SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Lin Zhujun 
Objective 
Work as translator and interpreter of Mandarin, Cantonese, English and Portuguese idioms 
and serve as guide of groups of Chinese businessman in companies, meetings, dinners, fairs, 
negotiations and expositions. 
Personal Information 
Age: 36 - Marital Status: Married – Nationality: Chinese 
Address: Angaturama Street, n° 135, Saúde, São Paulo – SP, Zipcode 04164-010 
Tel.: 55+11+3876-0333 ▪ Mobile.: 55+11+96221-3029 ▪ E-mail: 
lin_zhujun@hotmail.com, lin.zhujun815@gmail.com 
Education 
▪ College - The Overseas Family College (OFS College), Singapore, in partnership 
with California State University – (Pre-Medical School) - Incomplete 
▪ American High School Diploma from Overseas Family School of Singapore 
▪ Brazilian High School Diploma 
▪ Incomplete Chinese High School Degree (until 11 Grade) 
Languages 
Chinese - Fluent 
Cantonese – Fluent 
Portuguese - Fluent 
English - Advanced (TOFEL Exam: 573) 
Complementary Courses 
▪ Technical Course in Informatics – SOS Computadores - Brazil 
▪ Internet Training Program – Computer School – Singapore 
Professional History 
Pauliacess Serviços S/C Ltda – From 2005 to 2009 
Translator and interpreter 
Martinelli Translation – 2006 until now 
Translator and interpreter 
Atual Traduz – 2006 until now 
Translator and interpreter 
Traduzca – 2010 until now 
Translator and interpreter 
Central de Traduções - 2011 until now 
Translator and interpreter 
Bvaz Idiomas - 2011 until now
Translator 
Realizations: 
▪ Interpreting service for Qinhuangdao Songhe Composite Materials 
Development Co.,Ltd. (秦皇岛市松禾复合材料发展有限公司) during the Feiplar & Feipur 
2014 (from 11th to 13th of November, 2014). 
▪ Interpreting service for PFB Polifilm (德国宝丽菲姆) during the coating machine 
line installation project (from October to the 5th of November of 2014). 
▪ Interpreting service for Grupo Sika (瑞士西卡) during the vacuum mixer 
installation project (from 6th of May to 23th of January, 2014). 
▪ Interpreting service for Maccaferri (意大利马克菲尔) during the extrusion 
machine installation project (from 6th of May to 1st of July, 2013). 
▪ Interpreting service for Ambev (巴西英博) during the factory construction 
project (from 25th of Setember to 21th of Dezember, 2012). 
▪ Interpreting service for Unistrong (北京众合思壮) during the Feira Geo 2012 
(from 29th to 30th of May, 2012). 
▪ Interpreting service for Konform Technical (大连康丰科技有限公司) during the 
extrusion machine installation project (from 30th of April to 30th of June, 2011). 
▪ Interpreting service for Anhui Longping (安徽隆平种业有限公司) during their 
business trip in Brazil (from 14th to 26th of April, 2011). 
▪ Interpreting service for Hangzhou Shinye Orthodontic Products Co., Ltd. in 
the Centennial International Dental Congress, held during the 29th de janeiro to the 
01st of februery of 2011. 
▪ Interpreting service during Canton Fair 2010 (2010 年广交会)(for Brazilian 
Companies Yamaho and Lira Equipamentos) (from the 15th to the 18th of outubro, 
2010) 
▪ Interpreting service during 17th Agrishow 2010 (from 26th a 30th of April of 
2010) 
▪ Interpreting service for Lanxi Electric Light Source Co., Ltd. (兰溪市电光源有限公 
司) in their meetings with Eletromega Comercial Ltda. and others. (from 1st to 4th of 
February of 2010) 
▪ Interpreting service for Doptex (January of 2010) 
Written translation works: 
▪ Written translation of a game c alled “Happy Hotel” of Metez. 
Professional Experiences: 
● Written Translation for Giz Studio Inc. (Maimi, Florida, USA) 
● Oral translation for Haobao Motor Hopull Brasil (巴西广州豪豹摩托实业有限公司) 
● Oral translation for Melc Ind. e Com. Ltda. 
● Oral translation for Piracicapa capas e Bancos para Motos Ltda. 
● Oral translation for Industria Levorin S/A. 
Partnership with: 
RTM Tradução & Intérpretes

More Related Content

Similar to CV

Resume_ENG_By_Sai_20160120
Resume_ENG_By_Sai_20160120Resume_ENG_By_Sai_20160120
Resume_ENG_By_Sai_20160120xuezhe cui
 
