NAR i den nationale infrastruktur
• Integration til lokale bibliotekssystemer

16. Trinvis implementering af RDA – 3. trin
Opgaver:
• Analyser bl.a.
- datamodel i den nationale infrastruktur
- søgning og præsentation i fælleskatalogen
- grænsefladeanalyser
- re-modellering af ‘flade’ poster
- behov for justering af beholdningsadministration
• Specifikationer bl.a.
- fastlæggelse af datamodel i den nationale infrastruktur
- indeksering og søgning
- match
• Udvikling bl.a.
- indeksering, søgning, præsentationslag i den nationale infrastruktur
- nationale grænseflader
- re-modelleringsværktøj
- ‘ægte’ værkmatch
• Udvikling af bibliotekssystemer
• Udvikling af lokale grænseflader

17. Trinvis implementering af RDA – 4. trin
Opgaver:
• Specifikationer bl.a.
- formatkonvertering (BIBFRAME og andre RDF-baserede formater)
• Udvikling bl.a.
- katalogiseringsværktøjer
• Udvikling bl.a.
- eksport af linked data
• Generel IT-udvikling der udnytter linked data fra åbne dataset

18. Fuld implementering af RDA og linked data

19. Hvor langt er vi?
• Vigtige dele af RDA er oversat til dansk – dansk terminologi fastlagt
• Delprojekt vedr. søgning i RDA-data er på RP2017
• Danske policy statements (dansk profil) udarbejdet og godkendt i BIR
• Del-analyser vedrørende datamodel og re-modellering er foretaget
• BIR-arbejdsgrupper for autoritetsdata, format og undervisning er nedsat og i gang med udarbejdelse af analyser og
specifikationer
• Etablering af testsystem og afprøvning af datamodel med autoritetsposter i brønden er på RP17 og i gang
(lagring, opdatering, søgning)
• Metodeprojekt (machine learning) til re-modellering af poster er på RP17
• Delprojekt vedr. datamodel er på RP2017

20. Hvad er der på planen i 2018?
• Der arbejdes videre med analyser af sameksistens mellem RDA og ikke-RDA – kan medføre
datakonvertering af poster i danbib
• Specifikationer for danMARC2 formatudvidelser og formatkonverteringer til DKABM og MARC21 skal
færdiggøres
• Specifikationer for udvidelse af søgeveje skal færdiggøres
• Der arbejdes videre med analyser vedr. søgning og præsentation af RDA-data
• Behovsanalyser for undervisning i RDA skal færdiggøres
• Udarbejdelse af specifikationer for det Nationale Autoritetsdatarepositorium skal påbegyndes

21. Er der langt
igen, sir?
Bare jeg
ku’ se
det!
http://www.history.navy.mil

22. Spørgsmål?
Kontakt: ljl@dbc.dk