Elfdalian food vocabulary - Swedish
- 1. pära (f.) tomat (m.) ert (f.)
potatis tomat ärta
sallað (m.) mųoruot (f.) rädis (f.)
sallad, sallat morot rädisa
lok (m.) ką̊l (m.)
lök käl
- 2. ber (n.) blåber (n.) juordgubb (m.)
bär blåbär jordgubbe
follber (n.) sitruon (m.) apelsin (m.)
hallon citron apelsin
eppel (n.) pärun (n.) windruv (f.)
äpple päron vindruva
- 3. mjok (f.) uost (m.)
mjölk ost
fläter (f. pl.) smyör (n.)
grädde smör
- 4. fisk (m.) tjykklingg (m.)
fisk kyckling
biff (m.) tuonfisk (m.)
biff tonfisk
ummer (m.) flesk (n.)
hummer fläsk
- 5. bröð (n.) kuonn (n.) waita (n.)
bröd korn vete
ager (m.) rug (m.) rugbull (m.)
havre råg rågbröd
gröt (m.) ris (n.)
gröt ris
- 6. etterrett (m.)
efterrätt
kaku (f.) glass (m.) sjoklað (m.) kakao (n.)
kaka glass chocklad (att äta) chocklad (att dricka)
kravel (n.);
smą̊kuok (f.)
guoða (n.), guoðis (n.) munk (m.) sokker (n.)
småkoka godis munk socker
lakris (n.)
lakrits
- 7. jätå drikka
att äta att dricka
kuoka måtå
att laga mat att mata
båkå kuok upp
att baka att koka upp