Introduction of www.e putonghua.com (nov 2014) us$
Introduction of www.e putonghua.com (nov 2014) us$Introduction of www.e putonghua.com (nov 2014) us$
Introduction of www.e putonghua.com (nov 2014) us$Raymond (Hou Pak) IP
 
APPLICATION LETTER polly
APPLICATION LETTER pollyAPPLICATION LETTER polly
APPLICATION LETTER pollyZhanthos Pholly
 
Alice Berwanger Resume December_2016 English
Alice Berwanger Resume December_2016 EnglishAlice Berwanger Resume December_2016 English
Alice Berwanger Resume December_2016 EnglishAlice Azambuja Berwanger
 
Eduardo Crespo Jr Resumé 2015
Eduardo Crespo Jr  Resumé 2015Eduardo Crespo Jr  Resumé 2015
Eduardo Crespo Jr Resumé 2015Eduardo Crespo Jr
 
LinguaLeo General Presentation 2013
LinguaLeo General Presentation 2013LinguaLeo General Presentation 2013
LinguaLeo General Presentation 2013Michael Savuskan
 
Cv Mohácsi Alíz_e
Cv Mohácsi Alíz_eCv Mohácsi Alíz_e
Cv Mohácsi Alíz_ealizca
 
Localization proposal honyaku center_2015
Localization proposal honyaku center_2015Localization proposal honyaku center_2015
Localization proposal honyaku center_2015honyaku2015
 
Lingua franca client presentation 2013 our services
Lingua franca client presentation 2013 our servicesLingua franca client presentation 2013 our services
Lingua franca client presentation 2013 our servicesDiana Marcela Arbelaez
 
Your localization partner in asia
Your localization partner in asiaYour localization partner in asia
Your localization partner in asiahonyaku2015
 
Resume bert descamps
Resume bert descampsResume bert descamps
Resume bert descampsBert Descamps
 
Cantonese translation services
Cantonese translation servicesCantonese translation services
Cantonese translation servicesSiddhantIyer8
 

Similar to CV (20)

Murillo Mathias_EN-PTBR
Murillo Mathias_EN-PTBRMurillo Mathias_EN-PTBR
Murillo Mathias_EN-PTBR
 
Resume_ENG_By_Sai_20160120
Resume_ENG_By_Sai_20160120Resume_ENG_By_Sai_20160120
Resume_ENG_By_Sai_20160120
 
ResumeLB
ResumeLBResumeLB
ResumeLB
 
Resume
ResumeResume
Resume
 
Introduction of www.e putonghua.com (nov 2014) us$
Introduction of www.e putonghua.com (nov 2014) us$Introduction of www.e putonghua.com (nov 2014) us$
Introduction of www.e putonghua.com (nov 2014) us$
 
APPLICATION LETTER polly
APPLICATION LETTER pollyAPPLICATION LETTER polly
APPLICATION LETTER polly
 
Alice Berwanger Resume December_2016 English
Alice Berwanger Resume December_2016 EnglishAlice Berwanger Resume December_2016 English
Alice Berwanger Resume December_2016 English
 
CV J.Shnier
CV J.ShnierCV J.Shnier
CV J.Shnier
 
Cv karoline 02.2019
Cv karoline 02.2019Cv karoline 02.2019
Cv karoline 02.2019
 
Eduardo Crespo Jr Resumé 2015
Eduardo Crespo Jr  Resumé 2015Eduardo Crespo Jr  Resumé 2015
Eduardo Crespo Jr Resumé 2015
 
Cv karoline 02.2019
Cv karoline 02.2019Cv karoline 02.2019
Cv karoline 02.2019
 
LinguaLeo General Presentation 2013
LinguaLeo General Presentation 2013LinguaLeo General Presentation 2013
LinguaLeo General Presentation 2013
 
Cv Mohácsi Alíz_e
Cv Mohácsi Alíz_eCv Mohácsi Alíz_e
Cv Mohácsi Alíz_e
 
Localization proposal honyaku center_2015
Localization proposal honyaku center_2015Localization proposal honyaku center_2015
Localization proposal honyaku center_2015
 
Localization proposal honyaku center
Localization proposal honyaku centerLocalization proposal honyaku center
Localization proposal honyaku center
 
Currículo inglês
Currículo   inglêsCurrículo   inglês
Currículo inglês
 
Lingua franca client presentation 2013 our services
Lingua franca client presentation 2013 our servicesLingua franca client presentation 2013 our services
Lingua franca client presentation 2013 our services
 
Your localization partner in asia
Your localization partner in asiaYour localization partner in asia
Your localization partner in asia
 
Resume bert descamps
Resume bert descampsResume bert descamps
Resume bert descamps
 
Cantonese translation services
Cantonese translation servicesCantonese translation services
Cantonese translation services
 

Recently uploaded

Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 18 Escort Service Noida N.C.R.
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 18 Escort Service Noida N.C.R.Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 18 Escort Service Noida N.C.R.
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 18 Escort Service Noida N.C.R.riyadelhic riyadelhic
 
SURAT CALL GIRL 92628/71154 SURAT CALL G
SURAT CALL GIRL 92628/71154 SURAT CALL GSURAT CALL GIRL 92628/71154 SURAT CALL G
SURAT CALL GIRL 92628/71154 SURAT CALL GNiteshKumar82226
 
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Dwarka Escort Service Delhi N.C.R.
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Dwarka Escort Service Delhi N.C.R.Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Dwarka Escort Service Delhi N.C.R.
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Dwarka Escort Service Delhi N.C.R.riyadelhic riyadelhic
 
Call Girls In {{Laxmi Nagar Delhi}} 9667938988 Indian Russian High Profile Es...
Call Girls In {{Laxmi Nagar Delhi}} 9667938988 Indian Russian High Profile Es...Call Girls In {{Laxmi Nagar Delhi}} 9667938988 Indian Russian High Profile Es...
Call Girls In {{Laxmi Nagar Delhi}} 9667938988 Indian Russian High Profile Es...aakahthapa70
 
VAPI CALL GIRL 92628/71154 VAPI CALL GIR
VAPI CALL GIRL 92628/71154 VAPI CALL GIRVAPI CALL GIRL 92628/71154 VAPI CALL GIR
VAPI CALL GIRL 92628/71154 VAPI CALL GIRNiteshKumar82226
 
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 12 Escort Service Noida N.C.R.
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 12 Escort Service Noida N.C.R.Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 12 Escort Service Noida N.C.R.
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 12 Escort Service Noida N.C.R.riyadelhic riyadelhic
 
Best VIP Call Girl Noida Sector 48 Call Me: 8700611579
Best VIP Call Girl Noida Sector 48 Call Me: 8700611579Best VIP Call Girl Noida Sector 48 Call Me: 8700611579
Best VIP Call Girl Noida Sector 48 Call Me: 8700611579diyaspanoida
 
+91-9310611641 Russian Call Girls In New Delhi Independent Russian Call Girls...
+91-9310611641 Russian Call Girls In New Delhi Independent Russian Call Girls...+91-9310611641 Russian Call Girls In New Delhi Independent Russian Call Girls...
+91-9310611641 Russian Call Girls In New Delhi Independent Russian Call Girls...teencall080
 
💚😋Bangalore Escort Service Call Girls, ₹5000 To 25K With AC💚😋
💚😋Bangalore Escort Service Call Girls, ₹5000 To 25K With AC💚😋💚😋Bangalore Escort Service Call Girls, ₹5000 To 25K With AC💚😋
💚😋Bangalore Escort Service Call Girls, ₹5000 To 25K With AC💚😋Sheetaleventcompany
 
Call Girl Rohini ❤️7065000506 Pooja@ Rohini Call Girls Near Me ❤️♀️@ Sexy Cal...
Call Girl Rohini ❤️7065000506 Pooja@ Rohini Call Girls Near Me ❤️♀️@ Sexy Cal...Call Girl Rohini ❤️7065000506 Pooja@ Rohini Call Girls Near Me ❤️♀️@ Sexy Cal...
Call Girl Rohini ❤️7065000506 Pooja@ Rohini Call Girls Near Me ❤️♀️@ Sexy Cal...Sheetaleventcompany
 
9891550660 Call Girls In Noida Sector 62 Short 1500 Night 6000
9891550660 Call Girls In Noida Sector 62 Short 1500 Night 60009891550660 Call Girls In Noida Sector 62 Short 1500 Night 6000
9891550660 Call Girls In Noida Sector 62 Short 1500 Night 6000teencall080
 
Call Girls In {{Green Park Delhi}}9667938988 Indian Russian High Profile Esco...
Call Girls In {{Green Park Delhi}}9667938988 Indian Russian High Profile Esco...Call Girls In {{Green Park Delhi}}9667938988 Indian Russian High Profile Esco...
Call Girls In {{Green Park Delhi}}9667938988 Indian Russian High Profile Esco...aakahthapa70
 
Hot Vip Call Girls Service In Sector 149,9818099198 Young Female Escorts Serv...
Hot Vip Call Girls Service In Sector 149,9818099198 Young Female Escorts Serv...Hot Vip Call Girls Service In Sector 149,9818099198 Young Female Escorts Serv...
Hot Vip Call Girls Service In Sector 149,9818099198 Young Female Escorts Serv...riyaescorts54
 
Russian Call Girls in Goa %(9316020077)# Russian Call Girls in Goa By Russi...
Russian Call Girls  in Goa %(9316020077)# Russian Call Girls  in Goa By Russi...Russian Call Girls  in Goa %(9316020077)# Russian Call Girls  in Goa By Russi...
Russian Call Girls in Goa %(9316020077)# Russian Call Girls in Goa By Russi...Goa Call Girls Service Goa escort agency
 
RAJKOT CALL GIRLS 92628/71154 RAJKOT CAL
RAJKOT CALL GIRLS 92628/71154 RAJKOT CALRAJKOT CALL GIRLS 92628/71154 RAJKOT CAL
RAJKOT CALL GIRLS 92628/71154 RAJKOT CALNiteshKumar82226
 
Call Girls | 😏💦 03274100048 | Call Girls Near Me
Call Girls | 😏💦 03274100048 | Call Girls Near MeCall Girls | 😏💦 03274100048 | Call Girls Near Me
Call Girls | 😏💦 03274100048 | Call Girls Near MeIfra Zohaib
 
KAKINADA CALL GIRL 92628/71154 KAKINADA C
KAKINADA CALL GIRL 92628/71154 KAKINADA CKAKINADA CALL GIRL 92628/71154 KAKINADA C
KAKINADA CALL GIRL 92628/71154 KAKINADA CNiteshKumar82226
 
Low Rate Russian Call Girls In Lajpat Nagar ➡️ 7836950116 Call Girls Service ...
Low Rate Russian Call Girls In Lajpat Nagar ➡️ 7836950116 Call Girls Service ...Low Rate Russian Call Girls In Lajpat Nagar ➡️ 7836950116 Call Girls Service ...
Low Rate Russian Call Girls In Lajpat Nagar ➡️ 7836950116 Call Girls Service ...riyasharma00119
 

Recently uploaded (20)

Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 18 Escort Service Noida N.C.R.
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 18 Escort Service Noida N.C.R.Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 18 Escort Service Noida N.C.R.
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 18 Escort Service Noida N.C.R.
 
SURAT CALL GIRL 92628/71154 SURAT CALL G
SURAT CALL GIRL 92628/71154 SURAT CALL GSURAT CALL GIRL 92628/71154 SURAT CALL G
SURAT CALL GIRL 92628/71154 SURAT CALL G
 
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Dwarka Escort Service Delhi N.C.R.
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Dwarka Escort Service Delhi N.C.R.Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Dwarka Escort Service Delhi N.C.R.
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Dwarka Escort Service Delhi N.C.R.
 
Call Girls In {{Laxmi Nagar Delhi}} 9667938988 Indian Russian High Profile Es...
Call Girls In {{Laxmi Nagar Delhi}} 9667938988 Indian Russian High Profile Es...Call Girls In {{Laxmi Nagar Delhi}} 9667938988 Indian Russian High Profile Es...
Call Girls In {{Laxmi Nagar Delhi}} 9667938988 Indian Russian High Profile Es...
 
VAPI CALL GIRL 92628/71154 VAPI CALL GIR
VAPI CALL GIRL 92628/71154 VAPI CALL GIRVAPI CALL GIRL 92628/71154 VAPI CALL GIR
VAPI CALL GIRL 92628/71154 VAPI CALL GIR
 
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 12 Escort Service Noida N.C.R.
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 12 Escort Service Noida N.C.R.Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 12 Escort Service Noida N.C.R.
Call Now ☎9870417354|| Call Girls in Noida Sector 12 Escort Service Noida N.C.R.
 
Best VIP Call Girl Noida Sector 48 Call Me: 8700611579
Best VIP Call Girl Noida Sector 48 Call Me: 8700611579Best VIP Call Girl Noida Sector 48 Call Me: 8700611579
Best VIP Call Girl Noida Sector 48 Call Me: 8700611579
 
9953056974 Call Girls In Ashok Nagar, Escorts (Delhi) NCR.
9953056974 Call Girls In Ashok Nagar, Escorts (Delhi) NCR.9953056974 Call Girls In Ashok Nagar, Escorts (Delhi) NCR.
9953056974 Call Girls In Ashok Nagar, Escorts (Delhi) NCR.
 
+91-9310611641 Russian Call Girls In New Delhi Independent Russian Call Girls...
+91-9310611641 Russian Call Girls In New Delhi Independent Russian Call Girls...+91-9310611641 Russian Call Girls In New Delhi Independent Russian Call Girls...
+91-9310611641 Russian Call Girls In New Delhi Independent Russian Call Girls...
 
💚😋Bangalore Escort Service Call Girls, ₹5000 To 25K With AC💚😋
💚😋Bangalore Escort Service Call Girls, ₹5000 To 25K With AC💚😋💚😋Bangalore Escort Service Call Girls, ₹5000 To 25K With AC💚😋
💚😋Bangalore Escort Service Call Girls, ₹5000 To 25K With AC💚😋
 
Call Girl Rohini ❤️7065000506 Pooja@ Rohini Call Girls Near Me ❤️♀️@ Sexy Cal...
Call Girl Rohini ❤️7065000506 Pooja@ Rohini Call Girls Near Me ❤️♀️@ Sexy Cal...Call Girl Rohini ❤️7065000506 Pooja@ Rohini Call Girls Near Me ❤️♀️@ Sexy Cal...
Call Girl Rohini ❤️7065000506 Pooja@ Rohini Call Girls Near Me ❤️♀️@ Sexy Cal...
 
9891550660 Call Girls In Noida Sector 62 Short 1500 Night 6000
9891550660 Call Girls In Noida Sector 62 Short 1500 Night 60009891550660 Call Girls In Noida Sector 62 Short 1500 Night 6000
9891550660 Call Girls In Noida Sector 62 Short 1500 Night 6000
 
Call Girls In {{Green Park Delhi}}9667938988 Indian Russian High Profile Esco...
Call Girls In {{Green Park Delhi}}9667938988 Indian Russian High Profile Esco...Call Girls In {{Green Park Delhi}}9667938988 Indian Russian High Profile Esco...
Call Girls In {{Green Park Delhi}}9667938988 Indian Russian High Profile Esco...
 
Hot Vip Call Girls Service In Sector 149,9818099198 Young Female Escorts Serv...
Hot Vip Call Girls Service In Sector 149,9818099198 Young Female Escorts Serv...Hot Vip Call Girls Service In Sector 149,9818099198 Young Female Escorts Serv...
Hot Vip Call Girls Service In Sector 149,9818099198 Young Female Escorts Serv...
 
Call Girls In Saket Delhi 9953056974 (Low Price) Escort Service Saket Delhi
Call Girls In Saket Delhi 9953056974 (Low Price) Escort Service Saket DelhiCall Girls In Saket Delhi 9953056974 (Low Price) Escort Service Saket Delhi
Call Girls In Saket Delhi 9953056974 (Low Price) Escort Service Saket Delhi
 
Russian Call Girls in Goa %(9316020077)# Russian Call Girls in Goa By Russi...
Russian Call Girls  in Goa %(9316020077)# Russian Call Girls  in Goa By Russi...Russian Call Girls  in Goa %(9316020077)# Russian Call Girls  in Goa By Russi...
Russian Call Girls in Goa %(9316020077)# Russian Call Girls in Goa By Russi...
 
RAJKOT CALL GIRLS 92628/71154 RAJKOT CAL
RAJKOT CALL GIRLS 92628/71154 RAJKOT CALRAJKOT CALL GIRLS 92628/71154 RAJKOT CAL
RAJKOT CALL GIRLS 92628/71154 RAJKOT CAL
 
Call Girls | 😏💦 03274100048 | Call Girls Near Me
Call Girls | 😏💦 03274100048 | Call Girls Near MeCall Girls | 😏💦 03274100048 | Call Girls Near Me
Call Girls | 😏💦 03274100048 | Call Girls Near Me
 
KAKINADA CALL GIRL 92628/71154 KAKINADA C
KAKINADA CALL GIRL 92628/71154 KAKINADA CKAKINADA CALL GIRL 92628/71154 KAKINADA C
KAKINADA CALL GIRL 92628/71154 KAKINADA C
 
Low Rate Russian Call Girls In Lajpat Nagar ➡️ 7836950116 Call Girls Service ...
Low Rate Russian Call Girls In Lajpat Nagar ➡️ 7836950116 Call Girls Service ...Low Rate Russian Call Girls In Lajpat Nagar ➡️ 7836950116 Call Girls Service ...
Low Rate Russian Call Girls In Lajpat Nagar ➡️ 7836950116 Call Girls Service ...
 

CV

  • 1. Lin Zhujun Objective Work as translator and interpreter of Mandarin, Cantonese, English and Portuguese idioms and serve as guide of groups of Chinese businessman in companies, meetings, dinners, fairs, negotiations and expositions. Personal Information Age: 36 - Marital Status: Married – Nationality: Chinese Address: Angaturama Street, n° 135, Saúde, São Paulo – SP, Zipcode 04164-010 Tel.: 55+11+3876-0333 ▪ Mobile.: 55+11+96221-3029 ▪ E-mail: lin_zhujun@hotmail.com, lin.zhujun815@gmail.com Education ▪ College - The Overseas Family College (OFS College), Singapore, in partnership with California State University – (Pre-Medical School) - Incomplete ▪ American High School Diploma from Overseas Family School of Singapore ▪ Brazilian High School Diploma ▪ Incomplete Chinese High School Degree (until 11 Grade) Languages Chinese - Fluent Cantonese – Fluent Portuguese - Fluent English - Advanced (TOFEL Exam: 573) Complementary Courses ▪ Technical Course in Informatics – SOS Computadores - Brazil ▪ Internet Training Program – Computer School – Singapore Professional History Pauliacess Serviços S/C Ltda – From 2005 to 2009 Translator and interpreter Martinelli Translation – 2006 until now Translator and interpreter Atual Traduz – 2006 until now Translator and interpreter Traduzca – 2010 until now Translator and interpreter Central de Traduções - 2011 until now Translator and interpreter Bvaz Idiomas - 2011 until now
  • 2. Translator Realizations: ▪ Interpreting service for Qinhuangdao Songhe Composite Materials Development Co.,Ltd. (秦皇岛市松禾复合材料发展有限公司) during the Feiplar & Feipur 2014 (from 11th to 13th of November, 2014). ▪ Interpreting service for PFB Polifilm (德国宝丽菲姆) during the coating machine line installation project (from October to the 5th of November of 2014). ▪ Interpreting service for Grupo Sika (瑞士西卡) during the vacuum mixer installation project (from 6th of May to 23th of January, 2014). ▪ Interpreting service for Maccaferri (意大利马克菲尔) during the extrusion machine installation project (from 6th of May to 1st of July, 2013). ▪ Interpreting service for Ambev (巴西英博) during the factory construction project (from 25th of Setember to 21th of Dezember, 2012). ▪ Interpreting service for Unistrong (北京众合思壮) during the Feira Geo 2012 (from 29th to 30th of May, 2012). ▪ Interpreting service for Konform Technical (大连康丰科技有限公司) during the extrusion machine installation project (from 30th of April to 30th of June, 2011). ▪ Interpreting service for Anhui Longping (安徽隆平种业有限公司) during their business trip in Brazil (from 14th to 26th of April, 2011). ▪ Interpreting service for Hangzhou Shinye Orthodontic Products Co., Ltd. in the Centennial International Dental Congress, held during the 29th de janeiro to the 01st of februery of 2011. ▪ Interpreting service during Canton Fair 2010 (2010 年广交会)(for Brazilian Companies Yamaho and Lira Equipamentos) (from the 15th to the 18th of outubro, 2010) ▪ Interpreting service during 17th Agrishow 2010 (from 26th a 30th of April of 2010) ▪ Interpreting service for Lanxi Electric Light Source Co., Ltd. (兰溪市电光源有限公 司) in their meetings with Eletromega Comercial Ltda. and others. (from 1st to 4th of February of 2010) ▪ Interpreting service for Doptex (January of 2010) Written translation works: ▪ Written translation of a game c alled “Happy Hotel” of Metez. Professional Experiences: ● Written Translation for Giz Studio Inc. (Maimi, Florida, USA) ● Oral translation for Haobao Motor Hopull Brasil (巴西广州豪豹摩托实业有限公司) ● Oral translation for Melc Ind. e Com. Ltda. ● Oral translation for Piracicapa capas e Bancos para Motos Ltda. ● Oral translation for Industria Levorin S/A. Partnership with: RTM Tradução & Intérpretes